Kleingartenpark Claudiusstraße Planungsbeschluss

Öffentlichkeitsbeteiligung 
zum Projekt 
Kleingartenpark  Claudiusstraße 
Auswertung

Wer hat sich  beteiligt? 
Amt für Landschaftspflege und Grünflächen 
2

Zu den bisherigen Planungen 
insgesamt 247 Rückmeldungen 
Infoveranstaltung 
15 
Briefkasten 
104 
Beteiligungsportal 
128 
Amt für Landschaftspflege und Grünflächen 3

247 Angaben zur Altersgruppe 
Amt für Landschaftspflege und Grünflächen 
180 
156160 
         
140 
120 
100 
80 
60 
40 29 31 
17 20 9 5 
0 
06 - 17 18 - 29 30 - 64 65 - 79 80 und älter keine Angabe 
4

247 Angaben zum Geschlecht 
Amt für Landschaftspflege und Grünflächen 5 
160 
135140 
120 
100 93 
80 
60 
40 
19 
20 
0 
männlich weiblich keine Angabe

247 Rückmeldungen zu Perspektiven (Mehrfachnennung möglich) 
Amt für Landschaftspflege und Grünflächen 
222 250 
200 
150 
73 
100 47 
2950 1193 1 
0 
6

Welche Vereine und Verbände wurden genannt? 
Namen der Bürgervereine 
Bürgerverein Immendorf 2000 e.V. (24 Nennungen) 
Blühendes Immendorf (12) 
Männerquartett "Frohsinn" 1925 e.V. (5) 
Bürgervereinigung Rodenkirchen e. V. 
Haus und Grundbesitz 
Namen des Umweltverbandes 
Greenpeace 
Amt für Landschaftspflege und Grünflächen 7

Welche Vereine und Verbände wurden genannt? 
Namen der Kleingärtnervereine 
Zündorfer Aue e.V. (2 Nennungen) 
Distelfink e.V. 
Mülheim Ost e.V. 
Köln Süd e.V. 
Alter Deutzer Postweg e.V. 
Köln-Mauenheim von 1921 e.V. 
Am Alten Wasserturm e.V. 
Westhovener Aue e.V. 
Amt für Landschaftspflege und Grünflächen 8

Welche Vereine und Verbände wurden genannt? 
Namen der Kinder-, Jugend oder Sportverbände 
TSV Immendorf 1968 e. V. (12 Nennungen) 
TuS Rondorf 1975 e. V. (3) 
Förderverein Freiherr-vom-Stein-Grundschule e.V. (2) 
Jugendzentrum Köln Weiß 
TC Rondorf ‘73 e.V. 
TuS Wesseling e.V. 
TVR 1898 e.V. 
HC Köln West ’87 e.V. 
Amt für Landschaftspflege und Grünflächen 9

Zu den liebsten Spielmöglichkeiten 
insgesamt 166 Rückmeldungen 
Infoveranstaltung 
9 
Briefkasten 
61 
Beteiligungsportal 
66 
Grundschule 
Immendorf 
30 
Amt für Landschaftspflege und Grünflächen 10

166 Angaben zur Altersgruppe 
6 bis 17 Jahre und 18 bis 29 Jahre 
Amt für Landschaftspflege und Grünflächen 11 
35 
Beteiligungsportal Briefkasten (11 Infoveranstaltung Grundschule 
Nennungen) Immendorf 
6 bis 17 Jahre (49 Nennungen) 17 bis 29 Jahre (9) 
15 
2 2 
30 
9 
0 
5 
10 
15 
20 
25 
30

166 Angaben zur Altersgruppe 
30 bis 64 Jahre oder Eltern 
Amt für Landschaftspflege und Grünflächen 12 
45 
39 38 
6 
0 
5 
10 
15 
20 
25 
30 
35 
40 
Beteiligungsportal Briefkasten Infoveranstaltung 
Eltern (39 Nennungen) 30 bis 64 Jahre (44)

