Jahresbericht über die Beschlüsse des Ausschusses Schule und Weiterbildung im Jahr 2016

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle 
IV/40 
 
Vorlagen-Nummer  13.03.2017 
 0703/2017 
Mitteilung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Ausschuss Schule und Weiterbildung 20.03.2017 
 
Jahresbericht über die Beschlüsse des Ausschusses Schule und Weiterbildung im Jahr 2016 
Gemäß § 42 der Geschäftsordnung des Rates und der Bezirksvertretungen der Stadt Köln ist dem 
Ausschuss mindestens einmal jährlich ein aktueller Sachstand zu allen im Raum stehenden Be-
schlüssen des Rates und seiner Ausschüsse bzw. der Bezirksvertretungen vorzulegen. 
Dem Ausschuss für Schule und Weiterbildung wird hiermit tabellarisch der Sachstand der Beschlüsse 
aus dem Jahre 2016 mit Stand 31.12.2016 zur Kenntnis gegeben.  
Ausgenommen sind Punkte, die lediglich zur Kenntnis genommen wurden und Beschlüsse, die in 
nicht-öffentlicher Sitzung gefasst wurden.  
Die Auflistung besteht aus zwei Teilen. Im ersten Teil sind alle öffentlichen Vorlagen zu finden, die der 
Ausschuss für Schule und Weiterbildung als Entscheidungsorgan positiv beschlossen hat, sofern sie 
nicht bis zum 31.12.2015 erledigt waren. Im zweiten Teil sind alle öffentlichen Vorlagen aus dem Be-
reich des Dezernates für Bildung, Jugend und Sport aufgelistet, die der Ausschuss für Schule und 
Weiterbildung vorberaten und der Rat positiv beschlossen hat, sofern sie nicht bis zum 31.12.2015 
erledigt waren. 
 
 
 
gez. Dr. Klein

Berichtswesen
Jahresbericht des Ausschusses für Schule und Weiterbildung per 31,12.2016
Gremium Datum Session-Nr. Betreff Sachstand
ist
erfolgt
dauert
an
... ist  
nicht 
(mehr) 
möglich
ASW 18.01.2016 4151/2015 Beschluss über die kommunale 
Klassenrichtzahl und somit die Zahl 
der Eingangsklassen der Kölner 
Grundschulen in städtischer 
Trägerschaft und die Festlegung der 
Schulplätze in diesen Klassen für 
das Schuljahr 16/17
Die Vorlage entspricht den Vorgaben der Ausführungsverordnung zu § 
93 Absatz 2 SchulG. Auch die vorgesehenen Klassengrößen 
entsprechen jeweils den gesetzlichen Vorgaben. Kleinere Klassen sind 
zwar grundsätzlich wünschenswert, vor dem Hintergrund des aktuellen 
Schulbaunotstandes jedoch in vielen Kölner Stadtgebieten derzeit 
nicht realisierbar.
In Stadtgebieten mit knappen Schulplatzangebot muss der Schulträger 
aufgrund aktueller Rechtsprechung (OVG-Urteil) die Bandbreite bis 29 
Schüler/innen ausschöpfen, ansonsten können abgelehnte 
Schülerinnen und Schüler durch ihre Eltern mit Aussicht auf Erfolg 
hiergegen klagen.
X
ASW 29.02.2016 AN/0334/2016
AN/0410/2016
Ausbau des Gesamtschul- und 
Gymnasialangebotes in Köln und: 
Priorisierung der Schulbauten und - 
Sanierungen
Die Beantwortung der Frage zu den Anträgen erfolgte in einer 
gemeinsamen Sondersitzung des Ausschusses Schule und 
Weiterbildung mit dem Betriebsausschuss Gebäudewirtschaft am 
13.06.2016 (Vorlage 1514/2016). Zudem wurde mit Mitteilung 
1906/2016 und 3801/2016 die Aktualisierung der 
Schulentwicklungsplanung Köln 2016 vorgestellt. Der mögliche 
Ausbau des Gesamtschul- und Gymnasialangebotes ist dort 
beschrieben.
X
ASW
FA
13.06.2016
27.06.2016
1608/2016 Neubau Ganztag des Heinrich- 
Mann-Gymnasiums,Fühlinger Weg 
4, 50765 Köln; Freigabe von 
investiven
Auszahlungsermächtigungen des 
Teilfinanzplans 0301 bei 
Finanzstelle 4013-0301-6-3040
Die Mittel-Freigabe wurde vom Finanzausschuss am 27.06.2016 ohne 
Änderungen beschlossen. Die Mensa des Ganztages ist fertiggestellt 
und wurde zum Schuljahr 2016/17 in Betrieb genommen. Die Mittel 
zum Erwerb der Großküche sind bereits abgeflossen. Die Errichtung 
des Rohbaus für die Aufenthaltsräume, Klassen- und technischen 
Fachräume sowie Räume für den gemeinsamen Unterricht dauert an.
X
StEA
ASW
23.06.2016
10.11.2016 
29.08.2016
AN/1082/2016 Schulstandort Deutzer Feld 
verwirklichen -  Verhandlungen 
aufnehmen - Planungsrecht 
anpassen!
Mit Schreiben vom 13.08.2014 wurde das Liegenschaftsamt 
beauftragt, die Fläche anzukaufen. Die Verwaltung führt weiterhin 
intensive Verhandlungen mit dem BLB zum Erwerb der Fläche. X
ASW 04.03.2013
29.08.2016
2483/2012/1
2223/2016
Bestellung der 1. stellvertretenden 
Schriftführerin
In der Sitzung am 29.08.2016 wurde Herr Klais zum 1. 
stellvertretenden Schriftführer gewählt.
X
Seite 1

