Vergabe von bezirksorientierten Finanzmittel gemäß § 37 GO NW im Jahr 2021

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle  
I/02-7/0 
 
Vorlagen-Nummer 
 3052/2021 
Freigabedatum 
  
Beschlussvorlage zur Behandlung in öffentlicher Sitzung 
Betreff 
Vergabe von bezirksorientierten Finanzmittel gemäß § 37 GO NW im Jahr 2021 
Beschlussorgan 
Bezirksvertretung 7 (Porz) 
Gremium Datum 
 
Beschluss: 
Die Bezirksvertretung Porz beschließt die Vergabe von weiteren bezirksorientierten Finanzmittel gem. 
§ 37 GO für das Jahr 2021 wie folgt: 
 
 
Antrag 
Nr. 
 
Antragsteller 
 
Projekt/Maßnahme 
Bewilligung 
Beschluss 
Vorlage-Nr. 
3052/2021 
01 EigenArt e.V., 51143 Köln  Berufschance für und mit Flüchtlingskindern  2.000,00 € 
04 Familienbildungswerk Treff-
punkt e.V. 
Vater-Kind-Wochenende 1.000,00 € 
22 Blau-Wiesse Funke Wahn v. 
1948 e.V. 
Uniformkosten für Neuaufnahmen im Kin-
dertanzcorps und Sommerfest 2021  
1.500,00 € 
25 Deutsch-Griechisches Kul-
turzentrum 
Interkulturelle Freizeitveranstaltung 3.000,00 € 
30 Porzer Perlchen e.V.  Bildungsausflug für Porzer Frauen mit Porzer 
Frauen des Damenkarnevalsvereins 
450,00 € 
32 Kinder-Musik-Theater "der 
Spaß" e.V. 
Vielfältig mit "der Spaß"  1.200,00 € 
47 OT Arche Nova - HOT Porz 
gGmbH 
Demokratie für Finkenberg: Gedenstätten-
fahrt der OT Arche Nova 
2.400,00 € 
53 Menschenrechte-
Einundzwanzig e . V. 
Go Digital 2021 2.500,00 € 
61 68elf e.V. c/o agii gosse  Gruppenausstellung Patient Natur im Muse-
um Zündorfer Wehrturm  
2.000,00 € 
66 Rhein Flanke Azubi Speeddating Kicker Messe  7.500,00 € 
   23.550,00 € 
 
 
Die Mittel stehen bei der Finanzposition 0275.573.1800.6 zur Verfügung.  
 
Dem Bürgeramt Porz sind entsprechende Verwendungsnachweise und Belege bis zum 30.06.2022 
vorzulegen 
 
Bezirksvertretung 7 (Porz) 02.09.2021

2 
Haushaltsmäßige Auswirkungen 
 Nein 
Auswirkungen auf den Klimaschutz 
 
  Nein    
  Ja, positiv (Erläuterung siehe Begründung)  
  Ja, negativ (Erläuterung siehe Begründung)  
 
 
Begründung: 
Nach Vorgaben des § 37 Abs. 3 GO NRW erfüllen die Bezirksvertretungen die ihnen zugewiesenen 
Aufgaben im Rahmen der vom Rat bereitgestellten Haushaltsmittel, „dabei sollen sie über den Ver-
wendungszweck eines Teils dieser Haushaltsmittel allein entscheiden können.“ Der Rat der Stadt 
Köln hat für das Jahr 2021 insgesamt 151.600,00 Euro bezirksbezogene Mittel für den Stadtbezirk 
festgesetzt. 
Weitere Anträge wurden bereits in der Sitzung der Bezirksvertretung Porz am 29.04.2021 beraten.