Auftragserteilung zur Einführung der medizinischen Datenerfassung an die Firma pulsation IT GmbH

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats - 
geschäftsstelle:  
15.07.2020 
an den Magistrat  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung:  
Dezernat II an die Stadtverordnetenversammlung  
   OBW zur Befassung  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
   zur abschließenden Beschluss - 
       fassung Fachausschuss  
Dezernat IV 
 
Amt: Feuerwehr 
 OBW bei abschl. B e-
schlussfassung Magistrat  
Behandlung in  
öffentl. Sitzung  
Ja 
 
Nein 
 
Verteiler:  
 
 
Ja 
 
Nein  
 
Vorlage-Nr. 2020/0192 
 
Magistratsbeschluss -Nr. 
  
 
Internetfähig     
 
Produkt-Nr.: 1270-10   
Kostenstelle:  037-210-1000 Investitionsnummer:  08037-0002 
Kostenträger:  1270-11                                                      Sachkonto: 0880010 
 
Betreff: Auftragserteilung zur Einführung der medizinischen Datenerfassung an die  
Firma pulsation IT GmbH  
 
Vorlage vom: 03.07.2020  
 
Beschlussvorschlag : 
Der Auftrag zur Einführung der medizinischen Datenerfassung wird an die Fa. Pulsation IT GmbH, 
Thyssenstraße 23, 13407 Berlin erteilt. 
 
Die erforderlichen Mittel zur Herbeiführung der Betriebsbereitschaft stehen im Haushalt des Jahres 
2020 auf der Kostenstelle 037-210-1000, die bereits durch den Magistratsbeschluss Nr. 230 vom 
28.06.2017 genehmigten Finanzmittel, zur Verfügung. 
 
Die erforderlichen Mittel in Höhe von mtl. 300.-- € für die laufenden Betriebskosten stehen im 
Haushalt 2020 zur Verfügung und sind für die Folgehaushalte auf dem SK 6166210 eingeplant.  
 
Generell erfolgt  eine Refinanzierung über die Rettungsdienstgebühr. 
 
 
Anlagen:

- 2 - 
 
Datenschutzrelevante Anlage:   
 
Folgekosten:    Ja    Nein 
 
Beschluss des Magistrats vom

- 3 - 
Begründung zur Magistratsvorlage vom 03.07.2020 
Gemäß dem Kooperationsvertrag zum Projekt Medizinische Datenerfassung (Magistratsb e-
schluss-Nr. 230 aus  2017/0165) erfolgte in den letzten Monaten die Durchführung des zuge-
hörigen Vergabeverfahrens in Form eines Verhandlungsverfahrens mit Teilnahmewettbewerb.  
Nach Vorliegen der im Kooperationsvertrag vereinbarten Gremienbeschlüsse der vier Kooper a-
tionspartner (Kreis Bergstraße, Stadt Darmstadt, Landkreis Darmstadt-Dieburg, Kreis Groß-
Gerau) soll der Auftrag zur Einführung der medizinischen Datenerfassung an die Fa. pulsation 
IT GmbH, Thyssenstraße 23, 13407 Berlin, gemäß §3 (3) des Kooperationsvertrages und der 
in der Anlage beigefügten Bewertung der Finalen Angebote und Vergabeempfehlung erteilt 
werden.  
 
Der Projektstart zur Einführung des Systems ist mit Vertragsbeginn zum 01.09.2020 vorges e-
hen.  
Im Zuge des Projektes liegen die Absichtserklärungen zur Beteiligung von 7 weiteren hess i-
schen Gebietskörperschaften (Stadt Frankfurt am Main, Landkreis Limburg-Weilburg, Oden-
waldkreis, Stadt Offenbach am Main, Rheingau-Taunus-Kreis, Landkreis Waldeck-Frankenberg, 
Landeshauptstadt Wiesbaden) am Projekt vor, die im Vergabeverfahren als Optionskommune n 
aufgenommen wurden.  
 
Der Kostenanteil der Stadt Darmstadt in seiner Eigenschaft als Rettungsdienstträger im Re t-
tungsdienstbereich Darmstadt begründet sich auf die Ausstattung der Technischen Einsatzle i-
tung Rettungsdienst und der erforderlichen Systeme für den Bereich der rettungsdienstlichen 
Aus- und Fortbildung.  
 
Im Haushalt 2020 sind die notwendigen Mittel in Höhe von 15.000 €  für die Hardware und 
Software eingeplant. 
Die laufenden mtl. Betriebskosten in Höhe von 300 € sind im Haushalt berücksichtigt . 
 