Berichtswesen
Jahresbericht des Ausschusses für Schule und Weiterbildung per 31.12.2016
Gremium Datum Session-Nr. Betreff Sachstand
ist
erfolgt
dauert
an
... ist  
nicht 
(mehr) 
möglich
ASW 29.08.2016 1858/2016 Rahmenvertrag Nr. 2, Prüfung von 
Fachräumen in Kölner Schulen 
inklusive Instandsetzung der 
Anlagen
Der Rahmenvertrag wurde mit einer Laufzeit bis 31.12.2020 
abgeschlossen. Der Beschluss ist damit erledigt.
X
JHA
ASW
15.11.2016
28.11.2016
3205/2016 Freigabe zusätzlicher Mittel zur 
qualitativen Stärkung der OGS- 
Angebote in den Haushaltsjahren 
2016 und 2017
Umsetzung des Beschlusses ist erfolgt und die Angelegenheit damit 
erledigt.
X
Vorlagen aus den Vorjahren:
ASW 26.04.2004 0321/2004 + 
AN/ 
1202/2006
Selbstständige Schule Das landesweite Modellprojekt "Selbstständige Schule" ist planmäßig 
zum 31. Juli 2008 ausgelaufen. Die Projektergebnisse wurden 
Ausgangspunkt für den von Stadt und Land gemeinsam 
verantworteten Aufbau der Regionalen Bildungslandschaft Köln - die 
Kooperationsvereinbarung dazu wurde am 23. Juni 2008 in 
Düsseldorf unterzeichnet und 2012 aktualisiert. Der Lenkungskreis der 
Regionalen Bildungslandschaft hat die formulierten Ziele auch in 2016 
weiter verfolgt und hat im Herbst 2016 die Handlungsfelder den 
aktuellen Entwicklungen und Bedarfen angepasst: Handlungsfeld 1: 
Durchlässigkeit im Bildungssystem; Handlungsfeld 2: Ausbau der 
Zusammenarbeit der Akteure; Handlungsfeld 3: Inklusion - Integration; 
Handlungsfeld 4: Qualitative Bildungsentwicklung
X
ASW 22.10.2007 AN/
0888/2007
Bildungslandschaft
Höhenberg/Vingst
Die bisherigen Kooperationen zwischen den Schulen haben weiterhin 
Bestand. Die Bio-Bildungslandschaft ist ein fester Bestandteil als 
Naturerlebnis für Kindergärten, Schulen, Jugendarbeit, Senioren etc.. 
In 2015 fand erstmals ein "Lesetag" statt. Die Initiatoren beteiligten 
sich damit am bundesweiten Vorlesetag mit Veranstaltungen in 
verschiedenen Einrichtungen im Sozialraum. Beteiligte waren unter 
anderen das Bürgerzentrum Vingst und das Paul-Schwellenbach- 
Haus. In 2016 ergab sich kein neuer Sachstand.
X
ASW 24.03.2014 AN/0342/2014 An welchen Schulen übersteigt der 
Bedarf das Angebot an OGTS- 
Plätzen?
Die Auswertung der Bedarfserhebung für das Schuljahr 2017/2018 
wird derzeit vorgenommen. X
Seite 2