166 Angaben zur Altersgruppe 
65 bis 79 Jahre, 80 Jahre und älter und keine Angabe 
Amt für Landschaftspflege und Grünflächen 13 
14 
Beteiligungsportal Briefkasten (12 Nennungen) Infoveranstaltung 
65 bis 79 Jahre (4 Nennungen) 80 Jahre und älter (1) keine Angabe (20) 
3 
1 
1 
12 
8 
0 
2 
4 
6 
8 
10 
12

Zusätzliche Anregungen 
insgesamt 309 Rückmeldungen 
Infoveranstaltung 
114 
Briefkasten 
104 
Beteiligungsportal 
91 
Amt für Landschaftspflege und Grünflächen 14

Wie sehen die Ergebnisse  
der Öffentlichkeits-
beteiligung aus? 
Amt für Landschaftspflege und Grünflächen 15

Aus welcher Richtung kommen Sie zum Kleingartenpark? 
(Mehrfachnennung möglich) 
Insgesamt 247 Rückmeldungen 
Amt für Landschaftspflege und Grünflächen 16 
 
90 83 
25 
68 66 
27 
0 
10 
20 
30 
40 
50 
60 
70 
80 
 Industriegebiet, Giesdorfer Allee/ Fontanestraße/ Stormstraße/ Keine Angabe 
Autobahnbrücke Claudiusstraße Claudiusstraße Sportplatz (Süd) 
(Nord/Ost) (Nord) (West)

Wie kommen Sie hauptsächlich zum Kleingartenpark? 
Insgesamt 247 Rückmeldungen 
Amt für Landschaftspflege und Grünflächen 17 
200 
180 175 
79 
16 4 3 2 13 3 
0 
20 
40 
60 
80 
100 
120 
140 
160 
Zu Fuß Mit dem Mit dem Mit dem Mit ÖPNV Mithilfe von keine Weitere 
Fahrrad Auto Lastenrad Rollstuhl, Angabe 
Rollator 
oder 
ähnliches

Wie kommen Sie hauptsächlich zum Kleingartenpark? 
Insgesamt 247 Rückmeldungen 
Weitere 
Roller (3  Nennungen) 
Longboard 
Kinderwagen 
Amt für Landschaftspflege und Grünflächen 18

Wie möchten Sie den Kleingartenpark nutzen? 
(Mehrfachnennung möglich) 
Insgesamt 247 Rückmeldungen 
23 
3 6 2 1 
11 
9 10 1 
97 
47 35 
11 13 
19 
17 
13 
3 
3 
3 
3 
9 
0 
20 
40 
60 
80 
100 
120 
140 
160 
Bewegung (152 
Nennungen) 
Ruhe  (82) Kontakt  (67) keine Angabe 
(23) 
Weitere  (17) 
6 bis 17 Jahre 18 bis 29 Jahre 30 bis 64 Jahre 65 bis 79 Jahre 80 Jahre und älter Keine Angabe 
 
  
Amt für Landschaftspflege und Grünflächen 19

Welche weiteren Vorschläge für die Nutzung wurden genannt? 
Weitere 
Für Sport (4 Nennungen) 
Für die Jugend (2) 
Für die Kinder (2) 
Mischung aus Ruhe, Bewegung und Kontakt (2) 
Garten, Selbstversorgung, Natur schaffen (2) 
Treffpunkt (2) 
Mit dem Hund 
Grillplatz 
Als Radweg parallel zur Giesdorfer Allee 
Amt für Landschaftspflege und Grünflächen 20

Neben  den Kleingärten gibt es eine Freifläche zum Gärtnern. 
Wie würden  Sie diese gerne nutzen? (Mehrfachnennung möglich) 
Insgesamt 247 Rückmeldungen 
Amt für Landschaftspflege und Grünflächen 21 
  
15 
2 3 8 1 
7 
3 5 2 
69 
23 18 
40 
13 
18 
3 2 
7 
3 
1 
1 
1 
8 
0 
20 
40 
60 
80 
100 
120 
Wiese (113 
Nennungen) 
Urban gardening 
(31) 
Gartenlabor (28) keine Angabe 
(66) 
Weitere (15) 
6 bis 17 Jahre 18 bis 29 Jahre 30 bis 64 Jahre 65 bis 79 Jahre 80 Jahre und älter Keine Angabe

