Zuschussgewährung Stromsparcheck der Caritas

Anlage 0 Begründung der Dringlichkeit 
Die für die Beschlussvorlage erforderlichen internen Abstimmungen konnten erst in den 
letzten Tagen abgeschlossen werden. Auch die Gespräche mit der Caritas haben sich länger 
gezogen als geplant. 
Daher war es nicht möglich, die Vorlage früher einzubringen. 
Um eine formelle Zuschussgewährung und anschließende Auszahlung des Zuschuss noch 
in diesem Jahr zu gewährleisten, muss die Vorlage zügig beschlossen werden. Ein Vertagen 
hätte zur Folge, dass die Caritas die Stromsparberater nicht weiter beschäftigen kann.

Adresse Frau 0XVWHU
0XVWHUZHJ2*
50 Köln
Check ID
Stromsparhelfer/in)UDX6WURPVSDU&KHFN 
+HUU6WURPVSDU&KHFN
1. Termin 12.03.2021
2. Termin 19.03.2021
3. Termin  
Caritasverband für die Stadt Köln e.V.
Telefon bei Rückfragen:
0221 70 88 535
Einsparungen
Mit Ihren Soforthilfen sparen Sie pro Jahr etwa 180 € und entlasten Ihre Haushaltskasse.
 Strom
89 €
328 kWh
154 kg CO2
+
 Wasser
59 €
18 m3
 
+
Heiz- 
energie
(Warmwasser)
32 €
462 kWh
107 kg CO2
=
Ersparnis pro
Jahr
180 €
 
261 kg CO2
Folgende Soforthilfen im Wert von 59 € haben Sie kostenfrei erhalten
 Strom
5 Energiesparlampen
2 Schaltbare
Steckerleisten,
Energy-Saver
 Wasser
1 Wasserspar-
Duschköpfe
2 Strahlregler für
Wasserhahn
Heizenergie 
(Warmwasser und 
Raumwärme)
1 Hygro- und
Thermometer
 Wert der
Soforthilfen
59 €
Stromspar-Check Frau 0XVWHU 1

Stromeinsparungen durch Kühlgerätetausch
Wenn Sie Ihr altes Kühlgerät Modell "Constructa CK" entsorgen und ein vergleichbares Gerät in der
besten Energie-Effizienzklasse kaufen, sparen Sie pro Jahr rund 39 € Stromkosten ein.
Stromkosten:
Verbrauch:
CO2-Ausstoß:
altes Gerät
88 €
324 kWh
152 kg CO2
-
neues
Gerät
49 €
180 kWh
84 kg CO2
=
Ersparnis pro
Jahr
39 €
 
67 kg CO2
Ihre jährlichen Einsparmöglichkeiten bei Verbrauch und Kosten
Strom
Durchschnittlicher Verbrauch: 2.152 kWh 
(für 2 Personen-Haushalt, ohne Gasherd, ohne Strom für
Heizungspumpe, ohne elektrischer Warmwasserbereitung)
 sehr sparsam
  sparsam
  normal
  hoch
  sehr hoch
Verbrauch bisher:  1.814 kWh
möglicher Verbrauch zukünftig:  1.486 kWh
mögliche Einsparungen zukünftig:  328 kWh = 89 €<
Stromspar-Check Frau 0XVWHU 2