Berichtswesen
Jahresbericht des Ausschusses für Schule und Weiterbildung per 31.12.2016
Gremium Datum Session-Nr. Betreff Sachstand
ist
erfolgt
dauert
an
... ist  
nicht 
(mehr) 
möglich
ASW 27.04.2015 AN/0718/2015 Lärm- und Immissionsschutz an der 
Grundschule Ottostraße
Eine Mitteilung zum Sachstand erfolgte zur ASW-Sitzung im Januar 
2016. Im Frühjahr 2016 wurde die Schließung der Lücke in der Mauer 
des Geländes am Tunnelmund durch die Gebäudewirtschaft der Stadt 
Köln ausgeführt.
Anschließend wurde die gesamte Anlage, wie im Beschluss gefordert, 
begrünt. Ausführung im Herbst 2016.
Weitere Messungen (neue Lärm- und Feinstaubmessungen nach 
Schließung der Lücke) sind entbehrlich.
Begründung: Im Lärmgutachten 1635-14 der Schwinn Ingenieure ist 
der Zustand mit und ohne Verlängerung der Mauer, sowie der Zustand 
bei einer verlängerten und um 2 m erhöhten Mauer bereits untersucht 
worden.
Die Arbeitsaufträge aus dem Beschluss sind vollständig ausgeführt 
worden.
X
BV5
BA26
FA
ASW
30.04.2015
04.05.2015
11.05.2015
08.06.2015
0682/2015 Planungsaufnahme zur Errichtung 
eines Mensa-Neubaus in modularer 
Bauweise für die GGS 
Nibelungenstraße 50a, 50739 Köln
Die Maßnahme ist bei der Gebäudewirtschaft der Stadt Köln in 
Ermangelung personeller Kapazitäten noch nicht personalisiert, daher 
ruht sie z.Zt. X
BV3
ASW
31.08.2015
28.09.2015
0967/2015 Elisabeth-von Thüringen- 
Gymnasium, Nikolausstr. 51-53, 
50937 Köln; Erneuerung der 
Biologiefachräume
Die Baumaßnahme ist fertiggestellt. Derzeit erfolgt die Ersteinrichtung.
X
BV1
BA26
FA
ASW
27.08.2015
31.08.2015
07.09.2015
14.09.2015
1568/2015 Planungsaufnahme zur Errichtung 
eines Mensa-Neubaus in modularer 
Bauweise für die GGS Lochnerstr. 
13-15, 50674 Köln
Der Baubschluss erfolgte am 30.01.2017 im Ausschuss für Schule und 
Weiterbildung. Die Gebäudewirtschaft der Stadt Köln ist mit der 
Ausführung beauftragt. X
ASW
FA
30.11.2015
14.12.2015
3201/2015 Apostelgymnasium, Biggestr. 2 ,  
50931 Köln, GT- Erweiterung; 
Freigabe von investiven 
Auszahlungsermächtigungen des 
Teilfinanzplanes 0301 bei 
Finanzstelle 4013-0301-3-4528
Die Inbetriebnahme ist zwischenzeitlich erfolgt. Der Beschluss ist 
somit erledigt.
X
Seite 3

Berichtswesen
Jahresbericht des Ausschusses für Schule und Weiterbildung per 31.12.2016
Gremium Datum Session-Nr. Betreff Sachstand
ist
erfolgt
dauert
an
... ist  
nicht 
(mehr) 
möglich
ASW
BV3
FA
30.11.2015
07.12.2015
14.12.2015
1380/2015 Umbau OGTS-Küche in der 
Gemeinschaftsgrundschule (GGS) 
Neue Sandkaul 23, Köln- 
Widdersdorf
Der Umbau der OGTS-Küche erfolgte in 2016. Sie ist in der Nutzung. 
Die Maßnahme ist damit abgeschlossen.
X
ASW
BV1
FA
30.11.2015
10.12.2015
14.12.2015
1454/2015 Gymnasium Königin-Luise-Schule, 
Alte Wallgasse 10, 50672 Köln, 
Fachraumerneuerung Physik
Die Ausführung steht kurz vor dem Abschluss: Zur Zeit erfolgt die 
Einrichtung.
X
ASW
BV3
FA
30.11.2015
07.12.2015
14.12.2015
2264/2015 Gemeinschaftsgrundschule 
Braunsfeld, Geilenkircher Str. 52, 
50933 Köln; Erneuerung der OGTS- 
Kücheneinrichtung nach Umbau
Die Fertigstellung der Umbaumaßnahme erfolgte im Herbst 2016. Der 
Beschluss ist somit erledigt.
X
Ratsvorlagen:
ASW
BV2
Rat
18.01.2016
25.01.2016
02.02.2016
4079/2015 Errichtung eines Bildungsgangs 
Berufsfachschule 2-jährig 
Fachrichtung Wirtschaft und 
Verwaltung mit dem Schwerpunkt 
Betriebswirtschaft am Alfred-Müller- 
Armack-Berufskolleg (BK 01)
Die Einrichtung des Bildungsgangs wurde von der Bezirksregierung 
abgelehnt. Daher kann der Beschluss nicht umgesetzt werden.
X
ASW
BV9
Rat
18.01.2016
18.01.2016
02.02.2016
4146/2015 Errichtung von Bildungsgängen: 
Fachoberschule Klasse 11 und 
Fachoberschule Klasse 12 S, 
Fachrichtung Wirtschaft und 
Verwaltung am Erich-Gutenberg- 
Berufskolleg (BK 07)
Zum Schuljahr 2016/17 umgesetzt. Der Beschluss ist erledigt.
X
ASW
BV4
Rat
18.01.2016
01.02.2016
02.02.2016
4148/2015 Errichtung eines Bildungsgangs: 
Berufsfachschule Typ 1/2, 
Fachrichtung Gesundheit/Erziehung 
und Soziales, Berufsfeld 
Sozialwesen am Berufskolleg 
Ehrenfeld (BK 20)
Zum Schuljahr 2016/17 umgesetzt. Der Beschluss ist erledigt.
X
Seite 4

