Niederschrift 6. Runder Tisch Radverkehr Mülheim

1 / 7 
 
 
Anlage 1: 
Niederschrift 
Besprechungsgegenstand 
6. Runder Tisch Radverkehr Mülheim 
Ort und Datum der Besprechung 
Online-Konferenz, 27.10.2021 
Amt für Straßen und Verkehrsentwicklung 
Nahmobilität, Radverkehrsförderung, 
Verkehrsmodellierung, Fahrradbeauftragter 
Stadthaus Deutz - Westgebäude 
Willy-Brandt-Platz 2, 50679 Köln 
Auskunft Herr Fuhrmann, Zimmer 09C26 
Telefon 0221 221-35150, Telefax 0221 221-27082  
E-Mail strassen-verkehrsentwicklung@stadt-koeln.de 
Datum 
22.12.2021 
Teilnehmer/Teilnehmerinnen 
Norbert Fuchs                  Bezirksbürgermeister 
Susanne Hohenforst 02-9 
Andre Schultheis 02-9/0 
Alexander Lünenbach SPD 
Jonas Höltig Grüne 
Torsten Tücks FDP  
Ralph Hengstenberg AfD  
Beate Hane-Knoll Linke 
Günter Hermkes  Initiative 
"Radschnellweg Berg. Gladb./Köln" 
Gerd Riesselmann ADFC 
Stephan Weber VCD 
Engelbert Becker Initiative 
“Nachbarschaft Köln-Nord e.V.“  
Dagobert Kühns 661/44 
Joscha Fuhrmann 661/44 
 
Mitzeichnung von (Erstschrift zurück an Absender) 
 
Verteiler 
Teilnehmer, Herr Dörkes, Herr Harzendorf, Herr Möllers, Frau Scheper
 
Inhalt 
Nr. Typ1 Beschreibung Termin Verantwortlich 
1.   Begrüßung 
Bezirksbürgermeister Fuchs begrüßt die Teilnehmenden 
zum 6. Runden Tisch Radverkehr Mülheim. 
 
Die Verbände äußern den Wunsch, dass nach jedem 
Runden Tisch ein kurzes Ergebnisprotokoll erstellt wird. Die 
Verwaltung wird die Niederschriften in Form einer Mitteilung 
an die Bezirksvertretung geben. 
 
  
2.   Diskussion 
Die Verwaltung stellt den Teilnehmenden die Abschnitte vor, 
bei denen im Rahmen des letzten Runden Tisches am 
06.05.21 kein Konsens (zwischen Initiativen, Verbänden und 
Verwaltung) gefunden werden konnte. Die 
Bezirksvertreter/innen votieren für den Vorschlag der 
Verbände bzw. der Verwaltung. 
 
Überwiegend werden mehrheitsfähige Lösungen gefunden. 
Einzelne Punkte mit weiterem interfraktionellem 
Klärungsbedarf sind mit dem Zusatz „interfraktionelle 
Klärung notwendig“ versehen. Die Ergebnisse der 
Diskussion werden in dieser Niederschrift vorbehaltlich einer 
  
                                                
1 Typen: A = Aufgabe; B = Beschluss; I = Information

- 2 - 
2 / 7 
 
Nr. Typ1 Beschreibung Termin Verantwortlich 
abschließenden fachlichen verwaltungsinternen Bewertung 
in Abstimmung mit dem beauftragten Büro (u.a. zukünftige 
Netzbedeutung, Abgleich Netzkriterien, stadtweit einheitliche 
Netzgestaltung) dargestellt.“  
 
Ergebnisse der Diskussion: 
 
14 -> Danzierstr. 
Wird zu gelb geändert. 
 
15 Erweiterungen -> Deutz-Mülheimer Straße (ab Danzier) 
bis Lohmühlenstraße 
Wird zu gelb geändert. 
 
Bf 3 - Neuer Weg Rudolf-Clausius-Str. in Richtung 
Bahntrasse und Arnsberger Str. / Neuer Weg parallel zur 
Bahntrasse 
Wird nicht ins Netz aufgenommen. 
 
Bf 5 - Weg zw. Kopernikusstr. und Frankfurter Str. 
Wird nicht ins Netz aufgenommen. 
 
Bh 1 - (beidseitig entlang Bahn) Schanzenstr. über 
Glockenblumenweg bis Thuleweg 
Wird nicht ins Netz aufgenommen. 
 