Energie für Warmwasser
Durchschnittlicher Verbrauch: 2.752 kWh 
(für 2 Personen-Haushalt mit nicht elektrischer
Warmwasserbereitung)
 sehr sparsam
  sparsam
  normal
  hoch
  sehr hoch
Verbrauch bisher:  3.000 kWh
möglicher Verbrauch zukünftig:  2.538 kWh
mögliche Einsparungen zukünftig:  462 kWh = 32 € <
Defekte Energiesparlampen und LED können kostenfrei
bei Recyclinghöfen, Bau- und Elektromärkten, Drogerien
und an vielen weiteren Stellen abgegeben werden. Sie
gehören nicht in den Hausmüll.
Eine kostenlose Beratung zu weiterführenden Themen
(zum Beispiel Schimmelbildung, Heizen …) bekommen
Sie mit dem Gutschein Energieberatung der
Verbraucherzentrale.
Stromspar-Check Frau 0XVWHU
Ihr Beitrag zum Klimaschutz
Durch die Einsparungen in Ihrem Haushalt
wird der jährliche Ausstoß von 261 kg CO2
vermieden. Vielen Dank!
261 kg CO2
Der Stromspar-Check hat keinen gutachterlichen Stellenwert und schließt jeglichen
Haftungsanspruch aus.
Die Kostenrechnung basiert auf einem derzeitigen Preis für 
- Strom 0,27 € pro kWh 
- Kaltwasser 3,24 € pro m³ 
- Energie für Warmwasser 0,07 € pro kWh 
- Heizenergie 0,06 € pro kWh
Der Umrechnungsfaktor für die CO2-Einsparung beträgt für den Strom 
0,468 kg CO2/kWh und für die Heizenergie 0,231 kg CO 2/kWh Endenergie.
3

So können Sie noch weiter Strom sparen
Diese Geräte haben einen hohen Stromverbrauch. Auch hier können Sie Kosten sparen.
Raum Gerät
bisher zukünftig
Leistung Nutzungs-
dauer
Verbrauch
pro
Nutzung
Nutzungen
im Jahr
Verbrauch
pro Jahr
Kosten
pro
Jahr
mögliche Einsparungen
pro Jahr
kWh €
Küche Kühlgefrierkombi - - - - 240 kWh 65 € 60 kWh 16 €
KG A++_Constructa_CK736EW30 Diese Einsparung können Sie erreichen, wenn Sie
Ihr Kühlgerät gegen ein effizientes Neugerät (A+++) gleicher Größe austauschen.
Bad Waschmaschine - - 0,95 kWh 52 49 kWh 13 € 0 kWh 0 €
Durch die Absenkung der Waschtemperatur von 60° C auf 30° C werden etwa 60% des
Stromverbrauchs gespart. Ein Vorwaschgang ist bei normal verschmutzter Wäsche
nicht notwendig. Wird ohne Vorwaschgang gewaschen, können etwa 10% Strom
eingespart werden. Restfeuchte der Wäsche beachten: Schleudern in der
Waschmaschine bei 1.200 Umdrehungen. 1.000 Umdrehungen heißen 65%
Restfeuchte, 500 Umdrehungen 100 %.
Küche Herd +
Backofen
(Elektro)
- - - - 300 kWh 81 € 0 kWh 0 €
Nutzen Sie die Restwärme: Kochplatte oder Backofen 10 Minuten früher abschalten und
Strom sparen. Zu jedem Topf passt auch ein Deckel: Verwenden Sie beim Kochen stets
einen Deckel um Energie zu sparen. Der Backofen sollte nur vorgeheizt werden, wenn
dies unbedingt erforderlich ist. Backen ohne Vorheizen spart bis zu 20% Energie. Das
Öffnen während des Betriebs bedeutet je nach Dauer einen zusätzlichen Energieeinsatz
von bis zu 20 %.
Wohnzimmer Deckenfluter 180 W 2,00 Std
/ Tag
- - 131 kWh 35 € 113 kWh 31 €
Deckenfluter haben extrem hohe Stromverbräuche, auch noch im gedimmten Zustand.
Wenn Sie auf Deckenfluter nicht verzichten möchten setzen Sie LED ein.
Wohnzimmer Fernseher 100 W 10,00
Std / Tag
- - 365 kWh 99 € 183 kWh 49 €
Bei Fernsehgeräten können Sie mit den ECO-Mode-Einstellungen bis zu 50 Prozent der
Energie sparen.
Stromspar-Check Frau 0XVWHU Anlage 1/1