Berichtswesen
Jahresbericht des Ausschusses für Schule und Weiterbildung per 31.12.2016
Gremium Datum Session-Nr. Betreff Sachstand
ist
erfolgt
dauert
an
... ist  
nicht 
(mehr) 
möglich
ASW
Rat
18.01.2016
02.02.2016
3744/2015 Änderung des § 61 des 
Schulgesetzes des Landes 
Nordrhein-Westfalen (Bestellung 
der Schulleitung); hier: 
Auswirkungen auf die 
Zuständigkeitsordnung der Stadt 
Köln
Das neue Verfahren zur Besetzung von Schulleitungsstellen findet 
Anwendung. Der Beschluss ist damit vollzogen.
X
BA26
ASW
SportA
BV5
FA
Rat
25.01.2016
07.03.2016
18.01.2016
29.02.2016
03.03.2016
28.01.2016
10.03.2016
01.02.2016
14.03.2016
15.03.2016
1822/2015 Planungsaufnahme zur Errichtung 
von Erweiterungsbauten und 
Sportbauten (1 Dreifach- und 1  
Zweifachsporthalle) für das Barbara- 
von-Sell Berufskolleg und die Edith- 
Stein-Realschule, Niehler Kirchweg 
118 und 120, 50733 Köln-Nippes
Im Rahmen eines Stegreifwettbewerbs wurde ein Planerbüro 
ausgewählt.
X
ASW
Rat
29.02.2016
15.03.2016
3614/2015 Annahme einer zweckgebundenen 
Spende für die Heinrich-Böll- 
Gesamtschule, Merianstraße 11, 
50765 Köln
Die gesponserten Sportgeräte wurden beschafft und sind im Einsatz.
X
ASW
BV4
Rat
29.02.2016
14.03.2016
15.03.2016
0458/2016 Errichtung eines Bildungsgangs: 
Höhere Berufsfachschule im 
Bereich Ernährung und 
Hauswirtschaft am Berufskolleg 
Ehrenfeld (BK 20)
Zum Schuljahr 2016/17 umgesetzt. Der Beschluss ist erledigt.
X
ASW
AVR
FA
Rat
29.02.2016
07.03.2016
14.03.2016
15.03.2016
0192/2016 5. Satzung zur Änderung der 
Gebührensatzung für die 
Rheinische Musikschule der Stadt 
Köln
Die Änderungssatzung wurde vom Rat am 15.03.2016 beschlossen 
und im Amtsblatt vom 27.04.2016 veröffentlicht.
X
Seite 5

