Antrag der SG Arheilgen auf vorzeitige Durchführung der Sanierung von zwei Tennisplätzen

13/02 2014 DO 9:24 TAX +496151133137 Kinderbetreuung

nn

002/003

N & fen & ee x R " E “ GAR
Sportgemeinschaft Arheilgen eW. f° N,

Wettkampfsport « Breitensport » Gesundheitssport + Rehasport

Sportgemeinschaft Arheilgen 1876/1945 e.V. - Auf der Hardt 80 - 64291 DarmstadL

Wissenschaftsstadt Darmstadt PRÄSIDIUM

Amt für Familie, Kinderbetreuung und Sport '
Thomas Arnold-Münzberg

- Abteilung Sport - Präsident
Ralf-Rainer Klatt Auf der Hardt 80
64291 Darmstadt

Frankfurter Straße 71 Telefon: 06181 — 37 63 30

. 64293 Darmstadt B Fax: 06151 - 35 1212

Mail: sgaa@sg-arheilgen.de

Darmstadt, den 05.02.2014

Antrag auf städtische Förderung für die Sanierung von zwei Tennisplätzen
Hier: Antrag auf vorzeitige Durchführung der Sanierungsmaßnahme

Sehr geehrter Herr Klatt,
sehr geehrte Damen und Herren,

am 01.03.2013 wurde von uns bei der Wissenschaftsstadt Darmstadt der Antrag auf Förderung
zur Sanierung von zwei Tennisplätzen gestellt. Die geschätzten Gesamtkosten wurden mit
26.197,85 € beziffert,

Um die Tennisplätze für den diesjährigen Spielbetrieb nutzbar zu machen, muss mit den Bau-
arbeiten bereits ab Mitte März begonnen werden. Ein genauer Zeitpunkt des Beginns der Arbei-
ten kann nicht genannt werden, da dieser auch von der Witterung abhängt, Erst wenn nicht
mehr mit strengen Nachtfrösten zu rechnen ist, kann mit den Arbeiten begonnen werden. Die
Erfahrungen der letzten Jahre zeigen aber, dass Freiluft-Tennisplätze ab ca. Mitte April bespielt
werden können. Dazu müssen sie ca. 2 Wochen vorher hergerichtet werden. Da eine Grundsa-
nierung der Plätze mit deutlich höherem zeitlichem Aufwand verbunden ist, ist für eine solche
Maßnahme von einer Vorlaufzeit von 3-4 Wochen auszugehen. Daher müssen diese Arbeiten
spätestens Anfang März beauftragt werden-um fristgerecht durchgeführt werden zu können.
Vor diesem Hintergrund wird beantragt, bereits vorzeitig mit den notwendigen Sanierungsmaß-
nahmen beginnen zu können:

(erinnern ent vewmw.sg-arheilgen.de

Sportgemeinschaft Arheitgen 1876 /1945 e.V, Präsident Thomas Arnold-Münzberg
‚Auf der Hardt 80 64291 Darmstadt USt-IdNr; DE 200275727 ZURICH
Telefon {0 61 51} 37 63 30 eingetragen beim Amstgerichl Darmsladt,

Telefax (0 6151} 35 12 12 Registernummer VR 913

13/02 2014 DO 9:25 FAX +496151133137 Kinderbetreuung 9003/003

Seite 2 von 2 zu unserem Schreiben vom 08.02.2014

Wir würden uns über eine kurzfristigen und positiven Bescheid sehr freuen.

Mit freundlichen Grüßen

Präsident

ar Weka 2% uk deldi.d 101 AE

oa

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats - 
geschäftsstelle:  
 
an den Magistrat  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung:  
Dezernat II an die Stadtverordnetenversammlung  
   OBW zur Befassung  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
   zur abschließenden Beschluss - 
       fassung Fachausschuss  
 
 
Amt: Sportamt 
 OBW bei abschl. 
Beschlussfassung Magist rat 
Behandlung in  
öffentl. Sitzung  
Ja 
 
Nein 
 
Verteiler:  
 
 
Ja 
 
Nein  
 
Vorlage-Nr. 2014/0056 
 
Magistratsbeschluss -Nr. 
  
 
Internetfähig     
 
Produkt-Nr.:       
Kostenstelle: 052-010-1200 Investitionsnummer:  08052-8100 
Kostenträger:  4210-11 Sachkonto: 0358010 
 
Betreff: Antrag der SG Arheilgen auf vorzeitige Durchführung der Sanierung von zwei 
Tennisplätzen  
 
Vorlage vom: 12.02.2014  
 
Beschlussvorschlag : 
 
1. Der Magistrat stimmt dem Antrag der SG Arheilgen zu  
2. Aus der Zustimmung kann grundsätzlich kein Recht auf Förderung abgeleitet werden, 
dieses obliegt der Beschlussfassung der städtischen Gremien und der Genehmigung der 
kommunalen Haushaltspläne.  
 
 
 
 
 
 
Anlagen:

- 2 - 
Datenschutzrelevante Anlage:   
 
Folgekosten:    Ja    Nein 
 
 
Beschluss des Magistrats vom

- 3 - 
 
Begründung zur Magistratsvorlage vom 12.02.2014 
 
Die SG Arheilgen hat fristgerecht einen Antrag auf städtische Förderung für die Sanierung 
von zwei Tennisplätzen gestellt. Die städtischen Gremien haben grundsätzlich einer 
Bezuschussung zuge stimmt und einen Gesamtzuschuss von 13.000. - € vorgesehen. Die 
geschätzten Gesamtkosten für die Maßnahme wurden von Seiten des Vereins mit  
26.197,85 € beziffert.  
 
Der Verein stellt nachvollziehbar da, dass die Sanierungsmaßnahme unmittelbar nach dem 
die Witterung es zulässt auch durchgeführt werden soll.  
 
Damit die Maßnahme unabhängig von der Bewilligung begonnen werden kann, bittet der 
Verein um Genehmigung einer vorzeitigen Durchführung der Maßnahme.  
 
Für das Fachamt ist der Antrag und die Begründung na chvollziehbar und gerechtfertigt. Er 
wird von Seiten des Fachamtes befürwortet.  
 
Darmstadt, 12.02.2014  
52-kl/sw 
 
Dezernat II 
 
 
 
 
Rafael Reißer 
Bürgermeister