Mitgliederwechsel im Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie

Geschäftsführung  
Rat 
Frau Kramp 
Telefon:  (0221) 221-22061  
Fax       :  (0221) 221-26570 
E-Mail:  Petra.Kramp@stadt-koeln.de 
Datum: 20.11.2017 
Auszug 
aus dem Entwurf der Niederschrift der 33. Sitzung des Rates vom 
14.11.2017 
öffentlich 
17 Wahlen 
17.4 Neuwahl eines beratenden Mitglieds für den Jugendhilfeausschuss 
2487/2017 
 
Beschluss: 
Der Rat wählt als Nachfolger von Frau Sarah van Dawen-Agreiter (beratendes Mit-
glied des Kölner Jugendring e.V.) 
  
Herrn Marvin Stutzer (Kölner Jugendring e.V.) 
 
in den Jugendhilfeausschuss - Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie.  
 
Frau Sabine Welter behält ihre Position und wird die persönliche Stellvertretung für 
Herrn Stutzer wahrnehmen. Frau Sarah van Dawen-Agreiter verliert damit ihre Posi-
tion im Jugendhilfeausschuss. 
 
Abstimmungsergebnis: 
 
Einstimmig zugestimmt.

Geschäftsführung  
Rat 
Frau Kramp 
Telefon:  (0221) 221-22061  
Fax       :  (0221) 221-26570 
E-Mail:  Petra.Kramp@stadt-koeln.de 
Datum: 20.11.2017 
Auszug 
aus dem Entwurf der Niederschrift der 33. Sitzung des Rates vom 
14.11.2017 
öffentlich 
17 Wahlen 
17.5 Mitteilung über die Benennung eines neuen beratenden Pflichtmitglie-
des für den Jugendhilfeausschuss 
3185/2017 
 
Beschluss: 
Der Rat nimmt zur Kenntnis, dass die Synagogengemeinde Köln  
 
Herrn Dr. Simon Reich 
 
und 
 
Herrn Dr. Felix Schotland als seinen Vertreter  
 
anstelle des bisherigen, beratenden Mitgliedes Frau Bettina Levy als beratendes 
Pflichtmitglied für den Jugendhilfeausschuss benannt hat. 
 
 
Abstimmungsergebnis: 
 
Einstimmig zugestimmt.

Geschäftsführung  
Rat 
Frau Kramp 
Telefon:  (0221) 221-22061  
Fax       :  (0221) 221-26570 
E-Mail:  Petra.Kramp@stadt-koeln.de 
Datum: 20.11.2017 
Auszug 
aus dem Entwurf der Niederschrift der 33. Sitzung des Rates vom 
14.11.2017 
öffentlich 
17 Wahlen 
Auszug 
aus dem Entwurf der Niederschrift der 33. Sitzung des Rates vom 
14.11.2017 
öffentlich 
17.3 Neuwahl eines stellvertretend stimmberechtigten Mitglieds für den Ju-
gendhilfeausschuss 
2483/2017 
 
Beschluss: 
Der Rat wählt  
 
Frau Katrin Ackermann (Der Paritätische NRW Kreisgruppe Köln e.V.)  
  
gemäß §§ 71 Abs. 1 Ziff. 2 SGB VIII, 4 II 1. AG-KJHG als stellvertretend stimmbe-
rechtigtes Mitglied für Der Paritätische NRW Kreisgruppe Köln e.V. in den Jugendhil-
feausschuss – Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie -.  
  
Frau Ackermann wird die persönliche Vertretung für Frau Blum-Maurice wahrneh-
men. Frau Komke-Söntgerath verliert damit ihre Stellung im Jugendhilfeausschuss. 
 
Abstimmungsergebnis: 
 
Einstimmig zugestimmt.

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle 
IV/51 
 
Vorlagen-Nummer 24.11.2017 
 3574/2017 
Mitteilung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Jugendhilfeausschuss 28.11.2017 
 
Mitgliederwechsel im Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie 
Der Rat der Stadt Köln hat in seiner Sitzung am 14.11.2017 folgende Personen in den Jugendhil-
feausschuss - Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie - gewählt:  
 
1. Frau Katrin Ackermann 
gemäß §§ 71 Abs. 1 Ziff. 2 SGB VIII, 4 II 1. AG-KJHG als stellvertretend stimmberechtigtes Mitglied 
für Der Paritätische NRW Kreisgruppe Köln e.V. aufgrund der Beschlussvorlage 2483/2017. Frau 
Ackermann wird die persönliche Vertretung von Frau Blum-Maurice wahrnehmen. Frau Komke-
Söntgerath verliert damit ihre Stellung im Jugendhilfeausschuss. 
 
2. Herrn Marvin Stutzer 
gemäß § 4 III lit. i der Satzung des Jugendamtes i.V.m. § 5 III 1.AG-KJHG als beratendes Mitglied für 
den Kölner Jugendring e.V. aufgrund der Beschlussvorlage 2487/2017. Herr Marvin Stutzer ersetzt 
Frau Sarah van Dawen-Agreiter in ihrer Funktion als beratendes Mitglied. Frau Sabine Welter vertritt 
Herrn Marvin Stutzer. 
 
3. Herrn Dr. Simon Reich und Herrn Dr. Felix Schotland 
gemäß § 5 I Nr.7 1.AG-KJHG und § 4 III h der Satzung des Jugendamtes als beratende Pflichtmit-
glieder der jüdischen Kultusgemeinde aufgrund der Beschlussvorlage 3185/2017. Frau Bettina Levy 
verliert damit ihre Stellung im Jugendhilfeausschuss. Herr Dr. Felix Schotland übernimmt die Vertre-
tung von Herrn Dr. Simon Reich. 
Ein für die Ratssitzung am 14.11.2017 vorgesehener Antrag der AfD-Fraktion zur Ausschussumbe-
setzung wurde zurückgezogen. 
 
Die entsprechenden Auszüge aus der Niederschrift des Rates liegen dieser Mitteilung als Anlagen 1 
bis 3 bei. Die Verwaltung bittet um Kenntnisnahme. 
 
Gez. Dr. Klein