Vorgesehene Bezuschussung an Darmstädter Sportvereine im Jahr 2019

Übersicht Zuschüsse an Sportvereine für das Jahr 2019 aus dem Ergebnishaushalt
SK 7128000 KTR 4210-11 
geplant 135.000,00 € 80% Freigabe für Zuschüsse 108.000,00 € stehen zur Verfügung 
Verein Maßnahme
Gesamtkosten der 
Maßnahme beantragter Zuschuss
geleistete Zuschüsse 
für Maßnahme bisher Vorschlag Sportamt
Vorschlag 
Magistrats 
Kommission
Zuschüsse für 
Maßnahme von anderen Bemerkung
DLRG Stadtverband 
Darmstadt
Ausstattung mit Rettungsmitteln/
2 Funkmeldeempfänger 1.300,00 € 650,00 € 0,00 € 650,00 € 650,00 €
FC Arheilgen Sanierung Warmwasserversorung 8.627,00 € 4.313,50 € 0,00 € 4.300,00 € 4.300,00 € Land Hessen 2.000,00 €
vorzeitiger Baubeginn 
gen. 20.09.2017
Hessicher Rollsport 
und Inline Verband e.V. Versiegelung des Bodens 6.500,00 € 2.000,00 € 0,00 € 2.000,00 € 2.000,00 €
fortlaufende 
Bezuschussung
SG Eiche
Erneuerung der Abwasser-
Tauchmotorpumpe 8.476,56 € 4.200,00 € 0,00 € 4.200,00 € 4.200,00 € Land Hessen 2.000,00 €
vorzeitiger Baubeginn 
gen. 16.08.2017
SG Eiche
Sanierung des 
behindertengerechten WC 7.025,76 € 3.100,00 € 0,00 € 3.100,00 € 3.100,00 €
vorzeitiger Baubeginn 
gen. 16.08.2017 
SG Eiche
Gitterzaunarbeiten-Außenzaun 
Sportgelände 16.993,20 € 8.450,00 € 0,00 € 8.400,00 € 8.400,00 €
SG Eiche
Sanierungsarbeiten im Kellerbereich 
Sporthalle 16.422,00 € 8.200,00 € 0,00 € 8.200,00 € 8.200,00 €
SKV Rot-Weiß Darmstadt Dachsanierung 43.867,27 € 21.900,00 € 0,00 € 10.000,00 € 10.000,00 € Land Hessen + LSBH beantragt
vorzeitiger Baubeginn
gen. 20.12.2017
Sportzentrum Orpheum Sanierung Duschbereich 18.000,00 € 9.000,00 € 0,00 € 9.000,00 € 9.000,00 € Land Hessen + LSBH beantragt
Sportzentrum Orpheum
Eingangsbereich der Außenlage u. 
Innenbereich 5.000,00 € 2.500,00 € 0,00 € 2.500,00 € 2.500,00 € Land Hessen + LSBH beantragt
SV Eberstadt
Sanierung der Flutlichtanlage 
(Umrüstung LED) 26.000,00 € 13.000,00 € 0,00 € 13.000,00 € 13.000,00 €
TCB 2000 Darmstadt e. V.
Einbau energiesparende LED 
Beleuchtung 23.205,00 € 11.600,00 € 0,00 € 11.600,00 € 11.600,00 €
Tennis- und Eisclub Sanierung Prallschutz Hockeyplatz 42.667,45 € 12.800,00 € 0,00 € 12.800,00 € 12.800,00 €
Tennis- und Eisclub Sanierung Ballfangnetz 8.907,90 € 2.700,00 € 0,00 € 2.700,00 € 2.700,00 €
Tennis- und Eisclub
Sanierung Geräte- und 
Materialschuppen 15.000,00 € 5.000,00 € 0,00 € 5.000,00 € 5.000,00 €
TG 1875 Darmstadt e. V.
Austausch der Beleuchtung in LED-
Beleuchtung 34.231,50 € 1.700,00 € 0,00 € 1.700,00 € 1.700,00 €
Land Hessen beantragt
Bund beantragt
Tanzsportzentrum Blau-Gold
Parkettaustausch im Dornheimer 
Weg 79 20.000,00 € 8.500,00 € 0,00 € 8.500,00 € 8.500,00 € Land Hessen beantragt
vorzeitiger Baubeginn
gen. 04.07.2018
Summe 302.223,64 € 119.613,50 € 0,00 € 107.650,00 € 107.650,00 €
Übersicht Zuschüsse Ergebnishaushalt für Magistratsvorlage Nr. 2018/0326

