Vergabe der Fördermittel im Schwerpunkt "Cologne Music Export"

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle 
VII/41/41/2 
 
Vorlagen-Nummer 
 3291/2018 
Freigabedatum 
25.10.2018  
Beschlussvorlage zur Behandlung in öffentlicher Sitzung 
Betreff 
Vergabe der Fördermittel im Schwerpunkt "Cologne Music Export" 
Beschlussorgan 
Ausschuss Kunst und Kultur 
Gremium Datum 
 
Beschluss: 
Der Ausschuss Kunst und Kultur beschließt im Förderschwerpunkt „Cologne Music Export“ laut Pop-
kulturförderkonzept die Vergabe der folgenden Förderungen aus Restmitteln im Haushaltsjahr 2018: 
 
 Projektförderungen im Schwerpunkt „Cologne Music Export“ 7.638 € 
 
Sollten in diesem Förderschwerpunkt im Haushaltsjahr 2018 Restmittel verbleiben so werden diese 
im Bereich Projektkostenzuschüsse Popkultur verausgabt. 
 
 
 
Ausschuss Kunst und Kultur 13.11.2018

2 
Haushaltsmäßige Auswirkungen 
 Nein 
 
Begründung: 
1. Ausgangssituation 
Der Ausschuss Kunst und Kultur hat am 19.01.2016 das Popkulturförderkonzept beschlossen. Hierin 
wurden die Förderschwerpunkte „4.1.7. Förderung von Produktionen und Sonderprojekten“ und 
„4.1.8. Cologne Music Export“ mit ihren Zielen, Kriterien, Verfahren beschreiben. Die benötigten Fi-
nanzmittel wurden vom Ausschuss Kunst und Kultur ab 2017 zur Verfügung gestellt (Beschluss 
3377/2016). Somit stehen dem Kulturamt auch im Haushalt 2018 für die Förderung von Produktionen 
und Sonderprojekten insgesamt 50.000 € und für die Förderung von Projekten im Schwerpunkt Co-
logne Music Export insgesamt 35.000 € zur Verfügung. 
Der Ausschuss Kunst und Kultur hat in seiner Sitzung am 15.05.2018 die Projektförderungen für das 
Jahr 2018 beschlossen (0855/2018). Da im Schwerpunkt „Cologne Music Export“ noch Restmittel 
vorhanden waren wurde in der damaligen Beschlussvorlage festgelegt, dass diese Restmittel unter-
jährig bei Beratung durch den Beirats Popkultur zu verausgaben seien. Eine entsprechende Bera-
tungsentscheidung liegt nun vor. 
 
2. Votum des Beirats 
Laut Popkulturförderkonzept richtet sich die Förderung im Schwerpunkt „Cologne Music Export“ an 
professionelle Akteurinnen und Akteure der Popkultur in Köln mit dem Ziel, die künstlerische Qualität 
und den Popkultur-Standort Köln zu stärken. Bei der Beurteilung der eingereichten Anträge hat sich 
der Beirat an diesen Leitzielen orientiert. Maßgebend für die Entscheidung war die Vollständigkeit und 
Qualität der eingereichten Antragsunterlagen und die Bewertung des jeweiligen Vorhabens in Bezug 
auf künstlerische Eigenständigkeit, internationale Vernetzung und Präsenz und popkulturelle Rele-
vanz. 
 
Der Beirat Popkultur kommentiert seine Entscheidungen wie folgt: 
Im Förderschwerpunkt „Cologne Music Export“ werden Vorhaben unterstützt, die die künstlerische 
Entwicklung der betreffenden Gruppe befördern, die internationale Vernetzung der Akteure ausbauen 
helfen und gleichzeitig die Qualität und Vielfalt am Popkultur-Standort Köln repräsentieren. Alle zur 
Förderung ausgewählten Vorhaben erreichen diese Ziele. Die einzelnen Projekte sind der angehäng-
ten Liste zu entnehmen.  
 
Die Verwaltung hat sich den Voten des Beirats angeschlossen.  
 
Finanzierung 
Die Mittel zur Umsetzung der Förderungen stehen im Haushalt 2018 zur Verfügung.

Anlage 1 
Voten des Beirats Popkultur 
Förderung Restmittel: Cologne Music Export 2018 
Künstler/Band  Projektvorhaben  Summe  
C.A.R. Konzerte in China (vier Städte) 2.000 € 
DEUTZ Tournee in Großbritannien 2.588 € 
PeterLicht Entwicklung künstlerische Visuals für 
Konzertreise 2018 
3.050 € 
 GESAMT 7.638 €