Raum Gerät
bisher zukünftig
Leistung Nutzungs-
dauer
Verbrauch
pro
Nutzung
Nutzungen
im Jahr
Verbrauch
pro Jahr
Kosten
pro
Jahr
mögliche Einsparungen
pro Jahr
kWh €
Schlafzimmer Computer 100 W 9,00 Std/
Tag
- - 329 kWh 89 € 0 kWh 0 €
Die Energiesparfunktion des Computers sollte so eingestellt werden, dass zumindest
der Monitor bei Pausen, die länger als 10 Minuten dauern, automatisch ausgeschaltet
wird. Zusätzlich kann die Aktivierung des Sleep-Modus Strom einsparen. Dies
funktioniert allerdings nicht, wenn der Computer an ein Netzwerk angeschlossen ist.
Wohnzimmer W-Lan-Router - - - - 95 kWh 26 € 0 kWh 0 €
gesamt pro Jahr 1.509
kWh
408 € 355 kWh 96 €
Stromspar-Check Frau 0XVWHU Anlage 1/2

Übersicht der eingebauten Soforthilfen
Frau 0XVWHU 0XVWHUZHJ2*, 50 Köln
Stromsparhelfer/in)UDX6WURPVSDU&KHFN, +HUU6WURPVSDU&KHFN
1. Termin 12.03.2021
2. Termin 19.03.2021
Diese Soforthilfen im Wert von 59 € werden Ihnen kostenfrei zur Verfügung gestellt.
Lampen
1 PG 1020 LED Glühlampenform E27 6,5W /800lm Schlafzimmer
1 PG 1020 LED Glühlampenform E27 6,5W /800lm Bad
2 PG 1020 LED Glühlampenform E27 6,5W /800lm Kinderzimmer 1
1 PG 2210 LED Kerze E14 4W /470lm Wohnzimmer
Elektro
1 PG 7010 Zwischensteckdose Bad
1 PG 7060 Schaltbare Steckerleiste (6 Dosen) Fußschalter Wohnzimmer
Sonstige
1 PG 6200 Wasserspar-Duschkopf
1 PG 8020 Hygro- und Thermometer
Strahlregler
1 PG 6080 Strahlregler 8 L Außengewinde Küche
1 PG 6050 Strahlregler 5 L Außengewinde Bad
Hiermit bestätige ich, dass die genannten Soforthilfen eingebaut wurden und eine Einweisung in die
Nutzung der Artikel stattgefunden hat.
Ort, Datum Name
Stromspar-Check Frau 0XVWHU
Beleg für Frau 0XVWHU

Übersicht der eingebauten Soforthilfen
Frau 0XVWHU0XVWHUZHJ2*.|OQ
Stromsparhelfer/in)UDX6WURPVSDU&KHFN+HUU6WURPVSDU&KHFN
1. Termin 12.03.2021
2. Termin 19.03.2021
Diese Soforthilfen im Wert von 59 € werden Ihnen kostenfrei zur Verfügung gestellt.
Lampen
1 PG 1020 LED Glühlampenform E27 6,5W /800lm Schlafzimmer
1 PG 1020 LED Glühlampenform E27 6,5W /800lm Bad
2 PG 1020 LED Glühlampenform E27 6,5W /800lm Kinderzimmer 1
1 PG 2210 LED Kerze E14 4W /470lm Wohnzimmer
Elektro
1 PG 7010 Zwischensteckdose Bad
1 PG 7060 Schaltbare Steckerleiste (6 Dosen) Fußschalter Wohnzimmer
Sonstige
1 PG 6200 Wasserspar-Duschkopf
1 PG 8020 Hygro- und Thermometer
Strahlregler
1 PG 6080 Strahlregler 8 L Außengewinde Küche
1 PG 6050 Strahlregler 5 L Außengewinde Bad
Hiermit bestätige ich, dass die genannten Soforthilfen eingebaut wurden und eine Einweisung in die
Nutzung der Artikel stattgefunden hat.
Ort, Datum Name
Stromspar-Check Frau 0XVWHU
Kopie für den Stromspar-Check

Köln linksrheinisch
Warthestraße 24, 50765 Köln
Frau 0XVWHU
Musterweg 1, 3. OG
50123 Köln
Caritasverband für die Stadt Köln e.V.
Telefon: 0221 70 88 535
19.03.2021
Sehr geehrte Frau Muster,
in Ihrem Haushalt wurde am 12.03.2021 ein Stromspar-Check durchgeführt. Dabei wurde geschaut,
welche Geräte Sie nutzen und welche Maßnahmen zur Energie- und Wassereinsparung möglich
sind.
Wir haben auf den folgenden Seiten die Ergebnisse für Sie zusammengefasst. So können Sie pro
Jahr etwa 180 Euro sparen und so Ihre Haushaltskasse entlasten!
Wenn Sie Fragen dazu haben, erreichen Sie uns unter 0221 70 88 535.
Mit freundlichen Grüßen

