Bedarfsfeststellungbeschluss für die Neuausstattung der Zentralbibliothek nach Abschluss der Generalsanierung

500 x 500
30
202,4 x 106
30
560 x 500
 650 x 350
400 x 250
600x 550
600 x 300
30
202,4 x 106
30
30
202,4 x 106
30
WRE_GR_BE WR60_GR_B60WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR60_GR_B60WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR80_GR_BWR80_GR_B80
WR90_GR_B90 WR80_GR_BWR80_GR_B80WR60_GR_B60WR80_GR_BWR80_GR_B80
WRN90_GR_B90 WRN80_GR_B80WRN60_GR_B60 WR80_GR_BWR80_GR_B80WR90_GR_B90WR80_GR_BWR80_GR_B80WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR90_GR_B90
WRE_GR_BE
WR90_GR_B90 WR60_GR_B60 WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR80_GR_BWR80_GR_B80WR90_GR_B90
WR90_GR_B90WRE_GR_BE WR60_GR_B60 WR80_GR_BWR80_GR_B80
WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR80_GR_BWR80_GR_B80WR60_GR_B60WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR60_GR_B60WR90_GR_B90 WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR90_GR_B90
WR60_GR_B60 WR90_GR_B90WR90_GR_B90 WR60_GR_B60WR60_GR_B60 WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR90_GR_B90WR60_GR_B60 WR90_GR_B90WR90_GR_B90WR60_GR_B60
WR80_GR_BWR80_GR_B80
WRE_GR_BEWRE_GR_BE
WRE_GR_BE
WRE_GR_BE
WR90_GR_B90WR90_GR_B90
WR90_GR_B90WR90_GR_B90
WR80_GR_BWR80_GR_B80
64 1241
5547,560047,555
5547,560047,555
142606224660606 474 660 197
21930 495
20
723 61,5 255,5
1223660129475 18,51,5
606 743 1,5 242,5
195110
5547,560047,555
197602161,518,5
13,26 474 660
60249
606,597461,5
606 2460 1,518,5
65156,59301,5157
60
13886026379,5136
137
384,5
WR60ende_GR_B60
WR60ende_GR_B60WRN90_GR_B90WRN60_GR_B60WRN60_GR_B60
WR60ende_GR_B60 WR90_GR_B90
WR60ende_GR_B60
WR60ende_GR_B60
WR90_GR_B90
WRB80_GR_B80 WR60ende_GR_B60
WRN80ende_GR_B80
WRN90ende_GR_B90WRN80_GR_B80
WR90_GR_B90WR60ende_GR_B60
WR90_GR_B90WR60_GR_B60 WR80_GR_BWR80_GR_B80
WR90_GR_B90WR90ende_GR_B90 WR80_GR_BWR80_GR_B80WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR90_GR_B90WR80_GR_BWR80_GR_B80
WR90_GR_B90 WR90_GR_B90
WR90_GR_B90WR80_GR_BWR80_GR_B80WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR60_GR_B60WR90_GR_B90
558,51,515161,5 10
(Selbst-verbucher)
WR90_GR_B90
36,597,555
36,597,555
WR90_GR_B90
60 x 400
60 x 400
60 x 400
Reservierung Karten Möbel 
60 x 400
250 x 120
250 x 120ø80
ø80
ø80
ø80
ø80
ø80ø80
100 x 300
ø80
ø80
ø80
80 x 80 80 x 80 80 x 80 80 x 80 80 x 80 80 x 80 80 x 80
370cm
150
(e-circle)
(Medienschrank)(Printer)
PC-arbeitsplatz
110 x 220 110 x 370
130,5 434 130,5
208770151,5
FBR05FBR06FBR03FBR05
FBR05FBR06 FBR03FBR05
FBR03FBR05FBR05FBR06
FBR05FBR06FBR03FBR05
FBR05FBR06 FBR03FBR05
FBR03FBR05FBR05FBR06
FBR05FBR06FBR03FBR05
FBR05FBR06 FBR03FBR05
FBR03FBR05FBR05FBR06
FBR05FBR06FBR03FBR05
FBR05FBR06 FBR03FBR05
5511255112 167551125511255 347 5511255112551135511255 271 505 6
FBR03 FBR05FBR06FBR05FBR05
FBR06FBR05FBR03FBR06FBR05
FBR03FBR05FBR05FBR06FBR05
FBR03 FBR05FBR06FBR05FBR05
FBR06FBR05FBR03FBR06FBR05
FBR03FBR05FBR05 FBR06FBR05
FBR03 FBR05
FBR06
FBR05FBR05
FBR06
FBR05FBR03
FBR06
FBR05
5596,55596,55596,55596,55596,55596,55596,55597,5 36,5
95 x 500
Ansicht 1
Ansicht 2
100 x 300
20A
BRH 73BRH 73BRH 73BRH 475
BRH 33
FL
DKMFL
DKM
FL
FLDKM
FL
5.495 1.252.20
1.012.135 125
1.012.135 125
1.012.135 21
8852.135 40 25 8852.135 8852.135 2525 8852.135
BRH 44BRH 44 BRH 285
Revision2.455 2.312.20 7.715 24 8852.01 3.755 125 8852.135 1.44 1085 1.08569 1.82
8852.135 1.00 1.00 8852.135 8852.135 25 75 8852.135 75 8852.135
FLDKM
Revision5454 2355454 715 91 2.7870 1.56
Reviklappenvor Ort zu prüfen
415 5050 36 8060 10 8060 85 8060
150(H)*120(B)
150(H)*150(B)
150(H)*120(B)
FL
FL
FL
FL
FL
21 3 4 5 6 7
A
B
C
D
8 9 1011121314151617181920
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
21 3 4 5 6 7
A
B
C
D
8 9 1011121314151617181920
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
ÄNDERUNGINDEXDATUMÄNDERUNG BEMERKUNGEN12345678910
11121314151617181920
LEGENDE  |  RAUMEingangTreppenhausWohnzimmerKaffeebereichAusstellung / VeranstaltungszoneArbeitsplätze / Studieplätze bis 16 Pers.ZeitschriftenlesebereichLeselounge / Veranstaltung Flexible VeranstaltungszoneSpielen / Überraschen
Gaming für KidsKleinkindzoneArbeitsplätzeGruppenräume mit mobilen WändenAufenthaltsbereichRückzugsmöglicheit für KinderVorlesen (Gruppe / Einzeln) / Veranststaltung / Vortrag kleinHang-out / Chillen
21222324252627282930Blindenhörbibliothek
Leselounge / Erlebniswelt ReisenAnlese- / AnhörmöglichkeitE-LearningArbeitsraum'Digitales'Multifunktionale Aktions - u. Veranstaltungsfläche / MakerspaceCo-Working-Space
Flexible GruppenzonePC-ArbeitsplätzeMobile Schulungsräume
31323334353637383940Interaktive Lernwand
Workshop-BereichEinzel- u. GruppenarbeitsplätzeMedia-LabMusikraum / MakerspaceLoungeEinzelarbeitsplätzeErlebnisbereichFamilienbereichKinderbereich 0-4Kinderbereich 4-12
41424344454647484950
KreativbereichKinder KreativbereichMedien- / MusikbereichHeinrich Böll AusstellungszimmerKlavierzimmerMakerspaceArbeitsbereichDachterrasse
12345678910
11121314151617181920
LEGENDE  |  MÖBELInfopunktSelbstverbuchungOPACPräsentationsmöbelArbeitstisch hochBüchermöbel niedrig h = 1320 / 1350Anmeldung'Community' TischPodestMedienschrank
DoppelregalCaddyRegale mit GlaselementenVorhangschieneFlexibles AusstellungssystemInteraktives Media System
Taschenschrank h = 1350
21222324252627282930
Sitzgruppe 4-6 personen
VinylbarCD / bücher Trögee-Circle
Kaffeebar
Wandverkleidung mit Etagenubersicht
Sitzgruppe 1-2 personen
SitzbankKrabbln / SpielenAmfiKinderwagenparkplatz
Wandregal
Caddyparkplatz
12345678910
LEGENDE  |  SERVICERückgabeAußenrückgabeMediensicherungsgatesAnmeldungKassenautomatenAktuellesPressdisplayKopierPresentationslandschaftKundenservice
11121314151617181920
Alle Maße sind vor Baubeginn/Fertigung eigenverantwortlich vom Auftragnehmer zu prüfen und örtlich abzugleichen.Bei Unstimmigkeiten sind Bauleitung und Innenarchitekt umgehend zu informieren.Die Fach- und Materialplanung erstellt der Unternehmer.Alle konstruktiven und statischen Ausführungen unterliegen der Verantwortung des Auftragnehmers. Türhöhen und Brüstungshöhen beziehen sich auf OKFF.Herstellerbedingte Maßänderungen, die die Gestaltung beeinflussen sind mit dem Auftraggeber, der Projektsteuerung und dem Innenarchitekten abzustimmen.Alle Materialien und Farben nach Wahl des Auftraggebers/Innenarchitekten,sind vor Freigabe zur Produktion/ Bestellung durch den Auftragnehmer kostenfrei zu bemustern. Die Freigabe erfolgt durch den Auftraggeber / Innenarchitekten.
GENERALSANIERUNG DER ZENTRALBIBLIOTHEK KÖLNLPH 515-10-2021
Berrenrather Straße 177, 50937 KölnT: 0221-1301197mail@pellarcitekten.de  www.pellarchitekten.de
FORMAT
DATUM
BAUHERR
PROJEKT
ZEICHNUNGSINHALT
MAßSTAB
PROJEKTNUMMER PLANLISTE
PLANNUMMER
ZEICHNUNGSSTATUS
GEBÄUDEWIRTSCHAFT DER STADT KÖLN
11024
2. OBERGESCHOSS A0
004GRUNDRISS ALLGEMEIN IA_2.OG 
11024_00_000_IN_5_MP_MO_G2_004_0_F1:100
004
1234567891011121314151617181920ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXZY
2. OBERGESCHOSS
G2.D7
1 2
1
3
2
3
4
5
5
5 5
11
11
8
25
6
8
10
6
6
6 24
37
3
20
8
8
32
21
22
22
22
22
22
22
44

Dezernat, Dienststelle  
VII/43 
 
Vorlagen-Nummer 
 2852/2023 
Freigabedatum 
05.03.2024  
Beschlussvorlage zur Behandlung in öffentlicher Sitzung 
Betreff 
Bedarfsfeststellungbeschluss für die Neuausstattung der Zentralbibliothek nach 
Abschluss der Generalsanierung  
Beschlussorgan 
Rat 
Gremium Datum 
 
Beschluss: 
Der Rat erkennt den Bedarf für eine moderne Ausstattung der Zentralbibliothek nach der Ge-
neralsanierung und die damit verbundenen Kosten inklusive Planungskosten, Baupreisindex 
und Risikozuschlag von insgesamt 18,35 Mio. € an. Der Gesamtbedarf gliedert sich bis 2028 
in investive Auszahlungsermächtigungen in Höhe von insgesamt 10,3 Mio. € sowie in Auf-
wandsermächtigungen in Höhe von insgesamt 8,05 Mio. €. 
 
 
Bezirksvertretung 1 (Innenstadt) 25.04.2024 
Betriebsausschuss Gebäudewirtschaft 29.04.2024 
Ausschuss Kunst und Kultur 30.04.2024 
Finanzausschuss 06.05.2024 
Rat 16.05.2024

2 
Haushaltsmäßige Auswirkungen 
 Nein 
 Ja, investiv Investitionsauszahlungen   10.300.000 € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja            
% 
 Ja, ergebniswirksam Aufwendungen für die Maßnahme  4.460.000 € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja            
% 
Jährliche Folgeaufwendungen (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr: 2028 
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
c) bilanzielle Abschreibungen   1.030.000 € 
Jährliche Folgeerträge (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Erträge          € 
b) Erträge aus der Auflösung Sonderposten         € 
Einsparungen: ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
Beginn, Dauer        
 
Auswirkungen auf den Klimaschutz 
 
  Nein    
  Ja, positiv (Erläuterung siehe Begründung)  
  Ja, negativ (Erläuterung siehe Begründung)  
 
 
Begründung: 
Die Zentralbibliothek der Stadtbibliothek muss dringend und umfassend saniert werden. Dies 
wurde mit dem Baubeschluss (0027/2018) im Jahre 2018 beschlossen. Bereits im Jahr 2015 
wurde ein innenarchitektonischer Wettbewerb durchgeführt, um eine moderne und nach biblio-
thekarischen Maßstäben angemessene Ausstattung nach der baulichen Generalsanierung zu 
planen.  
 
Wesentliche Teile des Ausstattungsbestandes stammen noch aus der Erstausstattung des 
Hauses 1979 und sind bereits stark abgenutzt. Darübe r hinaus haben sich viele Funktionen 
verlagert. Die eingesetzte RFID -Technologie ermöglicht zusätzliche Nutzungen für die Bür-
ger*innen, wie z. B. die Ausleihe von E-Book-Readern, Musikinstrumenten oder Gesellschafts-
spielen. Darüber hinaus muss durch die Gestaltung der Bibliothek als Dritter Ort und Coworking 
Space den heutigen Aufenthaltsgewohnheiten Rechnung getragen werden.

3 
Die Stadtbibliothek Köln steht als meistbesuchte Kultureinrichtung in Köln für eine innovative 
Bildungsarbeit und viel genutzte und  attraktive Bibliotheksangebote. Durch zahlreiche Aus-
zeichnungen hat sie sich einen Ruf als eine der führenden Bibliotheken in Europa erworben. 
Mit ihrem Konzept setzt die Stadtbibliothek einen Meilenstein für die mit Aktivität und Leben 
erfüllte Innenstadt. 
 
Die innenarchitektonische Gestaltung muss diesem entsprechen und sich an der erneuerten 
Bausubstanz und den veränderten Aufgaben und Rollen einer modernen Bibliothek orientieren. 
Zudem muss die bibliothekstechnische Ausstattung auf einen zeitgemäßen St and gebracht 
werden – dazu gehören beispielsweise ein digitales Leitsystem oder medienpädagogische 
Technologien. Auch das Heinrich-Böll-Archiv / Literatur-in-Köln-Archiv und die weltweit einzig-
artige Spezialabteilung Germania Judaica müssen adäquat untergebracht werden. 
 
Nach Ausscheiden des beauftragten Planungsbüros für die Innenarchitektur auf dessen eige-
nen Wunsch hin mussten die Planungen aktualisiert und neue Entwicklungen berücksichtigt 
werden. Es konnte glücklicherweise kurzfristig ein neues Innenarchitektur -Team g ewonnen 
werden, das sogar internationale Fachexpertise insbesondere für die Gestaltung von Dritten 
Orten einbringen konnte. Dabei wurde ein erheblicher Qualitätszuwachs erzielt. Die Planungs-
ergebnisse werden in Anlage 3 visualisiert und können über verschi edene Ansichten hier im 
Detail nachvollzogen werden. 
 
Durch Verzögerungen in der Planung und allgemeine Kostensteigerungen im gesamten Projekt 
musste in 2021 eine Kostenfortschreibung für die Sanierung beschlossen werden (3520/2020). 
In diesem Beschluss wurde unter anderem festgelegt, dass eine separate Bedarfsfeststellung 
für die Ausstattung der sanierten Zentralbibliothek zu beschließen ist. Zu diesem Zeitpunkt wur-
den die Gesamtkosten der Ausstattung inkl. Planungskosten auf 11,89 Mio. € geschätzt. 
 
Durch weitere erhebliche Kostensteigerungen im gesamten Projekt musste in 2023 eine wei-
tere Kostenfortschreibung beschlossen werden (4173/2022). In dieser wird die Kostenent-
wicklung detailliert beschrieben und Ausstattungskosten (inkl. Planungskosten) von 18,8 Mio. 
€ aufgeführt. Abzüglich der Planungskosten werden in dieser Vorlage für die Ausstattung ins-
gesamt 14,23 Mio. € vorgesehen. 
 
Der Rat hat am 16.05.2023 im Rahmen der Kostenfortschreibung (4173/2022) unter Punkt 3 
zu den Ausstattungskosten folgenden Beschluss gefasst: 
 
„Die Finanzierung der notwendigen Ausstattung in Höhe von rund 18,8 Mio. Euro brutto er-
folgt sukzessive nach Baufortschritt in den Haushaltsjahren 2023 bis 2027. Darin enthalten 
sind anteilige Baunebenkosten für die Inneneinrichtung in Höhe von 4,57 Mio. Euro brutto. 
Auf Basis der bisherigen Planungen stehen bereits Mittel in Höhe von 2,5 Mio. Euro im Teilfi-
nanzplan der Stadtbibliothek in der Produktgruppe 0418 - Stadtbibliothek auf Finanzstelle 
4300-418-0-0300 - Generalsanierung und 1,9 Mio. Euro im Teilergebnisplan der Stadtbiblio-
thek in der Produktgruppe 0418 - Stadtbibliothek auf Kostenstelle S352000201 - Zentralbiblio-
thek, Teilplanzeile 13, Konto 523400 - Unterh. BuG und immaterielle Vermögensgegenstände 
für die Haushaltsjahre 2023 und 2024 im Haushalt 2023/2024 zur Verfügung. 
 
Die bilanziellen Abschreibungen der Ausstattungskosten und anteiligen Baunebenkosten fal-
len entsprechend den Beschaffungszeiträumen in den Haushaltsjahren 2023 ff. im Teilergeb-
nisplan der Stadtbibliothek in der Produktgruppe 0418 – Stadtbibliothek an und stehen in den 
Haushaltsjahren 2023/2024 zur Verfügung.“ 
 
Auch gemäß der nun vorliegenden Kostenberechnung nach DIN 276 durch das beauf-
tragte Architekturbüro belaufen sich die voraussichtlichen Ausstattungskosten weiter-
hin in diesem Kostenrahmen. Durch eine Abschwächung der Baupreisentwicklung kann so-
gar damit gerechnet werden, dass die Kosten etwas geringer ausfallen, als in der damaligen 
Kostenfortschreibung prognostiziert. 
 
Die Planungskosten sind vertraglich durch die Gebäudewirtschaft und grundsätzlich durch die 
HOAI geregelt. Steigerungen des Baupreisindex und die Erhöhung von anrechenbaren Kosten 
sind vorgegeben. Die Rechnungsstellungen der Planungsbüros werden grundsätzlich von der

4 
beauftragten Projektsteuerung und der Projektleitung der Gebäudewirtschaft geprüft. Da dieser 
Anteil an den Ausstattungskosten vor diesem Hintergrund von der Stadtbibliothek als fix ange-
sehen werden muss, beschränkt sich die detaillierte Darstellung der Ausstattungskosten in die-
ser Vorlage ausschließlich auf die Ausstattung an sich. Die von der Gebäudewirtschaft und der 
Projektsteuerung festgelegten Aufschläge für Risiko und Baupreisentwicklung werden für eine 
bessere Nachvollziehbarkeit der Zahlen nachrichtlich aufgeführt. Für die bisherige Planung sind 
bereits Mittel abgeflossen, ein voraussichtlich noch auszuzahlender Betrag von   
rund 1,14 Mio. € (inklusive anteiliger Risikozuschlag) wird im Rahmen der Mittelabflussplanung 
in den Haushaltsjahren 2025-2028 eingeplant. 
 
BLOCK 1: 
Der mit Abstand größte Teil der zu gestaltenden Fläche und der damit verbundenen Ausstat-
tungskosten mit 75 % bezieht sich auf die Innenausstattung im öffentlichen Bereich der Biblio-
thek, die direkt von den Kund*innen genutzt werden kann. Für diesen Bereich liegt nun eine 
Kostenberechnung der freigegebenen Ausführungsplanung vor, die dieser Vorlage als Anlage 
1 beiliegt. Diese wurde von der extern beauftragten Projektsteuerung und der Projektleitung der 
Gebäudewirtschaft fachlich geprüft und freigegeben. Die Stadtbibliothek Köln hat die funktio-
nelle Nutzbarkeit im bibliothekarischen Betrieb während der aufwendigen vorausgegangenen 
Planungsphase gesichert.  
 
Die Einzelelemente der Ausstattungskosten zu Block 1 sind in der Anlage 1 zu dieser Vorlage 
näher erläutert.  
 
Folgende Hinweise zur Kostenaufstellung: 
Grundsätzlich wurden alle Kosten der Kostenberechnung geprüft und freigegeben. Für das 
ebenfalls dort aufgeführte Leitsystem liegt eine detaillierte Kostenschätzung vor. Die Kosten 
(300.000 €) werden der Kostengruppe 600 zugerechnet. Für die graphischen Leistungen wer-
den 20.000 € angesetzt. Das entspricht dem maximalen Kostenrahmen. 
 
Einen detaillierten Überblick über die Planungen des Kund*innenbereiches erhalten Sie mit-
hilfe der  
 Visualisierungen in Anlage 3 
 der Videos: Rundflüge über die Bibliotheksetagen und zusätzlichen Informationen zur 
Generalsanierung unter: https://www.stadt-koeln.de/leben-in-koeln/stadtbibliothek/ge-
neralsanierung-der-zentralbibliothek 
 sowie der als Anlagen 4-9 beigefügten Grundrisse der Ausführungsplanung. 
 
BLOCK 2: 
Ein zweiter wesentlicher Teil besteht aus der technischen Ausstattung, die für eine zukunftsfä-
hige Bibliothek notwendig ist, z. B. die Netzwerktechnik, eine Mediensortieranlage, moderne 
Medien- und RFID-Technik für die Angebote und Arbeitsabläufe. Dieser Bereich umfasst 23 % 
der Gesamtsumme. Die Einzelheiten zu den technischen Ausstattungen finden Sie in den Er-
läuterungen in Anlage 2. 
 
BLOCK 3: 
Ebenfalls notwendig sind darüber hinaus Ausstattungselemente für die internen Bereiche der 
Zentralbibliothek. Durch die zeitliche Verzögerung der Sanierungsmaßnahme mussten die re-
gulären Standards, wie z. B. höhenverstellbare Schreibtische, bereits vorab als Ersatz für die 
veraltete Büroausstattung angeschafft werden. Diese Möbel aus den regulären städtischen 
Rahmenverträgen ziehen nach Beendigung der Interims in die Büros der Zentralbibliothek. 
Diese Kosten stehen daher nicht im Zusammenhang mit der Generalsanierung und werden hier 
nicht mitbetrachtet. 
 
Lediglich vereinzelte zusätzliche Möbel, wie z. B. Schrankelemente, akustische Elemente und 
zwei Rückzugskuben für die Großraumbüros, Tische und Stühle für Besprechungsräume, müs-
sen nach der Sanierung kostentechnisch mit eingeplant werden. Außerdem wurden z. B. Lie-
gestühle und ein Makerbike als mobile Elemente für Indoor- und Outdooraktivitäten berücksich-
tigt. Es handelt sich hier um einen Anteil von 2% der Ausstattungssumme.

5 
Insgesamt stellen sich die Kosten im Zusammenhang mit der Innenausstattung aktuell 
wie folgt dar: 
 
  Nettokosten Bruttokosten 
BLOCK 1  
Innenarchitektur für den Kundenbereich 
600er Kostengruppe Kostenberechnung nach DIN 276  
 
6.156.715 € 7.326.491 € 
BLOCK 2  
Fachspezifische Technik - und IT-Ausstattung  
Aufstellung von 43 
1.872.596 € 2.228.389 € 
BLOCK 3  
interne Büroausstattung, Besprechungsräume, mobile 
Elemente 
Aufstellung von 43 
143.502 € 170.767 € 
Planungskosten 
 
 
4.570.000 € 
Risikozuschlag  1.009.753€ 
Baupreisindex  3.023.365 € 
Gesamtkosten  18.328.765 € 
Gesamtkosten gerundet  18.350.000 € 
 
Finanzierung 
Die Gesamtkosten belaufen sich auf 18,35 Mio. €. Im Rahmen der Planung werden bis ein-
schließlich 2024 bereits 2,13 Mio. € verausgabt worden sein. Die Mittelbereitstellung des Diffe-
renzbetrages für die notwendige Ausstattung in Höhe von rund 16,22 Mio. € br utto (inklusive 
Planungskosten, Baupreisindex und Risikozuschlag) erfolgt sukzessive nach Baufortschritt in 
den Haushaltsjahren 2025 - 2028 aus noch zu veranschlagenden Mitteln von 10,3 Mio. € im 
Teilfinanzplan 0418 - Stadtbibliothek, Teilplanzeile 9, Auszahlung für Erwerb von beweglichem 
Anlagevermögen bei Finanzstelle 4300-0418-0-0300 - Generalsanierung und 4,46 Mio. € im 
Teilergebnisplan 0418 – Stadtbibliothek, Teilplanzeile 13, Aufwendungen für Sach- und Dienst-
leistungen. Darin enthalten sind anteilige Baunebenkosten für die Inneneinrichtung in Höhe von 
1,14 Mio. € brutto (inklusive anteiliger Risikozuschlag). 
 
Die bilanziellen Abschreibungen der Ausstattungskosten und anteiligen Baunebenkosten in 
Höhe von insgesamt 1.030.000 € erfolgen entsprechend den Beschaffungszeiträumen in den 
Haushaltsjahren 2027 ff. im Teilergebnisplan 0418 - Stadtbibliothek. 
 
Dezernat VII - Kunst und Kultur wird im Rahmen der Haushaltsaufstellungsprozesse 2025 ff. 
innerhalb der dann jeweils zugewiesenen Budgets die erforderlichen Mittel vorsehen. 
 
Die Mittelfreigabe erfolgt in einem gesonderten Beschluss, sobald die Mittelverwendung be-
lastbar auf die jeweiligen Haushaltsjahre zugeordnet werden kann. 
 
Klimaschutz 
Die Auswirkungen auf den Klimaschutz sind insgesamt negativ, da die Herstellung der neuen 
Ausstattung grundsätzlich zu einem Ressourcenverbrauch führt, der eine Zunahme der CO²- 
Emissionen bewirkt. Die bisherige Ausstattung ist im Wesentlichen noch aus der Erstausstat-
tung 1979, so dass diese nicht mehr weiterverwendet werden kann. Grundsätzlich werden noch 
brauchbare Ausstattungsgegenstände im Gesamtsystem der Stadtbibliothek weiterverwendet.

