Sanierung von Spielplätzen im Stadtbezirk Münster-Mitte im Haushaltsjahr 2016 - Teil 2

2
YRUK6DQGVWHLQEO|FNHYRUK3IODVWHUKJHO
Treppe aus Kunststoffstufen
Wegesperre
Wegesperre
Wegesperre
YRUK6DQGVWHLQEO|FNHYRUK3IODVWHUKJHO
Treppe aus Kunststoffstufen
Wegesperre
Wegesperre
Wegesperre
...... ......
Projektnummer:Plan Nr.:Datum:
Abteilungsleiter:Amtsleiter:BrunsStoldt0D‰VWDE
Bearbeitet:
Fachstellenleiter:Hoffmann
Gezeichnet:
Index*HlQGHUWDatumInhaltBearbeiter
Karstens
1:100
K 68/721.09.2016
W. Eilert6SLHOSODW](OEHVWUD‰H
SP Nr. 24501
8Spielschiff WusterauFa. SpielBauNeu 2016
0 5 104321
LegendeBestand
1
2Gurtsteg
3)HGHUJHUlW9RJHOVFKDU
4
Fa. Kompan Nr. M 146
Bank 
4
 1
2
)HGHUJHUlW6FKDXNHOKDKQ
5
Fa. Kompan Nr. M 101
5
6
7
3
Steg aus Kunststoffplatten
6
 7
8
8
SandbaggerFa. K+K
Sanierung 2016
2909
$PWIU*UQIOlFKHQ8PZHOWund Nachhaltigkeit
%HVWDQGVSODQRKQH0D‰VWDEKorbschaukelFa. K+K 0-40345-000
92-fach ReckFa. SpielBau
10Spielschiff KrabbeFa. FHS
8
10
9
Spielschiff Wusterau
2-fach ReckSpielschiff Krabbe
11Spielsand
11
12Bank umsetzen
12
 13Abfalleimer neu
13
13
gez.gez.gez.
gez.

LegendeDoppelschaukel .DLVHU	.KQH1UFederwippe "Kuckuck" Fa. Kompan Nr. M 155BrummiFa. Kompan Nr. M 534 Korbschaukel)D.DLVHU	.KQH1USechseckreckFa. Doering & Heming Nr. 030026Spielkombination "Bergen"Fa. FHS Nr. 90440500
134567%lQNHStandart Amt 678Abfalleimer9Zaun, 60 cm hoch10Wegesperre11
Bestand
1Neu 2016
11
 23
33
43
53
63
73
83
93
10
12
K 276/2291002.08.2016
Sanierung 2016SpielplatzYRQ2VVLHW]N\6WUD‰H
SP Nr. 23101Projektnummer:Plan Nr.:
$PWIU*UQIOlFKHQ8PZHOWund Nachhaltigkeit
Datum:
Abteilungsleiter:Amtsleiter:BrunsStoldt0D‰VWDE
Bearbeitet:
Fachstellenleiter:Hoffmann
Gezeichnet:
Index*HlQGHUWDatumInhaltBearbeiter
KarstensEilert1:200
%HVWDQGVSODQRKQH0D‰VWDE
1
1 3
243
353
463
5
73
6
83
7
83
793
8
93
8
103
9
113
10
113
10
11
12
6SLHOKlXVFKHQ)HOL[Fa. FHSPflaster und Rand-einfassung erneuern
6SLHOKlXVFKHQ)HOL[
gez.gez.gez.
gez.