Darmstadt, 03. Juli 2020 
 
Dezernat II       Dezernat IV 
 
 
 
 
Rafael Reißer       André Schellenberg  
Bürgermeister        Stadtkämmerer

- 2 - 
 
 
Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats - 
geschäftsstelle:  
15.07.2020 
an den Magistrat  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung:  
Dezernat II an die Stadtverordnetenversammlung  
   OBW zur Befassung  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
   zur abschließenden Beschluss - 
       fassung Fachausschuss  
Dezernat IV 
 
Amt: Feuerwehr  
 OBW bei abschl. 
Beschlussfassung Magistrat  
Behandlung in  
öffentl. Sitzung  
Ja 
 
Nein 
 
Verteiler: 
II 37 
IV 
 
Stvv 
 
 
 
Ja 
 
Nein  
 
Vorlage-Nr. 2020/0192 
 
Magistratsbeschluss -Nr. 
193 
 
Internetfähig     
 
Produkt-Nr.: 1270-10   
Kostenstelle:  037-210-1000 Investitionsnummer:  08037-0002 
Kostenträger:  1270-11                                                      Sachkonto: 0880010 
 
Betreff: Auftragserteilung zur Einführung der medizinischen Datenerfassung an die  
Firma pulsation IT GmbH  
 
Vorlage vom: 03.07.2020  
 
Beschlussvorschlag : 
Der Auftrag zur Einführung der medizinischen Datenerfassung wird an die Fa. Pulsation IT GmbH, 
Thyssenstraße 23, 13407 Berlin erteilt. 
 
Die erforderlichen Mittel zur Herbeiführung der Betriebsbereitschaft stehen im Haushalt des Jahres 
2020 auf der Kostenstelle 037-210-1000, die bereits durch den Magistratsbeschluss Nr. 230 vom 
28.06.2017 genehmigten Finanzmittel, zur Verfügung. 
 
Die erforderlichen Mittel in Höhe von mtl. 300.-- € für die laufenden Betriebskosten stehen im 
Haushalt 2020 zur Verfügung und sind für die Folgehaushalte auf dem SK 6166210 eingeplant. 
 
Generell erfolgt  eine Refinanzierung über die Rettungsdienstgebühr.

- 3 - 
 
Anlagen:   
 
Datenschutzrelevante Anlage:   
 
Folgekosten:    Ja    Nein 
 
Beschluss des Magistrats vom 22.07.2020 
 
Der Vorlage wird zugestimmt.

Begründung zur Magistratsvorlage vom 03.07.2020  
Gemäß dem Kooperationsvertrag zum Projekt Medizinische Datenerfassung 
(Magistratsbeschluss-Nr. 230 aus  2017/0165) erfolgte in den letzten Monaten die 
Durchführung des zugehörigen Vergabeverfahrens in Form eines Verhandlungsverfahrens mit 
Teilnahmewettbewerb.  
Nach Vorliegen der im Kooperationsvertrag vereinbarten Gremienbeschlüsse der vier 
Kooperationspartner (Kreis Bergstraße, Stadt Darmstadt, Landkreis Darmstadt -Dieburg, Kreis 
Groß-Gerau) soll der Auftrag zur Einführung der medizinischen Datenerfassung an die Fa. 
pulsation IT GmbH, Thyssenstraße 23, 13407 Berlin, gemäß §3 (3) des Kooperationsvertrages 
und der in der Anlage beigefügten Bewertung der Finalen Angebote und Vergabeempfehlung 
erteilt werden.  
 
Der Projektstart zur Einführung des Systems ist mit Vertragsbeginn zum 01.09.2020 
vorgesehen.  
Im Zuge des Projektes liegen die Absichtserklärungen zur Beteiligung von 7 weiteren 
hessischen Gebietskörperschaften (Stadt Frankfurt am Main, Landkreis Limburg -Weilburg, 
Odenwaldkreis, Stadt Offenbach am Main, Rheingau-Taunus-Kreis, Landkreis Waldeck-
Frankenberg, Landeshauptstadt Wiesbaden) am Projekt vor, die im Vergabeverfahren als 
Optionskommunen aufgenommen wurden.  
 
Der Kostenanteil der Stadt Darmstadt in seiner Eigenschaft als Rettungsdienstträger im 
Rettungsdienstbereich Darmstadt begründet sich auf die Ausstattung der Technischen 
Einsatzleitung Rettungsdienst und der erforderlichen Systeme für den Bereich der 
rettungsdienstlichen Aus- und Fortbildung.  
 
Im Haushalt 2020 sind die notwendigen Mittel in Höhe von 15.000 €  für die Hardware und 
Software eingeplant. 
Die laufenden mtl. Betriebskosten in Höhe von 300 € sind im Haushalt berücksichtigt.  
 
Darmstadt, 03. Juli 2020  
 
Dezernat II       Dezernat IV 
 
 
 
 
Rafael Reißer       André Schellenberg  
Bürgermeister        Stadtkämmerer