6 
Anlagen 
 
Anlage 1:  Kostenberechnung vom 10.10.2023, aufgestellt von: MARS Interieurarchitekten 
Rotterdam und PELL Architekten Köln 
Anlage 2: Aufstellung der technischen Ausstattung und der internen Büroausstattung, auf-
gestellt von: Stadtbibliothek Köln 
Anlage 3: Visualisierungen 
Anlagen 4-9: Grundrisspläne der Ausführungsplanungen für die jeweiligen öffentlichen Eta-
gen 
Anlage 10  Stellungnahme Rechnungsprüfungsamt

Anlage 3  Beispielhafte Visualisierungen einzelner Bereiche der Zentralbibliothek 
nach der Generalsanierung 
 
 
 
Lesen, Treffen und Austauschen auf der 1. Etage 
 
Lesen und Spielen auf der 1. Etage 
 
Lesen und Entspannen auf der 2. Etage

Selbermachen, Ausprobieren und Kreativsein auf der 3. Etage 
 
 
Informieren und Recherchieren auf der 3. Etage 
 
Lesen, Kaffeetrinken und Austauschen auf der 4. Etage mit Dachterrasse 
 
Visualisierungen: © MARS Interieurarchitecten ROTTERDAM und PELL Architekten KÖLN 
Videos: Rundflüge über die Bibliotheksetagen

21 3 4 5 6 7
A
B
C
D
8 9 1011121314151617181920
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z Z
Y
X
W
V
U
T
S
R
Q
P
O
N
M
L
K
J
I
H
G
F
E
D
C
B
A
21 3 4 5 6 7
A
B
C
D
8 9 1011121314151617181920
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z Z
Y
X
W
V
U
T
S
R
Q
P
O
N
M
L
K
J
I
H
G
F
E
D
C
B
A
DKM
20A
FLDKM
DKM
FL
FL
FL
FL
Reviklappenvor Ort zu prüfen1.08569 1.58 2424 1.08 1.012.135 1.505 1.012.135 2.895
BRH 44BRH 44 BRH 28.5
BRH 1.27BRH 1.59 BRH 1.67 BRH 1.47
93529529513495495 49 395395125 7352.01 19549549510
BRH 73BRH 73BRH 73BRH 47.5
5.495 1.252.20
2.465 2.312.20
1.012.135 21
DKM
FL
Reviklappenvor Ort zu prüfen91 2.7870 1.562.46 5454 23505454 7150
Reviklappenvor Ort zu prüfen
41505050 36 8060 10 8060 8508060
1.012.135 125
1.012.135 125
7627
60
150(H)*150(B)
FL
FL
FL
FL
FL
800 x 600
600 x 300
600 x 300
30
202,4 x 106
30
30
202,4 x 106
30
30
202,4 x 106
30
30
202,4 x 10630
500 x 300
 750 x 500
60 x 400
WR90_GR_B90
WR90_GR_B90
WR90_GR_B90
WRE_GR_BE WR60_GR_B60 WR90_GR_B90 WR80_GR_BWR80_GR_B80WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR80_GR_BWR80_GR_B80
60 x 400
60 x 400
80 90WR90_GR_B90WR90_GR_B90WR80_GR_BWR80_GR_B80
WR90_GR_B90 WR60_GR_B60WRE_GR_BE WR60_GR_B60 WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR60_GR_B60 WR90_GR_B90WR90_GR_B90 WR80_GR_BWR80_GR_B80
WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR80_GR_BWR80_GR_B80
WRE_GR_BE
WRE_GR_BE WRE_GR_BE
WR60_GR_B60WR90_GR_B90
WR60_GR_B60 WR90_GR_B90
WR90_GR_B90WR80_GR_BWR80_GR_B80WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR60_GR_B60WR90_GR_B90
WRE_GR_BE
WRB90_GR_B90 WRM80_GR_B80
WR90_GR_B90
WR60_GR_B60
WRN90_GR_B90
WRE_GR_BE
WR90_GR_B90 WR60_GR_B60WR90_GR_B90WR90_GR_B90
WR90_GR_B90
WR90_GR_B90
0,81,8 76,4 1,8
WR60_GR_B60
WR60ende_GR_B60 WR80_GR_BWR80_GR_B80
WR60ende_GR_B60
WR90ende_GR_B90
WRN90_GR_B90 WRN80_GR_B80WRN60_GR_B60 WR80_GR_BWR80_GR_B80WR90_GR_B90WR80_GR_BWR80_GR_B80WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR90_GR_B90 WR60ende_GR_B60WRN60_GR_B60WRN60_GR_B60WRN80ende_GR_B80 WR90_GR_B90WR60ende_GR_B60
WR90_GR_B90
WR60_GR_B60
WRN80_GR_B80
WR80_GR_BWR80_GR_B80WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR90_GR_B90WR80_GR_BWR80_GR_B80
WR90_GR_B90
WRN90ende_GR_B90WRN80_GR_B80
WR60_GR_B60
WR90_GR_B90
10 1742 10
380(L)*55 (B) 380(L)*55 (B) 380(L)*55 (B) 380(L)*55 (B) 380(L)*55 (B) 380(L)*55 (B) 380(L)*55 (B) 380(L)*55 (B) 380(L)*55 (B) 380(L)*55 (B)380(L)*55 (B)380(L)*55 (B)
95602832859527 1064276095
606 474 660 197
21930 495 20 723 61,5 255,5
1223660 18,51,5 244
606 743 1,5 242,5
197602161,518,5
243,813,26 474 660
60249,510233,5
671,5 382,5
60,510
50
606,597461,5
606 2460 1,518,5
4260
380129 6032,5 695
695
380(L)*55 (B)
FBR02
FBR01FBR02FBR03
FBR03 FBR02FBR02FBR01
FBR01FBR01FBR03
FBR02
FBR03FBR02FBR01
FBR01FBR02FBR03
FBR01
FBR03
70169,5
70 70 99,5
WR90_GR_B90
142606224660 195110
95 x 500
Ansicht 1
Ansicht 2
95 x 500
Ansicht 1
Ansicht 2
290 x 95
69560 60456004560
ø120
ø120
ø80
ø80
ø80
ø80 ø80
ø80
ø80
ø60
ø60
ø60
ø60
ø60
ø60
ø120
205 x 85
 205 x 85
260 x 85
205 x 85
 ø120
260 x 85
ø120
 205 x 85
(Selbst-verbucher)
(Medienschrank)(Printer)
PC-arbeitsplatz
110 x 220 110 x 370
FBR03FBR05FBR02FBR03
FBR02FBR03FBR05FBR03
FBR03FBR05FBR02FBR03
FBR02FBR03FBR05FBR03
FBR03FBR05FBR02FBR03
FBR02FBR03FBR05FBR03
FBR03FBR05FBR02FBR03
FBR02FBR03FBR05FBR03
FBR03FBR05FBR02FBR03
FBR02FBR03FBR05FBR03
559755975511255112551125511255112551125511255 258 55985598559855985598551006
1234567891011121314151617181920ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXZY
1. OBERGESCHOSS
ÄNDERUNGINDEXDATUMÄNDERUNG BEMERKUNGEN12345678910
11121314151617181920
LEGENDE  |  RAUMEingangTreppenhausWohnzimmerKaffeebereichAusstellung / VeranstaltungszoneArbeitsplätze / Studieplätze bis 16 Pers.ZeitschriftenlesebereichLeselounge / Veranstaltung Flexible VeranstaltungszoneSpielen / Überraschen
Gaming für KidsKleinkindzoneArbeitsplätzeGruppenräume mit mobilen WändenAufenthaltsbereichRückzugsmöglicheit für KinderVorlesen (Gruppe / Einzeln) / Veranststaltung / Vortrag kleinHang-out / Chillen
21222324252627282930Servicebereich für Menschen mit Seheinschränkung
Leselounge / Erlebniswelt ReisenAnlese- / AnhörmöglichkeitE-LearningArbeitsraum'Digitales'Multifunktionale Aktions - u. Veranstaltungsfläche / MakerspaceCo-Working-Space
Flexible GruppenzonePC-ArbeitsplätzeMobile Schulungsräume
31323334353637383940Interaktive Lernwand
Workshop-BereichEinzel- u. GruppenarbeitsplätzeMedia-LabMusikraum / MakerspaceLoungeEinzelarbeitsplätzeErlebnisbereichFamilienbereichKinderbereich 0-4Kinderbereich 4-12
41424344454647484950
KreativbereichKinder KreativbereichMedien- / MusikbereichHeinrich Böll AusstellungszimmerKlavierzimmerMakerspace
12345678910
11121314151617181920
LEGENDE  |  MÖBELInfopunktSelbstverbuchungOPACPräsentationsmöbelArbeitstisch hochBüchermöbel niedrig h = 1320 / 1350Anmeldung'Community' TischPodestMedienschrank
DoppelregalKopiererRegale mit GlaselementenVorhangschieneFlexibles AusstellungssystemInteraktives Media System
Taschenschrank h = 1350
21222324252627282930
Sitzgruppe 4-6 personenMedienmöbel auf Rollen - niedrigVinylbarCD / bücher Trögee-Circle
Kaffeebar
Wandverkleidung mit Etagenubersicht
Sitzgruppe 1-2 personen
SitzbankKrabbln / SpielenAmfiKinderwagenparkplatzStillensessel
12345678910
LEGENDE  |  SERVICERückgabeAußenrückgabeMediensicherungsgatesAnmeldungKassenautomatenAktuellesPressdisplayKopiererPresentationslandschaftKundenservice
11121314151617181920
Alle Maße sind vor Baubeginn/Fertigung eigenverantwortlich vom Auftragnehmer zu prüfen und örtlich abzugleichen.Bei Unstimmigkeiten sind Bauleitung und Innenarchitekt umgehend zu informieren.Die Fach- und Materialplanung erstellt der Unternehmer.Alle konstruktiven und statischen Ausführungen unterliegen der Verantwortung des Auftragnehmers. Türhöhen und Brüstungshöhen beziehen sich auf OKFF.Herstellerbedingte Maßänderungen, die die Gestaltung beeinflussen sind mit dem Auftraggeber, der Projektsteuerung und dem Innenarchitekten abzustimmen.Alle Materialien und Farben nach Wahl des Auftraggebers/Innenarchitekten,sind vor Freigabe zur Produktion/ Bestellung durch den Auftragnehmer kostenfrei zu bemustern. Die Freigabe erfolgt durch den Auftraggeber / Innenarchitekten.
GENERALSANIERUNG DER ZENTRALBIBLIOTHEK KÖLNLPH 515-10-2021
Berrenrather Straße 177, 50937 KölnT: 0221-1301197mail@pellarcitekten.de  www.pellarchitekten.de
FORMAT
DATUM
BAUHERR
PROJEKT
ZEICHNUNGSINHALT
MAßSTAB
PROJEKTNUMMER PLANLISTE
PLANNUMMER
ZEICHNUNGSSTATUS
GEBÄUDEWIRTSCHAFT DER STADT KÖLN
11024
1. OBERGESCHOSS
GRUNDRISS ALLGEMEIN IA_ 1.OG
A0
003
11024_00_000_IN_5_MP_MO_G1_003_0_F1:100
003
2
38
1
5
5
8
8
1 23
4
6
6
6
11 11
8
14
14
24
24
24
24 24
2428
28
29
39
40
15
30
10

7,5
DKM
20A
Revision
BRH 1.21BRH 1.42
295295125495495 65 9852.01 735
FLDKM
BRH 47,5 BRH 73 BRH 73 BRH 73FL
FL
FL
DKMFL
1.252.20
1.165 1.252.20
74 2.23 1.092.065 135 1.092.065
606606
606 606
606606
606606
150(H)*150(B)
FL
500 x 300
60 x 400
500 x 500
WR60ende_GR_B60WR80_GR_BWR80ende_GR_B80
WR80_GR_BWR80ende_GR_B80
55
60
55
55
55
55
55
55
WR60_GR_B60 WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR60_GR_B60 WR60_GR_B60WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR90_GR_B90 WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR90_GR_B90 WR60_GR_B60WRE_GR_BEWR80_GR_BWR80_GR_B80 WR80_GR_BWR80_GR_B80WR60_GR_B60WR80_GR_BWR80_GR_B80WR60_GR_B60WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR90_GR_B90 WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR60_GR_B60
WR60_GR_B60WR60_GR_B60WR90_GR_B90 WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR90_GR_B90 WR60_GR_B60 WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR60_GR_B60 WR90_GR_B90 WR80_GR_BWR80_GR_B80
WR60_GR_B60 WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR90_GR_B90 WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR60_GR_B60 WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR60_GR_B60 WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR60_GR_B60 WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR90_GR_B90 WR60_GR_B60
WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR60_GR_B60 WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR60_GR_B60 WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR60_GR_B60 WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR60_GR_B60WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR90_GR_B90WR80_GR_BWR80_GR_B80 WRE_GR_BEWR60_GR_B60WR80_GR_BWR80_GR_B80WR60_GR_B60WR60_GR_B60WR80_GR_BWR80_GR_B80WR80_GR_BWR80_GR_B80WR60_GR_B60WR80_GR_BWR80_GR_B80WR60_GR_B60WR80_GR_BWR80_GR_B80WR90_GR_B90WR80_GR_BWR80_GR_B80
WRE_GR_BE WR80_GR_BWR80_GR_B80WR90_GR_B90
WR80_GR_BWR80_GR_B80WR60_GR_B60WR80_GR_BWR80_GR_B80WR60_GR_B60WR80_GR_BWR80_GR_B80WR80_GR_BWR80_GR_B80WR60_GR_B60WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR90_GR_B90
WR60_GR_B60WR60_GR_B60 WR90_GR_B90WR80_GR_BWR80_GR_B80WR90_GR_B90WR80_GR_BWR80_GR_B80WR60_GR_B60
WR60_GR_B60
WR80_GR_BWR80_GR_B80WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR90_GR_B90WR80_GR_BWR80_GR_B80WR60_GR_B60 WR90_GR_B90 WR60_GR_B60WR80_GR_BWR80_GR_B80WR60_GR_B60
WR80_GR_BWR80_GR_B80 WRM90ende_GR_B90 WR60ende_GR_B60
WR90_GR_B90
WR80_GR_BWR80_GR_B80
WR80_GR_BWR80_GR_B80
WR80_GR_BWR80_GR_B80
WR60_GR_B60
220 386 197
135110
610056095
1,5 892 61,5
12241060 18,51,5 24
556 545 655 162
1,5 681,5 200 6
5577542006
20155720042006
6 200 1283 200 6
620012892006
202556 1003 2006
5,5
146
WR90_GR_B90
60 x 400
60 x 400
60 x 400
100 x 300
40 x 532
PC-arbeitsplatz
110 x 220 110 x 370
schaltschrank
21 3 4 5 6 7
A
B
C
D
8 9 1011121314151617181920
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
21 3 4 5 6 7
A
B
C
D
8 9 1011121314151617181920
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
1:100
ÄNDERUNGINDEXDATUMÄNDERUNG BEMERKUNGEN12345678910
11121314151617181920
LEGENDE  |  RAUMEingangTreppenhausWohnzimmerKaffeebereichAusstellung / VeranstaltungszoneArbeitsplätze / Studieplätze bis 16 Pers.ZeitschriftenlesebereichLeselounge / Veranstaltung Flexible VeranstaltungszoneSpielen / Überraschen
Gaming für KidsKleinkindzoneArbeitsplätzeGruppenräume mit mobilen WändenAufenthaltsbereichRückzugsmöglicheit für KinderVorlesen (Gruppe / Einzeln) / Veranststaltung / Vortrag kleinHang-out / Chillen
21222324252627282930Servicebereich für Menschen mit Seheinschränkung
Leselounge / Erlebniswelt ReisenAnlese- / AnhörmöglichkeitE-LearningArbeitsraum'Digitales'Multifunktionale Aktions - u. Veranstaltungsfläche / MakerspaceCo-Working-Space
Flexible GruppenzonePC-ArbeitsplätzeMobile Schulungsräume
31323334353637383940Interaktive Lernwand
Workshop-BereichEinzel- u. GruppenarbeitsplätzeMedia-LabMusikraum / MakerspaceLoungeEinzelarbeitsplätzeErlebnisbereichFamilienbereichKinderbereich 0-4Kinderbereich 4-12
41424344454647484950
KreativbereichKinder KreativbereichMedien- / MusikbereichHeinrich Böll AusstellungszimmerKlavierzimmerMakerspaceArbeitsbereichDachterrasse
12345678910
11121314151617181920
LEGENDE  |  MÖBELInfopunktSelbstverbuchungOPACPräsentationsmöbelArbeitstisch hochBüchermöbel niedrig h = 1320 / 1350Anmeldung'Community' TischPodestMedienschrank
DoppelregalCaddyRegale mit GlaselementenVorhangschieneFlexibles AusstellungssystemInteraktives Media System
Taschenschrank h = 1350
21222324252627282930
Sitzgruppe 4-6 personen
VinylbarCD / bücher Trögee-Circle
Kaffeebar
Wandverkleidung mit Etagenubersicht
Sitzgruppe 1-2 personen
SitzbankKrabbln / SpielenAmfiKinderwagenparkplatz
Wandregal
Caddyparkplatz
12345678910
LEGENDE  |  SERVICERückgabeAußenrückgabeMediensicherungsgatesAnmeldungKassenautomatenAktuellesPressdisplayKopierPresentationslandschaftKundenservice
11121314151617181920
Alle Maße sind vor Baubeginn/Fertigung eigenverantwortlich vom Auftragnehmer zu prüfen und örtlich abzugleichen.Bei Unstimmigkeiten sind Bauleitung und Innenarchitekt umgehend zu informieren.Die Fach- und Materialplanung erstellt der Unternehmer.Alle konstruktiven und statischen Ausführungen unterliegen der Verantwortung des Auftragnehmers. Türhöhen und Brüstungshöhen beziehen sich auf OKFF.Herstellerbedingte Maßänderungen, die die Gestaltung beeinflussen sind mit dem Auftraggeber, der Projektsteuerung und dem Innenarchitekten abzustimmen.Alle Materialien und Farben nach Wahl des Auftraggebers/Innenarchitekten,sind vor Freigabe zur Produktion/ Bestellung durch den Auftragnehmer kostenfrei zu bemustern. Die Freigabe erfolgt durch den Auftraggeber / Innenarchitekten.
GENERALSANIERUNG DER ZENTRALBIBLIOTHEK KÖLNLPH 515-10-2021
Berrenrather Straße 177, 50937 KölnT: 0221-1301197mail@pellarcitekten.de  www.pellarchitekten.de
FORMAT
DATUM
BAUHERR
PROJEKT
ZEICHNUNGSINHALT
MAßSTAB
PROJEKTNUMMER PLANLISTE
PLANNUMMER
ZEICHNUNGSSTATUS
GEBÄUDEWIRTSCHAFT DER STADT KÖLN
11024
1. UNTERGESCHOSS A0
GRUNDRISS ALLGEMEIN IA _1.UG 001
001
11024_00_000_IN_5_MP_MO_U1_001_0_F1. UNTERGESCHOSS -2.8/-3.801234567891011121314151617181920ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXZY
6
6
6
6
8
1
44
3
2
320
20
20
1516

890 x 210
240x100cm
 240x100cm
240x100cm
1250 x 500
30
202,4 x 106
30
30
202,4 x 106
30
30
202,4 x 106
30
400 x 380
465 x 340
460 x 380
60 x 400
60 x 400
60 x 400
60 x 400
WR90_GR_B90
WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR90_GR_B90WR90_GR_B90WR90_GR_B90 WR90_GR_B90 WR60_GR_B60
WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR60_GR_B60 WRE_GR_BEWR60_GR_B60
WRE_GR_BE WR60_GR_B60 WR90_GR_B90 WR90_GR_B90 WR90_GR_B90
WRM90_GR_B90WRM90_GR_B90WRM90_GR_B90 WRE_GR_BEWR80_GR_BWR80_GR_B80
WRM80_GR_B80 WRM60_GR_B60WRM60_GR_B60WRM80_GR_B80
WR80_GR_BWR80_GR_B80WR80_GR_BWR80_GR_B80
WR80_GR_BWR80_GR_B80
155
WR60ende_GR_B60
WRM80ende_GR_B80
WRN90_GR_B90 WRN60_GR_B60WRN80_GR_B80WRN80_GR_B80WRN90_GR_B90 WRN60_GR_B60 WRN90_GR_B90 WRN60_GR_B60 WRN60_GR_B60WRN60ende2_GR_B60 WR80_GR_BWR80_GR_B80WR60_GR_B60
WR60ende_GR_B60
WR90_GR_B90WR60_GR_B60 WR60_GR_B60
WRM80ende_GR_B80WRM90_GR_B90WRM80_GR_B80WRM90ende_GR_B90 WRM80_GR_B80WRM80_GR_B80
WR80_GR_BWR80_GR_B80
WR60_GR_B60WR60ende_GR_B60
WR90_GR_B90WR90ende_GR_B90 WR80_GR_BWR80_GR_B80WR80_GR_BWR80_GR_B80WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR90_GR_B90 WR60_GR_B60
WR80_GR_BWR80ende_GR_B80
60697461,5
606 1737 756
42
379,5132,5 5532,5 5044,5
56663 18,51,5
6062465
247747,3
6,56,524
6012,5284,51,518,518213 184250 60 3811,518,5
1318,51,5956106013265
1,5 795,5 20 491 60
97 315 114 317 5
105538,5155593,510
(Wiederver-wendung)
1064305569153
74199359
1064295598
35921466
FBR01FBR02FBR03 FBR03
FBR03FBR02FBR01FBR01
FBR01FBR02FBR03 FBR02
FBR02FBR01FBR01FBR03
FBR03 FBR02FBR02FBR01
FBR03FBR02FBR01FBR01
FBR01FBR02FBR03 FBR02
FBR02FBR01FBR01FBR03
FBR03 FBR02FBR02FBR01
5595559555112551125511255112551125511255 610 467 1996410
RMG02RMG01RMG01 RMG03
RMG01RMG01 RMG02RMG03
XX
XX
XX
XX
PC-arbeitsplatz
90 x 400
100 x 300
100 x 300
 ø90cm
ø90cm
ø90cm
100 x 300
WRE_GR_BEWRS90_GR_B
Truss
Sitz-und Liegeflächeca. +0.35m ab OKFF
Sitzflächeca. 0.45m ab OKFF
 
                            
240x100cm
240x100cm
(Medienschrank)(Printer)
150
500
Getränkeautomatgeschlossene Schrankfach Kaffee-automat Rückgabe
160x80cm160x80cm
160x80cm160x80cm
160x80cm
20A
FL
FL
FLDKM
DKM
FL
70 1.012.135 3.87 1.012.135 3.395
2.465 2.312.20 7.84 1.012.01 2.495 8852.01 365 2.745 2.0052.135 2.75 6
BRH 42.5BRH 42.5 BRH 29
625 8852.01
75 1.012.135 75
99 1.012.135 69
515 1.1351.95
Reviklappenvor Ort prüfen
92 2.7769 1.566650 5450545035 5450545048
150(H)*150(B)
150(H)*150(B)
150(H)*150(B)
150(H)*120(B)
150(H)*150(B)
FL
FL
FL
21 3 4 5 6 7
A
B
C
D
8 9 1011121314151617181920
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
21 3 4 5 6 7
A
B
C
D
8 9 1011121314151617181920
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
ÄNDERUNGINDEXDATUMÄNDERUNG BEMERKUNGEN12345678910
11121314151617181920
LEGENDE  |  RAUMEingangTreppenhausWohnzimmerKaffeebereichAusstellung / VeranstaltungszoneArbeitsplätze / Studieplätze bis 16 Pers.ZeitschriftenlesebereichLeselounge / Veranstaltung Flexible VeranstaltungszoneSpielen / Überraschen
Gaming für KidsKleinkindzoneArbeitsplätzeGruppenräume mit mobilen WändenAufenthaltsbereichRückzugsmöglicheit für KinderVorlesen (Gruppe / Einzeln) / Veranststaltung / Vortrag kleinHang-out / Chillen
21222324252627282930Servicebereich für Menschen mit Seheinschränkung
Leselounge / Erlebniswelt ReisenAnlese- / AnhörmöglichkeitE-LearningArbeitsraum'Digitales'Multifunktionale Aktions - u. Veranstaltungsfläche / MakerspaceCo-Working-Space
Flexible GruppenzonePC-ArbeitsplätzeMobile Schulungsräume
31323334353637383940Interaktive Lernwand
Workshop-BereichEinzel- u. GruppenarbeitsplätzeMedia-LabMusikraum / MakerspaceLoungeEinzelarbeitsplätzeErlebnisbereichFamilienbereichKinderbereich 0-4Kinderbereich 4-12
41424344454647484950
KreativbereichKinder KreativbereichMedien- / MusikbereichHeinrich Böll AusstellungszimmerKlavierzimmerMakerspaceArbeitsbereichDachterrasse
12345678910
11121314151617181920
LEGENDE  |  MÖBELInfopunktSelbstverbuchungOPACPräsentationsmöbelArbeitstisch hochBüchermöbel niedrig h = 1320 / 1350Anmeldung'Community' TischPodestMedienschrank
DoppelregalCaddyRegale mit GlaselementenVorhangschieneFlexibles AusstellungssystemInteraktives Media System
Taschenschrank h = 1350
21222324252627282930
Sitzgruppe 4-6 personen
VinylbarCD / bücher Trögee-Circle
Kaffeebar
Wandverkleidung mit Etagenubersicht
Sitzgruppe 1-2 personen
SitzbankKrabbln / SpielenAmfiKinderwagenparkplatz
Wandregal
Caddyparkplatz
12345678910
LEGENDE  |  SERVICERückgabeAußenrückgabeMediensicherungsgatesAnmeldungKassenautomatenAktuellesPressdisplayKopierPresentationslandschaftKundenservice
11121314151617181920
Alle Maße sind vor Baubeginn/Fertigung eigenverantwortlich vom Auftragnehmer zu prüfen und örtlich abzugleichen.Bei Unstimmigkeiten sind Bauleitung und Innenarchitekt umgehend zu informieren.Die Fach- und Materialplanung erstellt der Unternehmer.Alle konstruktiven und statischen Ausführungen unterliegen der Verantwortung des Auftragnehmers. Türhöhen und Brüstungshöhen beziehen sich auf OKFF.Herstellerbedingte Maßänderungen, die die Gestaltung beeinflussen sind mit dem Auftraggeber, der Projektsteuerung und dem Innenarchitekten abzustimmen.Alle Materialien und Farben nach Wahl des Auftraggebers/Innenarchitekten,sind vor Freigabe zur Produktion/ Bestellung durch den Auftragnehmer kostenfrei zu bemustern. Die Freigabe erfolgt durch den Auftraggeber / Innenarchitekten.
GENERALSANIERUNG DER ZENTRALBIBLIOTHEK KÖLNLPH 515-10-2021
Berrenrather Straße 177, 50937 KölnT: 0221-1301197mail@pellarcitekten.de  www.pellarchitekten.de
FORMAT
DATUM
BAUHERR
PROJEKT
ZEICHNUNGSINHALT
MAßSTAB
PROJEKTNUMMER PLANLISTE
PLANNUMMER
ZEICHNUNGSSTATUS
GEBÄUDEWIRTSCHAFT DER STADT KÖLN
11024
4. OBERGESCHOSS A0
006GRUNDRISS ALLGEMEIN IA_4.OG 
11024_00_000_IN_5_MP_MO_G4_006_0_F
006
1:1001234567891011121314151617181920ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXZY
4. OBERGESCHOSS
4
48
45
23
13
43
8
8
8
4
4
6
5
5
1
6
6
3
3
19
1 2
3
2
868
3
4
5
5
22
22
11
9
10