9XII533
YRUK6DQGIOlFKH
Betonsteinpflaster 10/20Wegesperre
Rasen
Rasen
Rasen
XII533
YRUK6DQGIOlFKH
vorh. Holzpalisadenvorh. HolzpalisadenBetonsteinpflaster 10/20
vorh. Sitzpalisaden
vorh. Zaun
Wegesperre
1
2
1
 2
 4
 3
3
5 Klettersafari "Giraffe",Fa. Concrete Young Gir01BockrutscheWippschiff navis,Fa. Stilum 512514401
4Karussel curvus,Fa. Stilum 514015401
5)HGHUJHUlW1DVKRUQFa. Lappset 010507
%HVWDQGRKQH0D‰VWDE02.08.2016Projektnummer:Plan Nr.:Datum:
Abteilungsleiter:Amtsleiter:BrunsStoldt0D‰VWDE
Bearbeitet:
Fachstellenleiter:Hoffmann
Gezeichnet:
Index*HlQGHUWDatumInhaltBearbeiterServatiiplatzSpielplatzSanierung 2017
KarstensHoffmann
Neu 2016
9
LegendeBestand:
13
7
8Bank vorh. versetzenAbfalleimer vorh. versetzenHocker (bauseits)Zaun versetzen
7
8
8
13
14
9
 9
 9
9
10
14
 11
113IODVWHUE|VFKXQJ
123IODVWHUIOlFKHHUJlQ]HQ
12
106DQGIOlFKHYHUJU|‰HUQ
14Zaun neu
6
6Kreisel (bauseits)
2908K 194/5
gez.gez.gez.
gez.

V/0655/2016 
DER OBERBÜRGERMEISTER 
Amt für Grünflächen, Umwelt und Nachhaltigkeit 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Betrifft 
 
Sanierung von Spielplätzen im Stadtbezirk Münster-Mitte im Haushaltsjahr 2016 - Teil 2 
- Planungs- und Baubeschluss - 
 
 
Beratungsfolge 
 
 
04.10.2016 Bezirksvertretung Münster-Mitte Entscheidung 
 
 
 
Beschlussvorschlag: Beschlussvorschlag: 
 
 
I. Sachentscheidung: 
 
1.) Die Spielplätze Elbestraße (Plan Nr. K 68/7) und Von -Ossietzky-Straße (Plan Nr.276/2) we rden 
nach den Entwürfen des Amtes für Grünflächen, Umwelt und Nachhaltigkeit saniert. 
 
2.) Der Spielplatz Servatiiplatz wird im Jahr 2017 nach dem E ntwurf des Amtes für Grünflächen, 
Umwelt und Nachhaltigkeit saniert und umgestaltet. 
 
3.) Die geänderte Planung für den Spielplatz Hoher Hainweg wird zur Kenntnis genommen. 
 
II. Finanzielle Auswirkungen: 
 
Die Kosten für die aufgeführten Spielplatzsanierungen betragen 75.000 €. 
Sie verteilen sich wie folgt auf die Sanierungsobjekte: 
 
  SP Elbestraße     35.000 € 
  SP Von-Ossietzky-Straße   23.500 € 
  SP Servatiiplatz    16.500 € (2017) 
 
Die Folgekosten entsprechen den bisherigen Unterhaltungskosten. 
 
 
 
 
 
Vorlagen-Nr.: 
  
V/0655/2016 
Auskunft erteilt: 
Herr Hoffmann 
Ruf: 
492-6730 
E-Mail: 
HoffmannJoerg@stadt-muenster.de  
Datum: 
21.09.2016 
Öffentliche Beschlussvorlage

- 2 - 
V/0655/2016 
Teilfinanzplan 
 
 Nr. Bezeichnung Haush.- 
jahr 
Betrag 
€ 
Bemerkungen 
 
Produktgruppe 1301 Grün- und Freiflächen    
Investitionsmaßnah-
me 
7100 Sanierung von Spielplätzen; 
BV-Mitte 
   
Auszahlungen   2016 58.500  
   2017 16.500  
Summe aller Auszahlungen/Saldo  75.000  
 
Die zur Finanzierung erforderlichen Ermächtigungen sind im Haushaltsplan 2016 bzw. im Haus-
haltsplan-Entwurf 2017 bei der o. g. Produktgruppe veranschlagt: Es wird zur Kenntnis genommen, 
dass die Beschlussausführung für den Spielplatz Servatiiplatz unter dem Vorbehalt steht, dass der 
Rat im Rahmen der Haushaltssatzung 2017 bzw. der mittelfristigen Ergebnis und Finanzplanung die 
Ermächtigungen bereitstellt. 
 
