Freigabe Zuschuss für den Verein "Lyskircher Junge e. V." im Rahmen des Jubiläums "200 Jahre Kölner Karneval“

Dezernat, Dienststelle  
VII/4518 
 
Vorlagen-Nummer 
 3016/2022 
Freigabedatum 14.10.2022 
  
Beschlussvorlage zur Behandlung in öffentlicher Sitzung 
Betreff 
Freigabe Zuschuss für den Verein "Lyskircher Junge e. V." im Rahmen des Jubiläums "200 Jahre 
Kölner Karneval„  
Beschlussorgan 
Finanzausschuss 
Gremium Datum 
 
Beschluss: 
1. Der Ausschuss Kunst und Kultur beschließt die Bezuschussung von vier Projekten des Lyskir-
cher Junge e. V. zum Jubiläumsjahr „200 Jahre Kölner Karneval“ in Höhe von insgesamt 33.600 
EUR. 
 
Die Mittel stehen im Haushaltsjahr 2022 Teilergebnisplan 0408 – Kölnisches Stadtmuseum, Teil-
planzeile 15 - Transferaufwendungen“ zur Verfügung. 
 
2. Der Finanzausschuss beschließt die Freigabe der Mittel in Höhe von 33.600 EUR für die Bezu-
schussung von vier Projekten des Lyskircher Junge e. V. zum Jubiläumsjahr „200 Jahre Kölner 
Karneval“. 
 
Ausschuss Kunst und Kultur 25.10.2022 
Finanzausschuss 31.10.2022

2 
Haushaltsmäßige Auswirkungen 
 Nein 
 Ja, investiv Investitionsauszahlungen         € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja            % 
 Ja, ergebniswirksam Aufwendungen für die Maßnahme    33.600 € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja            % 
Jährliche Folgeaufwendungen (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
c) bilanzielle Abschreibungen         € 
Jährliche Folgeerträge (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Erträge          € 
b) Erträge aus der Auflösung Sonderposten         € 
Einsparungen: ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
Beginn, Dauer        
 
Auswirkungen auf den Klimaschutz 
 
  Nein    
  Ja, positiv (Erläuterung siehe Begründung)  
  Ja, negativ (Erläuterung siehe Begründung)  
 
 
Begründung: 
Im Zuge der Haushaltsplananmeldungen 2022 wurde beschlossen, verschiedenen Vereinen des Kölner 
Karnevals aus Mitteln der Kulturförderabgabe insgesamt 500.000 EUR für das Jubiläumsjahr „200 Jahre 
Kölner Karneval“ einmalig zu gewähren. Die geförderten Vereine gründeten sich alle im Jahr 1823 und 
feiern mit einem Jubiläumsprogramm das 200 jährige Bestehen.  
 
 An den Lyskircher Junge e. V. sollen 33.600 EUR als Zuschuss für folgende Projekte für das Jubiläums-
jahr „200 Jahre Kölner Karneval“ gezahlt werden: 
Traditionsveranstaltung „Fun-Beach-Volleyball-Turnier 2022"      4.212 EUR 
Pfarrkirmes der Lyskircher Hellige Knäächte un Mägde    15.120 EUR 
Jubiläums-Sessionseröffnung der Lyskircher Hellige 
 Knäächte un Mägde    12.432 EUR 
Mess op Kölsch der Lyskircher Hellige Knäächte un Mägde 
Pfarrkirche Sankt Maria in Lyskirchen      1.836 EUR 
 
   33.600 EUR 
 
Traditionsveranstaltung „Fun-Beach-Volleyball-Turnier 2022“

3 
24 karnevalistische Teams werden im Wettkampf um den traditionsreichen Pokal der Lyskircher Hellige 
Knäächte un Mägde gegeneinander antreten. Nach der Siegerehrung findet ein buntes Bühnenpro-
gramm auf der Anlage statt. Als Besonderheit nimmt eine Mannschaft mit Kriegsgeflüchteten aus der 
Ukraine teil. Aus dem Verkauf von Getränken und Speisen wird eine Summe für Kriegsgeflüchtete ge-
spendet. 
 
Pfarrkirmes der Lyskircher Hellige Knäächte un Mägde 
Im Bereich der Kirche Sankt Maria in Lyskirchen/Pfarrgarten wird ein Straßenfest mit Fahrgeschäften, 
Köstlichkeiten und Attraktionen unter dem Motto „Alt Kölle – anno dazumal!“ stattfinden. Am Kirmes-
sonntag finden neben der Kirmes eine Heilige Messe und eine Pfarrprozession unter der Leitung von 
Pfarrer Schnegg statt. 
 
Jubiläums-Sessionseröffnung der Lyskircher Hellige Knäächte un Mägde im Lindner Hotel Köln 
Anlässlich ihres 200 jährigen Bestehens wird zur Sessionseröffnung eingeladen. Neben der Vorführung 
der traditionsreichen Tänze werden namhafte Künstler*innen des Kölner Karnevals auf der Bühne ste-
hen und den Lyskircher Knäächte und Mägde gratulieren. Neben Gästen, Mitgliedern und ehemaligen 
Tanzer*innen richtet sich diese Veranstaltung an junge und junggebliebene Karnevalistinnen und Karne-
valisten. 
 
Mess op Kölsch der Lyskircher Hellige Knäächte un Mägde, Pfarrkirche Sankt Maria in Lyskirchen 
Die Traditionstanzgruppe lädt zum Auftakt der Jubiläumssession zur „Mess op Kölsch“ und bittet traditi-
onell um den Segen für eine gute, gesunde und erfolgreiche Session 2023. Als Besonderheit wird die 
Messe von einem Gospelchor aus Köln begleitet.