Kostenberechnung Objektplanung Innenräume Umbau Zentralbibliothek Köln MARS Interieurarchitecten Rotterdam und PELL Architekten KÖLN
MARS Interieurarchitecten Rotterdam und PELL Architekten Köln
KG Etage lfd. Nr.FB Gewerk Funktionsbereich Bezeichnung/Beschreibung/Materialien Ort Menge EP Gesamtpreis gesamt
600 Ausstattung und Kunstwerke
610 Ausstattung
NETTO OHNE MEHRWERTSTEUER
FB Aufteilung nach Funktionsbereichen (FB) und Etagen
Untergeschoss (UG)
UG 1 Ausstellung im UG
UG 1 Feste Einbauten Regale Wandregale mit Sitznischen 73 lfdm Tiefe 30 cm Innentiefe Schrank 28,6 cm Höhe 2.13 m zuzüglich oberer 
(39 cm) und unterer (26 cm) Blende siehe Details
Korpusse gedübelt und verleimt, Rückwand 1,4 cm tief einnuten
Stärken: Fronten und Seiten 1,8 cm, Oberboden/Unterboden 1,8 cm,
Fachboden 0,2 cm (Metall pulverbeschichtet dunkelbraun nach Wahl des AG),
Rückwand 1,4 cm, Material alle anderen Flächen: Birkensperrholz beidseitig
furniert, Farbe Eiche dunkelbraun, beständig gegen Chemikalien, Fette, Säuren 
und Alkohol, alle sichtbaren Kanten Furnierkanten 0,2 cm , inkl.
Fachbodenträgern, inkl. höhenverstellbaren Füssen etc. 
mit Podest und Blenden oben und unten aus Bronze
siehe Detailpläne (Detailbuch Wandregale)
73 2.200,00 € 160.600,00 €
UG 1 Feste Einbauten Regale Opac-Möbel B 140 cm H 100 CM
Material 
Multiplex furniert mit europäischer Eiche
Stahlrohr aus Rohstahl pulverbeschichtet matt
Platten Kunsstein Farbe nach Wahl AG
Möbelgriffe matt schwarz abschliessbar
siehe Detailpläne Plan 425
1 4.700,00 € 4.700,00 €
UG 1 Feste Einbauten Tischler Sitz+ Gehtreppe mit Heinrich Böll 
Zimmer mit Podest im UG, 
Wänden und Decke von H.B. 
Zimmer
mit Regalen mit gesamter 
Treppenanlage vom UG bis ins 
EG (ohne lose Möbel in H.B. 
Zimmer, nur Wandregale) 
Gesamtabmessung ca. 7.15 m x 7.37 m Höhe 2,89 m
Unterkonstruktion der Treppe bauseits 
Podest, Wände, Decke, Regale, Belag, Tür etc. H.-B. Zimmer
Materialien Eiche hell und Eiche dunkel, Glas (Sicherheitsglas), Handläufe, 
Glastüren  und Elemente Regale 
mit Absturzsicherungen mit Metallfüllungen siehe Detailpläne Nr. 408
1 186.000,00 € 186.000,00 € 351.300,00 €
UG 1 Lose Möbel Ausstellungstafeln Material  Breite 180 x Höhe 180 cm und Hersteller ALU S.P.A. 
Produkt Autopole steel  und Accessoires
siehe Detailpläne 10 2.000,00 € 20.000,00 €
UG 1 Lose Möbel Sitzkissen für Sitz-Gehtreppe Fatboy Circle Pillow outdoor Rundes Gartenkissen. Farben:  Stripe Yellow, Anthracite, 
Nature Grey, Stripe Anthracite Durchmesser 50 cm
20 56,62 € 1.132,40 € 21.132,40 €
UG Lose Möbel Heinrich Böll Zimmer Bestandsmöbel Heinrich Böll Zimmer 1 6.000,00 € 6.000,00 €
UG 1 Summe Ausstellung im UG 372.432,40 €
Kostenberechnung auf Grundlage der Planung  vom 15.10.2021 
2002 ZENT- Innenarchitektur Zentralbibliothek Köln
Objektplanung Innenräume Umbau Zentralbibliothek Köln 
AG: Gebäudewirtschaft der Stadt Köln
Stand 31.08 2023
Seite 1

Kostenberechnung Objektplanung Innenräume Umbau Zentralbibliothek Köln MARS Interieurarchitecten Rotterdam und PELL Architekten KÖLN
UG 2a Ausleihe mit Aufenthalt im UG
UG 50 2a Feste Einbauten Regale Wandregale mit Sitznischen 38 lfdm Tiefe 30 cm Innentiefe Schrank 28,6 cm Höhe 2.13 m zuzüglich oberer 
(39 cm) und unterer (26 cm) Blende siehe Details
Korpusse gedübelt und verleimt, Rückwand 1,4 cm tief einnuten
Stärken: Fronten und Seiten 1,8 cm, Oberboden/Unter    boden 1,8 cm,
Fachboden 0,2 cm (Metall pulverbeschichtet dunkelbraun nach Wahl des AG),
Rückwand 1,4 cm -Material alle anderen Flächen: Birkensperrholz beidseitig
furniert, Farbe Eiche dunkelbraun- beständig gegen Chemikalien, Fette, Säuren 
und Alkohol- alle sichtbaren Kanten Furnierkanten 0,2 cm , inkl.
Fachbodenträgern, inkl. höhenverstellbaren Füssen etc. 
mit Podest und Blenden oben und unten aus Bronze
siehe Detailpläne (Detailbuch Wandregale)
38 2.200,00 € 83.600,00 €
UG 2a Feste Einbauten Regale Lowrider -Büchermöbel niedrig Tiefe x Breite x Höhe 60 x 400 x  ca. 132 cm
Multiplex furniert mit Europäischer Eiche, Finish RMC Oil Plus 2C
mit Lenkrollen mit Bremse, Stahlplatte aus Rohstahl, gekantet pulberbeschichtet 
matt, Betonsperrholz schwarz mit Reihenbohrung
siehe Detailpläne, Nr. 420 4 6.900,00 € 27.600,00 €
UG 2a Feste Einbauten Tischler Communtity Tisch Tiefe x Breite x Höhe 100 x 300 x 75  cm Platte Massivholz Eiche- Gestell 
Rohstahl
siehe Detailpläne 1 3.650,00 € 3.650,00 €
UG 2a Feste Einbauten Tischler Sitznischen Gesamtlänge ca. 16,90 m Gesamtiefe 100 cm mit Sitzbänken gepolstert, 
Rückwand Sockel 
und oberen Blenden,Wandverkleidungen, Tischen
Materialien: Multiplex furniert mit Eurpäischer Eiche, Finish RMC Oil Plus 2 C,
MDF durchgefärbt Schwarz, Akrylat, Kanten brechen, transluzent
Birkensperrholz mit Metallplatte abgedeckt,
Steckdosen Jung LS 990 Brass Antik, Stahlrohr pulverbeschichtet Matt,
hochwertige Polster mit Stoff bezogen
siehe Detailpläne
16,9 49.500,00 €
UG 2a Feste Einbauten Tischler Podest UG mit Regal und Treppe
  
Tiefe x Breite x Höhe 5,85 m x 4,36 m x 100  cm 
Unterkontsruktion bauseits, mit Geländer Eiche massiv, Absturzsicherungen 
Metall Sitzbank und Regalen , Treppenstufen Eiche massiv, Bodenbelag Eiche 
massiv
Materialien: Multiplex furniert mit Eurpäischer Eiche, Finish RMC Oil Plus 2 C,
MDF durchgefärbt Schwarz, Akrylat, Kanten brechen, transluzent
Birkensperrholz mit Metallplatte abgedeckt,
Steckdosen Jung LS 990 Brass Antik, Stahlrohr pulverbeschichtet Matt,
hochwertige Polster mit Stoff bezogen
siehe Detailpläne
1 48.900,00 € 48.900,00 €
UG 2a 213.250,00 €
UG 2a Lose Möbel Sessel groß Typ A Hay AAL81 mit Sitzkissen, Untergestell Schwarz Stoff Kvadrat Steelcuttrio 3 966 GrünPodest 4 1.300,00 € 5.200,00 €
UG 2a Lose Möbel Sessel groß Typ B Hay AAL82 Soft Duo Leder braun, Farbe noch festzulegen Aufenthaltszone 3 2.100,00 € 6.300,00 €
UG 2a Lose Möbel Sofa 3 Sitzer Muuto 3-seater Refine Leder Black Outline Aufenthaltszone 1 6.000,00 € 6.000,00 €
UG 2a Lose Möbel Beistelltisch, Typ A Dutch Bone Maral Side Table Aufenthaltszone 2 350,00 € 700,00 €
UG 2a Lose Möbel Beistelltisch, Typ B Pols Potten Tam Tam Bordeaux Aufenthaltszone 1 373,11 € 373,11 €
UG 2a Lose Möbel Beistelltisch, Typ C Pols Potten Tam Tam Teak Podest 2 357,14 € 714,28 €
UG 2a Lose Möbel Stuhl, niedrig, Typ A Hay Soft Edge 12 natural Eiche Aufenthaltszone/Info 6 340,00 € 2.040,00 €
UG 2a Lose Möbel Stuhl, niedrig, Typ B Hay Soft Edge 12 Walnut Aufenthaltszone 5 360,00 € 1.800,00 €
UG 2a Lose Möbel Stuhl, niedrig, Typ C Hay Soft Edge 12 Schwarz Eiche Aufenthaltszone 4 340,00 € 1.360,00 €
UG 2a Lose Möbel Stuhl, niedrig, Typ D
Vitra
Eames Plastic Armchair RAR, Sitzschale grant grau, Drahtuntergestell 30 basic 
dark, 
Schaukelkufen 95 Ahorn Dunkel Aufenthaltszone 1 512,61 € 512,61 €
UG 2a Lose Möbel Infopunkte Hocker hoch Normann Copenhagen Hyg 75 cm, Untergestell Schwarz, Sitz Leder Dunkel Braun Infotheke 6 560,00 € 3.360,00 €
UG 2a Lose Möbel Infopunkte Bürostuhl, hoch Vitra Rookie High, Stoffierung Leder 61 Umbragrau, Untergestell schwarz Infotheke 1 986,55 € 986,55 € 29.346,55 €
Seite 2

Kostenberechnung Objektplanung Innenräume Umbau Zentralbibliothek Köln MARS Interieurarchitecten Rotterdam und PELL Architekten KÖLN
UG 2a Ausstattung Teppiche Loser Teppich 500 cm  x 300 cm Hersteller: Desso Farbe: 9512-642 Desso und Ex Rug Konfektioniert 1 4.500,00 € 4.500,00 €
UG 2a Ausstattung Teppiche Loser Teppich 500 cm  x 500 cm Hersteller: Desso Farbe: 7322-643 Desso und Ex Rug Konfektioniert 1 7.500,00 € 7.500,00 € 12.000,00 €
UG 2a Ausstattung Pflanzen Keine Pflanzen im UG Keine Pflanzen im UG 0 0,00 € 0,00 € 0,00 €
      
UG 2a Bestandsmöbel Eileen Grey table Bestandsmöbel 2 700,00 € 1.400,00 €
UG 2a Summe Ausleihe mit Aufenthalt im UG 254.596,55 €
Summe Untergeschoss (UG) 627.028,95 €
Erdgeschoss (EG)
EG 2e Ausleihe, Anmeldung, Rückgabe, Bestellungen im EG
EG 2e Feste Einbauten Regale/
Ausleihe-Rückgabe-
Reservierungen
Wandverkleidung  mit Ausleihen/ 
Rückgaben/ Bestellungen
mit Selbstverbuchern
Geräte bauseits bis zur 
Zwischentür
28 lfdm Tiefe 30 cm Innentiefe Schrank 28,6 cm Höhe 2.13 m zuzüglich oberer 
(39 cm) und unterer (26 cm) Blende siehe Details
Korpusse gedübelt und verleimt, Rückwand 1,4 cm tief einnuten
Stärken: Fronten und Seiten 1,8 cm, Oberboden/Unter    boden 1,8 cm,
Fachboden 0,2 cm (Metall pulverbeschichtet dunkelbraun nach Wahl des AG),
Rückwand 1,4 cm -Material alle anderen Flächen: Birkensperrholz beidseitig
furniert, Farbe Eiche dunkelbraun- beständig gegen Chemikalien, Fette, Säuren 
und Alkohol- alle sichtbaren Kanten Furnierkanten 0,2 cm , inkl.
Fachbodenträgern, inkl. höhenverstellbaren Füssen etc. 
mit Podest und Blenden oben und unten aus Bronze
Geräte bauseits, Öffnungen für Geräte einbauen,
mit großformatigem Wandbild/Tapete hinter Glas
Motiv nach Wahl des AG (Linzenzgebühren)
siehe Detailpläne (Detailbuch Wandregale) Plan 207-02
28 2.200,00 € 61.600,00 €
EG 2e Feste Einbauten Regale Lowrider -Büchermöbel niedrig Tiefe x Breite x Höhe 60 x 300 x  ca. 132 cm
Multiplex furniert mit Europäischer Eiche, Finish RMC Oil Plus 2C
mit Lenkrollen mit Bremse, Stahlplatte aus Rohstahl, gekantet pulberbeschichtet 
matt, Betonsperrholz schwarz mit Reihenbohrung
siehe Detailpläne,      2 6.280,00 € 12.560,00 €
EG 2e Feste Einbauten Regale Präsentationsmöbel auf Rollen niedrig B 170 cm x 90 cm Material 
Stahlrohr aus Rohstahl pulverbeschichtet matt
Platten aus europäischer Eiche, Massivholz gebürstet, Finish RMC Oil Plus 2C
Lenkrollen mit Bremsen
Stahlplatten aus Rohstahl 2 mm gekantet pulverbeschichtet matt
Acrylatelemente
Multiplex furniert mit Europäischer Eiche
siehe Detailpläne Plan 422
2 4.250,00 € 8.500,00 € 82.660,00 €
EG 2e Feste Einbauten Tischler Taschenschrank noch ungeplant H 135 B ca. 700 cm Material und Abmessungen 1 17.500,00 €
EG 2e Feste Einbauten Tischler Infopoints D = 110 CM H 75 - 105 CM
Material 
Stahlrohr aus Rohstahl pulverbeschichtet matt
Acrylatelemente
Multiplex mit Solid Face und Muktiplex mit Rohstahl beschichtet
Elektrisch verstellbare Steuerung (LINAK)
Möbelgriffe matt schwarz
siehe Detailpläne Plan 411
2 5.450,00 € 10.900,00 €
Seite 3

Kostenberechnung Objektplanung Innenräume Umbau Zentralbibliothek Köln MARS Interieurarchitecten Rotterdam und PELL Architekten KÖLN
EG 2e Feste Einbauten Tischler Infotheke/Ausleihe bestehend aus zwei Tischen Gesamtlänge 430 cm Tiefe 80 cm
und Unterschränken mit Schubladen abschliessbar
Untergestell Stahlrohr lackiert beschichtet, 
Oberfläche
Multiplex mit Solid surface, und Multiplex mit Stahl beschichtet
Steckdosen Jung Brass Antik
Oberfläche Multiplex mit Solid surface
Unterschränke,Multiplex mit Stahl beschichtet matt, Möbelgriffe Metall 
mattschwarz, mit Stahlrohr matt beschichtet für Kabelzuführung und zur 
Befestigung für Info I    
elektrisch höhenverstellbar mit elektronischer Steuerung (LINAK)
mit Privatsphärenfolie (Gradient) 3 M an der Aussenscheibe Länge ca. 574 cm 
Höhe 140cm
siehe Detailpläne         416 1 8.930,00 € 8.930,00 €
EG 2e Feste Einbauten Tischler Schrank Lagerraum H 300cm B 244 cm Tiefe 45 cm
Material 
Multiplex furniert mit europäischer Eiche und Europäische Eiche gebürstet 
Brettter 4x7x45 cm
Multiplex furniert mit Fenix nero
Korpus multiplex schwarz mit Lochreihen
siehe Detailpläne Plan 418
1 3.980,00 € 3.980,00 €
EG 2e Feste Einbauten Tischler Opac-Möbel B 266 cm = 110 CM H 70 und 100 CM
Material 
Multiplex furniert mit europäischer Eiche
Stahlrohr aus Rohstahl pulverbeschichtet matt
Platten Kunsstein Farbe nach Wahl AG
Möbelgriffe matt schwarz abschliessbar
siehe Detailpläne Plan 425
2 7.780,00 € 15.560,00 € 56.870,00 €
   
EG 2e Lose Möbel Stuhl, niedrig, Typ A Hay Soft Edge 12 natural Eiche Infotheke/Ausleihe 1 340,00 € 340,00 €
EG 2e Lose Möbel Stuhl, niedrig, Typ B Hay Soft Edge 12 Walnut Infotheke/Ausleihe 1 360,00 € 360,00 €
EG 2e Lose Möbel Stuhl, niedrig, Typ C Hay Soft Edge 12 Schwarz Eiche Infotheke/Ausleihe 2 340,00 € 680,00 €
EG 2e Lose Möbel Infotheke Bürostuhl Vitra ID Trim, Untergestell Schwarz, Stoff Reflect Green/grey Infotheke/Ausleihe 2 790,76 € 1.581,52 €
EG 2e Lose Möbel Infopunkte Bürostuhl, hoch Vitra Rookie High, Stoffierung Leder 61 Umbragrau, Untergestell schwarz Infopoints 2 986,55 € 1.973,10 €
EG 2e Lose Möbel Büro Bürostuhl Vitra ID Trim, Untergestell Schwarz, Stoff Reflect Green/grey Büro 1 790,76 € 790,76 €
EG 2e Lose Möbel Büro Schreibtsich Vitra Tyde 2 Steh-Sitz Tisch 180 x 80 Farbe schwarz Büro 1 1.200,00 € 1.200,00 € 6.925,38 €
EG 2e Ausstattung Teppiche Keine Teppiche im Bereich 2e EG 0 0,00 € 0,00 € 0,00 €
EG 2e Ausstattung Pflanzen Keine Pflanzen im Bereich 2e EG 0 0,00 € 0,00 € 0,00 €
UG 2e Lose Möbel Stuhl, niedrig, Typ A Mart Stam Wiederverwendung Infotheke/Ausleihe 2 180,00 €      360,00 €        
EG 2e Summe Ausleihe, Anmeldung, Rückgabe, Bestellungen im EG 146.455,38 €
EG 6 Caféteteria ZENTRALBIBLIOTHEK im EG
EG 6 Feste Einbauten Regale Wandverkleidung 20 lfdm Wandverkleidung zuzüglich oberer (39 cm) und unterer (26 cm) Blende 
siehe Details ohnen Regale ohne "Korpusse"
Elemente gedübelt und verleimt, Rückwand 1,4 cm tief einnuten
furniert, Farbe Eiche dunkelbraun- beständig gegen Chemikalien, Fette, Säuren 
und Blenden oben und unten aus Bronze
siehe Detailpläne (Detailbuch Wandregale)
20 1.350,00 € 27.000,00 €
EG 6 Feste Einbauten Tischler Kühlschränke inkl. Einbau im Nebenraum Caféteria 2 1.500,00 € 3.000,00 €  
EG 6 Feste Einbauten Tischler Spülmaschine inkl. Einbau im Nebenraum Caféteria 1 1.500,00 € 1.500,00 €  
EG 6 Feste Einbauten Tischler Kaffeeautomat inkl. Einbau Caféteria 1 10.000,00 € 10.000,00 €
Seite 4

Kostenberechnung Objektplanung Innenräume Umbau Zentralbibliothek Köln MARS Interieurarchitecten Rotterdam und PELL Architekten KÖLN
EG 6 Feste Einbauten Tischler Wandverkleidung Kern (Tapete o.v. siehe Detail) 
Länge 920 cm Höhe ca. 3 m 
Siehe Detailpläne Nr 406 Caféteria 27,2 690,00 € 18.768,00 €
EG 6 Feste Einbauten Tischler Wandverkleidung-Fliesen Über und hinter dem Tresen (Fliesen  siehe Detail) 
ca. 17 qm Fliesen 150 €/qm Verlegen 50 €/qm
Siehe Detailpläne Nr 406 Caféteria 17 200,00 € 3.400,00 €
EG 6 Feste Einbauten Tischler Küchenzeile Küchenzeile mit Spüle(73 x 70 cm) fest, die anderen Teile flexibel  460 cm Höhe 
ca. 90 cm
2-teilig, wegrollbar -auf Lenkrollen- Arbeitsplatte Kunststein- Korpen??
Siehe Detailpläne Nr 406 Caféteria 1 10.800,00 € 10.800,00 €
EG 6 Feste Einbauten Tischler Einbauregale neben 
Kaffeeautomat
Einbauregale B 299 cm H  ca. 250 cm T ca. 20 cm ie anderen Teile Multiplex 
furniert mit europ. Eiche und europ. Eiche Massivholz, Möbelgriffe antik 
Messing, Acrylat Korpen?
Siehe Detailpläne Nr 406 Caféteria 1 5.250,00 € 5.250,00 €
EG 6 Feste Einbauten Tischler Caféteria Theke Theke mit Kühlvitrine 680 cm x 83 cm
mit Unterschränken für Lagerung
Vorderseite und Seiten mit Fliesen, ARbietspaltte solid face,
Möbelgriffe antik Messing, Acrylat, Muktiplex furniert mit HPL
Innenleben Material?
Siehe Detailpläne Nr 406 Caféteria 1 26.500,00 € 26.500,00 €
EG 6 Feste Einbauten Tischler Sitzbank Sitzbank gesamt mit Ablage ca. 12 m Länge
Europ. Eiche Gebürstet Massivholzbretter 4 x 7 x60 cm Bretterrichtung wie 
gezeichnet, Unterkonstrution Sathlrohr aus Rohstahl lackiert, STeckdosen Jung 
LS 990 Brass Antik, Polster aufgeteilt nach Plan Latschaum HR40 und 4,7 
Druckfestigkeit mit Kunstleder bezogen, rückseitigen Gfache mit Birkensperrholz 
einseitig furniert mit europ. Eiche gebürtstet Anleimer aus Massivholz
Siehe Detailpläne Nr 402
Caféteria 1 18.000,00 € 18.000,00 €
EG 6 Feste Einbauten Tischler Communitytisch Tiefe x Breite x Höhe 90 x 400 x 75  cm
 Platte Massivholz Eiche- Gestell Rohstahl
siehe Detailpläne 405 Caféteria 1 4.490,00 € 4.490,00 €
EG 6 Feste Einbauten Tischler Fenstertisch Arbeitstisch am Fenster HOCH L 514 H110 T 50 cm
Material Stahlrohr aus Rohstahl lackiert
Europäische Eiche gebürstet Massivholzbretter 4 x 7 x 60 cm
Bretterichtung wie gezeichnet
Stahlplatte aus Rohstahl gekantet mit Kabeleinführung
Steckdose Jung LS 990 Brass Antik
Stahlschiene Einlegeprofil mit Stahleinlage pulverbeschichtet Caféteria 6 1.200,00 € 7.200,00 €
EG 6 Feste Einbauten Regale Kleinmöbel für Zeitschriften Tiefe x Breite x Höhe 120 x 70 x  ca.115 cm
Stahlrohr aus Rohstahl pulverbeschichtet
Europ. Eiche gebürtstet
Multiplex mit Stahl beschichtet pulverbeschichtet
mit Lenkrollen mit Bremse, Stahlplatte aus Rohstahl, gekantet pulberbeschichtet 
matt, Möbelgriff aus Rohstahl, Zeitungshalter Buchenholz
siehe Detailpläne 424
Caféteria 2 2.600,00 € 5.200,00 € 141.108,00 €
EG 6 Lose Möbel Tisch, Eckig klein 80x80cm
Pedrali
Untergestell INOX square 4400-4402 BS,Tisch platte Fenix fmp,
 Schwarz, 80x80cm Caféteria 8 575,90 € 4.607,20 €
EG 6 Lose Möbel Tisch, Eckig groß 160x80cm
Pedrali
Untergestell INOX square 4400-4402 BS,Tisch platte Fenix fmp, 
Schwarz, 2x Untergestell pro Tisch Caféteria 2 1.118,00 € 2.236,00 €
EG 6 Lose Möbel Tisch, rund  Ø 70cm Pedrali Untergestell INOX rund 4412 BS, Tischplatte Marmo MGV grün, ø70cm Caféteria 2 900,25 € 1.800,50 €
EG 6 Lose Möbel Hocker, hoch
Magis
Tom, The wild Bunch ohne Rücklehne, Birchen , schwarz (H=70/86cm),
 an Tisch 105/110cm hoch Caféteria 5 460,10 € 2.300,50 €
EG 6 Lose Möbel Stuhl, niedrig, Typ A Hay Soft Edge 12 natural Eiche Caféteria 9 340,00 € 3.060,00 €
EG 6 Lose Möbel Stuhl, niedrig, Typ B Hay Soft Edge 12 Walnut Caféteria 12 360,00 € 4.320,00 €
EG 6 Lose Möbel Stuhl, niedrig, Typ C Hay Soft Edge 12 Schwarz Eiche Caféteria 9 340,00 € 3.060,00 € 21.384,20 €
EG 6 Metallvorhang Metallvorhang Caféteria 1 50.000,00 € 50.000,00 €
EG 6 Ausstattung Teppiche Keine Teppiche im Bereich 6 EG Caféteria 0 0,00 € 0,00 € 0,00 €
EG 6 Ausstattung Pflanzen Keine Pflanzen im Bereich 6 EG Caféteria 0 0,00 € 0,00 € 0,00 €
EG 6 Summe Caféteteria ZENTRALBIBLIOTHEK im EG 212.492,20 €
Seite 5

Kostenberechnung Objektplanung Innenräume Umbau Zentralbibliothek Köln MARS Interieurarchitecten Rotterdam und PELL Architekten KÖLN
EG 5 Bühne/Veranstaltung im EG
EG 5 Feste Einbauten Regale Lowrider -Büchermöbel niedrig Tiefe x Breite x Höhe 60 x 400 x  ca. 132 cm
Multiplex furniert mit Europäischer Eiche, Finish RMC Oil Plus 2C
mit Lenkrollen mit Bremse, Stahlplatte aus Rohstahl, gekantet pulberbeschichtet 
matt, Betonsperrholz schwarz mit Reihenbohrung
siehe Detailpläne, Nr. 420 1 6.900,00 € 6.900,00 €
            