 
Begründung: 
 
Allgemeine Informationen: 
Alle Kinderbeteiligungen wurden vom Amt für Kinder,  Jugendliche und Familien als Ideenbörse 
durchgeführt. Die konkreten Ergebnisse sind den Protokollen zu entnehmen. Die Fraktionen der B e-
zirksvertretung erhalten die Protokolle der Kinderbeteiligungen jeweils im Originaltext. 
Soweit die örtliche Situation, die Sicherheitsbestimmungen und die Haushaltsvorgaben es ermögl i-
chen, wurden die Kinderwünsche bei der Planung durch das Amt für Grünflächen, Umwelt und Nac h-
haltigkeit berücksichtigt. Die Sanierungsvorschläge erfolgten in Abstimmung mit dem Amt für Kinder,  
Jugendliche und Familien. 
 
Mit den vorgelegten Sanierungsmaßnahmen wird weiterhin ein umfangreiches Angebot für integrat i-
ves Spielen im Sinne des barrierefreien „Design for All“ vorgehalten. 
 
Die nachstehenden Sanierungsmaßnahmen unter 1.) sollen im 1. Qu artal 2017 begonnen werden, 
die Maßnahme unter 2.) im 3. Quartal 2017. 
 
Informationen zur Kostenreduktion: 
Bei den Planungen der Spielplatzsanierungen wurden die in der Vorlage V/0670/2015 beschrieb enen 
Reduktionsvarianten berücksichtigt. 
 
Informationen zu den Sanierungsmaßnahmen: 
 
Zu 1.) 
 
24501 Elbestraße 
Situation: 
Der Spielplatz Elbestraße liegt am Schifffahrter Damm Ecke Weserstraße. Der Spielplatz ist über 3 
Zugänge zu erreichen und von Bäumen und Sträuchern umgeben, die ihn optisch von dem stark b e-
fahrenen Schifffahrter Damm abgrenzen. Der Spielplatz besteht aus einer großen Sandfläche, die zur 
einen Seite durch Bepflanzung, zur anderen Seite durch eine gepfla sterte Fläche begrenzt wird. Auf 
der gepflasterten Fläche stehen zwei Bänke. Am Rande des Sand bereiches liegt ein g epflasterter 
Hügel mit Treppenaufgang. Die große Spielturmkombination mit Reck war so marode, dass sie schon 
teilweise zurückgebaut wurde. Die Straßenwalze rostet stark, entspricht nicht mehr den Sicherheit s-

- 3 - 
V/0655/2016 
anforderungen und muss daher ersetzt werden. Der Spielplatz ist noch mit einer Korbschaukel, einem 
Gurtsteg, einer Wippe, einem Federtier, einem Sandbagger und einem Steg ausgestattet. 
 
Ergebnis der Kinderbeteiligung: 
Eltern und Kinder wünschten sich für den Spielplatz Elbestraße ein  neues und attraktiveres Ang ebot 
an Spiel- und Klettergeräten, insbesondere auch für kleinere Kinder. Es wurde angeregt, themenb e-
zogene Spielgeräte wie z.B. ein Schiff aufzustellen, um den Bezug zum dortige Flussviertel herzustel-
len. Von den größeren Kinde rn wurde auch der Wunsch nach einem großen multifunktionalen Spie l-
gerät in Form eines Schiffes geäußert. Das Schiff sollte eine Rutsche, eine Kletterwand, eine Häng e-
brücke und Seilnetze besitzen. Auch für die kleineren Kinder wurde der Wunsch nach einem Sc hiff 
geäußert. Des Weiteren wurden Reckstangen, eine Seilbahn, ein Auto und weitere kleine Sandba g-
ger gewünscht. 
 
