Baubeschluss für den Neubau eines Rad- und Gehweges Alter Deutzer Postweg sowie Freigabe von investiven Auszahlungsermächtigungen - hier: Finanzstelle 6601-1201-0-6620, Neubau Radwege/ Radschnellwege

7.00 1.00 2.50 
7.00 1.00 2.50 
7.00 1.00 
75 
2.50 
Amtsleiter (66) 
Datum 
Straßenname/Massnahme 
Bezirk/Stadtteil 
Abteilungsleiterin (661) Gruppenleiterin (661/4) Bezirksingenieur/-in (661/4) 
Plannummer EDV-Projekt/Dateiname 
Planart Bearbeitet/Datum 
Massstab 
Gezeichnet/Datum 
1: 
Änderungen Bearb. Gez. Gepr. Geneh. Datum 
Dienststelle Art der Abstimmung Unterschrift Datum 
Amt für Straßen + 
Verkehrstechnik 
Pos. 
A
B
C
D
Übersichtsplan 
250 
8-Alter Deutzer Postweg 
Lageplan 3 
23.06.2016 Ostheim-00073 
8/Ostheim 
Geh- und Radweg 
Alter Deutzer Postweg 
Hr. Harzendorf 
09.07.2016 
Fr. Stolte Neumann 
01.07.2016 
Fr. Scheper 
01.07.2016 
Hr. Kühns 
01.07.2016 
Delfs 23.06.2016

7.00 1.00 2.50 
7.00 1.00 2.50 
7.00 1.00 2.50 
75 
Amtsleiter (66) 
Datum 
Straßenname/Massnahme 
Bezirk/Stadtteil 
Abteilungsleiterin (661) Gruppenleiterin (661/4) Bezirksingenieur/-in (661/4) 
Plannummer EDV-Projekt/Dateiname 
Planart Bearbeitet/Datum 
Massstab 
Gezeichnet/Datum 
1: 
Änderungen Bearb. Gez. Gepr. Geneh. Datum 
Dienststelle Art der Abstimmung Unterschrift Datum 
Amt für Straßen + 
Verkehrstechnik 
Pos. 
A
B
C
D
Übersichtsplan 
250 
8-Alter Deutzer Postweg 
23.06.2016 Ostheim-00073 
8/Ostheim Lageplan 1 
Geh- und Radweg 
Alter Deutzer Postweg 
Hr. Harzendorf 
09.07.2016 
Fr. Stolte Neumann 
01.07.2016 
Fr. Scheper 
01.07.2016 
Hr. Kühns 
01.07.2016 
Delfs 23.06.2016

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle 
VIII/66/660/2 
 
Vorlagen-Nummer 
 1139/2016 
Freigabedatum  24.07.2017 
  
Beschlussvorlage zur Behandlung in öffentlicher Sitzung 
Betreff 
Baubeschluss für den Neubau eines Rad- und Gehweges Alter Deutzer Postweg sowie 
Freigabe von investiven Auszahlungsermächtigungen - hier: Finanzstelle 6601-1201-0-6620, 
Neubau Radwege/ Radschnellwege 
Beschlussorgan 
Bezirksvertretung 8 (Kalk) Finanzausschuss 
Gremium Datum 
 
Beschluss: 
1. Die Bezirksvertretung Kalk beauftragt die Verwaltung mit der Umsetzung der Maß-
nahme „Neubau eines Rad- und Gehweges, Alter Deutzer Postweg in Köln-Ostheim“ 
mit Gesamtkosten in Höhe von 1.073.280 €. 
 
2. Der Finanzausschuss beschließt die Freigabe von investiven Auszahlungsermächti-
gungen für den Neubau eines Rad- und Gehweges, Alter Deutzer Postweg in Höhe 
von 200.000 € im Teilfinanzplan 1201, Straßen, Wege, Plätze, bei der Finanzstelle 
6601-1201-0-6620, Neubau Radwege/ Radschnellwege, Teilplanzeile 8, Auszahlun-
gen für Baumaßnahmen, Haushaltsjahr 2017. 
 
Bezirksvertretung 8 (Kalk) 07.09.2017 
Finanzausschuss 25.09.2017

2 
Haushaltsmäßige Auswirkungen 
 Nein 
 Ja, investiv Investitionsauszahlungen   1.073.280€ 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja            % 
 Ja, ergebniswirksam Aufwendungen für die Maßnahme        € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja            % 
Jährliche Folgeaufwendungen (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr: 2017 ff 
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
c) bilanzielle Abschreibungen                  21.466 € 
Jährliche Folgeerträge (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Erträge          € 
b) Erträge aus der Auflösung Sonderposten         € 
Einsparungen: ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
Beginn, Dauer        
 
 
Begründung: 
Der Verkehrsausschuss hat die Verwaltung beauftragt, die Ausführungsplanung für den 
Neubau eines Geh- und Radweges auf dem Alten Deutzer Postweg in Köln-Ostheim zu er-
stellen. 
 
Der Alte Deutzer Postweg verfügt in dem in Köln-Ostheim liegenden Bereich lediglich auf den 
ersten 750 m aus Richtung Köln-Vingst kommend über eine Führung für Fußgänger und 
Radfahrer. Diese erfolgt über den am nördlichen Fahrbahnrand angrenzenden einseitigen, 
gemeinsamen Geh- und Radweg. 
 