Berichtswesen
Jahresbericht des Ausschusses für Schule und Weiterbildung per 31.12.2016
Gremium Datum Session-Nr. Betreff Sachstand
ist
erfolgt
dauert
an
... ist  
nicht 
(mehr) 
möglich
ASW
SportA
BV8
BetrA 26
FA
Rat
29.02.2016
03.03.2016
03.03.2016
07.03.2016
14.03.2016
15.03.2016
2950/2015 Errichtung eines Erweiterungsbaus 
mit Dreifachturnhalle für die Kaiserin 
Theophanu-Schule, Gymnasium 
Kantstr. 3, 51105 Köln - 
Baubeschluss
Das Projekt befindet sich in der Ausführung.
X
ASW
FA
Rat
29.02.2016
14.03.2016
15.03.2016
0482/2016 Erhöhung der Dozentenhonorare 
der Volkshochschule gemäß 
Ratsbeschluss zur 
Haushaltssatzung vom 23.06.2015
Die per Ratsbeschluss zur Haushaltsatzung zur Verfügung gestellte 
Summe wurde anteilig an die Dozierenden ausgezahlt. Der Beschluss 
ist damit erledigt. X
ASW 
BetrA 26 
Rat
29.02.2016
07.03.2016
15.03.2016
0460/2016 Errichtung von mehreren Schulen in 
modularer Bauweise / 
Systembauweise mit entsprechend 
angepasstem 
Baubeschlussverfahren
Für das erste Projekt in modularer Bauweise (Vorläufer / Pilot) 
Friedrich-Karl-Str. (Nippesbad) wurde im Februar 2017 durch den Rat 
der Baubeschluss gefasst. Weitere Projekte sind in Vorbereitung. X
ASW
BV3
Rat
18.04.2016
02.05.2016
10.05.2016
0929/2016 Zügigkeitserweiterung des Georg- 
Büchner-Gymnasiums 
Ostlandstraße in Köln-Weiden zum 
Schuljahr 2016/17 nach § 81 Abs. 2 
Schulgesetz Nordrhein-Westfalen
Zum Schuljahr 2016/17 umgesetzt. Der Beschluss ist erledigt.
X
ASW
BV4
Rat
18.04.2016
18.04.2016
10.05.2016
0935/2016 Zügigkeitserweiterung des 
Montessori-Gymnasiums 
Rochusstraße in Köln-Ehrenfeld 
zum Schuljahr 2016/17 nach § 81 
Abs. 2 Schulgesetz Nordrhein- 
Westfalen
Zum Schuljahr 2016/17 umgesetzt. Der Beschluss ist erledigt.
X
ASW
BV4
Rat
18.04.2016
18.04.2016
10.05.2016
0941/2016 Zügigkeitserweiterung der Max- 
Ernst-Gesamtschule Tollerstraße in 
Köln-Bocklemünd/ Mengenich zum 
Schuljahr 2016/17 nach § 81 Abs. 2 
Schulgesetz Nordrhein-Westfalen
Zum Schuljahr 2016/17 umgesetzt. Der Beschluss ist erledigt.
X
Seite 6

Berichtswesen
Jahresbericht des Ausschusses für Schule und Weiterbildung per 31.12.2016
Gremium Datum Session-Nr. Betreff Sachstand
ist
erfolgt
dauert
an
... ist  
nicht 
(mehr) 
möglich
ASW
AVR
JHA
FA
Rat
18.04.2016
25.04.2016
26.04.2016
09.05.2016
10.05.2016
0778/2016+
AN/0755/2016
Offene Ganztagsschule im 
Primarbereich - bedarfsgerechter 
Ausbau auf 28.900 Plätze
Umsetzung erfolgte zum Schuljahresbeginn 2016/2017. Der Beschluss 
ist erledigt.
X
ASW
Rat
18.04.2016
10.05.2016
0861/2016 Rahmenvertrag Nr. 32 für die 
Lieferung von Schulmöbeln für 
Kölner Schulen, hier: Einleitung des 
Vergabeverfahrens
Der Rahmenvertrag wurde mit einer Laufzeit vom 20.12.2016 bis 
31.12.2020 abgeschlossen. Der Beschluss ist damit erledigt.
X
ASW
FA
Rat
18.04.2016
09.05.2016
10.05.2016
1239/2016 Annahme einer Spende an die Stadt 
Köln, Amt für
Weiterbildung/Volkshochschule
Die vom Spendengeber gewünschte Maßnahme zur 
Deutschsprachförderung von Geflüchteten wurde realisiert. Der 
Beschluss ist damit erledigt. X
ASW
AVR
FA
Rat
13.06.2016
20.06.2016
27.06.2016
28.06.2016
1755/2016 Aktualisierte Honorarordnung der 
Volkshochschule Köln
Die aktualisierte Honorarordung ist zum 1. Januar 2017 in Kraft 
getreten. Der Beschluss ist damit erledigt.
X
ASW
BetrA26
FA
Rat
13.06.2016
20.06.2016
27.06.2016
28.06.2016
1037/2016 Neubau eines
Naturwissenschaftshauses für die 
Gesamtschule Holweide, 
Burgwiesenstr. 125, 51067 Köln, 
Baubeschluss
Der Bauantrag wurde im Oktober 2016 gestellt.
X
ASW
BetrA26
FA
Rat
13.06.2016
20.06.2016
27.06.2016
28.06.2016
1513/2016 Errichtung eines Erweiterungsbau 
für das Kaiserin-Augusta- 
Gymnasium, GeorgsplatzIO, 50676 
Köln Baubeschluss
Der Baubeschluss wurde am 28.06.2016 erteilt. Zur Zeit befindet sich 
die Maßnahme in Leistungsphase 5. Angestrebte Fertigstellung des 
Erweiterungsbaus (ohne Sporthalle) 2020. X
Seite 7

