Radfahrstreifen auf der Berliner Straße

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle  
III/68/682/2 
68282 
Vorlagen-Nummer 
 2456/2022 
Mitteilung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Bezirksvertretung 9 (Mülheim) 22.08.2022 
 
Radfahrstreifen auf der Berliner Straße 
Im Anschluss an die Gleisbaumaßnahmen der KVB auf der Berliner Straße zwischen Cottbuser Stra-
ße und Steinkaulerstraße wird die Verwaltung in Fahrtrichtung Stadteinwärts 1,85 m breite Radfahr-
streifen markieren. Der Abschnitt stellt eine wichtige Verbindung zwischen Mülheim und Höhen-
haus/Dünnwald dar. Die Maßnahme entspricht den Vorgaben des im Mai beschlossenen Radver-
kehrshauptnetzes Mülheim (s. Vorlagen-Nr. 1174/2022), welches diesen Abschnitt dem gelben Netz 
zuordnet und somit eine Trennung der Verkehre vorsieht. Die Planung wurde am 30.05.2022 im Run-
den Tisch Radverkehr Mülheim vorgestellt und in enger Abstimmung mit der KVB entwickelt. Ein aus-
reichender Sicherheitsabstand zur Stadtbahn bleibt gewährleistet. Vor der Deckensanierung war hier 
ein teilweise untermaßiger Schutzstreifen markiert. Das zeitlich beschränkte, eingeschränkte Haltver-
bot (Verkehrszeichen 286) sowie die zeitliche Einschränkung des absoluten Haltverbots (VZ 283) 
entfällt. 
 
 
Anlagen  
Anlage 1_Markierungsplan 1 
Anlage 2_Markierungsplan 2

WT 
WT 
38
38
3
8
38
38
38
1.78 3.25 
1.85 3.34 3.45 1.85 
1.79 3.25 3.54 1.85 
1.84 3.25 
1.81 3.25 
1.85 3.52 
1.85 3.43 
1.85 3.60 
Hochs
ignal 
B-0.5/0.2 
B-0.5/0.2 
B-0.5/0.2 
B-0.5/0.2 
B-0.5/0.2 
B-0.5/0.2 
B-0.5/0.2 
B-0.5/0.2 
B
B
B
B B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
XL 
XL 
XL 
XL 
XL 
XL 
XL 
XL 
XL 
6 - 9 h 
16 - 19 h 
9 - 16 h 
260m 
Parkplatz 
Ein- und Ausfahrt 
300m 
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Maßnahme:   M      1: 
Geplant: 
Datum: 
Amtsleiter/-in (66) Abteilungsleiter/-in (661) Gruppenleiter/-in Sachbearbeiter/-in 
Plannummer: 
x
Gezeichnet: 
250 
KVB Stadtbahnlinie 4.dpn 1368 mm 297 mm 
Fahrbahndeckensanierung - Neumarkierung 
Entwurf Radfahrstreifen 
Fuhrmann 
Fuhrmann 
01 / 02 
20.05.2022 
661-44 661-44 / 661-4 
Kühns / Möllers Dörkes Harzendorf Fuhrmann 
Anhörungsverfahren für Beschilderungen und 
Markierungen gemäß §44 und §45 StVO 
durchgeführt am _________________ 
_______________________________________ 
Polizeipräsidium Köln 
Direktion Verkehr 
Im Auftrag 
_______________________________________ 
Angeordnet: 
Stadt Köln, Die Oberbürgermeisterin, 
Amt für Straßen und Verkehrsentwicklung 
662/1       Im Auftrag _____________________ 
24.05.22 AO-Nr. Mark.: 9058/22 
AO-Nr. Beschi.: 9057/22 
gez. Lauer 
siehe Mail vom 30.05.2022 
gez. Knezevic 
siehe Mail vom 24.05.2022 
Dienststelle Art der Abstimmung Unterschrift Datum 
KVB ÖPNV - Keine Bedenken 
siehe Mails Hr. Köster vom 
28.04.22 und 19.05.22

IND 
IND 
IND 
IND 
IND 
IND 
2.32 3.75 3.75 2.12 
1.85 3.63 
1.85 3.66 
1.85 3.85 3.74 1.85 
B-0.5/0.2 
B-0.5/0.2 
Anpassung im
 Rahm
en der LSA-Erneuerung 
B
B
B
B
B
B
B
B
B
XL 
XL 
XL 
XL 
XL 
XL 
3
7 260m 
Mülheim 
Stadt Köln 
6 - 9 h 
16 - 19 h 
9 - 16 h 
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Maßnahme:   M      1: 
Geplant: 
Datum: 
Amtsleiter/-in (66) Abteilungsleiter/-in (661) Gruppenleiter/-in Sachbearbeiter/-in 
Plannummer: 
x
Gezeichnet: 
250 
KVB Stadtbahnlinie 4.dpn 1052 mm 297 mm 
Fahrbahndeckensanierung - Neumarkierung 
Entwurf Radfahrstreifen 
Fuhrmann 
Fuhrmann 
02 / 02 
20.05.2022 
661-44 661-44 / 661-4 
Kühns / Möllers Dörkes Harzendorf Fuhrmann 
Anhörungsverfahren für Beschilderungen und 
Markierungen gemäß §44 und §45 StVO 
durchgeführt am _________________ 
_______________________________________ 
Polizeipräsidium Köln 
Direktion Verkehr 
Im Auftrag 
_______________________________________ 
Angeordnet: 
Stadt Köln, Die Oberbürgermeisterin, 
Amt für Straßen und Verkehrsentwicklung 
662/1       Im Auftrag _____________________ 
24.05.22 AO-Nr. Mark.: 9060/22 
AO-Nr. Beschild..: 9059/22 
gez. Lauer 
siehe Mail vom 30.05.2022 
gez. Knezevic 
siehe Mail vom 24.05.2022 
Dienststelle Art der Abstimmung Unterschrift Datum 
KVB ÖPNV - Keine Bedenken 
siehe Mails Hr. Köster vom 
28.04.22 und 19.05.22