Mitteilung zur Bürgereingabe nach § 24 GO NRW - Park in der Kapellenstraße, Köln-Kalk, Aktenzeichen 217/23

Die Ämter und Dienststellen der Stadtverwaltung finden Sie unter www.stadt-koeln.de. Fragen zu den 
Dienstleistungen der Stadt Köln beantwortet Ihnen montags - freitags von 7 - 18 Uhr das Bürgertelefon unter der 
einheitlichen Behördenrufnummer 115 oder 0221/221-0 
/ 2 
Stadt Köln, 02-1-4, 50605 Köln 
Bürgeramt Innenstadt 
Anregungen und Beschwerden an Rat und 
Bezirksvertretungen  
Bezirksrathaus Innenstadt 
Ludwigstraße 8, 50667 Köln  
www.stadt.koeln 
Auskunft  
Frau  
T: 0221 221- 
geschaeftsstelle-anregungen-beschwerden@stadt-
koeln.de 
Sprechzeiten  
Montag bis Freitag : 08.00 bis 12.00 Uhr 
und nach Vereinbarung 
Herrn 
 
Ihr Schreiben Mein Zeichen Datum 
 217/23 07.02.2024 
Bürgereingabe nach § 24 GO– „Park in der Kapellenstraße, Köln-Kalk“, Aktenzeichen 
217/23 S 
Sehr geehrter Herr    , 
vielen Dank für Ihre E-Mail vom 19.12.2023. 
Das Amt für Landschaftspflege und Grünflächen teilt hierzu mit, dass „die Aufstellung 
der zusätzlichen Bänke auf Grundlage eines Beschlusses der Bezirksvertretung Kalk 
(Beschluss-Nr. 2744/2022) erfolgte. Im Rahmen dieses Beschlusses wurden auch die 
finanziellen Mittel für die Aufstellung der Bänke zur Verfügung gestellt. Da die Grünan-
lage „Alter Kalker Friedhof" unter Denkmalschutz steht und aktuell keine Planungen in 
dieser Anlage beabsichtigt sind, ist die Errichtung eines Spiel- und Sportangebotes in 
der Anlage nicht vorgesehen.“ 
Ich hoffe, dass ich Ihnen mit diesen Informationen weiterhelfen konnte. Sollten Sie 
noch fachliche Fragen hierzu haben, wenden Sie sich gerne an das Amt für Land-
schaftspflege und Grünflächen, Herrn   unter Telefonnummer: 0221/221-   oder per E-
Mail: gruenflaechenamt@stadt-koeln.de 
 
Ihre Eingabe sowie dieses Antwortschreiben werden der Bezirksvertretung Kalk zur 
Kenntnis gegeben. 
Sollten Sie eine Beratung der Angelegenheit in der Bezirksvertretung wünschen, teilen 
Sie dies bitte der Geschäftsstelle für Anregungen und Beschwerden an Rat und Be-
zirksvertretung, geschaeftsstelle-anregungen-beschwerden@stadt-koeln.de mit. 
Für Ihr bürgerschaftliches Engagement danke ich Ihnen. 
Mit freundlichen Grüßen

- 2 - 
 
Im Auftrag 
gez. Dr. Ulrich Höver

Dezernat, Dienststelle  
I/02/02-1 
 
Vorlagen-Nummer 
 0596/2024 
Mitteilung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Bezirksvertretung 8 (Kalk) 07.03.2024 
 
Mitteilung zur Bürgereingabe nach § 24 GO NRW - Park in der Kapellenstraße, Köln-
Kalk, Aktenzeichen 217/23 
Die Bürgereingabe und das Antwortschreiben werden der Bezirksvertretung Kalk hiermit zur 
Kenntnis gegeben. 
 
Hinweis: Sofern eine Beschlussvorlage gewünscht wird, kann diese über die Geschäftsfüh-
rung der Bezirksvertretung mit einem entsprechenden Auszug aus der Niederschrift bei der 
Geschäftsstelle für Anregungen und Beschwerden angefordert werden. 
 
Darüber hinaus steht es der Bezirksvertretung selbstverständlich frei - auch ohne Vorliegen 
einer Beschlussvorlage – die Petenten oder die Fachverwaltung zur Sitzung einzuladen und 
einen politischen Beschluss zu fassen. 
 
gez. Dr. Ulrich Höver

Von: online-formularversand@stadt-koeln.de <online-formularversand@stadt-koeln.de>  
Gesendet: Dienstag, 19. Dezember 2023 15:44 
An: 02-1/4 Geschäftsstelle Anregungen und Beschwerden <geschaeftsstelle-anregungen-
beschwerden@stadt-koeln.de> 
Betreff: Kontakt Ausschuss für Bürgerbeteiligung, Anregungen und Beschwerden 
 
Folgende Information oder Nachricht wurde über das Online-Formular 'Kontakt 
Ausschuss für Bürgerbeteiligung, Anregungen und Beschwerden' am 19.12.2023 
15:43:35 an Sie geschickt 
Anliegen:  
Liebe Bezirksvertreter*innen, 
 
ich lebe seit vielen Jahren in der Nähe von Kalk Kapelle und fühle mich hier wohl. Daher 
möchte ich mich erstmal für Ihre Arbeit bedanken! 
 
Eben ging ich wie so oft in dem kleinen Park in der Kapellenstraße (ehemaliger Friedhof) 
spazieren und sah, dass dort Bauarbeiten im Gange sind. Meine Nachfrage bei den 
Bauarbeitern ergab zu meiner Überraschung, dass im Park fünf zusätzliche Bänke 
aufgestellt werden. Ich bin oft in dem Park und habe noch nie den Eindruck gehabt, dass es 
einen Bankmangel gibt. Zumal meines Wissens nach im Rahmen früherer Arbeiten, die die 
Atmosphäre des Parkes schon sehr verbessert haben, ebenfalls zusätzliche Bänke 
aufgestellt wurden. Deswegen möchte ich fragen, wie es zu der Entscheidung kam und 
warum dafür Mittel bereitgestellt werden? 
 
Um die Attraktivität des Parkes wirklich zu erhöhen, fände ich es gut, wenn 
Spielmöglichkeiten für Kinder und Freiluft-Fitnessanlagen installiert würden. 
 
Vielen Dank für die Bearbeitung meiner Frage und eine Berücksichtigung meiner Anregung. 
 
Mit freundlichen Grüßen und herzlichem Dank für Ihr Engagement