Berichtswesen
Jahresbericht des Ausschusses für Schule und Weiterbildung per 31.12.2016
Gremium Datum Session-Nr. Betreff Sachstand
ist
erfolgt
dauert
an
... ist  
nicht 
(mehr) 
möglich
ASW
AVR
JHA
FA
Rat
13.06.2016
20.06.2016 
21.06.2016
27.06.2016
28.06.2016
1661/2016 Änderung der Satzung über die 
Elternbeiträge zur 
Kindertagespflege, 
Kindertageseinrichtungen und 
Offenen Ganztagsschulen zum 01. 
August 2016
Das Amt für Kinder, Jugend und Familie hat den Beschluss umgesetzt. 
Der Beschluss ist damit erledigt.
X
ASW
BV3
BetrA26
FA
Rat
29.08.2016
05.09.2016
05.09.2016
19.09.2016
22.09.2016
1888/2016 Errichtung von Erweiterungsbauten 
für das Elisabeth-von-Thüringen 
und das Schiller-Gymnasium, 
Nikolausstr.55, in Köln-Sülz- 
Baubeschluss
Der Baubeginn ist für 2017 vorgesehen.
X
ASW
BV3
Rat
29.08.2016
05.09.2016
22.09.2016
2344/2016 Zügigkeitserweiterung des 
Schillergymnasiums Nikolausstraße 
55 in Köln-Sülz zum Schuljahr 
2017/18 nach § 81 Absatz 2 
Schulgesetz Nordrhein-Westfalen
Der Beschluss wurde durch die Bezirksregierung Köln genehmigt und 
wird zum Schuljahr 2017/18 umgesetzt. Der Beschluss ist erledigt.
X
ASW
BV8
Rat
29.08.2016
08.09.2016
22.09.2016
2345/2016 Zügigkeitserweiterung des Heinrich- 
Heine-Gymnasiums 
Hardtgenbuscher Kirchweg 100 in 
Köln-Ostheim zum Schuljahr 
2017/18 nach § 81 Absatz 2 
Schulgesetz Nordrhein-Westfalen 
unter Weiternutzung vorhandener 
Fertigbaueinheiten
Der Beschluss wurde durch die Bezirksregierung Köln genehmigt und 
wird zum Schuljahr 2017/18 umgesetzt. Der Beschluss ist erledigt.
X
Seite 8

Berichtswesen
Jahresbericht des Ausschusses für Schule und Weiterbildung per 31.12.2016
Gremium Datum Session-Nr. Betreff Sachstand
ist
erfolgt
dauert
an
... ist  
nicht 
(mehr) 
möglich
ASW
BV3
BV9
BV8
BV2
BV4
BV1
BV5
BV7
Rat
29.08.2016
05.09.2016
05.09.2016
08.09.2016
12.09.2016
12.09.2016
15.09.2016
15.09.2016
15.09.2016
22.09.2016
2142/2016 Änderung der Zügigkeit an 
städtischen Grundschulen gem. § 
81 Abs. 2 Schulgesetz NRW
Der Beschluss wird zum Schuljahr 2017/18 umgesetzt. Der Beschluss 
ist erledigt.
X
ASW
BV2
Rat
29.08.2016
12.09.2016
22.09.2016
2338/2016 Zügigkeitserweiterung der 
Europaschule Köln, Gesamtschule 
Raderthalgürtel 3 in Köln-Raderthal/ 
Zollstock zum Schuljahr 2017/18 
nach § 81 Absatz 2 Schulgesetz 
Nordrhein-Westfalen
Der Beschluss wurde durch die Bezirksregierung Köln genehmigt und 
wird zum Schuljahr 2017/18 umgesetzt. Der Beschluss ist erledigt.
X
ASW
BV3
Rat
29.08.2016
05.09.2016
22.09.2016
2343/2016 Zügigkeitserweiterung des 
Hildegard-von-Bingen Gymnasiums 
Leybergstraße 1  in Köln-Klettenberg 
zum Schuljahr 2017/18 nach § 81 
Absatz 2 Schulgesetz Nordrhein- 
Westfalen
Der Beschluss wurde durch die Bezirksregierung Köln genehmigt und 
wird zum Schuljahr 2017/18 umgesetzt. Der Beschluss ist erledigt.
X
ASW
Rat
29.08.2016
22.09.2016
2346/2016 Zügigkeitserweiterung des 
Gymnasiums Köln-Pesch 
Schulstraße 18 zum Schuljahr 
2017/18 nach § 81 Absatz 2 
Schulgesetz Nordrhein-Westfalen
Der Beschluss wurde durch die Bezirksregierung Köln genehmigt und 
wird zum Schuljahr 2017/18 umgesetzt. Der Beschluss ist erledigt.
X
ASW
BV2
Rat
29.08.2016
12.09.2016
22.09.2016
2329/2016 Zügigkeitserweiterung der 
Gesamtschule Rodenkirchen 
Sürther Straße 191 in Köln- 
Rodenkirchen zum Schuljahr 
2017/18 nach §81 Absatz 2 
Schulgesetz Nordrhein-Westfalen
Der Beschluss wurde durch die Bezirksregierung Köln genehmigt und 
wird zum Schuljahr 2017/18 umgesetzt. Der Beschluss ist erledigt.
X
Seite 9