EG 5 Feste Einbauten Tischler Bühne mit Rampe Bühne mit elektrisch höhenverstellbare Bühnenbereich mit Rampe, Handläufe, 
Sitzbänken an Rampe mit fest installierten Tischen aus Rohstahl lackiert
Stahlrohr aus Rohstahl lackiert
Parkett Industrieboden dunkle Eiche gesamte Podestteile aus dunkler Eiche
Polster Sitzbänke Kaltschaum HR40 und 4,7 Druckfestigkeit mit Kunstleder 
bezogen (hochwertig) mit Stahlrohrrahmen für Leinwand mit Leinwand
siehe Detailpläne, Nr. 407
Bühne 1 68.000,00 € 68.000,00 €
EG 5 Feste Einbauten Tischler Fenstertisch Arbeitstisch am Fenster HOCH 80 - 100cm B 600 cm  x T 55 cm 
Stahlrohr aus Rohstahl lackiert
Multiplex furniert mit europ. Eiche
Platte Europ. Eiche gebürstet Massivholzbretter 4 x 7 x 55 cm Bretterrichtung
wie gezeichnet
Bühne 6 1.200,00 € 7.200,00 € 82.100,00 €
EG 5 Lose Möbel Tisch, rund  Ø 70cm Pedrali Untergestell INOX rund 4412 BS, Tischplatte Marmo MGV grün, ø70cm Bühne 7 900,25 € 6.301,75 €
EG 5 Lose Möbel Hocker, hoch
Magis
Tom, The wild Bunch ohne Rücklehne, Birchen , schwarz (H=70/86cm), 
an Tisch 105/110cm hoch Bühne 11 460,10 € 5.061,10 €
EG 5 Lose Möbel Hocker, niedrig
Magis
Tuffy, The wild Bunch mit Rücklehne, Birchen , schwarz (H=42/61cm) 
an Tisch 85 cm hoch Bühne 11 395,90 € 4.354,90 €
EG 5 Lose Möbel Stuhl, niedrig, Typ A Hay Soft Edge 12 natural Eiche Bühne 7 340,00 € 2.380,00 €
EG 5 Lose Möbel Stuhl, niedrig, Typ B Hay Soft Edge 12 Walnut Bühne 7 360,00 € 2.520,00 €
EG 5 Lose Möbel Stuhl, niedrig, Typ C Hay Soft Edge 12 Schwarz Eiche Bühne 7 340,00 € 2.380,00 €
EG 5 Lose Möbel Sessel klein Hay AAl 92 Stoff Kvadrat Fiord 961 Beine Eiche natural lackiert Bühne 5 1.700,00 € 8.500,00 €
EG 5 Lose Möbel Sessel klein Hay AAl 92 Stoff Kvadrat Fiord 951 Beine Eiche natural lackiert Bühne 3 1.600,00 € 4.800,00 €
EG 5 Lose Möbel Sofa, 3 Sitzer Muuto Outline sofa 3-Sitz, Fiori 961/black Bühne 2 6.000,00 € 12.000,00 €
EG 5 Lose Möbel Beistelltisch, rund klein Pols Potten Zig Zag, gelb und weiss Bühne 11 273,11 € 3.004,21 €
EG 5 Lose Möbel Stapelstühle Veranstaltung Hay Stühle Veranstaltungen Soft Edge P10 Sled  frame Mix aus versch. Farben Bühne 215 250,00 € 53.750,00 €
EG 5 Lose Möbel Wagen für Soft Edge Hay Stühle Veranstaltungen Preis Produktabhängig noch auszusuchen Bühne 3 600,00 € 1.800,00 € 106.851,96 €
EG 5 Ausstattung Teppiche Loser Teppich 500 cm  x 500 cm Hersteller OBJEKT Carpet Farbe 1417 Qualität Tosh Rug Konfektioniert 
rutschfester Boden Bühne 1 7.500,00 € 7.500,00 €
Loser Teppich 300 cm  x 300 cm Hersteller OBJEKT Carpet Farbe 1042 Qualität Meetx beat Rug Konfektioniert 
rutschfester Boden
Bühne 1 2.700,00 € 2.700,00 €
Loser Teppich 500 cm  x 300 cm Hersteller OBJEKT Carpet Farbe 1042  Qualität Meetx beat Rug Konfektioniert 
rutschfester Boden
Bühne 1 4.500,00 € 4.500,00 € 14.700,00 €
EG 5 Ausstattung Pflanzen Grössere Einzelpflanzen mit Topf auf Rollen 
(Pauschale Annahme 1500 mit Topf pro Stück) muss noch definiert werden
Bühne 3 1.500,00 € 4.500,00 € 4.500,00 €
          
EG 5 Summe Bühne/Veranstaltung im EG 208.151,96 €
Summe Erdgeschoss (EG) 567.099,54 €
1. OBERGESCHOSS (1.OG)
1.OG 2a Ausleihe mit Aufenthalt Familienbereich im 1.OG
Seite 6

Kostenberechnung Objektplanung Innenräume Umbau Zentralbibliothek Köln MARS Interieurarchitecten Rotterdam und PELL Architekten KÖLN
1.OG 2a Feste Einbauten Regale Wandregale 47 lfdm Tiefe 30 cm Innentiefe Schrank 28,6 cm Höhe 2.13 m zuzüglich oberer 
(39 cm) und unterer (26 cm) Blende siehe Details
Korpusse gedübelt und verleimt, Rückwand 1,4 cm tief einnuten
Stärken: Fronten und Seiten 1,8 cm, Oberboden/Unter    boden 1,8 cm,
Fachboden 0,2 cm (Metall pulverbeschichtet dunkelbraun nach Wahl des AG),
Rückwand 1,4 cm -Material alle anderen Flächen: Birkensperrholz beidseitig
furniert, Farbe Eiche dunkelbraun- beständig gegen Chemikalien, Fette, Säuren 
und Alkohol- alle sichtbaren Kanten Furnierkanten 0,2 cm , inkl.
Fachbodenträgern, inkl. höhenverstellbaren Füssen etc. 
mit Podest und Blenden oben und unten aus Bronze
siehe Detailpläne (Detailbuch Wandregale)
47 2.200,00 € 103.400,00 €
1.OG 2a Feste Einbauten Regale Freistehende Doppel-Regale B 380 cm T55 cm H 158/187/210 cm   
verschiedene Höhen, verschiedene Aufteilung
Einzellregale Breite 945 cm
Multiplex furniert mit HPL beschichtet Wangen mit Lochreihen  
Stahlrohr aus Rohstahl lackiert
Fachböden Stahlplatten aus Rohstahl 2 mm gekantet pulverbeschichtet matt 
Iconoca Arty Fusion Cast Iron SD031C4900520
Streckgitter aus Metall pulverbeschichtet Rhombusmaschen
Höhenausgleichschrauben rund mit Gewindestift 20 mm schwarz
siehe Detailpläne, Nr. 506 15 12.500,00 € 187.500,00 €
1.OG 2a Feste Einbauten Regale Lowrider -Büchermöbel niedrig Tiefe x Breite x Höhe 60 x 400 x  ca. 132 cm
Multiplex furniert mit Europäischer Eiche, Finish RMC Oil Plus 2C
mit Lenkrollen mit Bremse, Stahlplatte aus Rohstahl, gekantet pulberbeschichtet 
matt, Betonsperrholz schwarz mit Reihenbohrung
siehe Detailpläne, Nr. 508 3 6.900,00 € 20.700,00 €
1.OG 2a Feste Einbauten Tischler Fenstertisch Arbeitstisch am Fenster NIEDRIG L 17,5 m x Höhe 74 cm   x T 64 cm 
Stahlrohr aus Rohstahl lackiert
Multiplex furniert mit europ. Eiche
Platte Europ. Eiche gebürstet Massivholzbretter 4 x 7 x 55 cm Bretterrichtung
 wie gezeichnet siehe Detailpläne, Nr. 509
17,5 1.000,00 € 17.500,00 €
1.OG 2a Feste Einbauten Tischler Fenstertisch Arbeitstisch am Fenster HOCH L 6 m x Höhe 110 cm   x T 60 cm 
Stahlrohr aus Rohstahl lackiert
Multiplex furniert mit europ. Eiche
Platte Europ. Eiche gebürstet Massivholzbretter 4 x 7 x 55 cm Bretterrichtung
wie gezeichnet
mit Stahlrohr siehe Detailpläne, Nr. 509
6 1.200,00 € 7.200,00 €
1.OG 2a Feste Einbauten Tischler Opac-Möbel B 290 cm = 110 CM H 70 und 100 CM
Material                      
Multiplex furniert mit europäischer Eiche
Stahlrohr aus Rohstahl pulverbeschichtet matt
Platten Kunsstein Farbe nach Wahl AG
Möbelgriffe matt schwarz abschliessbar
siehe Detailpläne Plan 515
2 7.780,00 € 15.560,00 €
1.OG 2a Feste Einbauten Tischler Communitytisch Tiefe x Breite x Höhe 95x 500 x 75  cm Platte Massivholz Eiche- Gestell 
Rohstahl
siehe Detailpläne 2 5.100,00 € 10.200,00 € 362.060,00 €
                                    
1.OG 2a Lose Möbel Tisch höhenverstellbar
Magis
Brut, Tisch, Untergestell Green 5126, Tischplatte Natural Eiche, 
Höhenverstelbar, 290x95cm Aufenthalt 1 2.407,50 € 2.407,50 €
1.OG 2a Lose Möbel Tisch, Eckig groß, Typ A Magis Brut, Tisch, Untergestell Anthracite Grey, Tischplatte Natural Eiche, 260x85cm Aufenthalt 2 1.412,40 € 2.824,80 €
1.OG 2a Lose Möbel Tisch, Eckig groß, Typ B Magis Brut, Tisch, Untergestell Anthracite Grey, Tischplatte Natural Eiche, 205x85cm Aufenthalt 4 1.230,50 € 4.922,00 €
1.OG 2a Lose Möbel Tisch rund, ø120 cm Magis Tisch rund, Cuckoo, The Wild Bunch, H=75cm, ø120cm, Schwarz, Eiche Aufenthalt 3 930,90 € 2.792,70 €
1.OG 2a Lose Möbel Hocker, hoch, Typ A Satelliet meubelen Galvanitas S-17, H=78cm, Verschiedende Farben: Cementgrijs/roodbruin, 
Zwart/ebben 
Fenstertische 10 350,00 € 3.500,00 €
1.OG 2a Lose Möbel Hocker, hoch, Typ B
Magis
Tuffy, The wild Bunch mit Rückenlehne, Birchen , schwarz (H=42/61cm) an 
Tisch 75 cm hoch
Fenstertische 14 395,90 € 5.542,60 €
1.OG 2a Lose Möbel Stuhl, niedrig, Typ B (Bänke) Magis Brut, Banke, Untergestell Anthracite Grey, Sitz, Massiever Eiche, 220x35cm Aufenthalt 4 1.819,00 € 7.276,00 €
1.OG 2a Lose Möbel Stuhl, niedrig, Typ A HAY Revolt, Mix aus allen Farbvarianten Aufenthalt 16 323,53 € 5.176,48 €
Seite 7

Kostenberechnung Objektplanung Innenräume Umbau Zentralbibliothek Köln MARS Interieurarchitecten Rotterdam und PELL Architekten KÖLN
1.OG 2a Lose Möbel Stuhl, niedrig, Typ D Hay Soft Edge 12 Schwarz Eiche Aufenthalt 18 340,00 € 6.120,00 €
1.OG 2a Lose Möbel Stuhl, niedrig, Typ C Satelliet meubelen Stool, Trunk LT runder Hocker Aufenthalt 4 300,00 € 1.200,00 €
1.OG 2a Lose Möbel Stuhl, niedrig, Typ E Hay Soft Edge 12 natural Eiche Caféteria 17 340,00 € 5.780,00 €
1.OG 2a Lose Möbel Stuhl, niedrig, Typ F Hay Soft Edge 12 Walnut Caféteria 12 360,00 € 4.320,00 €
1.OG 2a Lose Möbel Stuhl, niedrig, Typ G Pedrali Wow 322, Hocker, Stoff Leder Dunkelbraun Aufenthalt 7 305,50 € 2.138,50 €
1.OG 2a Lose Möbel Hocker, niedrig N.t.b. Einzigartige Stücke, Hocker Kelim Aufenthalt 6 500,00 € 3.000,00 €
1.OG 2a Lose Möbel Sessel, Typ A Bla Station   Aufenthalt 7 2.132,00 € 14.924,00 €
1.OG 2a Lose Möbel Sessel, Typ B
Vitra
Eames Plastic Armchair RAR,
Sitzschale forest, Drahtuntergestel chrome, Schaukelkufen 95 Ahorn Dunkel
Aufenthalt 4 512,61 € 2.050,44 €
1.OG 2a Lose Möbel Sofa, 2 (Mehr) Sitzer
Bla Station Svensson
1 verspieltes Element in verschiedenen Farben, Zusammensetzung 
wird später festgelegt, Produktauswahl muss noch erfolgen, Preis abhängig
Aufenthalt 1 10.000,00 € 10.000,00 €
1.OG 2a Lose Möbel Beistelltisch, Typ A Pols Potten Zigzag Beige Aufenthalt 10 330,00 € 3.300,00 €
1.OG 2a Lose Möbel Beistelltisch, Typ B (Kinder) Vitra Eames Elephant, Amerikanischer Kirschbaum Aufenthalt 2 1.168,07 € 2.336,14 € 89.611,16 €
            
1.OG 2a Ausstattung Teppiche Loser Teppich 800 cm  x 600 cm Hersteller OBJEKT Carpet Farbe Jane 0602  Qualität Velours  Rugx 
Konfektioniert 
rutschfester Boden Aufenthalt 1 14.400,00 € 14.400,00 €
1.OG 2a Ausstattung Teppiche Loser Teppich  600 cm  x 300 cm Hersteller OBJEKT Carpet Farbe Louis 1201  Qualität Velours  Rugx 
Konfektioniert 
rutschfester Boden Aufenthalt 1 5.400,00 € 5.400,00 €
1.OG 2a Ausstattung Teppiche Loser Teppich 500 cm  x 300 cm Hersteller Donkersloot tapijt Farbe Concrete Vintage Blue  Qualität Velours  Rug 
Konfektioniert 
rutschfester Boden Aufenthalt 1 4.500,00 € 4.500,00 €
1.OG 2a Ausstattung Teppiche Loser Teppich 600 cm  x 300 cm Hersteller OBJEKT Carpet Farbe Luna 0401  Qualität Velours  Rugx 
Konfektioniert 
rutschfester Boden Aufenthalt 1 5.400,00 € 5.400,00 €
1.OG 2a Ausstattung Teppiche Loser Teppich 750 cm  x 500 cm Hersteller OBJEKT Carpet Farbe Louis 1201  Qualität Velours  Rugx 
Konfektioniert 
rutschfester Boden Aufenthalt 1 11.250,00 € 11.250,00 € 40.950,00 €
1.OG 2a Ausstattung Pflanzen Grössere Einzelpflanzen mit Topf auf Rollen 
(Pauschale Annahme 1500 mit Topf pro Stück) muss noch definiert werden
Aufenthalt 2 1.500,00 € 3.000,00 € 3.000,00 €
1.OG 2a Summe Ausleihe, Anmeldung, im 1.OG 495.621,16 €
1.OG 3 "Whitespot" Landschaft  Kinder und Jugendliche im 1.OG
1.OG 3 Feste Einbauten Regale Wandregale 56 lfdm Tiefe 30 cm Innentiefe Schrank 28,6 cm Höhe 2.13 m zuzüglich oberer 
(39 cm) und unterer (26 cm) Blende siehe Details
Korpusse gedübelt und verleimt, Rückwand 1,4 cm tief einnuten
Stärken: Fronten und Seiten 1,8 cm, Oberboden/Unterboden 1,8 cm,
Fachboden 0,2 cm (Metall pulverbeschichtet dunkelbraun nach Wahl des AG),
Rückwand 1,4 cm -Material alle anderen Flächen: Birkensperrholz beidseitig
furniert, Farbe Eiche dunkelbraun- beständig gegen Chemikalien, Fette, Säuren 
und Alkohol- alle sichtbaren Kanten Furnierkanten 0,2 cm , inkl.
Fachbodenträgern, inkl. höhenverstellbaren Füssen etc. 
mit Podest und Blenden oben und unten aus Bronze
siehe Detailpläne (Detailbuch Wandregale)
KI/JU 56 2.200,00 € 123.200,00 €
1.OG 3 Feste Einbauten Tischler Infotheke bestehend aus zwei Tischen 110 x 220 cm und 110 x 370 cm
der kleinere Tisch ist elektrisch. höhenverstellbar
Untergetsell kleiner Tisch Multiplex mit Stahl beschichtet, Oberfläche
Multiplex mit Solid surface, Steckdosen Jung Brass Antik
Grosser Tisch Oberfläche europ. Eiche massiv gebürstet, Beine Eiche Massiv
Unterschränke,Multiplex mit STahl beschichtet matt, Möbelgriffe Metall 
mattschwarz, mit Stahlrohr matt becshichtet für Kabelzuführung und zur 
Befestigung für Info I    
siehe Detailpläne   511     
KI/JU 1 14.400,00 € 14.400,00 €
Seite 8

Kostenberechnung Objektplanung Innenräume Umbau Zentralbibliothek Köln MARS Interieurarchitecten Rotterdam und PELL Architekten KÖLN
1.OG 3 Feste Einbauten Tischler Präsentationsmöbel 
auf Rollen niedrig
B 170 cm x 90 cm Material 
Stahlrohr aus Rohstahl pulverbeschichtet matt
Platten aus europäischer Eiche, Massivholz gebürstet, Finish RMC Oil Plus 2C
Lenkrollen mit Bremsen
Stahlplatten aus Rohstahl 2 mm gekantet pulverbeschichtet matt
Acrylatelemente
Multiplex furniert mit Europäischer Eiche
siehe Detailpläne Plan 422
KI/JU 4 4.250,00 € 17.000,00 €
1.OG 3 Feste Einbauten Tischler Opac-Möbel B 290 cm = 110 CM H 70 und 100 CM
Material                      
Multiplex furniert mit europäischer Eiche
Stahlrohr aus Rohstahl pulverbeschichtet matt
Platten Kunsstein Farbe nach Wahl AG
Möbelgriffe matt schwarz abschliessbar
siehe Detailpläne Plan 515
KI/JU 2 7.780,00 € 15.560,00 €
1.OG 3 Feste Einbauten Tischler Landschaft /Whitespot Sitz und Spiellandschaft als Podestlandschaft inkl. Unterkonstruktion bestehend 
aus zwei Teilen 1. Kinderbereich 2. Jugendbereich, Boden, Schrägen; 
Geländern und Handläufen, Regalen, hoch und niedrig Büchertrögen,CD Tröge 
Steckdosen; Sitzbänken, zweimal runde Vorhangschienen mit 
Vorhängen,Amphitheater, Gamingbereich, Eventbereich, digitales Aquarium, 
Kokons, Lager, Materialien siehe Detailplan (Holz helle Eiche und Teppiche 
hochwertig inkl. Unterkonstruktionen, Metall beschichtet etc., "XXL Lollies" mit 
Inhalten, Rutschfestigkeit und Robustheit und sehr hohe Qualität
Materialien: Dunkle Eiche, helle Eiche, Stahl, hochwertige Teppiche, 
hochwertige nicht brennbare Stoffe
hochwertige künstlerische Tischleranfertigung
siehe Detailpläne Nr. 501
KI/JU 1 798.000,00 € 798.000,00 €
1.OG Feste Einbauten Tischler Landschaft /Whitespot Caddys Makerspace in verschiedenen Macharten
Multiplex lackiert matt, Lenkrollen mit Bremsen, Möbelgriffe Stahlrohr aus 
Rohstahl pulverbeschichtet matt BHT 700x 840x400 mm
siehe Detailpläne 719 Aufenthalt 3 2.300,00 € 6.900,00 € 975.060,00 €
1.OG 3 Lose Möbel Infopunkte Bürostuhl, hoch Vitra Rookie High, Stoffierung Leder 61 Umbraugrau, Untergestell schwarz Infotheke 1 986,55 € 986,55 €
1.OG 3 Lose Möbel Infopunkte Hocker hoch Normann Copenhagen Hyg 75 cm, Untergestell Schwarz, Sitz Leder Dunkel Braun Infotheke 6 560,00 € 3.360,00 €
1.OG 3 Lose Möbel Tisch, rund , Typ A Pedrali Untergestell INOX square 4400-4402 BS,Tisch platte Fenix fmp, Schwarz, ø80cmKI/JU 7 556,40 € 3.894,80 €
1.OG 3 Lose Möbel Tisch, rund , Typ B Magis Tisch rund, Cuckoo, The Wild Bunch, H=75cm, ø120cm, Schwarz, Eiche KI/JU 2 930,90 € 1.861,80 €
1.OG 3 Lose Möbel Stuhl, niedrig HAY J104, Farbe 4 x Natur und 8x Stone grau KI/JU 12 256,30 € 3.075,60 €
1.OG 3 Lose Möbel Sitszack, gross Fatboy Fatboy Concrete Seat Sitzkissen Farbe Mix noch festzulegen KI/JU 0 184,03 € 0,00 €
1.OG 3 Lose Möbel Banke Hund Fatboy Attackle, Farbe Forest Green KI/JU 1 528,57 € 528,57 €
1.OG 3 Lose Möbel Sitzkissen, klein Fatboy Concrete Seat Sitzkissen Kissen, Farbe Mix noch festzulegen KI/JU 9 37,81 € 340,29 €  
1.OG 3 Lose Möbel Tisch, Kleine Kinder NoFred Mouse Tisch, Eiche KI/JU 6 186,55 € 1.119,30 €
1.OG 3 Lose Möbel Stuhl, Kleine Kinder NoFred Mouse chair, Eiche KI/JU 17 216,80 € 3.685,60 €
1.OG 3 Lose Möbel Schaukel Element Magis Spun, Farbe Violet und Rot KI/JU 2 481,50 € 963,00 €
1.OG 3 Lose Möbel Hocker, hoch
Magis
Jerry, The wild Bunch mit Rücklehne, Birchen , schwarz (H=50/66cm) 
an Tisch 75cm hoch KI/JU 10 374,50 € 3.745,00 €
1.OG 3 Lose Möbel Sessel
Vitra
Eames Plastic Armchair LAR (4x 83meerblau und 5x 48 forest, 
Untergestell Schwarz KI/JU 7 424,37 € 2.970,59 €
1.OG 3 Lose Möbel Beistelltisch rund klein, Typ A Pols Potten Zigzag, Roze(2x), Burugundy(1x), Olive(2x) KI/JU 4 331,93 € 1.327,72 €
1.OG 3 Lose Möbel Beistelltisch rund klein, Typ B Pols Potten Tam Tam Teak KI/JU 3 357,14 € 1.071,42 €
1.OG 3 Lose Möbel Hocker, niedrig Artek Stool 60, Birch KI/JU 20 204,00 € 4.080,00 €
1.OG 3 Lose Möbel Stillsessel
De Form
POD Pet Felt Privacy CHair Felt Marine, Stoff Kvadrat Coad 2 632, 
Beine RAL Farbe 3015 KI/JU 1 1.500,00 € 1.500,00 €
1.OG 3 Lose Möbel Kindersessel Magis Trioll Gelb KI/JU 2 600,00 € 1.200,00 € 35.710,24 €
1.OG 3 Summe "Whitespot" Landschaft  Kinder und Jugendliche im 1.OG 1.010.770,24 €
Summe 1. Obergeschoss (1.OG) A 1.506.391,40 €
2. OBERGESCHOSS (2.OG)
Seite 9

Kostenberechnung Objektplanung Innenräume Umbau Zentralbibliothek Köln MARS Interieurarchitecten Rotterdam und PELL Architekten KÖLN
2.OG 2a Ausleihe mit Aufenthalt mit Blindenhörbibliothek und Reisen und Sprachen im 2.OG
2.OG 2a Feste Einbauten Regale Wandregale 72 lfdm Tiefe 30 cm Innentiefe Schrank 28,6 cm Höhe 2.13 m zuzüglich oberer 
(39 cm) und unterer (26 cm) Blende siehe Details
Korpusse gedübelt und verleimt, Rückwand 1,4 cm tief einnuten
Stärken: Fronten und Seiten 1,8 cm, Oberboden/Unterboden 1,8 cm,
Fachboden 0,2 cm (Metall pulverbeschichtet dunkelbraun nach Wahl des AG),
Rückwand 1,4 cm -Material alle anderen Flächen: Birkensperrholz beidseitig
furniert, Farbe Eiche dunkelbraun- beständig gegen Chemikalien, Fette, Säuren 
und Alkohol- alle sichtbaren Kanten Furnierkanten 0,2 cm , inkl.
Fachbodenträgern, inkl. höhenverstellbaren Füssen etc. 
mit Podest und Blenden oben und unten aus Bronze
siehe Detailpläne (Detailbuch Wandregale)
72 2.200,00 € 158.400,00 €
2.OG 2a Feste Einbauten Regale Freistehende Doppel-Regale B 380 cm T55 cm H 158/187/210 cm   
verschiedene Höhen, verschiedene Aufteilung
Einzellregale Breite 945 cm
Multiplex furniert mit HPL beschichtet Wangen mit Lochreihen  
Stahlrohr aus Rohstahl lackiert
Fachböden Sathlplatten aus Rohstahl 2 mm gekantet pulverbeschichtet matt 
Iconoca Arty Fusion Cast Iron SD031C4900520
Streckgitter aus Metall pulverbeschichtet Rhombusmaschen
Höhenausgleichschrauben rund mit Gewindestift 20 mm schwarz
siehe Detailpläne, Nr. 606 11 12.500,00 € 137.500,00 €
2.OG 2a Feste Einbauten Regale Lowrider -Büchermöbel niedrig Tiefe x Breite x Höhe 60 x 400 x  ca. 132 cm
Multiplex furniert mit Europäischer Eiche, Finish RMC Oil Plus 2C
mit Lenkrollen mit Bremse, Stahlplatte aus Rohstahl, gekantet pulberbeschichtet 
matt, Betonsperrholz schwarz mit Reihenbohrung
siehe Detailpläne, Nr. 610 3 6.900,00 € 20.700,00 €
2.OG 2a Feste Einbauten Tischler Opac-Möbel B 210 cm = 110 CM H 70 und 100 CM
Material                      
Multiplex furniert mit europäischer Eiche
Stahlrohr aus Rohstahl pulverbeschichtet matt
Platten Kunsstein Farbe nach Wahl AG
Möbelgriffe matt schwarz abschliessbar
siehe Detailpläne Plan 617
1 6.240,00 € 6.240,00 €
2.OG 2a Feste Einbauten Tischler Fenstertisch Arbeitstisch am Fenster NIEDRIG L 12,41 m x Höhe 74 cm   x T 64 cm 
Stahlrohr aus Rohstahl lackiert
Multiplex furniert mit europ. Eiche
Platte Europ. Eiche gebürstet Massivholzbretter 4 x 7 x 55 cm Bretterrichtung
 wie gezeichnet siehe Detailpläne, Nr. 611
                        12,41 1.000,00 € 12.410,00 €
2.OG 2a Feste Einbauten Tischler Communtity Tisch Tiefe x Breite x Höhe 95 x 500 x 75  cm Platte Massivholz Eiche- Gestell 
Rohstahl
siehe Detailpläne 608 1 5.100,00 € 5.100,00 €
2.OG 2a Feste Einbauten Tischler Communitytisch Tiefe x Breite x Höhe 100 x 300 x 75  cm Platte Massivholz Eiche- Gestell 
Rohstahl
siehe Detailpläne 609 1 3.350,00 € 3.350,00 € 343.700,00 €
2.OG 2a Lose Möbel Tisch, Eckig klein 80x80cm
Pedrali
Untergestell Elliot 5475, OA , Tisch platte Solid laminate Stratificato 
Compact, Grau Aufenthalt 7 613,60 € 4.295,20 €
2.OG 2a Lose Möbel Tisch, rund  Ø 80cm Pedrali Untergestell Bistrot 4102 Schwarz , Tisch platte Marmor Grau Aufenthalt 3 613,60 € 1.840,80 €
2.OG 2a Lose Möbel Beistelltisch rund klein, Typ A HAY Tulou Coffee Table, 3x Matt grün und 2 x Mocca, Ø55 X H35 Aufenthalt 5 217,65 € 1.088,25 €
2.OG 2a Lose Möbel Beistelltisch rund klein, Typ B Pols Potten Stool Short Skirt Aufenthalt 2 513,19 € 1.026,38 €
2.OG 2a Lose Möbel Beistelltisch rund klein, Typ C Pols Potten Stool Temple Green Aufenthalt 2 403,95 € 807,90 €
2.OG 2a Lose Möbel Beistelltisch rund klein, Typ D Pols Potten Side Table Mace Antique Brass Aufenthalt 1 315,71 € 315,71 €
2.OG 2a Lose Möbel Stuhl, niedrig, Typ B HAY J104, Farbe 5 x Natur und 4x Schwarz Aufenthalt 9 256,30 € 2.306,70 €
2.OG 2a Lose Möbel Stuhl, niedrig, Typ E Mart Stam Wiederverwendung Bestandsmöbel Aufenthalt 33 180,00 € 5.940,00 €
2.OG 2a Lose Möbel Stuhl, niedrig, Typ D Thonet S32V, Gestell Warmgrau(TS3005), Buche Nussbaum gebeizt(TP24) Aufenthalt 0 830,00 € 0,00 €
2.OG 2a Lose Möbel Stuhl, niedrig, Typ F Thonet 520P, Bugholzstuhl, Gestell Olivgrün, Bezug Nappaleder 2488, Braun Aufenthalt 0 1.665,00 € 0,00 €
Seite 10