Der gesamte Bereich des Alten Deutzer Postwegs ist bereits Teil der Veloroute Köln - Rös-
rath. Da durch die aktuelle und zukünftige Bebauung im Waldbadviertel eine Zunahme von 
Radfahrern und Fußgängern zu erwarten ist, ist vorgesehen, den Rad- und Gehweg bis zum 
Kreuzungsbereich Hardtgenbuscher Kirchweg / Autobahnbrücke zu verlängern, um eine si-
chere Führung für Radfahrer und Fußgänger zu ermöglichen. 
 
Der Alte Deutzer Postweg befindet sich im gesamten Planungsgebiet in einem Landschafts-
schutzgebiet, so dass die Erstellung eines Landschaftspflegerischen Begleitplans erforderlich 
war. 
 
Die Prüfung der Belange des Landschaftsschutzes schließt mit dem Ergebnis ab, dass sich 
nördlich des Alten Deutzer Postweges ein besonders schützenswerter Bereich befindet. Dies 
hat zur Folge, dass dort keine weitere Bebauung angeschlossen werden darf. 
Daher ist vorgesehen, den gesamten Straßenverlauf nach Süden zu verschieben. Die nörd-

3 
lich angrenzende, vorhandene Fahrbahnhälfte wird zum gemeinsamen Rad- und Gehweg 
umgebaut. Ein Teil der südlichen Fahrbahnhälfte wird als Grünstreifen angelegt, um den 
Rad- und Gehweg baulich von der Fahrbahn zu trennen. Daran anschließend erfolgt der Bau 
der Fahrbahn. 
 
Der künftige Rad- und Gehweg hat eine Breite von 2,50 m. Der Grünstreifen ist 1 m breit. Die 
Fahrbahnbreite beträgt zukünftig 7,00 m. 
 
Die Gesamtkosten für den Neubau eines Rad- und Gehweges Alter Deutzer Postweg betra-
gen nach aktueller Kostenberechnung auf der Basis der Entwurfsplanung 1.073.280 €.  
 
Finanzierung: 
 
Die erforderlichen Haushaltsmittel sind im Teilfinanzplan 1201, Straßen, Wege, Plätze im 
Hpl. 2016/2017 veranschlagt. Bei Finanzstelle 6601-1201-0-6620, Neubau Radwege/ Rad-
schnellwege, Teilplanzeile 8 – Auszahlungen für Baumaßnahmen, steht im Haushaltsjahr 
2017 ein Ansatz von 200.000 € sowie eine übertragene Auszahlungsermächtigung aus dem 
Jahr 2016 in Höhe von 1.100.000 € zur Verfügung.  
 
Des Weiteren sind im Teilergebnisplan 1201, Straßen, Wege, Plätze ab 2017 ff. entspre-
chende Ansätze in der Teilplanzeile 14 – Bilanzielle Abschreibungen für die jährlichen Ab-
schreibungen in Höhe von 21.466 € veranschlagt.

3.50 
2.50 7.00 1.00 75 
Amtsleiter (66) 
Datum 
Straßenname/Massnahme 
Bezirk/Stadtteil 
Abteilungsleiterin (661) Gruppenleiterin (661/4) Bezirksingenieur/-in (661/4) 
Plannummer EDV-Projekt/Dateiname 
Planart Bearbeitet/Datum 
Massstab 
Gezeichnet/Datum 
1: 
Änderungen Bearb. Gez. Gepr. Geneh. Datum 
Dienststelle Art der Abstimmung Unterschrift Datum 
Amt für Straßen + 
Verkehrstechnik 
Pos. 
A
B
C
D
Übersichtsplan 
250 
8-Alter Deutzer Postweg 
8/Ostheim 
Hr. Kühns 
01.07.2016 
Geh- und Radweg 
Alter Deutzer Postweg 
Lageplan 4 
Ostheim-00073 23.06.2016 
Hr. Harzendorf 
09.07.2016 
Fr. Stolte Neumann 
01.07.2016 
Fr. Scheper 
01.07.2016 
Delfs 23.06.2016

7.00 1.00 2.50 
7.00 1.00 2.50 
7.00 1.00 2.50 75 
Amtsleiter (66) 
Datum 
Straßenname/Massnahme 
Bezirk/Stadtteil 
Abteilungsleiterin (661) Gruppenleiterin (661/4) Bezirksingenieur/-in (661/4) 
Plannummer EDV-Projekt/Dateiname 
Planart Bearbeitet/Datum 
Massstab 
Gezeichnet/Datum 
1: 
Änderungen Bearb. Gez. Gepr. Geneh. Datum 
Dienststelle Art der Abstimmung Unterschrift Datum 
Amt für Straßen + 
Verkehrstechnik 
Pos. 
A
B
C
D
Übersichtsplan 
250 
8-Alter Deutzer Postweg 
Delfs 23.06.2016 8/Ostheim Lageplan 2 
Geh- und Radweg 
Alter Deutzer Postweg 
Ostheim-00073 
Hr. Kühns 
01.07.2016 
Fr. Scheper 
01.07.2016 
Fr. Stolte Neumann 
01.07.2016 
Hr. Harzendorf 
09.07.2016 
23.06.2016