Bh10 – Kreuz Köln-Ost 
Die Querungsverbindung über die A3 wird nicht ins Netz 
aufgenommen. Der Abschnitt zw. Buchheimer Ring und 
östlichem Weg durch Grünanlage wird in grün aufgenommen. 
 
Bh7 (Weg zw. Rybniker Str. und Schützengildeweg);  
Bh8 (Weg zw. Schlagbaumsweg über Strunderbach in 
Richtung 
Schützengildeweg) 
Werden nicht ins Netz aufgenommen. 
 
9 - Piccoloministraße (Mülheimer Ring bis Autobahn) prüfen 
Wird vorerst in grün beibehalten. Es wurden Bedenken 
bezüglich des in Planung befindlichen Kreisverkehrs 
geäußert. 
 
M2 (Weg zw. Buchholzstraße und Haslacher Weg 
(Unterführung));  
Wird nicht aufgenommen; 
 
M1 (Buchholzstraße) 
Wird in grünes Netz aufgenommen 
 
18 – Graf-Adolf-Str. 
Die Graf-Adolf-Straße sowie der Rendsburger Platz werden 
zu gelb geändert.

- 3 - 
3 / 7 
 
Nr. Typ1 Beschreibung Termin Verantwortlich 
M 17 - Adam-Stegerwald-Straße / Weg in Richtung 
Pfälzischer Ring / Weg Flurstück 459+427 in Richtung 
Auenweg 
Wird in grün (gestrichelt) aufgenommen. 
 
M23 & M22 – Unterführungen Köln-Mülheim 
Beide Varianten werden in grün (gestrichelt) aufgenommen. 
M 20 – Steinkopfstraße 
Wird in grün aufgenommen. 
 
M18 – Horststr. / Grünstr. 
Wird in grün (gestrichelt) aufgenommen. 
 
M10 & M13 – Unterführungen Carlswerkstraße 
Beide Varianten werden in grün (gestrichelt) aufgenommen. 
 
M25 – Schauspiel / Carlswerkstr. / Schanzenstr. 
Wird in grün (gestrichelt) aufgenommen. 
 
M27 – Bahnübergang Markgrafenstr. 
Beide Varianten werden in grün (gestrichelt) aufgenommen. 
 
M9 – Peter-Huppert-Str. & Tunnel Schanzenstr. 
Wird in grün (gestrichelt) aufgenommen. 
 
M24 – S-Bahn Berliner Straße 
Wird in grün (gestrichelt) aufgenommen. 
 
Hw 1 - Hirtsieferstraße / Wilhelm-Marx-Straße / Querstraße / 
Friedlandstraße / Tillystraße / Wallensteinstraße 
Wird komplett in grün aufgenommen. 
 
Suitbertstraße / Kaspar-Düppes-Str. / Damaschkestr. / Weg 
in Richtung Dornröschenhecke 
Kaspar-Düppes-Str. wird in grün aufgenommen. Ost-West-
Verb. (Suitbertstr. / Damaschkestr.) wird nicht aufgenommen. 
 
Bensberger Marktweg (zw. Dellbrücker Mauspfad und 
Mielenforster Straße) 
Wird vorerst in grün aufgenommen. (interfraktionelle Klärung 
notwendig bezgl. gelb/grün) 
 
5 - Schnellweider Str. / Andersenstr. / Drosselbartstr. / 
Wasserwerkstr. / Thuleweg / Neufelder Straße / Bensberger 
Marktweg 
Wird zu gelb geändert. 
 
4 - Dellbrücker Mauspfad / Hagedornstr. / Heidestr. / 
Höhenfelder Mauspfad/ Dünnwalder Mauspfad bis Berliner 
Straße 
gelb: Mauspfad von KV Bensberger Marktweg bis 
Mielenforster Str.; Mauspfad von Wasserwerkstr. bis 
Leuchter Str.

- 4 - 
4 / 7 
 
Nr. Typ1 Beschreibung Termin Verantwortlich 
grün: Mauspfad/Hagedornstr./Heidestr. von KV Bensberger 
Marktweg bis Wasserwerkstr.; Mauspfad von Leuchter Str. 
bis Berliner Str. 
 
6 - Mielenforster Straße ab Bensberger Marktweg / 
Dellbrücker Hauptstraße bis Thumer Straße 
Wird zu gelb geändert. 
 