- 2 - 
 
Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats- 
geschäftsstelle: 
07.12.2018 
an den Magistrat 
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung: 
Dezernat II an die Stadtverordnetenversammlung  
   OBW zur Befassung 
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
   zur abschließenden Beschluss- 
       fassung Fachausschuss 
 
 
Amt: Sportamt 
 OBW bei abschl. 
Beschlussfassung Magistrat  
Behandlung in  
öffentl. Sitzung 
Ja 
 
Nein 
 
Verteiler: 
II 52 
IV 20 
 
Stvv 
 
 
 
Ja 
 
Nein  
 
Vorlage-Nr. 2018/0326 
 
Magistratsbeschluss-Nr. 
452 
 
Internetfähig     
 
Produkt-Nr.: 421010/424010 
Kostenstelle: 052-010-1200 Investitionsnummer:       
Kostenträger: 4210-11/4240-11 Sachkonto: 7128000/0358010 
 
Betreff: Vorgesehene Bezuschussung an Darmstädter Sportvereine im Jahr 2019  
 
Vorlage vom: 01.11.2018 
 
Beschlussvorschlag: 
 
1. Der Magistrat stimmt der Verteilung der Zuschüsse für Investitionen für Darmstädter 
Sportvereine für das Haushaltsjahr 2019 gemäß der sich in der Anlage befindenden Listen zu.  
 
2. Weitere noch verbleibende Mittel werden für unvorhergesehene Maßnahmen zurückgehalten. 
 
 
Anlagen: Investitionszuschüsse Ergebnishaushalt 2019  
Investitionszuschüsse Finanzhaushalt 2019  
 
Datenschutzrelevante Anlage:

- 3 - 
 
Folgekosten:    Ja    Nein 
 
Beschluss des Magistrats vom 19.12.2018 
 
Der Vorlage wird zugestimmt.

Begründung zur Magistratsvorlage vom 01.11.2018  
 
Die Magistratskommission Sport hat in ihrer Sitzung am 24.10.2018 unter anderem die 
Verteilung der zur Verfügung gestellten Haushaltsmittel auf die Anträge der Darmstädter 
Sportvereine beraten. Das Sportamt wurde in diesem  Zusammenhang gebeten, ggf. im 
Rahmen des Gesamtbudgets, Anpassungen vorzunehmen (zum Beispiel Ratenhöhe, mehrere 
Anträge des gleichen Vereins). Die Magistratskommission empfiehlt die Verteilung der 
vorgelegten Listen, sowohl für den Bereich des Ergebnisha ushaltes wie für die Maßnahmen, 
die im Finanzhaushalt zugeordnet werden.  
 
Die verbleibenden Mittel, die für unvorhergesehene Maßnahmen zurückgehalten werden, 
setzen sich wie folgt zusammen: Im Ergebnishaushalt aus einem Betrag in Höhe von 
27.350,00 Euro bei einem Haushaltansatz von 135.000,00 Euro und einer Freigabe von 100 
%. Im Finanzhaushalt aus einem Betrag in Höhe von 2.500,00 Euro bei einer Freigabe von 90 
% (558.000,00 Euro) des Haushaltsansatzes in Höhe von 620.000,00 Euro.  
 
Es kommt regelmäßig vor, dass Vereine unverhofft und unverschuldet zu Schäden 
(Witterung, Einbruch usw.) kommen. Hier könnte dann unkompliziert und unkonventionell 
sofort Abhilfe geschaffen werden. Die Vereine sind in diesem Fall angehalten, mit 
entsprechenden Nachweisen und Erk lärungen die Notfallsituation zu belegen.  
 