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle  
VIII/VIII/2 
 
Vorlagen-Nummer 
 1370/2021 
Freigabedatum 
08.11.2021  
Beschlussvorlage zur Behandlung in öffentlicher Sitzung 
Betreff 
Zuschussgewährung Stromsparcheck der Caritas 
Beschlussorgan 
Rat 
Gremium Datum 
 
Beschluss: 
Der Rat beschließt,  
den Caritasverband für die Stadt Köln e.V. zur Fortführung des Stromspar-Checks für private Haus-
halte bis zum Ende der Förderperiode 31.03.2022 mit einem Zuschuss in Höhe von 75.000 Euro zu 
unterstützen. 
Für die Zuschussgewährung ab April 2022 erfolgt eine erneute Beschlussfassung in Abhängigkeit 
eines durch die Caritas neu zu erstellenden Konzeptes und der ergänzenden Finanzierung durch 
Bundesmittel, die RheinEnergie AG sowie weitere durch die Caritas zu akquirierende Unterstützende. 
Die notwendigen Mittel stehen im Haushaltsjahr 2021 im Teilergebnisplan 1401, Umweltordnung, -
vorsorge, bei der Teilplanzeile 15, Transferaufwendungen zur Verfügung, bzw. wurden für das Jahr 
2022 im Hpl.-Entwurf 2022 entsprechend vorgesehen.  
 
 
Finanzausschuss 08.11.2021 
Rat 09.11.2021

2 
Haushaltsmäßige Auswirkungen 
 Nein 
 Ja, investiv Investitionsauszahlungen         € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja            % 
 Ja, ergebniswirksam Aufwendungen für die Maßnahme  75.000 € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja            % 
Jährliche Folgeaufwendungen (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:  
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
c) bilanzielle Abschreibungen              € 
Jährliche Folgeerträge (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Erträge          € 
b) Erträge aus der Auflösung Sonderposten         € 
Einsparungen: ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
Beginn, Dauer        
 
Auswirkungen auf den Klimaschutz 
 
  Nein    
  Ja, positiv (Erläuterung siehe Begründung)  
  Ja, negativ (Erläuterung siehe Begründung)  
 
 
Begründung 
Der Klimawandel und die Erderwärmung sind drängende Herausforderungen unserer Zeit. Insbeson-
dere die Emission von Treibhausgasen trägt zum Klimawandel bei.  
Durch den bewussten Umgang mit Energie können klimaschädliche Treibhausgase vermieden wer-
den. Energiesparen ist eine wirksame und einfache Maßnahme für den Klimaschutz. 
Mit Beschluss zum Integrierten Klimaschutzkonzept 2013 (2567/2013) wurde die Verwaltung beauf-
tragt die Maßnahme „Stromspar-Check des Diözesancaritasverbandes Erzbistum Köln e.V.“ weiter zu 
bearbeiten und dem Rat zur weiteren Beschlussfassung vorzulegen. 
Die Finanzierung des Stromspar-Checks erfolgt bisher durch Fördermittel des Bundesministeriums für 
Umwelt, Naturschutz und Nukleare Sicherheit (BMU), aktuell mit einer Projektförderung bis zum 
31.03.2022 sowie durch finanzielle Unterstützung durch die RheinEnergie AG.  
Der Caritasverband für die Stadt Köln e.V. hat nun um eine finanzielle Unterstützung bei der Durch-
führung des Stromspar-Checks für private Haushalte durch die Stadt Köln gebeten, da die Finanzie-
rung aufgrund einer Reduzierung der Unterstützung durch die RheinEnergie AG nicht mehr gesichert 
ist. 
In dem bundesweiten Projekt Stromspar-Check der Caritas als Verbundpartnerin werden in mehr als 
150 Städten und Landkreisen Haushalte mit geringem Einkommen, wie beispielsweise Personen, die