 
Db 20 - Marthastr.  
Wird vorerst nicht aufgenommen. (interfraktionelle 
Klärung notwendig) 
 
Db 12 - Weg von Hardthofstr./Bensberger Marktweg in 
Richtung in der Hardt / Parallel zum Bensberger Marktweg / 
in Richtung Bezirksgrenze 
Wird in grün aufgenommen. 
 
2 - Eschenbruchstraße (inkl. Brücke) und Paffrather Straße 
(südlich Brücke) 
Wird in gelb beibehalten. 
 
2 - Am Wildpark / Zeisbuschweg 
Wird in grün beibehalten. 
 
Db 4 (Weg zw. Waltherstr. 51 bis Heinrich-Strünker-Str. 8) 
Wird nicht aufgenommen 
 
Db 6 (Beide Seiten entlang Bahntrasse / Möhlstr. / Weg) 
Wird in grün (gestrichelt) aufgenommen 
 
Db 5 – Weg zw. Urnenstr. Und Wasserwerkstr. 
Wird in grün (gestrichelt) aufgenommen. 
 
Hö 1 - Dünnwalder Mühlenweg (Bahnübergang) 
Wird in grün (gestrichelt) aufgenommen. 
 
Hö 2 - Weg zw. Circus-Roncalli-Weg / Bodestr. / Von-
Ketteler-Straße 
Wird nicht aufgenommen. 
 
Hö 10 - Fixheider Weg 
Wird nur von Berliner Str. bis Hoppersheider Weg in grün 
aufgenommen. Bernburger Weg verbleibt im Netz. 
 
Hö 3 - Höhenhauser Weg / Hoppersheider Weg 
Wird in grün aufgenommen. 
 
Hö 6 - Schlebuscher Weg / Schaberger Weg / Lützenkircher 
Weg 
Wird in grün aufgenommen. 
 
3 - Birkenweg / Im Weidenbruch 
Wird vorerst in grün aufgenommen. (interfraktionelle Klärung 
notwendig)

- 5 - 
5 / 7 
 
Nr. Typ1 Beschreibung Termin Verantwortlich 
Dü 14 (Neuer Weg parallel zur Bahntrasse Rönsahler Straße 
bis Flst. 1393 / Flst. 442 bis Steinbücheler Weg) 
Wird nicht aufgenommen. 
 
Dü 15 (Am Klosterhof / Schleifenbaumstr.) 
Wird in grün aufgenommen. 
 
 
Dü 1 Goffineweg / Weg Richtung Haidweg / Weg Richtung 
Bahntrasse / Weg zu Dü 21 / Weg parallel zum Mutzbach 
Wird nicht aufgenommen. 
 
Dü 21 - Weg parallel Bahntrasse (existiert noch nicht) 
Wird nicht aufgenommen. 
 
12 - Stammheimer Ring 
Wird zu gelb geändert. 
 
13 - Egonstraße / Stammheimer Ring / Bonhoefferstraße / 
Adolf-Kober-Straße  
Verbleibt südlich des Stammheimer Rings in grün. Nördlicher 
Abschnitt (Stammheimer Ring / Egonstr.) wird zu gelb 
geändert. 
 
F 9 - Fritz-Haber Straße / Einsteinstraße 
Wird in grün aufgenommen. 
 
21 - Edith-Weyde-Straße 
Wird vorerst in grün aufgenommen. (interfraktionelle Klärung 
notwendig) 
 
Dü 4 (Weg zw. Saarbrücker Str. / Mendelssohnstr. und 
Dünnwalder Weg) 
Dü 5 (Parallel Weg Am Jungholz) 
Dü 6 (Am Jungholz) 
Dü 7 (Weg an der Odenthaler Straße in Richtung Im 
Mittelbusch / in Richtung Hommelsheimer Bruch / in 
Richtung Dünnwalder Weg) 
Werden vorerst nicht aufgenommen. (interfraktionelle Klärung 
notwendig) 
 
19 – Zoobrücke Aufgang 
Darstellungsmöglichkeiten werden verwaltungsintern geprüft. 
 
20 – Mülheimer Brücke Aufgang 
Darstellungsmöglichkeiten werden verwaltungsintern geprüft. 
 