Kostenberechnung Objektplanung Innenräume Umbau Zentralbibliothek Köln MARS Interieurarchitecten Rotterdam und PELL Architekten KÖLN
2.OG 2a Lose Möbel Hocker, hoch, Typ A
Magis
Tuffy, The wild Bunch mit Rücklehne, Birchen , schwarz (H=42/61cm) 
an Tisch 75 cm hoch Aufenthalt 10 395,90 € 3.959,00 €
2.OG 2a Lose Möbel Hocker, niedrig Artek Stool 60, Walnut Aufenthalt 15 240,00 € 3.600,00 €
2.OG 2a Lose Möbel Sofa, 3 Sitzer P + M furniture Corint Lounge 3 Sitzer Leder Cognak Aufenthalt 1 3.000,00 € 3.000,00 €
2.OG 2a Lose Möbel Sessel, Typ A Vitra Eames Plastic Armchair RAR, Farbe noch festzulegen Aufenthalt 5 512,61 € 2.563,05 €
2.OG 2a Lose Möbel Sessel, Typ B FEST Phoebe, Stoff Juke Copper velvet mit Protexx Aufenthalt 3 1.200,00 € 3.600,00 €
2.OG 2a Lose Möbel Sessel, Typ C HAY AAL 87, Stoff nog festzulegen Aufenthalt 8 978,16 € 7.825,28 €
2.OG 2a Lose Möbel Schreibtisch Blindenhörbibliothek Vitra Tyde 2 Steh-Sitz Tisch 180 x 80 Farbe schwarz Blindenhörbib. 1 1.200,00 € 1.200,00 €
2.OG 2a Lose Möbel Sessel Blindenhörbibliothek Hay ALL87 Soft Schwarm multicolour Untergestell Schwarz Blindenhörbib. 2 1.400,00 € 2.800,00 €
2.OG 2a Lose Möbel Bürostuhl Blindenhörbibliothek Vitra ID Trim, Untergestell Schwarz, Stoff Reflect Green/grey Blindenhörbib. 1 790,76 € 790,76 € 38.219,03 €
2.OG 2a Bestandsmöbel Stuhl, niedrig, Typ E Mart Stam Wiederverwendung Bestandsmöbel Blindenhörbib. 4 180,00 € 720,00 €
2.OG 2a Bestandsmöbel Beistelltisch Eileen Grey table Bestandsmöbel Blindenhörbib. 1 700,00 € 700,00 €
2.OG 2a Ausstattung Teppiche Loser Teppich 600 cm  x 550 cm Hersteller OBJEKT Carpet Farbe Eigenes Design   Qualität Velours  Rug 
Konfektioniert 
rutschfester Boden Aufenthalt 1 9.900,00 € 9.900,00 €
2.OG 2a Ausstattung Teppiche Loser Teppich  400 cm  x 250 cm Hersteller OBJEKT Carpet Farbe Eigenes Design   Qualität Velours  Rug 
Konfektioniert 
rutschfester Boden Aufenthalt 1 3.000,00 € 3.000,00 €
2.OG 2a Ausstattung Teppiche Loser Teppich 600 cm  x 300 cm Hersteller OBJEKT Carpet Farbe  1030  Qualität Meet + Beat  Rug 
Konfektioniert 
rutschfester Boden Aufenthalt 1 5.400,00 € 5.400,00 €
2a Ausstattung Teppiche Loser Teppich 560 cm  x 500 cm Hersteller Desso Typ Desso + Ex Farbe 6208-644  Rug Konfektioniert 
rutschfester Boden Aufenthalt 1 8.400,00 € 8.400,00 €
2.OG 2a Ausstattung Teppiche Loser Teppich 500 cm  x 500 cm Hersteller Obiekt Carpet Farbe 1052  Qualität Deal + Feel  Rug Konfektioniert 
rutschfester Boden
Aufenthalt 1 7.500,00 € 7.500,00 € 34.200,00 €
2.OG 2a Ausstattung Pflanzen Grössere Einzelpflanzen mit Topf auf Rollen 
(Pauschale Annahme 1500 mit Topf pro Stück) muss noch definiert werden
Aufenthalt 2 1.500,00 € 3.000,00 € 3.000,00 €
          
2.OG 2a Summe Ausleihe mit Aufenthalt mit Blindenhörbibliothek und Reisen und Sprachen im 2.OG 419.119,03 €
2.OG 2a Ausleihe mit Aufenthalt mit Arbeitsraum im 2.OG
2.OG 2a Feste Einbauten Regale Wandregale 43 lfdm Tiefe 30 cm Innentiefe Schrank 28,6 cm Höhe 2.13 m zuzüglich oberer 
(39 cm) und unterer (26 cm) Blende siehe Details
Korpusse gedübelt und verleimt, Rückwand 1,4 cm tief einnuten
Stärken: Fronten und Seiten 1,8 cm, Oberboden/Unterboden 1,8 cm,
Fachboden 0,2 cm (Metall pulverbeschichtet dunkelbraun nach Wahl des AG),
Rückwand 1,4 cm -Material alle anderen Flächen: Birkensperrholz beidseitig
furniert, Farbe Eiche dunkelbraun- beständig gegen Chemikalien, Fette, Säuren 
und Alkohol- alle sichtbaren Kanten Furnierkanten 0,2 cm , inkl.
Fachbodenträgern, inkl. höhenverstellbaren Füssen etc. 
mit Podest und Blenden oben und unten aus Bronze
siehe Detailpläne (Detailbuch Wandregale)
Aufenthalt 43 2.200,00 € 94.600,00 €
2.OG 2a Feste Einbauten Regale Freistehende Doppel-Regale B 480 cm T55 cm H 158/187/210 cm   
verschiedene Höhen, verschiedene Aufteilung
Einzellregale Breite 945 cm
Multiplex furniert mit HPL beschichtet Wangen mit Lochreihen  
Stahlrohr aus Rohstahl lackiert
Fachböden Sathlplatten aus Rohstahl 2 mm gekantet pulverbeschichtet matt 
Iconoca Arty Fusion Cast Iron SD031C4900520
Streckgitter aus Metall pulverbeschichtet Rhombusmaschen
Hhöhenausgleichschrauben rund mit Gewindestift 20 mm schwarz
siehe Detailpläne, Nr. 606 Aufenthalt 8 15.200,00 € 121.600,00 €
Seite 11

Kostenberechnung Objektplanung Innenräume Umbau Zentralbibliothek Köln MARS Interieurarchitecten Rotterdam und PELL Architekten KÖLN
2.OG 2a Feste Einbauten Regale Lowrider -Büchermöbel niedrig Tiefe x Breite x Höhe 60 x 400 x  ca. 132 cm
Multiplex furniert mit Europäischer Eiche, Finish RMC Oil Plus 2C
mit Lenkrollen mit Bremse, Stahlplatte aus Rohstahl, gekantet pulberbeschichtet 
matt, Betonsperrholz schwarz mit Reihenbohrung
siehe Detailpläne, Nr. 610 Aufenthalt 1 6.900,00 € 6.900,00 €
2.OG 2a Feste Einbauten Tischler Fenstertisch Arbeitstisch am Fenster HOCH L 600 H110 T 55 cm
Material Stahlrohr aus Rohstahl lackiert
Europäische Eiche gebürstet Massivholzbretter 4 x 7 x 60 cm
Bretterichtung wie gezeichnet
Stahlplatte aus Rohstahl gekantet mit Kabeleinführung
Steckdose Jung LS 990 Brass Antik
Stahlschiene Einlegeprofil mit Stahleinlage pulverbeschichtet Aufenthalt 3 1.200,00 € 3.600,00 €
2.OG 2a Feste Einbauten Tischler Communitytisch Tiefe x Breite x Höhe 100 x 300 x 75  cm Platte Massivholz Eiche- Gestell 
Rohstahl
siehe Detailpläne 609 Aufenthalt/Info 1 3.350,00 € 3.350,00 €
2.OG 2a Feste Einbauten Tischler Opac-Möbel B 240 cm = 110 CM H 70 und 100 CM
Material                      
Multiplex furniert mit europäischer Eiche
Stahlrohr aus Rohstahl pulverbeschichtet matt
Platten Kunsstein Farbe nach Wahl AG
Möbelgriffe matt schwarz abschliessbar
siehe Detailpläne Plan 617
Aufenthalt/Info 2 6.900,00 € 13.800,00 €
2.OG 2a Feste Einbauten Tischler Infotheke bestehend aus zwei Tischen 110 x 220 cm und 110 x 370 cm
der kleinere Tisch ist elektrisch. höhenverstellbar
Untergetsell kleiner Tisch Multiplex mit Stahl beschichtet, Oberfläche
Multiplex mit Solid surface, Steckdosen Jung Brass Antik
Grosser Tisch Oberfläche europ. Eiche massiv gebürstet, Beine Eiche Massiv
Unterschränke,Multiplex mit STahl beschichtet matt, Möbelgriffe Metall 
mattschwarz, mit Stahlrohr matt beschichtet für Kabelzuführung und zur 
Befestigung für Info I    
siehe Detailpläne   605  
Aufenthalt/Info 1 14.400,00 € 14.400,00 €
2. OG 2a Feste Einbauten Tischler Präsentationsmöbel auf
 Rollen niedrig
B 170 cm x 90 cm Material 
Stahlrohr aus Rohstahl pulverbeschichtet matt
Platten aus europäischer Eiche, Massivholz gebürstet, Finish RMC Oil Plus 2C
Lenkrollen mit Bremsen
Stahlplatten aus Rohstahl 2 mm gekantet pulverbeschichtet matt
Acrylatelemente
Multiplex furniert mit Europäischer Eiche
siehe Detailpläne Plan 612
Aufenthalt 3 4.250,00 € 12.750,00 €
3. OG 2a Feste Einbauten Tischler Besprechungsraum/
Arbeitszimmer
Arbeitszimmer auf Boden gestellt mit massiven Holzrahmen Europ. Eiche geölt 
ESG Einscheibensicherheitsglas rundum
mit transluzenten Folien versehen Farben verschieden und nach Wahl
nach oben hin offen mit Deckensegeln/Elementen mit akkustischen 
Eigenschaften
(grau eingefärbt im Plan) , bündig in Holzrahmenkontruktion eingefasst, 
mit Glastür
Aufenthalt 1 78.000,00 € 78.000,00 € 349.000,00 €
2.OG 2a Lose Möbel Tisch, Eckig groß ca. 240x100cm HAY CPH 30 / Green linoleum L250 X W120 X H74 Aufenthalt 2 1.847,90 € 3.695,80 €
2.OG 2a Lose Möbel Infopunkte Bürostuhl, hoch Vitra Rookie High, Stoffierung Leder 61 Unbragrau, Untergestell schwarz Infotheke 1 986,55 € 986,55 €
2.OG 2a Lose Möbel Infopunkte Hocker hoch Normann Copenhagen Hyg 75 cm, Untergestell Schwarz, Sitz Leder Dunkel Braun Infotheke 6 560,00 € 3.360,00 €
2.OG 2a Lose Möbel Tisch, rund  Ø 80cm Pedrali Untergestell Elliot 5475, OA , Tisch platte Solid Fenix FMP Schwarz Aufenthalt 7 684,45 € 4.791,15 €
2.OG 2a Lose Möbel Stuhl, niedrig, Typ A
Vitra
Aluminium chair EA 103, Untergestell Schwarz, Stoff Hopsak, 
Farbe Gelb noch festzulegen Aufenthalt 12 1.546,22 € 18.554,64 €
2.OG 2a Lose Möbel Stuhl, niedrig, Typ C HAY Revolt Ocean Powder Coated Steel, Farbe BISCOTTI und RICE Aufenthalt 21 323,53 € 6.794,13 €
2.OG 2a Lose Möbel Stuhl, niedrig, Typ G Vitra Belleville Armchair Wood, Sitzschale Eiche Natur Aufenthalt 8 424,37 € 3.394,96 €
2.OG 2a Lose Möbel Hocker, hoch, Typ B
Satelliet meubelen
Galvanitas S-17, H=78cm, Verschiedende Farben: Cementgrijs/roodbruin, 
Zwart/ebben, an Tisch 110cm hoch Aufenthalt 30 300,00 € 9.000,00 € 50.577,23 €
Seite 12

Kostenberechnung Objektplanung Innenräume Umbau Zentralbibliothek Köln MARS Interieurarchitecten Rotterdam und PELL Architekten KÖLN
2.OG 2a Ausstattung Teppiche Loser Teppich 560 cm  x 500 cm HerstellerDesso  Farbe  6208-644  Qualität Desso + Ex  Rug Konfektioniert 
rutschfester Boden
Aufenthalt 1 8.400,00 € 8.400,00 €
2.OG 2a Ausstattung Teppiche Loser Teppich  650 cm  x 350 cm Hersteller OBJEKT Carpet Farbe  1231  Qualität Still + Chill  Rug Konfektioniert 
rutschfester Boden
Aufenthalt 1 6.825,00 € 6.825,00 € 15.225,00 €
2.OG 2a Ausstattung Pflanzen Keine Pflanzen im Bereich 2a 2.OG Aufenthalt 0 0,00 € 0,00 € 0,00 €
          
2.OG 2a Summe Ausleihe mit Aufenthalt mit Arbeitsraum im 2.OG 414.802,23 €
2.OG 4 "Whitespot" Kontemplativ-Oase  im 2.OG
2.OG 4 "Whitespot" Kontemplativ-Oase 
2.OG 4 Feste Einbauten Regale Wandregale  13 lfdm Tiefe 30 cm Innentiefe Schrank 28,6 cm Höhe 2.13 m zuzüglich oberer 
(39 cm) und unterer (26 cm) Blende siehe Details
Korpusse gedübelt und verleimt, Rückwand 1,4 cm tief einnuten
Stärken: Fronten und Seiten 1,8 cm, Oberboden/Unterboden 1,8 cm,
Fachboden 0,2 cm (Metall pulverbeschichtet dunkelbraun nach Wahl des AG),
Rückwand 1,4 cm -Material alle anderen Flächen: Birkensperrholz beidseitig
furniert, Farbe Eiche dunkelbraun- beständig gegen Chemikalien, Fette, Säuren 
und Alkohol- alle sichtbaren Kanten Furnierkanten 0,2 cm , inkl.
Fachbodenträgern, inkl. höhenverstellbaren Füssen etc. 
mit Podest und Blenden oben und unten aus Bronze
siehe Detailpläne (Detailbuch Wandregale)
Aufenthalt 13 2.200,00 € 28.600,00 €
2.OG 4 Feste Einbauten Regale Landschaft /Whitespot Sitz und Ruhelandschaft als Podestlandschaft inkl. Unterkonstruktion bestehend 
aus zwei Rechteckelementen Geländern und Handläufen an Rampe bzgl. 
Barrierefreiheit, Materialien siehe Detailplan (Holz helle Eiche und Teppiche,
dick geplosterte Wandelemente, Wanelemnet aus verschieden eingefärbten 
MDF Bricks (angelehnt an Gestaltung von Columa Köln) hochwertig inkl. aller 
Unterkonstruktionen, Rutschfestigkeit und Robustheit und sehr hohe Qualität
Materilien: Dunkle Eiche, helle Eiche, MDF Stahl, hochwertige Teppiche, 
hochwertige nicht brennbare Stoffe
hochwertige künstlerische Tischleranfertigung
siehe Detailpläne Nr. 
Whitespot 1 318.000,00 € 318.000,00 € 346.600,00 €
                                                             
2.OG 4 Lose Möbel Kissen NN Produkt und Farben auswählen Whitespot 30 40,00 € 1.200,00 € 1.200,00 €
 
2.OG 4 Ausstattung Pflanzen Keine Pflanzen im Bereich 2a 2.OG Aufenthalt 0 0,00 € 0,00 € 0,00 €
          
2.OG 4 Summe Ausleihe mit Aufenthalt mit Arbeitsraum im 2.OG 347.800,00 €
Summe 2. Obergeschoss (2.OG) 1.181.721,26 €
3. OBERGESCHOSS (3.OG)
3.OG 2a Ausleihe mit Aufenthalt mit Schulungssräumen - WISSENSCHAFT im 3.OG
Seite 13

Kostenberechnung Objektplanung Innenräume Umbau Zentralbibliothek Köln MARS Interieurarchitecten Rotterdam und PELL Architekten KÖLN
3.OG 2a Feste Einbauten Regale Wandregale  50 lfdm Tiefe 30 cm Innentiefe Schrank 28,6 cm Höhe 2.13 m zuzüglich oberer 
(39 cm) und unterer (26 cm) Blende siehe Details
Korpusse gedübelt und verleimt, Rückwand 1,4 cm tief einnuten
Stärken: Fronten und Seiten 1,8 cm, Oberboden/Unterboden 1,8 cm,
Fachboden 0,2 cm (Metall pulverbeschichtet dunkelbraun nach Wahl des AG),
Rückwand 1,4 cm -Material alle anderen Flächen: Birkensperrholz beidseitig
furniert, Farbe Eiche dunkelbraun- beständig gegen Chemikalien, Fette, Säuren 
und Alkohol- alle sichtbaren Kanten Furnierkanten 0,2 cm , inkl.
Fachbodenträgern, inkl. höhenverstellbaren Füssen etc. 
mit Podest und Blenden oben und unten aus Bronze
siehe Detailpläne (Detailbuch Wandregale)
Aufenthalt 50 2.200,00 € 110.000,00 €
3.OG 2a Feste Einbauten Regale Freistehende Doppel-Regale B 565 cm T55 cm H 158/187/210 cm   
verschiedene Höhen, verschiedene Aufteilung
Einzellregale Breite 945 cm
Multiplex furniert mit HPL beschichtet Wangen mit Lochreihen  
Stahlrohr aus Rohstahl lackiert
Fachböden Sathlplatten aus Rohstahl 2 mm gekantet pulverbeschichtet matt 
Iconoca Arty Fusion Cast Iron SD031C4900520
Streckgitter aus Metall pulverbeschichtet Rhombusmaschen
Hhöhenausgleichschrauben rund mit Gewindestift 20 mm schwarz
siehe Detailpläne, Nr. 706 Aufenthalt 7 17.550,00 € 122.850,00 €
3.OG 2a Feste Einbauten Regale Freistehende Doppel-Regale B 380 cm T55 cm H 158/187/210 cm   
verschiedene Höhen, verschiedene Aufteilung
Einzellregale Breite 945 cm
Multiplex furniert mit HPL beschichtet Wangen mit Lochreihen  
Stahlrohr aus Rohstahl lackiert
Fachböden Sathlplatten aus Rohstahl 2 mm gekantet pulverbeschichtet matt 
Iconoca Arty Fusion Cast Iron SD031C4900520
Streckgitter aus Metall pulverbeschichtet Rhombusmaschen
Hhöhenausgleichschrauben rund mit Gewindestift 20 mm schwarz
siehe Detailpläne, Nr. 706                             7 12.500,00 € 87.500,00 €
3.OG 2a Feste Einbauten Regale Lowrider -Büchermöbel niedrig Tiefe x Breite x Höhe 60 x 400 x  ca. 132 cm
Multiplex furniert mit Europäischer Eiche, Finish RMC Oil Plus 2C
mit Lenkrollen mit Bremse, Stahlplatte aus Rohstahl, gekantet pulberbeschichtet 
matt, Betonsperrholz schwarz mit Reihenbohrung
siehe Detailpläne, Nr. 710 Aufenthalt 2 6.900,00 € 13.800,00 €
3.OG 2a Feste Einbauten Tischler Fenstertisch Arbeitstisch am Fenster HOCH L 22 m x Höhe 110 cm   x T 60 cm 
Stahlrohr aus Rohstahl lackiert
Multiplex furniert mit europ. Eiche
Platte Europ. Eiche gebürstet Massivholzbretter 4 x 7 x 55 cm Bretterrichtung
wie gezeichnet
mit Stahlrohr siehe Detailpläne, Nr. 509
Aufenthalt 22 1.200,00 € 26.400,00 €
3.OG 2a Feste Einbauten Tischler Fenstertisch Arbeitstisch am Fenster NIEDRIG L 7,5 m x Höhe 74 cm   x T 60 cm 
Stahlrohr aus Rohstahl lackiert
Multiplex furniert mit europ. Eiche
Platte Europ. Eiche gebürstet Massivholzbretter 4 x 7 x 55 cm Bretterrichtung
wie gezeichnet
mit Stahlrohr siehe Detailpläne, Nr. 711
Aufenthalt 7,5 1.000,00 € 7.500,00 €
3.OG 2a Feste Einbauten Tischler Communtity Tisch Tiefe x Breite x Höhe 95 x 500 x 75  cm Platte Massivholz Eiche- Gestell 
Rohstahl
siehe Detailpläne Aufenthalt 1 5.100,00 € 5.100,00 €
3.OG 2a Feste Einbauten Tischler Opac-Möbel B 210 cm = 110 CM H 70 und 100 CM
Material                      
Multiplex furniert mit europäischer Eiche
Stahlrohr aus Rohstahl pulverbeschichtet matt
Platten Kunsstein Farbe nach Wahl AG
Möbelgriffe matt schwarz abschliessbar
siehe Detailpläne Plan 515
Aufenthalt 1 6.240,00 € 6.240,00 €
Seite 14

Kostenberechnung Objektplanung Innenräume Umbau Zentralbibliothek Köln MARS Interieurarchitecten Rotterdam und PELL Architekten KÖLN
3.OG 2a Feste Einbauten Tischler Präsentationsmöbel auf 
Rollen niedrig
B 170 cm x 90 cm Material 
Stahlrohr aus Rohstahl pulverbeschichtet matt
Platten aus europäischer Eiche, Massivholz gebürstet, Finish RMC Oil Plus 2C
Lenkrollen mit Bremsen
Stahlplatten aus Rohstahl 2 mm gekantet pulverbeschichtet matt
Acrylatelemente
Multiplex furniert mit Europäischer Eiche
siehe Detailpläne Plan 715
Aufenthalt 2 4.250,00 € 8.500,00 €
3.OG 2a Feste Einbauten Regale Schulungsräume Regale
 an Glaswand
Regale an Glaswand L 2 x 17 m H 250 cm T 32 cm an bauseits erstellter 
Glaswand 34 lfdm
beidseitig mit offenen und geschlossenen Elementen Im Raum teilweise 
geschlossene Elemente ausserhalb offene Elemente
Material : Stahlrohr pulverbeschichtet matt, Trägerplatten aus Rohstahl 
pulverbeschichtet matt, Akrylat transluzent mit Lochreihen, frei einstellbar auch 
schräg
Mulitplex lackiert
Europäische Eiche Türen und feste Elemente abschliessbar mit Griffen aus 
Eiche 
siehe Detailpläne Plan 708 Schulungsräume 34 2.200,00 € 74.800,00 €
3.OG 2a Feste Einbauten Tischler Sitzgruppe 4 - 6 Personen Gesamtmasse  L12,50 x B 2 m H 1,50 m Material Stahlrohr aus Rohstahl 
lackiert
Multiplex mit solid face, Multiplex furniert mit europäischer Eiche
Europäische Eiche massiv gebürtstet, Brettrichtung wie gezeichnet
Polster Kaltschaum HR40 und 4,7 Druckfestigkeit mit Kunstleder bezogen 
(sehr hohe Qualität), STeckdosen Jung LS 990 Brass antik
siehe Detailpläne Plan 701
            1 63.000,00 € 63.000,00 €
3.OG 2a Feste Einbauten Tischler Tischanlage Schulungsraum Tischanlage Schulungsraum Gesamtlänge 19 m 
Arbeitstisch am Fenster NIEDRIG L 7,5 m x Höhe 74 cm   x T 64 cm 
Stahlrohr aus Rohstahl lackiert
Multiplex furniert mit europ. Eiche
Platte Europ. Eiche gebürstet Massivholzbretter 4 x 7 x 55 cm Bretterrichtung
wie gezeichnet
mit Stahlrohr siehe Detailpläne, Nr. 711
Schulungsräume 19 1.000,00 € 19.000,00 € 544.690,00 €
                                                             
3.OG 2a Lose Möbel Möbel Seminarraum Flokk RBM Tische auf Rädern Seminarraum 8 800,00 €      6.400,00 €     
3.OG 2a Lose Möbel Tisch, rund  Ø 60cm Magis Tisch Topsy, The Wild Bunch ø60cm, Schwarz, Eiche Aufenthalt 3 417,30 €      1.251,90 €     
3.OG 2a Lose Möbel Tisch, rund groß Ø 120cm Magis Tisch rund, Cuckoo, The Wild Bunch, H=75cm, ø120cm, Schwarz, Eiche Aufenthalt 3 930,90 €      2.792,70 €     
3.OG 2a Lose Möbel Stuhl, niedrig, Typ C HAY J104, Farbe Schwarz Aufenthalt 12 256,30 €      3.075,60 €     
3.OG 2a Lose Möbel Stuhl, niedrig, Typ D HAY J77, Farbe Natur Aufenthalt 12 209,24 €      2.510,88 €     
3.OG 2a Lose Möbel Stuhl, niedrig, Typ A Mart Stam Wiederverwendung Aufenthalt 16 180,00 €      2.880,00 €     
3.OG 2a Lose Möbel Hocker, hoch, Typ B Satelliet meubelen Hocker Hoch Galvanitas S-17, Farbe Schwarz Aufenthalt 14 300,00 €      4.200,00 €     
3.OG 2a Lose Möbel Stuhl niedrig Seminar Hay Soft edge p10 sede Seminarraum 16 300,00 €      4.800,00 €     
3.OG 2a Lose Möbel Stuhl niedrig Fenstertisch Magis Tuffy the wild bunch mit Rückenlehne schwarz Fenstertisch niedrig 8 300,00 €      2.400,00 €     27.431,08 €                   
 
3.OG 2a Ausstattung Teppiche Loser Teppich 700 cm  x 400 cm Hersteller OBJEKT Carpet Farbe  Eigenes Design  Qualität Velours  Rugx 
Konfektioniert 
rutschfester Boden Aufenthalt 1 8.400,00 € 8.400,00 €
Loser Teppich  600 cm  x 300 cm Hersteller OBJEKT Carpet Farbe  Eigenes Design  Qualität Velours  Rugx 
Konfektioniert 
rutschfester Boden Aufenthalt 1 5.400,00 € 5.400,00 € 13.800,00 €
3.OG 2a Ausstattung Pflanzen Grössere Einzelpflanzen mit Topf auf Rollen 
(Pauschale Annahme 1500 mit Topf pro Stück) muss noch definiert werden
Aufenthalt 2 1.500,00 € 3.000,00 € 3.000,00 €
          