Sollte während des Haushaltsjahres kein Notfall eintreten, kann die Restsumme an einen 
oder mehrere Vereine, bei denen noch weitere Ratenzahlungen anstehen, als „zusätzliche 
Sonderrate“ ausgezahlt werden. Grundsät zlich gilt hier der für den Einzelfall beschlossene 
Höchstförderbetrag, es wäre dann lediglich ein Vorziehen beschlossener Raten.  
 
Das zur Verfügung stehende Gesamtbudget für die Vereinsförderung bleibt ebenfalls dadurch 
unberührt. 
 
Darmstadt, 01.11.2018 
52-kl-hg 
 
Dezernat II 
 
 
 
 
Rafael Reißer 
Bürgermeister

Punkt 3: Vorgesehene Bezuschussung an Darmstädter Sportvereine im Jahr 2019 
 (V-Nr. 2018/0326) 
 
Stadtv. Beißwenger (FDP-Fraktion) verlässt nach § 25 HGO den Sitzungssaal und 
nimmt weder an der Beratung noch an der Beschlussfassung teil. 
 
Einstimmig empfiehlt der Ausschuss der Stadtverordnetenversammlung, der Vorlage 
zuzustimmen.

Punkt 12: Vorgesehene Bezuschussung an Darmstädter Sportvereine im Jahr 2019 
 (V-Nr. 2018/0326) 
 
Die Stadtverordneten Fürst (Bü90/Die Grünen), Heilmann (SPD) und  
Beißwenger (FDP) verlassen unter Hinweis auf § 25 HGO den Sitzungsraum und 
nehmen weder an der Beratung noch an der Beschlussfassung teil. 
 
Der Vorlage wird zugestimmt. 
  
Stimmenthaltung: AfD

Übersicht Zuschüsse an Sportvereine für das Jahr 2019 aus dem Finanzhaushalt
INV Nr. 08052-8100 Investitionszuschüsse an Sportvereine 120.000,00 € Haushaltssperre 90% 108.000,00 €
INV Nr. 14052-8300 250.000,00 € Haushaltssperre 90% 225.000,00 €
INV Nr. 16052-8500 Investitionsmaßnahmen Vereine mit eigenen Sportstätten 250.000,00 € Haushaltssperre 90% 225.000,00 €
Summe aller INV Nummern 620.000,00 € Haushaltssperre 90% 558.000,00 €
Haushaltsreste aus Vorjahren … …
insgesamt zur Verfügung … …
Verein Maßnahme
Gesamtkosten der 
Maßnahme beantragter Zuschuss
geleistete Zuschüsse 
für Maßnahme bisher Vorschlag Sportamt
Vorschlag 
Magistrats 
Kommission
Zuschüsse für 
Maßnahme von anderen Bemerkung
Kommentar
Sportamt
Akademische Fliegergruppe 
Darmstadt
Anschaffung eines doppelsitzigen 
Wölbklappen-Segelflugzeuges 176.050,00 € 85.000,00 € 42.000,00 € 43.000,00 € 43.000,00 €
Basketballclub Darmstadt Erneuerung Hallenbeleuchtung 7.395,50 € 3.000,00 € 0,00 € 3.000,00 € 3.000,00 € Land Hessen beantragt
Budo-do-Tameshi Anschaffung einer Mattenfläche 5.681,06 € 2.800,00 € 0,00 € 2.800,00 € 2.800,00 € Land Hessen 1.000,00 €
DJK/SSG Darmstadt
Umbau Rasenplatz zu 
Kunstrasenplatz 400.000,00 € 200.000,00 € 185.000,00 € 15.000,00 € 15.000,00 €
Land Hessen 50.000,00 €
LSB 6.800,00 €
Platz 1 auf der 
Prioritätenliste 
Land 2016
Dt. Alpenverein Sektion DA-
Starkenburg
Bau einer Kletter- und 
Boulderaußenanlage 679.176,00 € 100.000,00 € 55.000,00 € 45.000,00 € 45.000,00 €
Orplid Darmstadt
Sanierung des bestehenden 
Vereinsheims 180.000,00 € 85.000,00 € 50.000,00 € 35.000,00 € 35.000,00 € Land Hessen 50.000,00 €
Antrag auf vorz. 
Baubeginn
gen. 08.03.2017
SV Blau-Gelb Darmstadt e. V.
Bau einer Photovoltaikanlage auf 
dem Süddach 21.483,90 € 10.741,95 € 0,00 € 10.700,00 € 10.700,00 €
SG Arheilgen
Neubau einer 3-Feld Tennishalle + 
Funktionsgebäude 1.359.641,40 € 540.000,00 € 170.000,00 € 65.000,00 € 65.000,00 €
Zuschuss Land Hessen 
abgelehnt
Antrag auf vorz. 
Baubeginn
gen. 28.10.2015
SG Arheilgen Sanierung große Sporthalle 1.220.940,00 € 610.000,00 € 332.000,00 € 48.000,00 € 48.000,00 € Land Hessen 200.000,00 €
auf Prioritätenliste 
Land 2014
SG Arheilgen Neubau eines 9er Spielfeldes 122.355,80 € 60.000,00 € 15.000,00 € 45.000,00 € 45.000,00 € Zuschuss Land Hessen zugesagt
SG Arheilgen Sanierung des Kanalsystems 325.388,05 € 162.000,00 € 45.000,00 € 57.000,00 € 57.000,00 €
Zuschuss Land Hessen 
abgelehnt
Antrag auf vorz. 
Baubeginn
gen. 22.06.2016
SG Arheilgen
Neubau eines Tennisplatzes und 
einer Ballwand 65.065,99 € 32.500,00 € 12.500,00 € 20.000,00 € 20.000,00 €
SG Arheilgen
Bau von insgesamt 69 neuen 
Parkplätzen 255.270,17 € 127.635,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 €
Zuschuss Land Hessen 
abgelehnt
Antrag auf vorz.
Baubeginn
gen. 22.03.2017 zurückstellen
SG Arheilgen Erneuerung Saunagarten komplett 22.762,58 € 11.380,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € Zuschuss Land Hessen zugesagt
Antrag auf vorz.
Baubeginn
gen. 22.03.2017 zurückstellen
SG Arheilgen
Dachsanierung Kegelbahnen, 
Verwaltung, Geräte- und 
Gemeinschaftsräume 362.716,78 € 180.000,00 € 20.000,00 € 30.000,00 € 30.000,00 € Land Hessen 50.000,00 €
Antrag auf vorz.
Baubeginn
gen. 22.03.2017
Übersicht Zuschüsse Finanzhaushalt für Magistratsvorlage Nr. 2018/0326

