Bestellung von Herrn Kay Voges zum Mitglied der Betriebsleitung der Bühnen der Stadt Köln

Dezernat, Dienststelle  
VII/VII/2 
 
Vorlagen-Nummer 
 1771/2025 
Freigabedatum 
 18.06.2025 
Beschlussvorlage zur Behandlung in öffentlicher Sitzung 
Betreff 
Bestellung von Herrn Kay Voges zum Mitglied der Betriebsleitung der Bühnen der Stadt 
Köln  
Beschlussorgan 
Rat 
Gremium Datum 
 
Beschluss: 
Der Rat der Stadt Köln bestellt Herrn Kay Voges ab dem 01.09.2025 bis zum 31.08.2030 zum 
Mitglied der Betriebsleitung der Bühnen der Stadt Köln.  
 
 
Betriebsausschuss Bühnen der Stadt Köln 24.06.2025 
Rat 03.07.2025

2 
Begründung: 
 
Die Betriebsleitung der Bühnen der Stadt Köln besteht aus vier Personen. Mitglied der Be-
triebsleitung ist u. a. die*der jeweilige Intendant*in des Schauspiel Köln. 
 
Der Einstellung von Herrn Kay Voges als Intendant des Schauspiel Köln wurde in der Sitzung 
des Hauptausschusses am 14.08.2023 zugestimmt. Für die Laufzeit seines Vertrages vom 
01.09.2025 bis zum 31.08.2030 ist Herr Voges zum Mitglied der Betriebsleitung der Bühnen 
zu bestellen. Gemäß § 4 der Betriebssatzung der Bühnen der Stadt Köln entscheidet der Rat 
der Stadt Köln über die Bestellung der Betriebsleiter*innen der Bühnen. 
 
Begründung für die Dringlichkeit:  
Um die Bestellung von Herrn Kay Voges zum Mitglied der Betriebsleitung der Bühnen der 
Stadt Köln zum 01.09.2025 (Laufzeitbeginn des Vertrages als Intendant des Schauspiel Köln) 
wirksam werden zu lassen, ist eine entsprechende Beschlussfassung des Rates in seiner 
Sitzung am 03.07.2025 erforderlich.