Mitteilung zur Bürgereingabe nach § 24 GO NRW - Treppenabgang vom Roncalliplatz zur Hafenstraße/Durchgang zum Kurt-Hackenberg-Platz

Die Ämter und Dienststellen der Stadtverwaltung finden Sie unter www.stadt-koeln.de. Fragen zu den 
Dienstleistungen der Stadt Köln beantwortet Ihnen montags - freitags von 7 - 18 Uhr das Bürgertelefon unter der 
einheitlichen Behördenrufnummer 115 oder 0221/221-0 
/ 2 
Stadt Köln, 02-1-4, 50605 Köln 
Bürgeramt Innenstadt 
Anregungen und Beschwerden an Rat und 
Bezirksvertretungen  
Bezirksrathaus Innenstadt 
Ludwigstraße 8, 50667 Köln  
www.stadt.koeln 
Auskunft  
Frau Pesch, Zimmer 507  
T: 0221 221-26144, F: 0221 221-6569933  
geschaeftsstelle-anregungen-beschwerden@stadt-
koeln.de 
Sprechzeiten  
Montag bis Freitag : 08.00 bis 12.00 Uhr 
und nach Vereinbarung 
 
Ihr Schreiben Mein Zeichen Datum 
 204/22 B 14.03.2023 
Ihr Schreiben vom 01.12.2022 - „Treppenabgang vom Roncalliplatz zur Hafen-
straße/Durchgang zum Kurt-Hackenberg-Platz“ – Aktenzeichen 204/22 B 
Sehr geehrter, 
vielen Dank für Ihr Schreiben vom 01.12.22 und Ihre Sachstandsanfrage vom 
13.03.2023.  
Das zuständige Fachamt hat Ihr Anliegen geprüft und mir in seiner Stellungnahme 
vom 09.03.2023 Folgendes mitgeteilt: 
„Der Verwaltung ist bewusst, dass vereinzelt Konfliktsituationen zwischen Radfahren-
den und zu Fuß Gehenden auftreten können. Die Situation wurde vor Ort begutachtet, 
wobei festgestellt wurde, dass ein Fahrrad-Hinweisschild falsch ausgerichtet ist. Das 
Schild dient dazu, den Radverkehr zielführend über den Roncalliplatz zu lenken. Wei-
tere Infos dazu stehen zur Verfügung auf der Internetseite https://www.stadt-
koeln.de/mediaasset/content/pdf66/radverkehr/radfahren-in-fussgaengerzonen.pdf 
Das Hinweisschild wird wieder ordnungsgemäß ausgerichtet. Darüber hinaus wurde 
die Polizei-Direktion Köln über den Sachverhalt, mit der Bitte um Kontrollen, infor-
miert“ 
Ich hoffe, Ihnen mit diesen Informationen weitergeholfen zu haben. Sollten Sie noch 
Fragen haben, können Sie sich gerne direkt an das Amt für nachhaltige Mobilitätsent-
wicklung, Herr Rathmann unter der Telefonnummer: 0221-221/32717 oder per E-Mail: 
nachhaltige-mobilitaetsentwicklung@stadt-koeln.de wenden. 
Mit freundlichen Grüßen

- 2 - 
 
Im Auftrag 
 
gez. Dr. Ulrich Höver

Folgende Information oder Nachricht wurde über das Online-Formular 'Kontakt 
Ausschuss für Bürgerbeteiligung, Anregungen und Beschwerden' am 01.12.2022 
15:44:25 an Sie geschickt 
Anliegen:  
 
Treppenabgang vom Roncalliplatz zur Hafenstraße/Durchgang zum Kurt-Hackenberg-Platz 
 
Sehr geehrte Damen und Herren, 
 
die Hafenstraße ist als Sehenswürdigkeit aus der Zeit der CCAA ein Haltepunkt für 
Touristen, aber auch für Stadtführungen, insbesondere mit Schulklassen. 
Leider mußte ich mehrmals, in Gegenwart einer Schulklasse, aus eigener Erfahrung 
miterleben, daß Mountainbike-Fahrer, über den Roncalliplatz in hohem Tempo auf den 
oberen Treppenabsatz (am Kurienhaus) zu- und dann ungebremst die Treppe herabfahren, 
dabei mitten durch die Gruppe hindurchfahren, um anschließend über die Hafenstraße und 
den Kurt-Hackenberg-Platz in Richtung Rhein ihre Fahrt fortsetzen. 
 
Dies ist in hohem Maß rücksichtslos und unfallträchtig und gefährdet die Besuchergruppen, 
insbesondere Schulkinder, die sich mit einer solchen Situation völlig unerwartet und 
unvorbereitet konfrontiert sehen. 
 
Die BV sollte einen Beschluß dahingehend fassen, daß die Verwaltung beauftragt wird, 
durch entsprechende Absperrmaßnahmen diese Gefährdung zu beseitigen, so dass 
Radfahrer daran gehindert werden, die Treppe und die Sehenswürdigkeit als Übungsplatz zu 
nutzen. 
 
Mit freundlichen Grüßen

Dezernat, Dienststelle  
I/02/02-1 
 
Vorlagen-Nummer 
 1063/2023 
Mitteilung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Bezirksvertretung 1 (Innenstadt) 27.04.2023 
 
Mitteilung zur Bürgereingabe nach § 24 GO NRW - Treppenabgang vom Roncalliplatz 
zur Hafenstraße/Durchgang zum Kurt-Hackenberg-Platz, AZ.: 204/22 
Die Bürgereingabe und das Antwortschreiben werden der Bezirksvertretung Innenstadt hiermit 
zur Kenntnis gegeben. 
 
gez. Dr. Ulrich Höver