3.OG 2a Summe Ausleihe mit Aufenthalt mit Schulungssräumen - WISSENSCHAFT im 3.OG 588.921,08 €
3.OG 2c Ausleihe mit Aufenthalt mit Makerspace - KREATIVBEREICH  im 3.OG
Seite 15

Kostenberechnung Objektplanung Innenräume Umbau Zentralbibliothek Köln MARS Interieurarchitecten Rotterdam und PELL Architekten KÖLN
3.OG 2c Feste Einbauten Regale Wandregale  28 lfdm Tiefe 30 cm Innentiefe Schrank 28,6 cm Höhe 2.13 m zuzüglich oberer 
(39 cm) und unterer (26 cm) Blende siehe Details
Korpusse gedübelt und verleimt, Rückwand 1,4 cm tief einnuten
Stärken: Fronten und Seiten 1,8 cm, Oberboden/Unterboden 1,8 cm,
Fachboden 0,2 cm (Metall pulverbeschichtet dunkelbraun nach Wahl des AG),
Rückwand 1,4 cm -Material alle anderen Flächen: Birkensperrholz beidseitig
furniert, Farbe Eiche dunkelbraun- beständig gegen Chemikalien, Fette, Säuren 
und Alkohol- alle sichtbaren Kanten Furnierkanten 0,2 cm , inkl.
Fachbodenträgern, inkl. höhenverstellbaren Füssen etc. 
mit Podest und Blenden oben und unten aus Bronze
siehe Detailpläne (Detailbuch Wandregale)
Kreativbereich 28 2.200,00 € 61.600,00 €
3.OG 2c Feste Einbauten Tischler Infotheke/Ausleihe bestehend aus zwei Tischen 110 x 220 cm und 110 x 370 cm
der kleinere Tisch ist elektrisch. höhenverstellbar
Untergetsell kleiner Tisch Multiplex mit Stahl beschichtet, Oberfläche
Multiplex mit Solid surface, Steckdosen Jung Brass Antik
Grosser Tisch Oberfläche europ. Eiche massiv gebürstet, Beine Eiche Massiv
Unterschränke,Multiplex mit Stahl beschichtet matt, Möbelgriffe Metall 
mattschwarz, mit Stahlrohr matt beschichtet für Kabelzuführung und zur 
Befestigung für Info I    
siehe Detailpläne   704
Aufenthalt/Info 1 14.400,00 € 14.400,00 €
3.OG 2c Feste Einbauten Tischler Communtity Tisch Tiefe x Breite x Höhe 95 x 500 x 75  cm Platte Massivholz Eiche- Gestell 
Rohstahl
siehe Detailpläne 709 1 5.100,00 € 5.100,00 €
3.OG 2c Feste Einbauten Tischler Fenstertisch Arbeitstisch am Fenster HOCH L 600 H110 T 55 cm
Material Stahlrohr aus Rohstahl lackiert
Europäische Eiche gebürstet Massivholzbretter 4 x 7 x 60 cm
Bretterichtung wie gezeichnet
Stahlplatte aus Rohstahl gekantet mit Kabeleinführung
Steckdose Jung LS 990 Brass Antik
Stahlschiene Einlegeprofil mit Stahleinlage pulverbeschichtet
siehe Detailpläne 711 Kreativbereich 4 1.200,00 € 4.800,00 €
3.OG 2c Feste Einbauten Tischler Fenstertisch-Makerspace 
Schrank
Makerspaceschrank für Caddys am Fenster wie Tisch HOCH L 600 H110 T 55 
cm
Material Stahlrohr aus Rohstahl lackiert
Europäische Eiche gebürstet Massivholzbretter 4 x 7 x 60 cm
Bretterichtung wie gezeichnet
Stahlplatte aus Rohstahl gekantet mit Kabeleinführung
Steckdose Jung LS 990 Brass Antik
Stahlschiene Einlegeprofil mit Stahleinlage pulverbeschichtet
siehe Detailpläne 719 Kreativbereich 1 1.200,00 € 1.200,00 €
3.OG 2c Feste Einbauten Tischler Makerspace Caddys Caddys Makerspace in verschiedenen Macharten
Multiplex lackiert matt, Lenkrollen mit Bremsen, Möbelgriffe Stahlrohr aus 
Rohstahl pulverbeschichtet matt
siehe Detailpläne 719 Kreativbereich 14 2.300,00 € 32.200,00 €
3.OG 2c Feste Einbauten Tischler Präsentationsmöbel auf
 Rollen niedrig
B 170 cm x 90 cm Material 
Stahlrohr aus Rohstahl pulverbeschichtet matt
Platten aus europäischer Eiche, Massivholz gebürstet, Finish RMC Oil Plus 2C
Lenkrollen mit Bremsen
Stahlplatten aus Rohstahl 2 mm gekantet pulverbeschichtet matt
Acrylatelemente
Multiplex furniert mit Europäischer Eiche
siehe Detailpläne Plan 612
Kreativbereich 1 4.250,00 € 4.250,00 € 123.550,00 €
3.OG 2c Dekoration Vorhangschienen mit 
Vorhängen
Gesamtlänge Schienen ca. 64 m mit großen Rundungen an den Ecken 
inkl. Stoffe 
Hersteller: Creation BAumann Typ Calvaro Col 316 und  weitere Farbe (zwei 
Farben) Ausführung Wellen Plisee Vorhang mit Bleischnürung, Vorhang Höhe 
von der Decke bis zum Boden
siehe Detailpläne Plan 703
Kreativbereich 64 45.000,00 € 45.000,00 €
Seite 16

Kostenberechnung Objektplanung Innenräume Umbau Zentralbibliothek Köln MARS Interieurarchitecten Rotterdam und PELL Architekten KÖLN
3.OG 2c Lose Möbel Infopunkte Bürostuhl, hoch Vitra Rookie High, Stoffierung Leder 61 Umbragrau, Untergestell schwarz Infotheke 1 986,55 €      986,55 €        
3.OG 2c Lose Möbel Infopunkte Hocker hoch Normann Copenhagen Hyg 75 cm, Untergestell Schwarz, Sitz Leder Dunkel Braun Infotheke 6 560,00 €      3.360,00 €     
3.OG 2c Lose Möbel Sessel, Typ A De Vorm POT PET Felt Privacy Chair, Farbe Pink Kreativbereich 3 1.200,00 €   3.600,00 €     
3.OG 2c Lose Möbel Hocker, niedrig Artek Stool E60 stapelbar Kreativbereich 31 204,00 €      6.324,00 €     
3.OG 2c Lose Möbel Beistelltisch, Typ B Wild Studio Wild Moon Child, multifarbe Kreativbereich 3 600,00 €      1.800,00 €     
3.OG 2c Lose Möbel Hocker, niedrig
Leolux
Amulet I: 1x 48x48cm, 1x80x80cm  Amulet II: 3x 48x48cm, 1x80x80cm,
 Farbe noch festzulegen Kreativbereich 6 1.015,00 €   6.090,00 €     
3.OG 2c Lose Möbel Stuhl, niedrig, Typ E Hay Soft Edge 12 natural Eiche Kreativbereich 10 340,00 € 3.400,00 €     
3.OG 2c Lose Möbel Stuhl, niedrig, Typ F Dirk van der Kooij Verschiedene Farben Kreativbereich 6 700,00 €      4.200,00 €     
3.OG 2c Lose Möbel Hocker, hoch, Typ A De Vorm HALE PET felt bar stool, Gelb(x20), Braun (x20) Kreativbereich 40 359,00 €      14.360,00 €   44.120,55 €                   
 
3.OG 2c Ausstattung Teppiche Loser Teppich 640 cm  x 
400 cm
Hersteller OBJEKT Carpet  Eigenes Design  Qualität Velours  Rugx 
Konfektioniert 
rutschfester Boden Aufenthalt 2 7.680,00 € 15.360,00 € 15.360,00 €
3.OG 2c Ausstattung Pflanzen Keine Pflanzen im Bereich 2c  3.OG Aufenthalt 0 0,00 € 0,00 € 0,00 €
          
3.OG 2c Summe Ausleihe mit Aufenthalt mit Makerspace - KREATIVBEREICH im 3.OG 228.030,55 €
3.OG 2d Ausleihe mit Aufenthalt GAMING  im 3.OG
  
3.OG 2d Feste Einbauten Regale Wandregale  24 lfdm Tiefe 30 cm Innentiefe Schrank 28,6 cm Höhe 2.13 m zuzüglich oberer 
(39 cm) und unterer (26 cm) Blende siehe Details
Korpusse gedübelt und verleimt, Rückwand 1,4 cm tief einnuten
Stärken: Fronten und Seiten 1,8 cm, Oberboden/Unterboden 1,8 cm,
Fachboden 0,2 cm (Metall pulverbeschichtet dunkelbraun nach Wahl des AG),
Rückwand 1,4 cm -Material alle anderen Flächen: Birkensperrholz beidseitig
furniert, Farbe Eiche dunkelbraun- beständig gegen Chemikalien, Fette, Säuren 
und Alkohol- alle sichtbaren Kanten Furnierkanten 0,2 cm , inkl.
Fachbodenträgern, inkl. höhenverstellbaren Füssen etc. 
mit Podest und Blenden oben und unten aus Bronze
siehe Detailpläne (Detailbuch Wandregale)
Kreativbereich 24 2.200,00 € 52.800,00 €
3.OG 2d Feste Einbauten Regale Freistehende Doppel-Regale B 480 cm T55 cm H 158/187/210 cm   
verschiedene Höhen, verschiedene Aufteilung
Einzellregale Breite 945 cm
Multiplex furniert mit HPL beschichtet Wangen mit Lochreihen  
Stahlrohr aus Rohstahl lackiert
Fachböden Sathlplatten aus Rohstahl 2 mm gekantet pulverbeschichtet matt 
Iconoca Arty Fusion Cast Iron SD031C4900520
Streckgitter aus Metall pulverbeschichtet Rhombusmaschen
Hhöhenausgleichschrauben rund mit Gewindestift 20 mm schwarz
siehe Detailpläne, Nr. 606 Aufenthalt 8 15.200,00 € 121.600,00 €
3.OG 2d Feste Einbauten Tischler Opac-Möbel B 290 cm = 110 CM H 70 und 100 CM
Material                      
Multiplex furniert mit europäischer Eiche
Stahlrohr aus Rohstahl pulverbeschichtet matt
Platten Kunsstein Farbe nach Wahl AG
Möbelgriffe matt schwarz abschliessbar
siehe Detailpläne Plan 515
Aufenthalt 2 7.780,00 € 15.560,00 €
3.OG 2d Feste Einbauten Tischler Fenstertisch Arbeitstisch am Fenster HOCH L 600 H110 T 55 cm
Material Stahlrohr aus Rohstahl lackiert
Europäische Eiche gebürstet Massivholzbretter 4 x 7 x 60 cm
Bretterichtung wie gezeichnet
Stahlplatte aus Rohstahl gekantet mit Kabeleinführung
Steckdose Jung LS 990 Brass Antik
Stahlschiene Einlegeprofil mit Stahleinlage pulverbeschichtet
siehe Detailpläne 711 Gaming 2 1.200,00 € 2.400,00 €
Seite 17

Kostenberechnung Objektplanung Innenräume Umbau Zentralbibliothek Köln MARS Interieurarchitecten Rotterdam und PELL Architekten KÖLN
3.OG 2d Feste Einbauten Tischler Arbeitstisch groß Grösse 100 x 200  cm Höheneinstellbar manuell (nicht elektrisch)
zweiteiligige TIschplatte . ein Teil Multiplex mit STahl beschichtet lackiert matt, 
ein Teil Multiplexx lackiert matt, Sthalrohr aus Rohstahl, Lenkrollen mit Bremsen 
mit Sicherungsstiften 
siehe Detailpläne 714
Gaming 6 2.300,00 € 13.800,00 €
3.OG 2d Feste Einbauten Tischler Gaming Möbel Grösse 170x 60 x Höhe 72 cm mit Stahlrohr als Zuleitung
Konstruktion aus Stahlrohr Rohstahl pulverbeschichtet
Europ. Eiche gebürtstet
Lenkrollen mit Bremsen
Multiplex furniert mit europ. Eiche
Griff mit Schloss
siehe Detailpläne 716 Gaming 3 2.500,00 € 7.500,00 €
3.OG 2d Feste Einbauten Regale Lowrider -Büchermöbel niedrig Tiefe x Breite x Höhe 60 x 300 x  ca. 132 cm
Multiplex furniert mit Europäischer Eiche, Finish RMC Oil Plus 2C
mit Lenkrollen mit Bremse, Stahlplatte aus Rohstahl, gekantet pulberbeschichtet 
matt, Betonsperrholz schwarz mit Reihenbohrung
siehe Detailpläne, Nr. 710 Gaming 2 6.280,00 € 12.560,00 € 226.220,00 €
3.OG 2d Lose Möbel Sessel, Typ B X-Rocker Gaming chair Schwarz, oder ähnliches Gaming 4 2.000,00 €   8.000,00 €     
3.OG 2d Lose Möbel Sofa, 3 Sitzer, Typ B P + M furniture Corint Lounge 3 Sitzer Leder Cognak Gaming 2 3.000,00 € 6.000,00 €
3.OG 2d Lose Möbel Stuhl, niedrig, Typ B Satelliet meubelen Galvanitas S-17 SC , Farbe Schwarz/Ebenholz Gaming 20 300,00 €      6.000,00 €     
3.OG 2d Lose Möbel Tisch, Eckig groß 160x80cm HAY Tisch CPH 10 desk, 160x80cm, Schwarz Lino, Beine Eiche lackiert Gaming 6 1.133,61 €   6.801,66 €     
3.OG 2d Lose Möbel Beistelltisch, Typ A Normann Copenhagen Bit Stool Black Gaming 7 220,00 €      1.540,00 €     
3.OG 2d Lose Möbel Hocker, hoch, Typ F De Machinekamer Jobs counterstool, industrial Hocker hoch, Schwarz, verstellbar Gaming 28 400,00 €      11.200,00 €   
3.OG 2d Lose Möbel Sessel Hay AAl 87 Soft Schwarm multicolour Untergestell schwarz Gaming 4 1.400,00 €   5.600,00 €     45.141,66 €                   
3.OG 2d Lose Möbel Stuhl, niedrig, Typ A Mart Stam Wiederverwendung Aufenthalt 24 180,00 €      4.320,00 €     
3.OG 2a Bestandsmöbel Beistelltisch Eileen Grey table Bestandsmöbel Blindenhörbib. 2 700,00 € 1.400,00 €
3.OG 2d Ausstattung Teppiche Loser Teppich  680 cm  x 600 cm Hersteller Donkersloot tapijt  Fareb summer  Qualität Sky  Rug Konfektioniert 
rutschfester Boden
Aufenthalt 1 12.240,00 € 12.240,00 €
3.OG 2d Ausstattung Teppiche Loser Teppich  800 cm  x 500 cm Hersteller OBJEKT Carpet  Farbe KIMI 1803  Qualität Structured loop  Rug 
Konfektioniert 
rutschfester Boden Aufenthalt 1 12.000,00 € 12.000,00 € 24.240,00 €
3.OG 2d Ausstattung Pflanzen Keine Pflanzen im Bereich 2d  3.OG Aufenthalt 0 0,00 € 0,00 € 0,00 €
3.OG 2d Summe Ausleihe mit Aufenthalt GAMING im 3.OG 295.601,66 €
Summe 3. Obergeschoss (3.OG) 1.112.553,29 €
4.OG 2a Ausleihe mit Aufenthalt  - WOHNZIMMER  im 4.OG
  
4. OG 2a Feste Einbauten Regale Wandregale  40 lfdm Tiefe 30 cm Innentiefe Schrank 28,6 cm Höhe 2.13 m zuzüglich oberer 
(39 cm) und unterer (26 cm) Blende siehe Details
Korpusse gedübelt und verleimt, Rückwand 1,4 cm tief einnuten
Stärken: Fronten und Seiten 1,8 cm, Oberboden/Unterboden 1,8 cm,
Fachboden 0,2 cm (Metall pulverbeschichtet dunkelbraun nach Wahl des AG),
Rückwand 1,4 cm -Material alle anderen Flächen: Birkensperrholz beidseitig
furniert, Farbe Eiche dunkelbraun- beständig gegen Chemikalien, Fette, Säuren 
und Alkohol- alle sichtbaren Kanten Furnierkanten 0,2 cm , inkl.
Fachbodenträgern, inkl. höhenverstellbaren Füssen etc. 
mit Podest und Blenden oben und unten aus Bronze
siehe Detailpläne (Detailbuch Wandregale)
Wohnzimmer 40 2.200,00 € 88.000,00 €
Seite 18

Kostenberechnung Objektplanung Innenräume Umbau Zentralbibliothek Köln MARS Interieurarchitecten Rotterdam und PELL Architekten KÖLN
4. OG 2a Feste Einbauten Regale Freistehende Doppel-Regale B 380 cm T55 cm H 158/187/210 cm   
verschiedene Höhen, verschiedene Aufteilung
Einzellregale Breite 945 cm
Multiplex furniert mit HPL beschichtet Wangen mit Lochreihen  
Stahlrohr aus Rohstahl lackiert
Fachböden Sathlplatten aus Rohstahl 2 mm gekantet pulverbeschichtet matt 
Iconoca Arty Fusion Cast Iron SD031C4900520
Streckgitter aus Metall pulverbeschichtet Rhombusmaschen
Hhöhenausgleichschrauben rund mit Gewindestift 20 mm schwarz
siehe Detailpläne, Nr. 815 Wohnzimmer 9 12.500,00 € 112.500,00 €
4. OG 2a Feste Einbauten Regale Lowrider -Büchermöbel niedrig Tiefe x Breite x Höhe 60 x 400 x  ca. 132 cm
Multiplex furniert mit Europäischer Eiche, Finish RMC Oil Plus 2C
mit Lenkrollen mit Bremse, Stahlplatte aus Rohstahl, gekantet pulberbeschichtet 
matt, Betonsperrholz schwarz mit Reihenbohrung
siehe Detailpläne, Nr. 813 Wohnzimmer 1 6.900,00 € 6.900,00 €
4. OG  2a Feste Einbauten Tischler Fenstertisch Arbeitstisch am Fenster HOCH L 24  H110 T 64cm
Material Stahlrohr aus Rohstahl lackiert
Europäische Eiche gebürstet Massivholzbretter 4 x 7 x 60 cm
Bretterichtung wie gezeichnet
Stahlplatte aus Rohstahl gekantet mit Kabeleinführung
Steckdose Jung LS 990 Brass Antik
Stahlschiene Einlegeprofil mit Stahleinlage pulverbeschichtet
siehe Detailpläne 819 Wohnzimmer 24 1.200,00 € 28.800,00 €
4. OG 2a Feste Einbauten Tischler Communtity Tisch Tiefe x Breite x Höhe 100 x 300 x 75  cm Platte Massivholz Eiche- Gestell 
Rohstahl
siehe Detailpläne 817 Wohnzimmer 1 3.350,00 € 3.350,00 €
4. OG 2a Feste Einbauten Regale Schrank im Musikraum-
Glasvitrine
Schrank mit seitlichem Regalelement Musikschrank mit Schubladen, Glastüren
Breite 454 cm Höhe 250 cm Tiefe 50 cm Schrank mit Aufhängeelementen für 
Instrumente
Multiplex furniert mit europ. Eiche, Reaglböden aus Stahl gekantet und 
pulverbecshichtet
Birkensperrholz abgedeckt mit brünierter Metallplatte 
Beide Schrankteile auf Lenrollen mit Bremsen, beide Schrankelemente einzeln 
rollbar, Glasscheiben Einscheibensicherheitsglas, Stahlrrohr aus Rohstahl 
lackiert matt
siehe Detailpläne 805
Schulungsräume 1 19.600,00 € 19.600,00 €
4. OG 2a Feste Einbauten Tischler Schulungsräume Regale 
an Glaswand
Regale an Glaswand L 2 x 7,5 m H 250 cm T 32 cm an bauseits erstellter 
Glaswand
beidseitig mit offenen und geschlossenen Elementen Im Raum teilweise 
geschlossene Elemente ausserhalb offene Elemente
Material : Stahlrohr pulverbeschichtet matt, Trägerplatten aus Rohstahl 
pulverbeschichtet matt, Akrylat tarnsluzent mit Lochreihen, frei einstellbar auch 
schräg
Mulitplex lackiert
Europäische Eiche Türen und feste Elemente abschliessbar mit Griffen aus 
Eiche 
siehe Detailpläne Plan 708 Schulungsräume 15 2.200,00 € 33.000,00 €
4. OG 2a Dekoration Vorhangschienen mit Vorhängen Gesamtlänge Schienen ca. 36 m mit großen Rundungen an den Ecken 
inkl. Stoffe 
Hersteller: Creation Baumann Typ Manhatten Col 202 und  Colvaro Col.317 
(zwei Farben) Ausführung Wellen Plisee Vorhang mit Bleischnürung, Vorhang 
Höhe von der Decke bis zum Boden
siehe Detailpläne Plan 812
Kreativbereich 36 27.880,00 € 320.030,00 €
                                                                          
4. OG 2a Lose Möbel Tisch, rund  Ø 90cm
Vitra
Guéridon, ø90cm,
 90 Eiche geräuchert massiv geölt
Wohnzimmer 3 1.773,11 € 5.319,33 €
4. OG 2a Lose Möbel Tisch, Eckig groß 160x80cm, FaltbarFlokk RBM Tisch, Faltbar auf Rädern,Farbe Ganz Schwarz Schulungsraum 5 800,00 € 4.000,00 €
4. OG 2a Lose Möbel Stuhl, niedrig, Typ D Vitra Standard Prouvé, Farbe wie Bild Schulungsraum 14 651,26 € 9.117,64 €
4. OG 2a Lose Möbel Hocker, hoch, Typ A Magis Tuffy, The wild Bunch mit Rücklehne, Birchen , schwarz, Beine schwarz Wohnzimmer 21 395,90 € 8.313,90 €
4. OG 2a Lose Möbel Beistelltisch rund klein, Typ B Ferm Living Travertine M, ø40cm Wohnzimmer 5 340,34 € 1.701,70 €
4. OG 2a Lose Möbel Sessel P + M furniture Demetrio Stoff Dunkelgrau Beine Holz dunkel Wohnzimmer 3 1.600,00 € 4.800,00 €
4. OG 2a Lose Möbel Sofa P + M furniture Corint Lounge sofa 3 Sitzer Lder Cognac Wohnzimmer 1 3.600,00 € 3.600,00 €
4. OG 2a Lose Möbel Sofa, 3 Sitzer, Typ B Muuto Outline sofa 3-Sitz, Fiori 961/black Wohnzimmer 2 3.570,60 € 7.141,20 €
4. OG 2a Lose Möbel Stuhl, niedrig, Typ E Flokk Rahmen Black RAL 9005, Stoff Capture CPT6401 Wohnzimmer 14 300,00 € 4.200,00 € 48.193,77 €
Seite 19

Kostenberechnung Objektplanung Innenräume Umbau Zentralbibliothek Köln MARS Interieurarchitecten Rotterdam und PELL Architekten KÖLN
 
4. OG 2a Ausstattung Teppiche Loser Teppich 1250cm  x 500 cm Hersteller Donkersloot tapijt Farbe Sonderfarbe Grün  Qualität Velours  Rug 
Konfektioniert 
rutschfester Boden Aufenthalt 1 18.750,00 € 18.750,00 € 18.750,00 €
4. OG 2a Ausstattung Pflanzen Grössere Einzelpflanzen mit Topf auf Rollen 
(Pauschale Annahme 1500 mit Topf pro Stück) muss noch definiert werden
Aufenthalt 2 1.500,00 € 3.000,00 € 3.000,00 €
4.OG 2a Summe Ausleihe mit Aufenthalt  - WOHNZIMMER  im 4.OG 389.973,77 €
4.OG 2b Ausleihe mit Aufenthalt  - MUSIK_KLAVIERZIMMER  im 4.OGSumme Ausleihe mit Aufenthalt  - MUSIK-KLAVIERZIMMER  im 4.OG
  
4. OG 2b Feste Einbauten Regale Wandregale  42 lfdm Tiefe 30 cm Innentiefe Schrank 28,6 cm Höhe 2.13 m zuzüglich oberer 
(39 cm) und unterer (26 cm) Blende siehe Details
Korpusse gedübelt und verleimt, Rückwand 1,4 cm tief einnuten
Stärken: Fronten und Seiten 1,8 cm, Oberboden/Unterboden 1,8 cm,
Fachboden 0,2 cm (Metall pulverbeschichtet dunkelbraun nach Wahl des AG),
Rückwand 1,4 cm -Material alle anderen Flächen: Birkensperrholz beidseitig
furniert, Farbe Eiche dunkelbraun- beständig gegen Chemikalien, Fette, Säuren 
und Alkohol- alle sichtbaren Kanten Furnierkanten 0,2 cm , inkl.
Fachbodenträgern, inkl. höhenverstellbaren Füssen etc. 
mit Podest und Blenden oben und unten aus Bronze
siehe Detailpläne (Detailbuch Wandregale)
Wohnzimmer 42 2.200,00 € 92.400,00 €
4. OG 2b Feste Einbauten Regale Lowrider -Büchermöbel niedrig Tiefe x Breite x Höhe 60 x 400 x  ca. 132 cm
Multiplex furniert mit Europäischer Eiche, Finish RMC Oil Plus 2C
mit Lenkrollen mit Bremse, Stahlplatte aus Rohstahl, gekantet pulberbeschichtet 
matt, Betonsperrholz schwarz mit Reihenbohrung
einer davon als backoffice ausgestattet siehe Detailplan 813
siehe Detailpläne, Nr. 818 und 813 Wohnzimmer 3 6.900,00 € 20.700,00 €
4. OG 2b Opac-Möbel B 210 cm = 110 CM H 70 und 100 CM
Material                      
Multiplex furniert mit europäischer Eiche
Stahlrohr aus Rohstahl pulverbeschichtet matt
Platten Kunsstein Farbe nach Wahl AG
Möbelgriffe matt schwarz abschliessbar
siehe Detailpläne Plan 515
Aufenthalt 1 6.240,00 € 6.240,00 €
4. OG 2b Opac-Möbel B 290 cm = 110 CM H 70 und 100 CM
Material                      
Multiplex furniert mit europäischer Eiche
Stahlrohr aus Rohstahl pulverbeschichtet matt
Platten Kunsstein Farbe nach Wahl AG
Möbelgriffe matt schwarz abschliessbar
siehe Detailpläne Plan 515
Aufenthalt 2 7.780,00 € 15.560,00 €
4. OG  2b Feste Einbauten Tischler Fenstertisch Arbeitstisch am Fenster HOCH L 30 H110 T 64cm
Material Stahlrohr aus Rohstahl lackiert
Europäische Eiche gebürstet Massivholzbretter 4 x 7 x 60 cm
Bretterichtung wie gezeichnet
Stahlplatte aus Rohstahl gekantet mit Kabeleinführung
Steckdose Jung LS 990 Brass Antik
Stahlschiene Einlegeprofil mit Stahleinlage pulverbeschichtet
siehe Detailpläne 819 Wohnzimmer 30 1.200,00 € 36.000,00 €
4. OG 2b Feste Einbauten Regale Präsentationsmöbel auf
 Rollen niedrig
B 170 cm x 90 cm Material 
Stahlrohr aus Rohstahl pulverbeschichtet matt
Platten aus europäischer Eiche, Massivholz gebürstet, Finish RMC Oil Plus 2C
Lenkrollen mit Bremsen
Stahlplatten aus Rohstahl 2 mm gekantet pulverbeschichtet matt
Acrylatelemente
Multiplex furniert mit Europäischer Eiche
siehe Detailpläne Plan 821
Aufenthalt 3 4.250,00 € 12.750,00 €
Seite 20