3 
Arbeitslosengeld II, Grundsicherung oder Wohngeld beziehen, in der eigenen Wohnung kostenlos 
zum Energiesparen sowie zum Klimaschutz im Alltag beraten. 
Speziell für diese Beratungstätigkeit qualifizierte ehemalige langzeitarbeitslose Menschen besuchen 
Haushalte, die sich zum Check angemeldet haben, ermitteln und analysieren vor Ort den Strom- und 
Wasserverbrauch und dokumentieren diesen. Die Stromspar-Teams geben praktische Tipps, wie die 
Haushalte durch Verhaltensänderung Energie einsparen können. Zudem werden bei einem zweiten 
Besuch Energie- und Wassersparartikel wie Energiesparlampen, schaltbare Steckdosenleisten, Zeit-
schaltuhren direkt im Haushalt eingesetzt. Durch den unmittelbar erfahrbaren Mehrwert gelingt es, die 
Menschen für die Themen Energieeffizienz und Klimaschutz zu sensibilisieren und aktivieren. 
Der Stromsparcheck trägt zur finanziellen Entlastung von Privathaushalten mit wenig Einkommen bei, 
bekämpft und verhindert Energieschulden und Stromsperren und entlastet damit Bund, Kommune 
und Energieversorger. 
Informationen der Caritas zum bundesweiten Stromspar-Check sind abrufbar unter  
https://www.stromspar-check.de/fileadmin/user_upload/Dokumente/Downloads/Stromspar-
Check_Basisinformation_2020.pdf  
Gestartet wurde die Aktion in Köln im Januar 2010 als Stadtteilprojekt in Chorweiler und maßgeblich 
unterstützt durch die Förderung der RheinEnergie AG.1  
In Köln betreibt die Caritas je einen rechtsrheinischen und einen linksrheinisch Standort. Dort sind 
aktuell fünf Mitarbeitende für den Stromsparcheck (je 30 Wochenstunden) sowie die Standortkoordi-
nator*innen beschäftigt. Pro Jahr werden durchschnittlich 500 Haushalte beraten, seit 2010 insge-
samt etwa 6.000 Haushalte. 
Nach Informationen der Caritas betragen die durchschnittlichen Einsparungen je Haushalt in Köln im 
ersten Jahr (Strom, Wasser, Heizenergie für Warmwasser) 253 kg CO2 und die langfristigen Einspa-
rungen (über die Lebensdauer der Sparartikel) je Haushalt 1.670 kg CO2.  
Der Flyer des Stromspar-Checks Köln, ein Muster für einen individuellen Energiebericht sowie Infor-
mationen zum Internetportal in Köln sind als Anlage beigefügt. 
Aktuell ist seitens der Caritas vorgesehen eine Aktualisierung des Konzeptes zum Ende der Förder-
periode des Bundes vorzunehmen. Die Verwaltung geht von einer Fortführung der Maßnahme und 
der weiteren Förderung durch den Bund aus. Auch sollen weitere Unterstützende für das Projekt ge-
funden werden. In Abhängigkeit dieser Entwicklungen wird dem Rat aller Voraussicht nach im Früh-
jahr 2022 erneut eine Vorlage zur Beschlussfassung vorgelegt, um über den Zuschuss der Stadt Köln 
zu entscheiden. 
 
 
                                                 
1 siehe 2567/2013, Anlage 1, Maßnahme 5.3.14 https://buergerinfo.stadt-
koeln.de/getfile.asp?id=444003&type=do

Anmeldung einfach per Noch Fragen? Stronspar-Check
Telefon, E-Mail oder Post! Sprechen Sie uns an: Telefon & Online-Chat

Die Energieberatung der Caritas:
kostenfrei für Köln-Pass Berechtigte
inkl. Gratispaket Energiespar-Artikel

Caritasverband für die Stadt Köln
Stromspar-Check Aktiv

Ich freue mich auf einen Terminvorschlag
für den Stromspar-Check:

KostenloS

neutral und unabhängig!