Sanierungsvorschlag des Amtes für Grünflächen, Umwelt und Nachhaltigkeit  
(Ziffern siehe Plan Nr. K68/7) 
Die schon zurückgebaute große Spieltu rmkombination mit Reckstangen wird durch ein großes Spie l-
schiff (8) ersetzt. Das Spielschiff besitzt mehrere Kletterwände, eine Rutsche, einen Mas tkorb und 
etliche Netze und Seile. Zudem wird noch ein 2 -fach Reck (9) aufgestellt. Die abgängige Straßenwal-
ze wird abgebaut. In diesem Bereich wird der neue Kleinkindbereich mit Spielsand (11) en tstehen. 
Hier wird auch ein Spielschiff (10) für die kleineren Kinder mit Sandwerk, Steuerrad und Sitzbänken 
aufgestellt.  
Da zurzeit alle Bänke in der Sonne stehen, wird  eine vorhandene Bank, sowie eine zusätzliche Bank 
(12) in den Schatten eines Baumes am mittleren Eingang des Spielplatzes versetzt. Die Abfallbehä l-
ter werden erneuert (13). 
 
23101 Von-Ossietzky-Straße 
Situation: 
Der Spielplatz Von-Ossietzky-Straße liegt am Rande einer Grünfläche, die eine Verbindung zum A a-
see darstellt. Die Fläche ist umgeben von Wohnbebauung und einer Schule. Der Spielplatz ist über 
die Grünfläche und über die Von -Ossietzky-Straße zu erreichen. Der Spielplatz besteht aus 3 rech t-
eckigen Sandflächen, wovon eine im Rasen liegt, die beiden anderen an einem gepflasterten Weg 
liegen. Das Rutschenhaus ist abgängig und muss ausgetauscht werden. Auch die Randei nfassungen 
der beiden Sandflächen und Teile des gepflasterten Weges sind in einem mangelhaften Zustand und 
müssen überarbeitet werden.  
 
Sanierungsvorschlag des Amtes für Grünflächen, Umwelt und Nachhaltigkeit  
(Ziffern siehe Plan Nr. K276/2) 
Das abgängige Rutschenhaus wird abgebaut und durch neues Spielhäuschen (11) für Kleinkinder mit 
Rutsche, einer Rampe und einer Holztreppe ersetzt. Die maroden Randeinfassungen der Sandbere i-
che werden aufgenommen und mit einer neuen Einfassung (12) wiederhergestellt. Auch die Pflaste r-
flächen zwischen den beiden Sandspielflächen werden überarbeitet (12). 
 
Zu 2.) 
 
22302 Servatiiplatz 
Situation: 
Der Spielplatz am Servatiiplatz liegt im Schatten des Iduna -Hochhauses an der stark befahrenen E i-
senbahnstraße. Im Westen grenzt die Promenade an den Spielplatz. Der Spielplatz ist aufgrund se i-
ner Lage schwer wahrzunehmen. 
Der Spielplatz ist aufgrund seiner versteckten Lage ein sozialer Brennpunkt. Um eine soziale Kontro l-
le des Spielplatzes zu ermöglichen, werden die Pflanzungen an der Eisenbahnstraße und zur Prom e-
nade regelmäßig vom Amt für Grünflächen, Umwelt und Nachhaltigkeit zurückgeschnitten. 
Die Randeinfassung der Sandspielfläche aus Holzpollern und Holzstufen ist abgängig und muss e r-
neuert werden. Zudem beauftragte die Bezirksvertretung Münster -Mitte die Verwaltung in Ihrer Si t-
zung am 27.10.2015 zu prüfen, wie der  Spielplatz zur Promenade geöffnet werden kann und welche 
Kosten dafür entstehen.

