Investitionskostenzuschuss zur Erstausstattung und Betriebskostenzuschuss Kindertagesstätte Ludwigshöhviertel Mitte (B2)

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats - 
geschäftsstelle:  
20.01.2026 
an den Magistrat  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung:  
Dezernat II an die Stadtverordnetenversammlung  
   OBW zur Befassung  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
   zur abschließenden Beschluss - 
       fassung Fachausschuss  
Dezernat IV 
 
Amt: Jugendamt 
 OBW bei abschl. 
Beschlussfassung Magistrat  
Behandlung in  
öffentl. Sitzung  
Ja 
 
Nein 
 
Verteiler:  
 
 
Ja 
 
Nein  
 
Vorlage-Nr. 2026/0030 
 
Magistratsbeschluss -Nr. 
  
 
Internetfähig     
 
Produkt-Nr.: 365010 
Kostenstelle:  neu Investitionsnummer:  neu 
Kostenträger:  3650-01 Sachkonto: 0358010, 7128000 
 
Betreff: Investitionskostenzuschuss zur Erstausstattung und Betriebskostenzuschuss 
Kindertagesstätte Ludwigshöhviertel Mitte (B2)  
 
Vorlage vom: 13.01.2026  
 
Beschlussvorschlag : 
 
1. Der Magistrat und die Stadtverordnetenversammlung stimmen dem 
Investitionskostenzuschuss zur Erstausstattung der Kindertagestätte Ludwigshöhviertel 
Mitte unter Vorbehalt der Einzelgenehmigung der Aufsichtsbehörde zu. 
 
2. Der Magistrat und die Stadtverordnetenversammlung stimmen der Finanzierung des 
Betriebskostenzuschusses für den Betrieb der Kindertagestätte Ludwigshöhviertel Mitte zu. 
 
3. Die Mittel für den Investitionskostenzuschuss stehen unter der Kostenstelle 051 -007-1200, 
Sachkonto 0953010, Kostenträger 3650 -30 und unter der Investitionsnummer 15051 -5001 
im Haushaltsjahr 2027 zur Verfügung.

- 2 - 
4. Der Betriebskostenzuschuss wird ab dem Haushaltsjahr 2027 gemäß 
datenschutzrelevanter Anlage unter der für die Kita neu einzurichtenden Kostenstelle, 
Sachkonto 7128000, Kostenträger 3650 -01 eingeplant.  
 
 
Anlagen: Datenschutzrelevante Anlage: Kostenaufstellung  
 
Datenschutzrelevante Anlage:   
 
Folgekosten:    Ja    Nein 
 
Zusätzlich für alle Vorlagen aus dem Bereich des Hochbaus anzugeben:  
Klimarelevanz des Vorhabens:     
Auswirkungen auf Stadtklima:   ja  nein 
Auswirkungen auf THG -Emissionen:   gering1)  mittel/groß 2) 
Beteiligung Amt f. Klimaschutz & Klimaanpassung:   ja  nein 
Zusätzlich bei Beschlüssen zur Baufreigabe:    
Wurden Optimierungspotentiale ausgeschöpft?   ja  nein 
Falls nein, Kompensationsmaßnahmen festgelegt?   ja  nein 
1) bis 10 Tonnen Kohlendioxid-Äquivalente (CO2e) pro Jahr, 2) über 10 Tonnen CO2e pro Jahr. 
 
Beschluss des Magistrats vom

- 3 - 
Begründung zur Magistratsvorlage vom 13.01.2026 
 
In der Sitzung der Stadtverordnetenversammlung vom 15.06.2023 hat diese dem Neubau 
der Kindertagesstätte Mitte im Ludwigshöhviertel (Vorlage -Nr. 2023/0158) zugestimmt.  
 
Die Kindertagesstätte ist ein KfW -40 Effizienz Haus mit einer Fläche von ca. 1.271 m² im  
Innen- und ca. 380 m², im Außenbereich. Sie bietet Platz für insgesamt 88 Kinder in fünf  
Gruppen. Davon sind 2 2 Plätze im U3 Bereich mit einer Gruppenstärke von je elf Kindern  
und 66 Plätze im Ü3 Bereich mit einer Gruppenstärke von je 22 Kindern vorgesehen. Die  
Räume der U3 Gruppen befinden sich im Erdgeschoss, die drei untereinander verbundenen  
Ü3 Gruppenräume  befinden sich im ersten Obergeschoss .  
 
Aktuell erfolgt die Fertigstellung des Rohbaus. Der Innenausbau soll planmäßig bis zum 
zweiten Quartal 2027 erfolgen. Die bezugsfertige Übergabe an den Betreiber ist für das vierte 
Quartal 2027 vorgesehen.  
 
Die Betriebsträgerschaft wird im Rahmen einer öff entlichen Ausschreibung vergeben.  
Die Ausschreibung ist für das zweite Quartal 2026 avisiert.  
 
Basierend auf den mit der Nassauischen Heimstätte Wohnungs - und 
Entwicklungsgesellschaft mbH  (nachfolgend NHWE  genannt) vereinbarten Eckpunkten 
umfasst der Inve stitionskostenzuschuss zur Erstausstattung gemäß Beschlussvorschlag 
Punkt 1 folgende Leistungen.  
 
- Einrichtungsgegenstände (loses Mobiliar und pädagogische Ausstattung)  
- fest verbautes Mobiliar (Garderoben, Schränke und Schreinerarbeiten)  
- Kücheneinbauten (K üche und Küchenausstattung)  
- Ausstattung der Außenflächen (Spielgeräte und Gestaltung)  
 
Eine Kostenschätzung ist der datenschutzrelevanten Anlage zu entnehmen.  
 
Gemäß Beschlussvorschlag Punkt 2 erfolgt die Aufschlüsselung des 
Betriebskostenzuschusses ab 202 7 mit der Berücksichtigung der zukünftigen Mietbelastung 
gemäß datenschutzrelevanter Anlage.   
 
Der Betriebskostenzuschuss ist ab dem Haushaltsjahr 2027 gemäß datenschutzrelevanter 
Anlage unter der für die Kita neu einzurichtenden Kostenstelle, Sachkonto 7 128000, 
Kostenträger 3650 -01 zu etatisieren.  
 
 
Darmstadt, den 13.01.2026 
 
Dezernat II     Dezernat IV 
 
 
 
Barbara Akdeniz     André Schellenb erg 
Bürgermeisterin     Stadtkämmerer