Verein Maßnahme
Gesamtkosten der 
Maßnahme beantragter Zuschuss
geleistete Zuschüsse 
für Maßnahme bisher Vorschlag Sportamt
Vorschlag 
Magistrats 
Kommission
Zuschüsse für 
Maßnahme von anderen Bemerkung
Kommentar
Sportamt
SV Darmstadt 98
Errichtung von zwei 
Kunstrasenspielfeldern, 
Umzäunung, Funktionsgebäude 1.987.472,65 € 700.000,00 € 100.000,00 € 75.000,00 € 75.000,00 €
Antrag auf vorz.
Baubeginn
gen. 15.07.2015
TG 1875 Darmstadt e. V.
Energetische Sanierung der 
Dachflächen  der Sporthalle und 
des Funktionsgebäudes 750.000,00 € 375.000,00 € 30.000,00 € 30.000,00 € 30.000,00 € Zuschuss Land Hessen beantragt
TSG 1846 e. V.
Grundsanierung der Tennisplätze 1-
4 inkl. Beregnungsanlage 54.723,34 € 27.000,00 € 0,00 € 27.000,00 € 27.000,00 € Zuschuss Land Hessen beantragt
1. Tischtennis-Club Darmstadt
Erneuerung der kaputten Heizung 
im Vereinsgebäude 8.000,00 € 4.000,00 € 0,00 € 4.000,00 € 4.000,00 € Land Hessen beantragt
Summe 8.004.123,22 € 3.316.056,95 € 1.056.500,00 € 555.500,00 € 555.500,00 €
Übersicht Zuschüsse Finanzhaushalt für Magistratsvorlage Nr. 2018/0326

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats - 
geschäftsstelle:  
07.12.2018 
an den Magistrat  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung:  
Dezernat II an die Stadtverordnetenversammlung  
   OBW zur Befassung  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
   zur abschließenden Beschluss - 
       fassung Fachausschuss  
 
 
Amt: Sportamt 
 OBW bei abschl. B e-
schlussfassung Magistrat  
Behandlung in  
öffentl. Sitzung  
Ja 
 
Nein 
 
Verteiler:  
 
 
Ja 
 
Nein  
 
Vorlage-Nr. 2018/0326 
 
Magistratsbeschluss -Nr. 
  