VORNAME, NAME A klmv

STRASSE, HAUSNUMMER Stromspar-Check Köln linksrheinisch:
Warthestraße 24, 50765 Köln
PLZ, ORT Telefon: 0221 7088535

E-Mail: stromspar-check-koeln@netcologne.de

TELEFON
Stromspar-Check Köln rechtsrheinisch:
E-MAIL Gotenring 38, 50679 Köln
Telefon: 0221 98 63 80 10
Wir behandeln Ihre Teilnahme und u R
Ihre persönlichen Daten streng vertraulich. E-Mail: stromsparcheck@caritas-koeln.de

stromspar=-check.de
steckys-spartipps.de
facebook.com/stromsparcheck
Ein Verbundprojekt von:
strom
spar”
check- de

Energie- und Klimaschutzagenturen

Strom und Geld Sparen. Ken
Ich mach mit! Geförden durch

R | rgeniseun & NATIONALE
| für Umwelt, Naturschutz KLIMASCHUTZ
und nukleare Sicherheit INITIATIVE
Küh te=Zuschuss

aufgrund eines Beschlusses Wir prüfen, ol zungen für Kühlg: füllen!
des Deutschen Bundestages

Für Haushalte mit geringem Einkommen

02 / 2021

Mein Stromspar-Check Mein Weg zu weniger Kosten:

ch werde kostenlos beraten.

Ä\

ch spare sofort Energie und bares Geld. W Termin ausmachen.

ch bekomme einen persönlichen Energie-
sparplan. Der zeigt mir, wo es günstiger geht
und ich verzichte auf nichts.

_cxxs

Der Stromspar-Check:

4 ch erhalte gratis tolle Energiesparartikel Kompetent, seriös, vertraulich.
im Wert von bis zu 70 Euro, von der LED bis Neu: Jetzt auch per Telefon
zum Wasserspar-Duschkopf. oder Online-Chat!

Mein Stromverbrauch sinkt.
Ich behalte mehr Geld in der Tasche.

Ein paar Tage später: E
X Stromanbieterwechsel nicht nötig. Die Gratis-Energiespargeräte S
kommen. 82.8
Telefonische Erläuterung fe! 2 838 r
des Energiesparplans. ® x Sc 538 z
rg {0} e 28 nn
< 5 ° &
[®) {0} 2s
3 5 8 58
ea $ F 58
bar ea gs 2
Mit dem persönlichen <d s 2 2 ©3
Energiesparplan die a © oo 8 8 R 2
Stromrechnung senken. og E93 535 22
‚Sg oO < ö zZ Q @
ol 85 8 855
n = 5 5 28
» 8 8 0 8 Se .
z S .. 3 9 2 co os = 8
Q .
ZN - on 228 85
stromspar-check.de «3 3 39» 3-
: se 5 £y
steckys-spartipps.de 48 s 5 2 Ei
, o 2» DD << U <n
facebook.com/stromsparcheck >» Sa SS

Amt nunine

Stromspar-Check

® Wie kann ich durchschnittlich 170 Euro im Jahr einsparen?
© Kann auch ich Kühlgeräte-Zuschüsse in Höhe von 150 - 300 Euro erhalten?

Machen Sie den Stromspar-Checkt

kostenfrei, kompetent, u
n Bedürfnisse, Sie erhalten einen per.
plan und tolle Energie- und Wassersparartikel gratis. Zur Teilnat

berechtigt sind Kolner Haushalte mit geringem Einkommen

3.Zeten tromspar Check besonders
Stromzähler in den meisten Haushalten deutlich

Daher bietet die CARITAS den Stromspar-Check nun auch kontaktfrei per Telefon und
Video-Chat an!

Der Stromspar-Check umfasst

Wie komme ich zum Stromspar-Check, was passiert dabei und
wie ist der Ablauf?

Welche Leistungen kann ich erhalten und welche Vorteile habe
ich davon?

Wer kann am Stromspar-Check teilnehmen?

m m

& cartas-koeln.de

M

fückie

Energiekosten senken

Stromspar-Check

e Ener

Stromspar-Check