Berichtswesen
Jahresbericht des Ausschusses für Schule und Weiterbildung per 31.12.2016
Gremium Datum Session-Nr. Betreff Sachstand
ist
erfolgt
dauert
an
... ist  
nicht 
(mehr) 
möglich
ASW
BV2
Rat
29.08.2016
12.09.2016
22.09.2016
2342/2016 Zügigkeitserweiterung des 
Gymnasiums Rodenkirchen Sürther 
Straße 55 in Köln-Rodenkirchen bei 
auslaufender Schließung der 
Hauptschule Ringelnatzstraße 10- 
12 zum Schuljahr 2017/18 nach §
81 Absatz 2 Schulgesetz Nordrhein- 
Westfalen
Der Beschluss wurde durch die Bezirksregierung Köln genehmigt und 
wird zum Schuljahr 2017/18 umgesetzt. Der Beschluss ist erledigt.
X
IntegrR
ASW
AVR
FA
Rat
29.08.2016
29.08.2016
05.09.2016
19.09.2016
22.09.2016
2527/2016 Ausbau der Angebote 
"Integrationskurse" und 
"Berufsbezogene
Deutschsprachförderung" durch das 
vom Bund aufgelegte neue 
"Gesamtprogramm Sprache (GRS)" 
für Menschen mit 
Migrationshintergrund und 
Flüchtlinge
Mit dem Ausbau wurde umgehend nach dem Ratsbeschluss 
begonnen. Einzelne Kurse und Maßnahmen sind schon gestartet. Für 
den weiteren Ausbau sind noch zusätzliches Personal einzustellen und 
Räumlichkeiten anzumieten.
X
ASW
BV3
AVR
FA
Rat
29.08.2016
05.09.2016
05.09.2016
19.09.2016
14.11.2016
22.09.2016
2347/2016
(zurückgestellt)
(Schulrechtliche Errichtung des 
Gymnasiums Zusestraße/ Kölner 
Straße in Lövenich)
Die Beratung der Vorlage wurde im Finanzausschuss und im Rat 
zurückgestellt.
X
ASW
BV1
Betra 26 
AVR 
FA 
Rat
28.11.2016
08.12.2016
12.12.2016
12.12.2016
19.12.2016
20.12.2016
1141/2016 Planungsaufnahme zur Errichtung 
eines Erweiterungsbaus zur 
Zügigkeitserweiterung für das 
Gymnasium Alte Wallgasse 10, 
50672 Köln (Königin-Luise-Schule) 
auf dem Grundstück Palmstraße 1, 
50672 Köln
Der Planungsbeschluss wurde am 20.12.2016 erteilt. Vorarbeiten für 
den Planungsbeginn laufen.
X
Seite 10