Welche weiteren Vorschläge für die Nutzung wurden genannt? 
Weitere 
Mehr  Bäume (4  Nennungen) 
Umzäunte Hundefreilaufwiese (3) 
Mehr Gärten (2) 
Naturerfahrungsraum 
Bänke im Schatten 
Boule-Bahn 
Waldgarten 
Pumptrack 
Rundweg zum Walken 
Amt für Landschaftspflege und Grünflächen 22

Liebste Spielmöglichkeiten? 
(Mehrfachnennung möglich) 
Insgesamt 166 Rückmeldungen 
23Amt für Landschaftspflege und Grünflächen 
13 
38 31 27 26 20 20 15 10 
6 
3 6 4 
2 7 5 3 
60 
57 53 52 
43 25 
8 18 
3 
1 3 2 
3 
2 
1 
1 
1 
1 
12 12 16 
13 
17 
9 
9 
140 
120 
100 
80 
60 
40 
20 
0 
Klettern (121    Hüpfen Rutschen Schaukeln Matschen Balancieren     Drehen  Wippen 
Nennungen) (1 04)
(101)
(101)
(81)
(71)
(37)
(42) 
6 bis 17 Jahre 18 bis 29 Jahre 30 bis 64 Jahre 65 bis 79 Jahre 80 Jahre und älter keine Angabe

Zusätzliche Anregungen 
Insgesamt 309 Rückmeldungen 
(Einzelne Rückmeldungen konnten mehreren Themen zugeordnet werden) 
Amt für Landschaftspflege und Grünflächen 24 
160 142 
140 
120 
100 
80 
60 
40 
20 
0 
80 
43 
17 13 12 7

Zusätzliche Anregungen - Sportangebote 
Amt für Landschaftspflege und Grünflächen 25 
  
Schachtische 
Weitere Sportangebote im Park 
Tischtennis 
Skatepark 
Reiterhof 
Pumptrack 
Kletterwand 
Fussball 
Fitnessparcour/Calisthenic 
Boule 
Basketball 
Badminton 
1 
1 
5 
49 
41 
6 
7 
1 
4 
4 
22 
1 
0 10 20 30 40 50 60

Zusätzliche Anregungen - Ausstattung 
Amt für Landschaftspflege und Grünflächen 26 
 Überdachter Treffpunkt, Treffpunkt 
Toiletten 
Sonnenschutz 
Sensorik Pfad 
Sitzgelegenheiten/ Liegemöglichkeiten 
spätere Pflege berücksichtigen 
genügend Mülleimer 
Hundewiese/ Hundestrecke 
Grillhütte/ Picknick 
ausreichend Beleuchtung 
8 
1 
1 
2 
5 
14 
20 
18 
6 
5 
0 5 10 15 20 25

Zusätzliche Anregungen  - Jugend 
Amt für Landschaftspflege und Grünflächen 27 
Jugendzentrum, Jugendmobil 
Jugendsport 
Jugendtreff 
Graffitiwand 3 
31 
1 
8 
0 5 10 15 20 25 30 35

Zusätzliche Anregungen - Spielplatz 
Amt für Landschaftspflege und Grünflächen 28 
Wasserspielplatz 
kein zusätzlicher Spielplatz 
Tunnel 
Seilbahn 
Labyrinth 
Kleinkindspielplatz 
Hügel 
Achterbahn 
1 
1 
4 
3 
3 
3 
1 
1 
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5

Zusätzliche Anregungen 
Umfeld 
Café, Kiosk und Nahversorgung (12 Nennungen) 
Wohnraum 
Natur, Klima und Umwelt 
Streuobstwiese, mehr Bäume (5 Nennungen) 
Waldgarten, mehr Gärten anlegen (3) 
See oder Ententeich (2) 
tier- und vogelfreundliche Gestaltung 
Umweltbildungsangebote 
Amt für Landschaftspflege und Grünflächen 29

Zusätzliche Anregungen 
Verkehr 
Parkplätze für PKW (3 Nennungen) 
Fahrradfreundliche Zu- und Abfahrten 
Fahrradstellplätze 
Lärmschutz vor Verkehr 
Verkehrssicherheit 
Amt für Landschaftspflege und Grünflächen 30