8 – Isenburger Kirchweg / Johann-Bensberg-Str. 
Vorerst verbleibt die 
Verbindung in grün im Netz. Auf Abschnitt 1 (Colonia-Allee 
bis Bebauungsgrenze) und Abschnitt 3 (Burgwiesenstr. Bis 
Stadtbahngleise) wird die Verbindung in grün (gestrichelt) 
geändert und auf parallelen Weg in Grünanlage versetzt. 
(interfraktionelle Klärung notwendig)

- 6 - 
6 / 7 
 
Nr. Typ1 Beschreibung Termin Verantwortlich 
Hw3 – neu zw. Maria-Himmelfahrt-Str. und Burgwiesenstr. 
Wird nicht aufgenommen. 
 
Hw5 – Weg zw. Iddelsfelder Straße und Städtisches 
Krankenhaus Holweide 
Wird in grün (gestrichelt) aufgenommen. 
 
 
Db 16 – Katharinenkammerweg 
Wird in grün aufgenommen. 
 
21 - Duckterather Weg prüfen 
Wird in grün aufgenommen. 
 
Db3 – Dellbrücker Steinweg / Auf dem Flachsacker 
Wird nicht aufgenommen. 
 
Dü20 – Höhenfelder See, Verlängerung Flachsacker 
Wird in grün (gestrichelt) aufgenommen. 
 
Db1 – Paralleler Weg zum Mutzbach; Dü9 -> Db2 -> 
Dellbrücker Steinweg 
Wird vorerst nicht aufgenommen. (interfraktionelle Klärung 
notwendig) 
 
Dü9 – am Waldbad vorbei bis Dünnwalder Mühlenweg 
Wird in grün (gestrichelt) aufgenommen. 
 
Dü 18 – Marienheider Straße 
Wird in grün aufgenommen. 
 
S1 – Rheinquerung Ulrich-Haberland-Haus <-> Am 
Molenkopf 
Wird in grün (gestrichelt) aufgenommen. 
 
F16 (Rheinquerung Fähre Niehl) 
Wird in grün (gestrichelt) aufgenommen. 
 
F14 (Anbindung Fähre Nord) 
Wird in grün (gestrichelt) aufgenommen, da bereits 
asphaltiert. 
 
F15 (Anbindung Fähre Süd) 
Wird nicht aufgenommen (Naturschutzgebiet). 
 
F 1 - Rheinquerung (Planung) 
Wird in grün (gestrichelt) aufgenommen. 
 
6 - Flittarder Deich zw. Hubertusstr. bis Bezirksgrenze 
Wird in grün aufgenommen. 
 
3.   Weiteres Vorgehen 
 
Änderungswünsche können bis zum 03.12.2021 mitgeteilt 
werden. Nach der abschließenden Bewertung wird das

- 7 - 
7 / 7 
 
Nr. Typ1 Beschreibung Termin Verantwortlich 
Radverkehrskonzept Mülheim in Abstimmung mit dem 
beauftragten Büro angepasst.  
Zusätzlich zu den diskutierten Änderungen werden einige 
Verbindungen auf dem Planungsgebiet „Mülheimer Süden“ 
ergänzt. Nach Stand der Planung kann in diesem Gebiet mit 
der Einrichtung weiterer relevanter Wegeverbindungen 
gerechnet werden. Da diesbezüglich weitere 
Abstimmungsschritte notwendig waren, hat sich die 
Veröffentlichung dieser Niederschrift verzögert. 
 
Die Verwaltung strebt die Beschlussfassung des 
Radverkehrskonzeptes Mülheim im 1. Quartal 2022 an. 
 
4.   Nächster Termin 
 
Auf Wunsch der Teilnehmenden und entsprechend dem 
Beschluss (AN/2139/2021) soll im November der nächste 
Runde Tisch mit dem Themenschwerpunkt 
RadPendlerRouten stattfinden.  
 
 
  
 
Gef. Fuhrmann 
Gez. Kühns

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle  
III/66/661/4 
664/1 
Vorlagen-Nummer 
 4450/2021 
Mitteilung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Bezirksvertretung 9 (Mülheim) 17.01.2022 
 
Niederschrift 6. Runder Tisch Radverkehr Mülheim 
Am 27.10.2021 fand der 6. Runde Tisch Radverkehr Mülheim in digitaler Form statt. Hierzu hat die 
Verwaltung eine Niederschrift angefertigt. Die Bezirksvertretung wird um Kenntnisnahme gebeten. 
 
 
 
Anlage 
Niederschrift 6. Runder Tisch Radverkehr Mülheim