- 4 - 
V/0655/2016 
 
Unterhalb des Spielplatzes verläuft eine Fernwärmeleitung der Stadtwerke Münster.  Diese Leitung 
muss erneuert werden, so dass es in den letzten Monaten Abstimmungen zwischen  der Stadt Müns-
ter und den Stadtwerken Münster gab. Um unnötige Bauarbeiten, Kosten und Spielplatzspe rrungen 
zu vermeiden, wurde vereinbart, die Erneuerung der Fernwärmeleitung und die Sanierung des Spie l-
platzes miteinander zu verbinden. Die Arbeiten für d ie Wiederherstellung des Spielplatzes nach B e-
endigung der Leitungserneuerung sowie für die Sanierung werden wie folgt aufgeteilt. Das Amt für 
Grünflächen, Umwelt und Nachhaltigkeit übernimmt sämtliche vegetationstechnischen Arbeiten sowie 
das Aufstellen de r Zäune, Bänke und Abfalleimer. Die Stadtwerke Münster stellen die Randeinfa s-
sungen, Hartflächen sowie die Sandfläche wieder her und übernehmen die Montage der abgebauten 
Spielgeräte. 
Damit die Stadtwerke Münster die Baumaßnahme weiter vorbereiten können, ist ein Planungs - und 
Baubeschluss bereits zum jetzigen Zeitpunkt notwendig. 
 
Sanierungsvorschlag des Amtes für Grünflächen, Umwelt und Nachhaltigkeit  
(Ziffern siehe Plan Nr. K194 /5) 
Die Grundstruktur des Spielplatzes am Servatiiplatz bleibt auch nach de r Baumaßnahme durch die 
Stadtwerke Münster erhalten. Die Pflanzung zwischen Spielplatz und Promenade, die aufgrund der 
Leitungsverlegung gerodet werden muss, wird nicht wieder hergestellt. Dadurch wird die Sichtbezi e-
hung zwischen Promenade und Spielplatz v erbessert. Die Sandfläche kann dadurch vergrößert (10) 
und der Sitzplatz von der Eisenbahnstraße kann zur Promenade verlegt (12)  werden. Die Pflanzfl ä-
che an der Eisenbahnstraße wird ergänzt und erneuert. Die marode Randeinfassung der Sandfläche 
wird durch eine Pflasterböschung ersetzt (11). In der Sandfläche wird ein zusätzlicher Kreisel (6) e r-
gänzt. Die vorhandenen Bänke, Abfalleimer und Sitzhocker werden neu positioniert (7), (8), (9). Die 
Zaunanlage wird an die neue Situation angepasst (13), (14). 
Der Kostenanteil der Stadt Münster im Rahmen der Gesamtmaßnahme beträgt ca. 16.500 €. 
 
Zu 3.) 
 
23401 Hoher Hainweg 
Aufgrund fehlender angemessener Angebote für die Durchführung der Spielplatzsanierung Hoher 
Hainweg (siehe Vorlage V/0729/2016) wurde die Planung für den Spielplatz noch einmal überarbeitet, 
um auf die gestiegenen Preise im Baugewerbe reagieren zu können. 
Die Einfriedung der Ballspielfläche soll nun mit einem 3 hohen Ballfangzaun an den Kopfenden, mit 
einem 2 m hohem Ballfangzaun an der Spielplatzsei te und mit einem 1,2 m hohem Zaun an der 
Waldseite erfolgen. Aufgrund der Lage im Wald ist eine Reduzierung der Höhe des Ballfan gzauns 
möglich, da es sich um keine qualifizierte Sportfläche handelt und die Verkehrssicherheit der benac h-
barten Flächen nicht über Maß gefährdet wird. Die weitere Planung bleibt unverändert. 
 
 
i.V. 
 
gez. 
Matthias Peck 
Stadtrat 
 
 
Anlagen: 
Plan Nr. K68/7 SP Elbestraße 
Plan Nr. K276/2  SP Von-Ossietzky-Straße 
Plan Nr. K194/5 SP Servatiiplatz