Beschlossene Einsparungen zurücknehmen - Sozialraum Bilderstöckchen stärken

Grüne 
GUT & Klima Freunde 
Linke 
FDP 
 
Frau Bezirksbürgermeisterin  
Dr. Diana Siebert 
Frau Oberbürgermeisterin  
Henriette Reker 
Eingang bei der Bezirksbürgermeisterin: 16.10.2022 
AN/1801/2022 
Antrag gem. §§ 3 und 38 der Geschäftsordnung des Rates und der 
Bezirksvertretungen 
Gremium Datum der Sitzung 
Bezirksvertretung 5 (Nippes)  
 
Beschlossene Einsparungen zurücknehmen - Sozialraum Bilderstöckchen stärken 
- Gemeinsamer Antrag von Grünen, GUT & KlimaFreunde, Linke und FDP - 
Sehr geehrte Frau Bezirksbürgermeisterin, 
sehr geehrte Frau Oberbürgermeisterin, 
 
Die Bezirksvertretung möge beschließen: 
 
Die Bezirksvertretung Nippes bekräftigt Ihrem Beschluss vom 09.06.2022  AN/1096/2022 
,,Sozialraum Bilderstöckchen stärken - geplante Einsparungen zurücknehmen“ und bittet den 
Rat, zeitnah entschlossen auf die Verwaltung einzuwirken. Nur so kann die auslaufende Fi-
nanzierung der „Kinder und Familienberatung“ sowie des ,,Sozialen Dienstes“ im Sozialraum 
Bilderstöckchen dauerhaft sichergestellt werden. 
 
Begründung: 
 
Durch die Kürzung der beiden Stellen im „sozialen Dienst“ sowie der „Kinder und Familienbe-
ratung“ im Sozialraum Bilderstöckchen droht eine weitere soziale Desintegration. Die über 
Jahrzehnte gewachsene Struktur mit ihren wichtigen therapeutischen und sozialpädagogi-
schen Angeboten für Kinder, Jugendliche und Familien droht unwiederbringlich zerstört zu 
werden. Damit kommt es zu Versorgungslücken. Auch die interdisziplinäre Abstimmung der 
verschiedenen Akteure fällt mit diesen Stellenstreichungen weg. 
 
Eine Zielgruppenspezifische Ansprache für Hilfesuchende und Menschen in prekären Prob-
lemlagen ist damit unmöglich. Die soziale Situation in Bilderstöckchen verschärft sich weiter

- 2 - 
 
dramatisch durch die Auswirkungen der Corona-Pandemie und des Ukraine-Krieges.  
 
Ein ganzer Teil des Stadtbezirks Nippes rutscht immer mehr in die Armut ab und die vorhan-
denen sozialen Strukturen brechen nach über 35 Jahren erfolgreicher sozialer Arbeit weg. 
Das sind völlig falsche politische Prioritäten. Bilderstöckchen darf nicht noch weiter abge-
hängt werden! 
 
 
 
gez. Beckhaus  gez. Feuser  gez. Frank  gez. Urmetzer