Kostenberechnung Objektplanung Innenräume Umbau Zentralbibliothek Köln MARS Interieurarchitecten Rotterdam und PELL Architekten KÖLN
4. OG 2b Feste Einbauten Tischler Communtity Tisch Tiefe x Breite x Höhe 100 x 300 x 75  cm Platte Massivholz Eiche- Gestell 
Rohstahl
siehe Detailpläne 817 Aufenthalt 2 3.650,00 € 7.300,00 €
4. OG 2b Feste Einbauten Tischler Communtity Tisch Tiefe x Breite x Höhe 90 x 400 x 75  cm Platte Massivholz Eiche- Gestell 
Rohstahl
siehe Detailpläne 817 Musikbereich 1 4.490,00 € 4.490,00 €
4. OG 2b Feste Einbauten Tischler Infopoint D = 110 CM H 75 - 105 CM
Material 
Stahlrohr aus Rohstahl pulverbeschichtet matt
Acrylatelemente
Multiplex mit Solid Face und Muktiplex mit Rohstahl beschichtet
Elektrisch verstellbare Steuerung (LINAK)
Möbelgriffe matt schwarz
siehe Detailpläne Plan 813
Musikbereich 2 5.450,00 € 10.900,00 €
4. OG 2b Feste Einbauten Regale Regale und Schallschutz 
an Klavierzimmer
Regale und Schallschutz an Klavierzimmer Material
Breite 9,5 m Höhe 2,9 m Regaltief 50 cm Regale aussen Innen 
Schallschutzelemente 
Raum wird bauseits erstellt , im oberen Bereich des Regals Motive von 
Künstlern (Bildrechte)
Material: Multiplex furniert mit europ. Eiche
Aluverbundplatten mit garfischem Bild bedruckt 
3 Punkt Traverse Länge ca.14 m gesamt quadratisch zur Aufhängung von 
Beleuchtung
Multiplex furniert mit europ. Eiche
Akustikmaterila hochwertig
siehe Detailpläne Plan 814
Musikbereich 1 43.600,00 € 43.600,00 € 249.940,00 €
                                                                          
4. OG 2b Lose Möbel Beistelltisch rund klein, Typ B HK Living Earthware Beistelltisch, ø40cm Musikbereich 4 209,24 € 836,96 €
4. OG 2b Lose Möbel Beistelltisch rund klein, Typ A Ferm Living Marmo, ø40cm Musikbereich 2 839,49 € 1.678,98 €
4. OG 2b Lose Möbel Sessel, Typ C Hay  AAL 81swivel base black Stoff Kvadrat Fiord 961 Grün Untergestell Schwarz Musikbereich 3 1.600,00 € 4.800,00 €
4. OG 2b Lose Möbel Sessel, Typ C Hay  AAL 81swivel base black Stoff Kvadrat Fiord 581 Rot Untergestell Schwarz Musikbereich 4 1.600,00 € 6.400,00 €
4. OG 2b Lose Möbel Sessel, groß Hay  AAL 81soft duo Leder Cognac Typ Sierra Farbe SIK1003 Grün Untergestell SchwarzMusikbereich 2 2.100,00 € 4.200,00 €
4. OG 2b Lose Möbel Sofa, 3 Sitzer, Typ A Muuto Outline sofa 3-Sitz, Refine Leather Cognac/black Musikbereich 2 5.037,80 € 10.075,60 €
4. OG 2b Lose Möbel Hocker, hoch, Typ B Fenstertisch De Vorm HALE PET felt counter stool, Sitzschale Olive, Untergestell RAL 8022 (H=78cm) Musikbereich 28 359,00 € 10.052,00 €
4. OG 2b Lose Möbel Stuhl, niedrig, Typ A Carl Hansen Wishbone chair CH24, Lackiert Eiche Natur Musikbereich 11 787,39 € 8.661,29 €
4. OG 2b Lose Möbel Stuhl, niedrig, Typ B Carl Hansen Wishbone chair CH24, Lackiert Eiche Schwarz Musikbereich 11 989,92 € 10.889,12 €
4. OG 2b Lose Möbel Infopunkte Rund Bürostuhl, hoch Vitra Rookie High, Stoffierung Leder 61 Unbragrau, Untergestell schwarz Musikbereich 1 986,55 € 986,55 € 52.180,50 €
4.OG 2a Bestandsmöbel Beistelltisch Eileen Grey table Bestandsmöbel Musikbereich 2 700,00 € 1.400,00 €
 
4. OG 2b Ausstattung Teppiche Loser Teppich 400cm  x 380 cm Hersteller Donkersloot TAPJI Farbe Brown Black Concrete Vintage Grün  
Qualität Velours  Rug Konfektioniert 
rutschfester Boden Musikbereich 1 4.560,00 € 4.560,00 €    
4. OG 2b Ausstattung Teppiche Loser Teppich 465cm  x 340 cm Hersteller Donkersloot TAPJI FarbeVigente Three One  Qualität Velours  Rug 
Konfektioniert 
rutschfester Boden Musikbereich 1 4.743,00 € 4.743,00 €
4. OG 2b Ausstattung Teppiche Loser Teppich 460cm  x 380 cm Hersteller OBJEKT Carpet    Qualität Flow + Glow Farbe 722  Rug 
Konfektioniert 
rutschfester Boden Musikbereich 1 5.244,00 € 5.244,00 € 14.547,00 €
4. OG 2b Ausstattung Pflanzen Keine Pflanzen im Bereich 2b  4.OG Musikbereich 0 0,00 € 0,00 € 0,00 €
          
4.OG 2b Summe Ausleihe mit Aufenthalt  - MUSIK_KLAVIERZIMMER  im 4.OG 316.667,50 €
4.OG 7 Musik Café mit Terrasse  - Chill out Lounge  im 4.OG
  
Seite 21

Kostenberechnung Objektplanung Innenräume Umbau Zentralbibliothek Köln MARS Interieurarchitecten Rotterdam und PELL Architekten KÖLN
4. OG 7 Feste Einbauten Regale Küche Küchenzeile B500 cm x T60cm x H 260 cm
dicker äusserer Rahmen mit Unterschränken mit Abfallbehäter Spüle mit 
ARmatur Spülmaschine und mit Oberschränken und offenem Reagl oben und 
mit offenen Fächern für Leergutrückgabe
Multiplex furniert mit Europ. Eiche
Wandfliesen
Birkensperrholz
Kunsstein Silistone
siehe Detailpläne Plan 808 Café 3 24.900,00 €
4. OG  7 Feste Einbauten Tischler Sitzgehtreppe Masse ca. 7 m x 6 m  Belag und Geländer- Unterkonstruktion bauseits 
Material Multiplex furniert mit europ. Eiche, europ. Eiche Massivholz, 
Parkett europ. Eiche, Lüftungsgitter, Fussmatte Eingangsmatte Kokos,
Stahlrohr aus Rohstahl pulverbeschichtet
Streckgitter aus Stahl mit Metallrahmen lackiert
eingefräste dunkle Eiche in STufenkanten, Stahlplatten aus Rohstahl 
pulverbeschichtet
siehe Detailpläne Plan 807 Café 1 39.800,00 € 39.800,00 €
4. OG 7 Feste Einbauten Tischler Sitzbänke Terasse Holz Eiche Terrasse 1 35.000,00 € 35.000,00 € 99.700,00 €
                                                                          
4. OG 7 Lose Möbel Tische Terrasse und Café
Jan Kurtz
Tisch Bradford Gestell Metall schwarz, Tischplatte 5 cm recycelte Eiche
240 cm x 100 cm Café und Terrasse 5 2.687,39 € 13.436,95 €
4. OG 7 Lose Möbel Sitzkissen auf Sitztreppe Fatboy Circle Pillow outdoor Rundes Gartenkissen. Farbe Mist
 
 
 
 Café 11 54,62 € 600,82 €  
4. OG 7 Lose Möbel Tisch rund Aussen
Houe
Tisch D=110cm Dining table
 Gestell Metall Anthrazit Platte Bambus
Terrasse 1 705,00 € 705,00 €
4. OG 7 Lose Möbel Bistrotisch aussen Hay Bistrotisch D=70cm 
 Terrazzo table
 Gestell anthrazit Metall
 Fuss Terrazzo Terrasse 3 335,29 € 1.005,87 €
4. OG 7 Lose Möbel Terrasse Schaukelstuhl Holz
Houe
Schaukelstuhl Houe Gestell schwarz
 Sitz Bambus
Terrasse 3 352,00 € 1.056,00 €
5. OG 7 Lose Möbel Stuhl Café und Terrasse
Schaffner AG
Spagetthistuhl Schaffnerstuhl-Säntis
Gestell und Sitz Rot
Gestell Metall, Sitz und Rücken Kunsstoff Terrasse 8 150,00 € 1.200,00 €
4. OG 7 Lose Möbel Stuhl Café und Terrasse
Fermob
Stuhl Luxembourg, Metall, mit Armlehnen
 Farbe chili Café und Terrasse 8 279,23 € 2.233,84 €
4. OG 7 Lose Möbel Stuhl Café und Terrasse
Fermob
Stuhl Luxembourg, Metall, ohne Armlehnen 
Farbe kaktus Café und Terrasse 8 279,23 € 2.233,84 €
4. OG 7 Lose Möbel Stuhl Café gesehen 
bei Manufactum
Wagnerstuhl W1960 Eiche matt Vollholz
Café 9 600,00 € 5.400,00 €
4. OG 7 Lose Möbel Pflanztröge gesehen bei Cairo Urban Gardening Trolley swiffel 1 300,00 € 300,00 €
4. OG 7 Lose Möbel Pflanztröge gesehen bei Cairo Urban Gardening Trolley wheels 1 300,00 € 300,00 € 28.472,32 €
    
4. OG 7 Ausstattung Teppiche Loser Teppich 890cm  x 210 cm Hersteller OBJEKT  Carpet  Farbe Sofia 0802 Velours  Rug Konfektioniert 
rutschfester Boden Aufenthalt 1 5.607,00 € 5.607,00 € 5.607,00 €
4. OG 7 Ausstattung Pflanzen Pflanze auf Terrasse Grössere Einzelpflanzen mit Topf auf Rollen 
(Pauschale Annahme 1500 mit Topf pro Stück) muss noch definiert werden
Aufenthalt 1 1.500,00 € 1.500,00 € 1.500,00 €
4.OG 7 Summe Musik Café mit Terrasse  - Chill out Lounge im 4.OG 135.279,32 €
Summe 4. Obergeschoss (2.OG) 841.920,59 €
Summe alle Geschosse netto ohne MwSt. 5.836.715,03 €
aufgestellt 15.08.2023 überarbeitet 18.09.23 und überarbeitet am 10.10.2023
Pell Architekten und Mars Interieurarchitecten
Der Kostenstand entspricht dem Planungsstand vom 15.10.2021 
Finale Freigabe erfolgte 3.7.23
Änderungen und/oder Ergänzungen werden erfasst, die KOBE muss dann ergänzt werden.
Zu verwertende Bestandsmöbel, erhöhen nicht die Kosten, jedoch den für das Honorar relevanten Betrag.
Sollten weitere Dinge hinzukommen, werden diese im Nachhinein in diesen Kosten ergänzt und die Kostenberechnung muss angepasst werden.
Dies gilt ebenso bei Änderungen.
Bestandsmöbel die verwertet werden, müssen noch erfasst werden, sie erhöhen nicht die Kosten der Kostenberechnung, 
jedoch den für das Honorar relevanten Betrag, da sie mit geplant und somit verwertet werden.
Fehlende Positionen werden im Nachhinein ergänzt, die Kostenberechnung muss dann angepasst werden.
Seite 22

Kostenberechnung Objektplanung Innenräume Umbau Zentralbibliothek Köln MARS Interieurarchitecten Rotterdam und PELL Architekten KÖLN
Alle Etagen Leitsystem Leit + Orientierungssystem mit Grafikerleistungen 320.000,00 €                 
Kostenberechnung Zusammenfassung nach Vergabeeinheiten und Losen
  
VE 01 Feste Einbauten Tischlerarbeiten
LOS 01 Feste Einbauten Regale
Feste Einbauten Tischlerarbeiten allg. 3.751.838,00 €
LOS 02 Feste Einbauten Whitespots 1.116.000,00 €
VE 02 Lose Möbel und Sonstiges
LOS 03 Lose Möbel/Teppiche/Ausstellungssystem/Vorhänge 950.877,03 €
VE 03 Pflanzen
LOS 04 Pflanzen 18.000,00 €
VE 04 Leit + Orientierungssystem
Nur zur Berechnung
LOS 05 Leit + Orientierungssystem 320.000,00 €              
Summe Bestandsmöbel netto 25.120,00 €
Gesamt 6.156.715,03 €
Seite 23

14 20.02.2024 
143  
 
 
43 über Dezernat VII 
Stellungnahme zu den eingereichten Kosten aus der Beschlussvorlage 
2852/2023, Stand 16.01.2024 
Bedarfsfeststellungbeschluss für die Neuausstattung der Zentralbibliothek 
nach Abschluss der Generalsanierung 
Eingereichte Kosten: 18,35 Mio EUR 
RPA-Nr.: 2024-0237 
Sehr geehrte Damen und Herren, 
43/Stadtbibliothek beabsichtigt mit der im Betreff genannten Vorlage den Beschluss 
für die Neuausstattung der Zentralbibliothek im Anschluss an die Generalsanierung. 
Dieses Vorgehen für die Beschlussfassung wurde 2021 im Rahmen des Kostenfort-
schreibungsbeschlusses durch den Rat der Stadt Köln festgelegt, vgl. Vorlagen-
nummer 3520/2020. 
Die Einrichtungskosten sind laut den Unterlagen in drei Blöcke aufgeteilt. Der erste 
Block i.H.v. rd. 7,3 Mio. EUR brutto beinhaltet die Einrichtung im Kundenbereich, wie 
z.B. Sitzmöglichkeiten, Tische, Regale, Pflanzen, Teppiche etc. Es handelt sich dabei 
um sogenannte Einrichtungskosten in der Kostengruppe 600. Diese wiederum sind 
nach Lieferleistungen und Bauleistungen (Tischlerarbeiten) differenziert. 
Im zweiten Block i.H.v. rd. 2,2 Mio. EUR brutto werden die technischen Ausstattun-
gen für den laufenden Betrieb, wie z.B. eine moderne Sortieranlage oder ein digitales 
Wegeleitsystem dargestellt. 
Der dritte Block i.H.v. rd. 171.000 EUR brutto beinhaltet die interne Büroausstattung 
für die Mitarbeitenden der Zentralbibliothek. 
Des Weiteren werden die Planungskosten mit rd. 4,8 Mio. EUR brutto, der Risikozu-
schlag mit rd. 1,0 Mio. EUR brutto und eine Steigerung der ermittelten Preise durch 
den Baupreisindex i.H.v. rd. 3,0 Mio. EUR brutto angegeben.  
Im Rahmen der Prüfung konnten keine Hinweise gefunden werden, die einer Be-
schlussfassung grundsätzlich widersprechen. 
 
Mit freundlichen Grüßen 
Sven Genseke 
stellv. Amtsleitung

Kostenschätzung Anlage 2
Gesamtkosten 2.016.097,87 € 2.399.156,47 €
Netto Brutto
BLOCK 2: Kosten Medien- und IT-Technik 1.872.595,95 € 2.228.389,18 €
Sortieranlage 535.000,00 € 636.650,00 €
Digitales Wegeleitsystem 140.000,00 € 166.600,00 €
Interne Bereiche-digitale Anwendungen 33.470,47 € 39.829,86 €
Medientechnik-öffentlicher Bereich 573.103,88 € 681.993,62 €
RFID-Schränke für Taschen, techn. Geräte und Medien 347.600,00 € 413.644,00 €
Stationäre und mobile Computer 152.138,50 € 181.044,82 €
Netzwerktechnik 45.641,55 € 54.313,44 €
Open-Library 45.641,55 € 54.313,44 €
BLOCK 3: Kosten Büroausstattung, Besprechungsräume, Raumakustik, Mobiles 143.501,92 € 170.767,29 €
Ausstattung Büros 84.411,74 € 100.449,97 €
Besprechungs- und Sozialräume 30.182,62 € 35.917,32 €
Mobile Elemente für abwechslungsreiche Aktivitäten (Indoor und Outdoor)
Maker- und Workshop-Bike 25.210,08 € 30.000,00 €
Stühle/ Liegestühle (40) Sonnenschirme (4) 3.697,48 € 4.400,00 €
Die Stadtbibliothek Köln verzeichnet in der Zentralbibliothek und in den Stadtteilbibliotheken einen kontinuierlichen Zuwachs 
an Besucherinnen und Besuchern einhergehend mit einer zunehmenden Inanspruchnahme der Serviceleistungen vor Ort. Dazu 
zählen neben dem umfangreichen analogen und digitalen Medienangebot und dem kostenlosen Netzzugang auch ein 
umfangreiches Angebot an Aktivitäten, Veranstaltungen und Workshops. Die  Angebote sind als Handlungsfelder im 
Strategiekonzept der Stadtbibliothek Köln fest verankert und wurden vom Rat der Stadt Köln verabschiedet.
Im Rahmen der Generalsanierung der Zentralbibliothek sollen die Bibliothekstechnik sowie der Einsatz digitaler Medientechnik  
wieder auf einen zeitgemäßen Stand gebracht werden, damit die Stadtbibliothek weiterhin zukunftsfähig, erfolgreich und 
führend - wie zuletzt als Bibliothek des Jahres - bleibt.
Desweiteren sollen die  Büros und  Besprechungsräume zeitgemäß und nach den heutigen bei der Stadt Köln üblichen 
Standards ausgestattet werden.
Zur Belebung der Außenfläche des Josef-Haubrich-Hofs sollen außerdem noch einige mobile Elemente beschafft werden, mit 
denen sich Veranstaltungen und Workshops auch im Außenbereich durchführen lassen.
Weitere Angaben und Erläuterungen zu den Kosten und Projektbestandteilen finden sich in den beigefügten Tabellen "Kosten 
Medien- und IT-Technik" sowie "Kosten Büroausstattung".
KG 600 Medien-/IT-Technik, Büroausstattung, Besprechungräume, Akustik, Mobile Elemente

Generalsanierung Zentralbibliothek
Kosten Medien- und IT-Technik
Projektbezeichnung Beschreibung Kosten
netto brutto
Sortieranlage Ziel: Automatisiertes Sortierverfahren für die Medienrückgabe 
Erläuterungen und Projektbestandteile: 
43 Stadtbibliothek hat vor einigen Jahren die RFID-Verbuchung der Medien eingeführt und betreibt 
derzeit Stationen für die Ausleihe und Rückgabe. Die aktuell eingesetzten Minisorter bei der 
Medienrückgabe unterscheiden lediglich zwischen gesperrten Medien (z.B. Vormerkungen) und 
Medien, die wieder in den Bibliotheksbestand zurückgeführt werden. Durch den Einsatz einer 
Sortieranlage werden die Medien differzierter nach Sachgebieten vorsortiert, können direkt zum 
Regalstandort transportiert werden und stehen den Bibliothekskunden dadurch schneller zur 
Verfügung. Die Sortieranlage ermöglicht zudem eine Sortierung nach Bibliotheksstandorten, so können 
die Medien auch schneller zu den einzelnen Stadtteilbibliotheken transportiert werden und es kann 
auch hier eine Reduzierung der Wartezeiten erreicht werden. Die bisherige Vorgehensweise führt 
wegen der erhöhten Nutzung und eklatanter Personalmängel zu langen Rücksortier- und Wartezeiten. 
Das geplante System ist inzwischen in allen größeren Stadten bereits Standard.
Die bei 43 geplante Anzahl an Abwurfstationen orientiert sich an der in der Zentralbibliothek 
Bestandssegmentierung nach Themen und Sachgebieten. Durch den Einsatz der Sortieranlage ist zu 
erwarten, dass die internen Prozesse optimiert werden können bei gleichzeitiger Verbesserung der 
Ergonomie für Mitarbeiter*innen und Kund*innen.
Angaben zur Kostenberechnung: 
schriftliche und mündliche Preisinformationen von Systemanbietern
Nachtrag (23.12.2020): Kostennachtrag bezüglich der Sortieranlage aufgrund neuer Entwicklungen und 
Technologien gemäß Änderungsmitteilung 008.
Nachtrag (11.11.2022): Kostenberechnung war aus 2020. Die aktuell aufgeführten Kosten beinhalten 
den Aufschlag Baupreisindex in Höhe von 37%.
Nachtrag (17.11.2023): Kostenberechnung mit Preis-Indikation durch Systemanbieter
535.000,00 € 636.650,00 €
Seite 1 von 8

Generalsanierung Zentralbibliothek
Kosten Medien- und IT-Technik
Projektbezeichnung Beschreibung Kosten
netto brutto
Digitales Wegeleit-
system
Ziel: Orientierung und Informationen zum Dienstleistungsangebot der Stadtbibliothek.
Erläuterungen und Projektbestandteile: 
Ein digitales Wegeleitsystem ist eine zeitgemäße und inzwischen übliche Ergänzung der traditionellen 
analogen Wegeleitführung. Die Dienstleistungsangebote der Stadtbibliothek in der Zentralbibliothek 
können anhand der bestehenden Grundrisse mittels cloud-basierter Software auf Touch-Displays 
visualisiert dargestellt werden, sodass die Bibliotheksbesucher -nicht zuletzt über die integrierte 
Volltextsuche- auf jeder Etage einen schnellen Zugang zu den gewünschten Themen und 
Aufenthaltsbereichen finden. In der Folge entfällt dadurch der laufend notwendige Austausch von 
Beschriftungsträgern und Leitsystem, da dies elektronisch über eine CMS erledigt werden kann. 
Darüber hinaus sollen die zahlreichen Serviceangebote sowie Programme, Veranstaltungen und 
Workshops mit Hilfe des hybrid auszulegenden Systems vermittelt werden. Das bisherige Wegeleit- und 
Informationssystem basiert noch auf der Erstausstattung von 1979.
Angaben zur Kostenberechnung: 
schriftliche Preisinformationen von Systemanbietern, 
vgl. ZB_JHH_43-Kostenberechnung_KG600_Anlage_2_Digitales_Leitsystem.pdf
Nachtrag (23.12.2020): Kostenberechnung war aus 2017. Die aktuell aufgeführten Kosten beinhalten 
den Aufschlag Baupreisindex in Höhe von 11,05%.
Nachtrag (11.11.2022): Kostenberechnung war aus 2020. Die aktuell aufgeführten Kosten beinhalten 
den Aufschlag Baupreisindex in Höhe von 37%.
Nachtrag (17.11.2023): Kostenberechnung mit Preis-Indikation durch Systemanbieter
140.000,00 € 166.600,00 €
Seite 2 von 8

Generalsanierung Zentralbibliothek
Kosten Medien- und IT-Technik
Projektbezeichnung Beschreibung Kosten
netto brutto
Interne Bereiche-
digitale Anwendungen
Ziel: Einsatz zeitgemäßer Veranstaltungs- und Präsentationssysteme in den internen Bereichen
Erläuterungen und Projektbestandteile: 
Die internen Tagungs-, Workshop- und Besprechungsräume - die in der Stadtbibliothek intensivst 
genutzt werden - sollen mit modernen Präsentations- und Kommunikationssystemen ausgestattet 
werden.
Angaben zur Kostenberechnung: 
Von 43 ermittelte Kosten für die Medientechnik in den Büros, 
vgl. ZB_JHH_43-Kostenberechnung_KG600_Anlage_4_Medientechnik_interne_Bereiche.pdf
Nachtrag (23.12.2020): Kostenberechnung war aus 2017. Die aktuell aufgeführten Kosten beinhalten 
den Aufschlag Baupreisindex in Höhe von 11,05%.
Nachtrag (11.11.2022): Kostenberechnung war aus 2020. Die aktuell aufgeführten Kosten beinhalten 
den Aufschlag Baupreisindex in Höhe von 37%.
Nachtrag (17.11.2023):  Ergebnis Markterkundung  entspricht Prognose von 2022
33.470,47 € 39.829,86 €
Seite 3 von 8

Generalsanierung Zentralbibliothek
Kosten Medien- und IT-Technik
Projektbezeichnung Beschreibung Kosten
netto brutto
Medientechnik-
öffentliche Bereiche
Ziel: Einsatz zeitgemäßer Veranstaltungs- und Präsentationssysteme in den öffentlichen Bereichen
Erläuterungen und Projektbestandteile: 
Die öffentlichen Bereiche sollen mit modernen Präsentations- und Kommunikationssystemen 
ausgestattet werden.
Angaben zur Kostenberechnung: 
Planung und Kostenkalkulation wurden vom Fachplanungsbüro HMP Medientechnik durchgeführt. 
Kostenberechnung laut 11024_00_000_MT_3_HM_KB_00_000.pdf vom 9.7.2020 (im Projektraum)
Nachtrag (11.11.2022): Kostenberechnung war aus 2020. Die aktuell aufgeführten Kosten beinhalten 
den Aufschlag Baupreisindex in Höhe von 37%.
573.103,88 € 681.993,62 €
Seite 4 von 8

Generalsanierung Zentralbibliothek
Kosten Medien- und IT-Technik
Projektbezeichnung Beschreibung Kosten
netto brutto
RFID-Schränke Ziel: IT-gestützte Schranksysteme zur Aufbewahrung von Taschen, Ausleihe mobiler Endgeräte sowie 
Verbuchung und Präsentation von Medien
Erläuterungen und Projektbestandteile: 
Inzwischen ist die die sichere Ausleihe mobiler Endgeräte für die Nutzung in der Bibliothek üblich - 
einschließlich integrierter  Ladefunktion im Medienschrank . Die Ausleihe mobiler Endgeräte ergänzt 
das Angebot stationär bereitgestellter Computer, ist zeitgemäß und entlastet die Mitarbeitenden. Die 
mobilen Endgeräte sind ortsunabhängig in der Bibliothek von Bibliothekskundinnen und - kunden 
einsetzbar und mit WLAN-Zugang zum Internet sowie Bürokommunikations-Software ausgestattet.  Die 
9 RFID-basierten Taschen- und Medienschränke kommen auf jeder Etage im Besucherbereich zum 
Einsatz.  Die personalintensive Ausgabe der Produkte durch die Mitarbeitenden entfällt. 
Angaben zur Kostenberechnung: 
schriftliche Preisinformation eines Systemanbieters (Stand: 11.11.2022), 
vgl. ZB_JHH_43-Kostenberechnung_KG600_Anlage_5_RFID-Schranksysteme.pdf
sowie
ZB_JHH_43-Kostenberechnung_KG600_Anlage_5_RFID-Schranksysteme_Taschenschrank.pdf, 
Nachtrag (19.11.2023): Kostenberechnung mit Preis-Indikation durch Systemanbieter
347.600,00 € 413.644,00 €
Seite 5 von 8