 
Internetfähig     
 
Produkt-Nr.: 421010/424010  
Kostenstelle:  052-010-1200 Investitionsnummer:        
Kostenträger:  4210-11/4240-11 Sachkonto: 7128000/0358010  
 
Betreff: Vorgesehene Bezuschussung an Darmstädter Sportvereine im Jahr 2019  
 
Vorlage vom: 01.11.2018  
 
Beschlussvorschlag : 
 
1. Der Magistrat stimmt der Verteilung der Zuschüsse für Investitionen für Darmstädter Spor t-
vereine für das Haushaltsjahr 2019 gemäß der sich in der Anlage befindenden Listen zu.  
 
2. Weitere noch verbleibende Mittel werden für unvorhergesehene Maßnahmen zurückgehalten . 
 
Anlagen: Investitionszuschüsse Ergebnishaushalt 2019  
Investitionszuschüsse Finanzhaushalt 2019  
 
Datenschutzrelevante Anlage:   
 
Folgekosten:    Ja    Nein

- 2 - 
Beschluss des Magistrats vom

- 3 - 
 
Begründung zur Magistratsvorlage vom 01.11.2018 
 
Die Magistratskommission Sport hat in ihrer Sitzung am 24 .10.2018 unter anderem die V er-
teilung der zur Verfügung gestellten Haushaltsmittel auf die Anträge der Darmstädter Spor t-
vereine beraten. Das Sportamt wurde in diesem Zusammenhang gebeten, ggf. im Rahmen 
des Gesamtbudgets , Anpassungen vorzunehmen (zum Beispiel Ratenhöhe, mehrere Anträge 
des gleichen Vereins). Die Magistrat skommission empfiehlt die Verteilung der vorgelegten 
Listen, sowohl für den Bereich des Erge bnishaushaltes wie für die Maßna hmen, die im F i-
nanzhaushalt zugeordnet werden.  
 
Die verbleibenden Mittel, die für unvorhergesehene Maßnahmen zurückgehalten werden, set-
zen sich wie folgt zusammen: Im Ergebnishaushalt aus einem Betrag in Höhe von 27.350,00 
Euro bei einem Haushaltansatz von 135.000,00 Euro und einer Freigabe von 100 %. Im F i-
nanzhaushalt aus einem Betrag in Höhe von 2.500,00 Euro bei einer Freigabe von 9 0 % 
(558.000,00 Euro) des Haushaltsansatzes in Höhe von 620.000,00 Euro.  
 
Es kommt regelmäßig vor, dass Vereine unverhofft und unverschuldet zu Schäden (Witt e-
rung, Einbruch usw.) kommen. Hier könnte dann unkompliziert und unkonventionell sofort 
Abhilfe geschaffen werden. Die Vereine sind in diesem Fall angehalten, mit entsprechenden 
Nachweisen und Erklärungen die Notfallsituation zu belegen.  
 
Sollte während des Haushaltsjahres kein Notfall eintreten, kann die Restsumme an einen 
oder mehrere Vereine, bei de nen noch weitere Ratenzahlungen anstehen, als „zusätzliche 
Sonderrate“ ausgezahlt werden. Grundsätzlich gilt hier der für den Einzelfall beschlossene 
Höchstförderbetrag, es wäre dann lediglich ein Vorziehen beschlossener Raten.  
 
Das zur Verfügung stehende Gesamtbudget für die Vereinsförderung bleibt ebenfalls dadurch 
unberührt. 
 
Darmstadt, 01.11.2018 
52-kl-hg 
 
Dezernat II 
 
 
 
 
Rafael Reißer 
Bürgermeister