Generalsanierung Zentralbibliothek
Kosten Medien- und IT-Technik
Projektbezeichnung Beschreibung Kosten
netto brutto
Stationäre und mobile 
Computer
Ziel: Einsatz flexibler, platzsparender, energiesparender und ergonomischer Computer. 
Erläuterungen und Projektbestandteile: 
die neuen Arbeitsplätze für Bibliothekskunden und Mitarbeiter sollen möglichst mobil, modern und 
ergonomisch sein und sind Bestandteil des Innenarchitektur-Konzeptes  
Es werden folgende Gerätetypen eingeplant:
1) mobile Endgeräte für Kunden-Präsenznutzung (gesichert in RFID-Schließfach)
2) mobile Endgeräte für Schulungs- und Präsentationen (flexibler Einsatz auf allen Etagen)
3) stationäre Endgeräte (All-In-One-PCs) für Bibliothekskunden
4) stationäre oder mobile Endgeräte (All-In-One-PC oder Tablet) für Mitarbeiter
Bei 1-2 handelt es sich um die Beschaffung neuer Geräte, deren Notwendigkeit sich aufgrund der hohen 
Kundennachfrage ergibt. Bei 3-4 handelt es sich um Ersatz der aktuell eingesetzten Arbeitsplatz-PCs, 
welche bis zum Projektende veraltet sind.
Angaben zur Kostenberechnung: 
Markterkundung: im Durchschnitt beträgt der Marktpreis für die o.g. Endgeräte ca. 500,- Euro (netto), 
benötigt werden insgesamt 180 neue Geräte.
Nachtrag (23.12.2020): Kostenberechnung war aus 2017. Die aktuell aufgeführten Kosten beinhalten 
den Aufschlag Baupreisindex in Höhe von 11,05%.
Nachtrag (11.11.2022): Kostenberechnung war aus 2020. Die aktuell aufgeführten Kosten beinhalten 
den Aufschlag Baupreisindex in Höhe von 37%. Außerdem werden durch Anpassung des 
Gerätevolumens für Kund*innen und Mitarbeiter*innen insgesamt 200 neue Geräte
Nachtrag (17.11.2023):  Ergebnis Markterkundung  entspricht Prognose von 2022
152.138,50 € 181.044,82 €
Seite 6 von 8

Generalsanierung Zentralbibliothek
Kosten Medien- und IT-Technik
Projektbezeichnung Beschreibung Kosten
netto brutto
Netzwerktechnik Ziel: Aufbau und Modernisierung der IT-Netze
Erläuterungen und Projektbestandteile:
Im Rahmen der Generalsanierung bei laufendem Bibliotheksbetrieb (kostengünstigste Variante) wird 
eine neue Netz-Infrastruktur parallel zu den aktuell betriebenen Netzen aufgebaut. Bei Abschluss der 
Sanierung werden die alten Netze abgeschaltet, die Netzkomponenten entsorgt (da bis dahin veraltet). 
Für den Aufbau und Betrieb der neuen Netzstruktur benötigt 43-Stadtbibliothek mehrere aktive 
Netzkomponenten (Switche, Medienwandler):
- Ausstattung für Verwaltungsnetz Mitarbeiter (Bibliotheksmanagementsystem, 1x Servernetz, 6x 
Etagenverteiler)
- Ausstattung für Kundennetz (1x Servernetz, 6x Etagenverteiler)
- Ausstattung für WLAN-Netz (6x Etagenverteiler)
Hinweise:
- Die Ausstattung für das Verwaltungsnetz Stadt Köln (CAN) erfolgt durch 12-Informationsverarbeitung.
Angaben zur Kostenberechnung: 
Markterkundung: die angegebenen Kosten ergeben sich aus den derzeitigen Marktpreisen für 
Netzwerkswitche (z.B. Allied Telesis).
Nachtrag (23.12.2020): Kostenberechnung war aus 2017. Die aktuell aufgeführten Kosten beinhalten 
den Aufschlag Baupreisindex in Höhe von 11,05%.
Nachtrag (11.11.2022): Kostenberechnung war aus 2020. Die aktuell aufgeführten Kosten beinhalten 
den Aufschlag Baupreisindex in Höhe von 37%.
Nachtrag (17.11.2023):  Ergebnis Markterkundung  entspricht Prognose von 2022
45.641,55 € 54.313,44 €
Seite 7 von 8

Generalsanierung Zentralbibliothek
Kosten Medien- und IT-Technik
Projektbezeichnung Beschreibung Kosten
netto brutto
Open Library Ziel: Ausweitung der Öffnungszeiten
Erläuterungen und Projektbestandteile: 
die Öffnungszeiten der Stadtbibliothek sind im Wesentlichen auf die Werktage sowie die Tageszeiten 
zwischen 10 und maximal 20 Uhr begrenzt. Gleichzeitig werden die Servicedienstleistungen und die 
Bibliothek als Ort zunehmend in Anspruch genommen. Entsprechend wurde die vor einiger Zeit 
umgesetzte Montagsöffnung der Zentralbibliothek - ohne Service -sehr gut angenommen. Das Haus 
wird dann jeweils von durchschnittlich 1.600 Personen als konsumfreier Aufenthalts- und Lernraum 
benutzt.  Die mittelfristige Planung der Stadtbibliothek sieht eine 24/7-Öffnung (Open Library) für das 
Erdgeschoss der Zentralbibliothek mittels intelligenter Zugangssysteme und Überwachungs- sowie 
Alarmierungstechnik vor. Dies hat sich in Hamburg sowie in Skandinavien bereits bestens bewährt.
Angaben zur Kostenberechnung: 
mündliche Anfrage bei den Hamburger Öffentlichen Bücherhallen. Die Angaben beruhen auf den in 
Hamburg diesbezüglich gemachten Erfahrungen.
Nachtrag (23.12.2020): Kostenberechnung war aus 2017. Die aktuell aufgeführten Kosten beinhalten 
den Aufschlag Baupreisindex in Höhe von 11,05%.
Nachtrag (11.11.2022): Kostenberechnung war aus 2020. Die aktuell aufgeführten Kosten beinhalten 
den Aufschlag Baupreisindex in Höhe von 37%.
Nachtrag (17.11.2023):  Ergebnis Markterkundung  entspricht Prognose von 2022
45.641,55 € 54.313,44 €
Seite 8 von 8

Projektbezeichnung Beschreibung Kosten
Ziel: Moderne Büroplanung und sachgemäße Ausstattung netto bruttoErläuterungen und Projektbestandteile: 
Seit 2023 stehen für die rund 250 Beschäftigten der Stadtbibliothek in den internen Büros moderne 
höhenverstellbare Schreibtische und passende Rollcontainer und Schränke zur Verfügung. Diese werden 
bereits in den Interims genutzt und nach Abschluss der Sanierung in den Joseph-Haubrich-Hof umgezogen.
Für die moderne Ausstattung der internen Bürobereiche sollen für das größte Großraumbüro noch 2 
Rückzugsräume als Raum- in -Raum-Installation für ein besonders ruhiges und konzentriertes Arbeiten 
vorgesehen werden. Als konkretes Beispiel, für das 11/23 eine Preisanfrage eingeholt wurde, dient 
vetroCUBE Fokusraum F.3.ST.
25.522,00 €    30.371,18 €    
Darüber hinaus werden für die Räumlichkeiten noch 60 halbhohe Schränke vorgesehen. Die Preisangaben 
beziehen sich auf ein Angebot unseres  Rahmenvertragspartners Staples aus 11/23. 19.395,20 €    23.080,29 €    
Für die Großraumbüros sind außerdem 50 zusätzliche Schallschutzelemente notwendig. 13.234,03 €    15.748,50 €    
Die Deckenbeleuchtung soll durch 75 moderne LED-Stehlampen mit indirekter Beleuchtung ergänzt 
werden. 22.058,82 €    26.250,00 €    
Pauschaler Platzhalter für eine ergänzende Ausstattung für eine gute Raumatmosphäre (Pflanzen, 
Pinnwände mit Schallschutzfunktion etc.) 4.201,68 €       5.000,00 €       
Summe: 84.411,74 €    100.449,97 €  
Angaben zur Kostenschätzung:
Die Kosten für das Mobiliar wurden 11/23 über Preise des Rahmenvertragspartners staples und 
Internetrecherchen ermittelt.
Ausstattung interne 
Büros

Ziel: Sachgemäße Ausstattung von Sozial- und Besprechungsräumen netto brutto
Erläuterungen und Projektbestandteile:
Für die flexible Nutzung der 6 vorgesehenen Besprechungs- und Workshopräume (R. 213, 303, 304, 515a 
und 515b) die z. T. auch öffentlich genutzt werden, müssen noch Ergänzungsmöbel beschafft werden. 
Insgesamt sollen noch Klapptische (24 80x80 und 18 160x80) ergänzt werden.
Außerdem werden noch 84 Besprechungsstühle benötigt.
30.182,62 €    35.917,32 €    
Angaben zur Kostenschätzung:
Die Kosten für das Mobiliar für Sozialraum und Besprechnungsräume wurden 11/23 über   Angebote des 
Rahmenvertragspartners staples und Internetrecherchen ermittelt.
Mobile Elemente für abwechslungsreiche Aktivitäten netto brutto
Maker- und Workshop-Bike 25.210,08 € 30.000,00 €
Stühle/ Liegestühle (40) Sonnenschirme (4) 3.697,48 € 4.400,00 €
Summe: 28.907,56 € 34.400,00 €
Angaben zur Kostenschätzung:
Die Kosten für das Mobiliar wurden 11/23 über Internetrecherchen ermittelt. Für das Makerbike wurde 
die Planung und das Angebot für das in der Stadtteilbibliothek Kalk bereits vorhandene Modell zugrunde 
gelegt.
Gesamtkosten BLOCK 3 143.501,92 €  170.767,29 €  
Ausstattung Sozialraum 
und 
Besprechungsräume
Mobile Ausstattung für 
Indoor- und 
Outdooraktivitäten

650 x 400
650 x 400
600 x 300
30
202,4 x 106
30
30
202,4 x 106
30
30
202,4 x 10630
30
202,4 x 10630
30
202,4 x 106
30
60 x 400
680 x 600
800 x 500
700x400
75 x 184
75 x 184
75 x 184
75 x 184
75 x 184
75 x 184
WRN90_GR_B90 WRN80_GR_B80 WR60_GR_B60
WR60_GR_B60
WR90_GR_B90
WR60_GR_B60 WRE_GR_BE
60 x 400
WRE_GR_BEWRE_GR_BE
WRE_GR_BE
WRE_GR_BE
WR90_GR_B90WR90_GR_B90
WR90_GR_B90WR90_GR_B90
WRE_GR_BE WR60_GR_B60 WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR90_GR_B90 WR80_GR_BWR80_GR_B80WR80_GR_BWR80_GR_B80WR60_GR_B60WR90_GR_B90
WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR80_GR_BWR80_GR_B80WR60_GR_B60
WRE_GR_BE WR60_GR_B60 WR90_GR_B90 WR90_GR_B90WR80_GR_BWR80_GR_B80 WRB80_GR_B80WR90_GR_B90WR90_GR_B90 WRB90_GR_B90 WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR80_GR_BWR80_GR_B80
WR80_GR_BWR80ende_GR_B80WR90_GR_B90 WR80_GR_BWR80_GR_B80
WRN90ende_GR_B90WRN80_GR_B80
WRN80_GR_B80 WR80_GR_BWR80_GR_B80WR90_GR_B90WR80_GR_BWR80_GR_B80WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR90_GR_B90 WR60ende_GR_B60WR90_GR_B90WR60ende_GR_B60
WR80_GR_BWR80ende_GR_B80
WR60_GR_B60 WR80_GR_BWR80_GR_B80
WR60ende_GR_B60
WR80_GR_BWR80_GR_B80
WRN60ende2_GR_B60
WR90_GR_B90
WR90_GR_B90
WR90ende_GR_B90 WR80_GR_BWR80_GR_B80WR80_GR_BWR80_GR_B80WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR90_GR_B90 WR60_GR_B60
WR90_GR_B90WR80_GR_BWR80_GR_B80WR80_GR_BWR80_GR_B80 WR60_GR_B60WR90_GR_B90
1223660 18,51,5
606 743 2411,5
168606224660606 474 660 197
22455
475032,5474,519350
50506005050506005050
5050 600 50505050 600 5050
50506005050 50506005050
5050 600 505017920 723 61,5 255,51,5
197602161,518,5
196136 474 660
671,5 382,5
6010
50
60697461,5
606 2222 1,518,5
10 2240 13
1064276026
6791 200 203
197
384,5
46150
380137
WR90_GR_B90
akoestisch paneel totaal:9m2
akoestisch paneel totaal:8m2
13
FBR03FBR06FBR05FBR06FBR05
FBR05 FBR06FBR06FBR03FBR05
FBR05FBR05FBR06FBR05FBR03
FBR03FBR06FBR05FBR06FBR05
FBR05FBR06FBR06FBR03FBR05
FBR05FBR05FBR06FBR05FBR03
FBR03FBR06FBR05FBR06FBR05
FBR05 FBR06FBR06FBR03FBR05
5596,55596,55596,55596,55596,55596,55596,55597,5 36,5
FBR03FBR04 FBR05FBR04 FBR03FBR03
FBR03FBR04FBR05FBR03FBR05FBR03
FBR03FBR04FBR04FBR05FBR03FBR03
FBR05 FBR04FBR03FBR03FBR05FBR03
FBR05FBR03FBR04FBR05FBR03FBR03
FBR03FBR04 FBR05FBR04 FBR03FBR03
FBR03FBR04FBR05FBR03FBR05FBR03
565137
610050
136,5 50
98125098
1079582791,5
238
PC-arbeitsplatzPC-arbeitsplatzPC-arbeitsplatzPC-arbeitsplatz
PC-arbeitsplatzPC-arbeitsplatzPC-arbeitsplatzPC-arbeitsplatz
PC-arbeitsplatzPC-arbeitsplatzPC-arbeitsplatz
107958050321132207570133606
RMG01RMG02RMG03RMG03RMG02RMG03RMG01RMG02RMG03RMG01 RMG01
RMG01XX
XX
XX
RMG02
RMG01RMG02RMG03RMG03RMG02RMG01RMG02RMG03RMG02RMG01
RMG01
XXRMG03RMG01XX
RMG03 XXXX
60 x 300
60 x 300
160 x 80
160 x 80
160 x 80
 160 x 80
160 x 80
160 x 80
95 x 500
Ansicht 1
Ansicht 2
100 x 200
100 x 200
100 x 200
100 x 200
100 x 200
100 x 200
95 x 500
Ansicht 1
Ansicht 2
150
150
150
ø120
ø60 ø120
ø60
ø120
ø60
WR90_GR_B90
(Selbst-verbucher)
(Medienschrank)(Printer)
36,597,555
36,597,555
50136,5
PC-arbeitsplatz
110 x 220 110 x 370
160x70cm160x70cm160x70cm160x70cm160x70cm160x70cm160x70cm160x70cm
FBR05 FBR04FBR03FBR04
FBR01FBR05 FBR04
FBR03
FBR01FBR05
FBR04
FBR03
FBR05FBR04FBR03 FBR04
FBR01FBR05FBR04FBR03
FBR01FBR05 FBR04FBR03
FBR01FBR05 FBR04FBR03
55112551125511255112551125511255 290 55112551125511255112551205511255 257 6410
mobilem  Screen
20A
150
150
150
FL
2.455 2.312.20 7.84 8852.01 3.87 125 8852.135 4.04 8852.135 1.625
1.09685 1.90
BRH 305
FLDKM
BRH 42.5BRH 42.5 BRH 29
Revision545545 35 545545 48 92 2.7769 1.56
DKM
FLDKM
1.252.20 42526
FL
DKM
BRH 1.435 BRH 1.435 BRH 1.435 BRH 1.435
FL
FL
1.012.135 125
1.012.135 21
1.0752.135 19
Reviklappen8060 75 8060 75 8060 75 8060 54
150(H)*120(B)
150(H)*150(B)
150(H)*120(B)
150(H)*150(B)
150(H)*150(B)
FL
DKM
FL
FL
FL
21 3 4 5 6 7
A
B
C
D
8 9 1011121314151617181920
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
21 3 4 5 6 7
A
B
C
D
8 9 1011121314151617181920
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
ÄNDERUNGINDEXDATUMÄNDERUNG BEMERKUNGEN12345678910
11121314151617181920
LEGENDE  |  RAUMEingangTreppenhausWohnzimmerKaffeebereichAusstellung / VeranstaltungszoneArbeitsplätze / Studieplätze bis 16 Pers.ZeitschriftenlesebereichLeselounge / Veranstaltung Flexible VeranstaltungszoneSpielen / Überraschen
Gaming für KidsKleinkindzoneArbeitsplätzeGruppenräume mit mobilen WändenAufenthaltsbereichRückzugsmöglicheit für KinderVorlesen (Gruppe / Einzeln) / Veranststaltung / Vortrag kleinHang-out / Chillen
21222324252627282930Servicebereich für Menschen mit Seheinschränkung
Leselounge / Erlebniswelt ReisenAnlese- / AnhörmöglichkeitE-LearningArbeitsraum'Digitales'Multifunktionale Aktions - u. Veranstaltungsfläche / MakerspaceCo-Working-Space
Flexible GruppenzonePC-ArbeitsplätzeMobile Schulungsräume
31323334353637383940Interaktive Lernwand
Workshop-BereichEinzel- u. GruppenarbeitsplätzeMedia-LabMusikraum / MakerspaceLoungeEinzelarbeitsplätzeErlebnisbereichFamilienbereichKinderbereich 0-4Kinderbereich 4-12
41424344454647484950
KreativbereichKinder KreativbereichMedien- / MusikbereichHeinrich Böll AusstellungszimmerKlavierzimmerMakerspaceArbeitsbereichDachterrasse
12345678910
11121314151617181920
LEGENDE  |  MÖBELInfopunktSelbstverbuchungOPACPräsentationsmöbelArbeitstisch hochBüchermöbel niedrig h = 1320 / 1350Anmeldung'Community' TischPodestMedienschrank
DoppelregalCaddyRegale mit GlaselementenVorhangschieneFlexibles AusstellungssystemInteraktives Media System
Taschenschrank h = 1350
21222324252627282930
Sitzgruppe 4-6 personen
VinylbarCD / bücher Trögee-Circle
Kaffeebar
Wandverkleidung mit Etagenubersicht
Sitzgruppe 1-2 personen
SitzbankKrabbln / SpielenAmfiKinderwagenparkplatz
Wandregal
Caddyparkplatz
12345678910
LEGENDE  |  SERVICERückgabeAußenrückgabeMediensicherungsgatesAnmeldungKassenautomatenAktuellesPressdisplayKopierPresentationslandschaftKundenservice
11121314151617181920
Alle Maße sind vor Baubeginn/Fertigung eigenverantwortlich vom Auftragnehmer zu prüfen und örtlich abzugleichen.Bei Unstimmigkeiten sind Bauleitung und Innenarchitekt umgehend zu informieren.Die Fach- und Materialplanung erstellt der Unternehmer.Alle konstruktiven und statischen Ausführungen unterliegen der Verantwortung des Auftragnehmers. Türhöhen und Brüstungshöhen beziehen sich auf OKFF.Herstellerbedingte Maßänderungen, die die Gestaltung beeinflussen sind mit dem Auftraggeber, der Projektsteuerung und dem Innenarchitekten abzustimmen.Alle Materialien und Farben nach Wahl des Auftraggebers/Innenarchitekten,sind vor Freigabe zur Produktion/ Bestellung durch den Auftragnehmer kostenfrei zu bemustern. Die Freigabe erfolgt durch den Auftraggeber / Innenarchitekten.
GENERALSANIERUNG DER ZENTRALBIBLIOTHEK KÖLNLPH 515-10-2021
Berrenrather Straße 177, 50937 KölnT: 0221-1301197mail@pellarcitekten.de  www.pellarchitekten.de
FORMAT
DATUM
BAUHERR
PROJEKT
ZEICHNUNGSINHALT
MAßSTAB
PROJEKTNUMMER PLANLISTE
PLANNUMMER
ZEICHNUNGSSTATUS
GEBÄUDEWIRTSCHAFT DER STADT KÖLN
11024
3. OBERGESCHOSS A0
005GRUNDRISS ALLGEMEIN IA_3.OG 
11024_00_000_IN_5_MP_MO_G3_005_0_F1:100
005
1234567891011121314151617181920ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXZY
3. OBERGESCHOSS
21
41
8
13
14
14
14
8
8
1 24
1 3
3
2
47
5
5
6
6
6
11
5
5
9 9
10
4
4
4
4
5
5
30
5 5
22
22
22
22 22
11
28
29 29
12
12
12
6
6
46 46
2631
25
32
46
32

20A
150(l)*150(b)
BRH 73 BRH 73 BRH 73BRH 47.5
DKM
5.495 1.252.20
DKM
DKM
125 8852.135 1000
875 1.012.135 34
1.012.135 265185
85 1.792.10
123583 5050155050 48 125049504950750
BRH 1,41 BRH 1,42BRH 1,21
DKM
DKMFL
41505050 36 8060 10 8060 8508060
150(H)*150(B)
150(H)*120(B)
150(H)*120(B)FL
FL
FL
FL
All-in -one 
(B*T*H)
 58*20*45
Mouse(B*T*H)7*12*3RFID(B*T*H)26*28,5*2Tastatur(B*T*H) 47*19*5
Zielbeschriftiging (1.OG)
Quittungs-drucker
EC-Cash
Handscanner(B*T*H)22*22*14
All-in -one 
(B*T*H)
 58*20*45
Mouse(B*T*H)7*12*3 RFID(B*T*H)26*28,5*2Tastatur(B*T*H) 47*19*5Quittungs-drucker
EC-Cash
Handscanner(B*T*H)22*22*14
90 x 400
PC-arbeitsplatz
PC-arbeitsplatz
500 x 500
Vieleckigca 500 x 500
60 x 400
73 x 195 73 x 195 73 x 70
Deckenversprung
Deckenversprung
Spül-maschine
Kühl-maschine
kaffee-automat
KühlvitrineKühlvitrine
Kühl-maschine
60 x 300
60 x 300
30
202,4 x 106
30
30
202,4 x 10630
ø80
70 x 70
70 x 70
70 x 70
70 x 70
ø80
ø80
ø80
ø80
ø80
ø80
ø80
160 x 70
160 x 70
70 x 70
 70 x 70
 70 x 70
 70 x 70
Leinwand (abgehangen)
Taschenschrank (Wiederverwendung)
dm = 110 dm = 110 
680 x 83
487,7 385,9 375,1 679,5 313,2 500,5507,183,410030918,570446,53736637129,5894,2
3736637 269,7440
506,2 750,5 332,4 5589,2
30
90
354 813
292 x 59754,2 969,5
97,2126,5
235,4 190,13005,9300338,44301177,3741,7
(3 STÜCK
 SELBSTVERBUCHER)
ø80
185 x 80 185 x 8060 x80
600 x 55600 x 55
schaltschrank
21 3 4 5 6 7
A
B
C
D
8 9 1011121314151617181920
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
21 3 4 5 6 7
A
B
C
D
8 9 1011121314151617181920
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
ÄNDERUNGINDEXDATUMÄNDERUNG BEMERKUNGEN12345678910
11121314151617181920
LEGENDE  |  RAUMEingangTreppenhausWohnzimmerKaffeebereichAusstellung / VeranstaltungszoneArbeitsplätze / Studieplätze bis 16 Pers.ZeitschriftenlesebereichLeselounge / Veranstaltung Flexible VeranstaltungszoneSpielen / Überraschen
Gaming für KidsKleinkindzoneArbeitsplätzeGruppenräume mit mobilen WändenAufenthaltsbereichRückzugsmöglicheit für KinderVorlesen (Gruppe / Einzeln) / Veranststaltung / Vortrag kleinHang-out / Chillen
21222324252627282930Servicebereich für Menschen mit Seheinschränkung
Leselounge / Erlebniswelt ReisenAnlese- / AnhörmöglichkeitE-LearningArbeitsraum'Digitales'Multifunktionale Aktions - u. Veranstaltungsfläche / MakerspaceCo-Working-Space
Flexible GruppenzonePC-ArbeitsplätzeMobile Schulungsräume
31323334353637383940Interaktive Lernwand
Workshop-BereichEinzel- u. GruppenarbeitsplätzeMedia-LabMusikraum / MakerspaceLoungeEinzelarbeitsplätzeErlebnisbereichFamilienbereichKinderbereich 0-4Kinderbereich 4-12
41424344454647484950
KreativbereichKinder KreativbereichMedien- / MusikbereichHeinrich Böll AusstellungszimmerKlavierzimmerMakerspaceArbeitsbereichDachterrasse
12345678910
11121314151617181920
LEGENDE  |  MÖBELInfopunktSelbstverbuchungOPACPräsentationsmöbelArbeitstisch hochBüchermöbel niedrig h = 1320 / 1350Anmeldung'Community' TischPodestMedienschrank
DoppelregalCaddyRegale mit GlaselementenVorhangschieneFlexibles AusstellungssystemInteraktives Media System
Taschenschrank h = 1350
21222324252627282930
Sitzgruppe 4-6 personen
VinylbarCD / bücher Trögee-Circle
Kaffeebar
Wandverkleidung mit Etagenubersicht
Sitzgruppe 1-2 personen
SitzbankKrabbln / SpielenAmfiKinderwagenparkplatz
Wandregal
Caddyparkplatz
12345678910
LEGENDE  |  SERVICERückgabeAußenrückgabeMediensicherungsgatesAnmeldungKassenautomatenAktuellesPressdisplayKopierPresentationslandschaftKundenservice
11121314151617181920
Alle Maße sind vor Baubeginn/Fertigung eigenverantwortlich vom Auftragnehmer zu prüfen und örtlich abzugleichen.Bei Unstimmigkeiten sind Bauleitung und Innenarchitekt umgehend zu informieren.Die Fach- und Materialplanung erstellt der Unternehmer.Alle konstruktiven und statischen Ausführungen unterliegen der Verantwortung des Auftragnehmers. Türhöhen und Brüstungshöhen beziehen sich auf OKFF.Herstellerbedingte Maßänderungen, die die Gestaltung beeinflussen sind mit dem Auftraggeber, der Projektsteuerung und dem Innenarchitekten abzustimmen.Alle Materialien und Farben nach Wahl des Auftraggebers/Innenarchitekten,sind vor Freigabe zur Produktion/ Bestellung durch den Auftragnehmer kostenfrei zu bemustern. Die Freigabe erfolgt durch den Auftraggeber / Innenarchitekten.
GENERALSANIERUNG DER ZENTRALBIBLIOTHEK KÖLNLPH 515-10-2021
Berrenrather Straße 177, 50937 KölnT: 0221-1301197mail@pellarcitekten.de  www.pellarchitekten.de
FORMAT
DATUM
BAUHERR
PROJEKT
ZEICHNUNGSINHALT
MAßSTAB
PROJEKTNUMMER PLANLISTE
PLANNUMMER
ZEICHNUNGSSTATUS
GEBÄUDEWIRTSCHAFT DER STADT KÖLN
11024
ERDGESCHOSS A0
11024_00_000_IN_5_MP_MO_G0_002_0_F
GRUNDRISS ALLGEMEIN IA_EG002
1:100
002
1234567891011121314151617181920ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXZY
ERDGESCHOSS
1
22
3
4
5
5
5
6
6
9
3
18
4
10
1
1
4
19
8
5 7
8
1
5
2
3
6
17
7