Berichtswesen
Jahresbericht des Ausschusses für Schule und Weiterbildung per 31.12.2016
Gremium Datum Session-Nr. Betreff Sachstand
ist
erfolgt
dauert
an
... ist  
nicht 
(mehr) 
möglich
ASW
Rat
28.11.2016
20.12.2016
3313/2016 Beschaffung und Lieferung der 
freien Lernmittel für das Schuljahr 
2017/2018 sowie drei 
Folgeschuljahre für alle städtischen 
Schulen
Die freien Lernmittel für die Schuljahre 2017/2018 ff. können beschafft 
werden.
X
IntegrR
ASW
Rat
28.11.2016
28.11.2016
20.12.2016
3822/2016 Aufnahme einer neuen Schule in 
der Verbund Kölner Europäischer 
Grundschulen
Am 20.12.2016 hat der Rat beschlossen, den Titel „Kölner 
Europäische Grundschule“ an die GGS Halfengasse zu verleihen und 
sie in den Verbund Kölner Europäischer Grundschulen aufzunehmen. 
Die Aufnahme erfolgte im Rahmen des Kölner Sprachfestes am 
24.01.2017. Der Beschluss ist damit erledigt.
X
ASW
JHA
FA
Rat
28.11.2016
13.12.2016
19.12.2016
20.12.2016
3398/2016 Verfahren zur Umsetzung der im 
Haushalt 2016/17 vorgesehenen 
Erhöhung der
Personalkostenzuschüsse an die 
Träger der Schulsozialarbeit an 
Grundschulen
Die beschlossene Erhöhung der Personalkostenzuschüsse wird 
umgesetzt. Die Träger können die Erhöhungen für die Jahre 2015/16 
geltend machen und in dem Jahreabschluss 2016 berücksichtigen. 
Alle Träger sind über die neue Förderstruktur informiert.
X
ASW
BV9
BetrA26
FA
Rat
28.11.2016
05.12.2016
12.12.2016
19.12.2016
20.12.2016
3499/2016 Errichtung einer 
Ganztagserweiterung für das 
Hölderlin-Gymnasium, Graf-Adolf- 
Str. 59, 51065 Köln-Mülheim - 
Baubeschluss
Bauantrag wird Ende März/Anfang April 2017 gestellt.
X
ASW
FA
Rat
28.11.2016
19.12.2016
20.12.2016
3821/2016 Angleichung der Honorare für 
Dozierende bei der VHS Köln im 
Bereich "Deutsch als 
Fremdsprache"
Die Angleichung wurde vorgenommen. Der Beschluss ist damit 
erledigt.
X
Seite 11

Berichtswesen
Jahresbericht des Ausschusses für Schule und Weiterbildung per 31.12.2016
Gremium Datum Session-Nr. Betreff Sachstand
ist
erfolgt
dauert
an
... ist  
nicht 
(mehr) 
möglich
Ratsvorlagen aus den Vorjahren: X
ASW
JHA
Rat
ASW
AVR
JHA
FA
Rat
21.01.2008
22.01.2008
29.01.2008
05.05.2008
19.05.2008
20.05.2008
26.05.2008
29.05.2008
5466/2007,
1135/2008
Gesamtkonzept zur Entwicklung 
einer regionalen Schullandschaft/ 
Kooperationsvertrag zwischen dem 
Land NRW und der Stadt Köln zur 
Durchführung der 
Weiterentwicklung der Regionalen 
Bildungslandschaft Köln
siehe dazu oben unter ASW 26.04.2004, 0321/2004 und 
AN/1202/2006, "Selbständige Schule"
X
Rat 23.03.2010 AN/
0461/2010 + 
AN/
0569/2010 + 
AN/
0572/2010
Initiative zum gemeinsamen 
Unterricht behinderter und nicht 
behinderter Schülerinnen und 
Schüler ("Inklusion an Kölner 
Schulen")
Die Verwaltung hat am 19.06.2012 den Inklusionsplan für Kölner 
Schulen vorgestellt. Das in dem Inklusionsplan enthaltene 12 Punkte- 
Maßnahmenpaket wird kontinuierlich bearbeitet. Über einzelne 
Umsetzungsschritte und aktuelle Entwicklungen berichtet die 
Verwaltung in Form regelmäßiger Mitteilungen.
Die "Zwischenbilanz" wurde am 15.09.2014 bekannt gegeben 
(Mitteilung 1034/2014). Auch die Stellungnahmen der 
Expertengruppen des Expertenbeirats Inklusion Köln wurden am 
15.09.2014 bekannt gegeben (Mitteilung 2353/2014). Auf der Basis 
der Zwischenbilanz und der Stellungnahmen wurde das 
Maßnahmenpaket des Inklusionsplans weiterentwickelt und in der 
Lenkungsgruppe Inklusion sowie im Expertenbeirat Inklusion 
diskutiert. Die neue Maßnahmenplanung (Mitteilung 3213/2015) wurde 
bekannt gegeben. Auf der Grundlage einer Zwischenbilanz im Jahr 
2017 ist die 2. Fortschreibung des Inklusionsplanes (Stand 2018) 
vorgesehen.
X
ASW
BV3
FA
BetriebsA
26
Rat
15.04.2013
06.05.2013
17.06.2013
15.07.2013
08.07.2013
18.06.2013
18.07.2013
3235/2012 Ergänzender Planungsbeschluss für 
die Baumaßnahme des 
Ganztagsbereichs der Theodor- 
Heuss-Realschule, Euskirchener 
Str. 50, 50935 Köln wegen 
Kostensteigerung
Der Bau wurde am 15.08.2016 begonnen, (vgl. Vorlage 3145/2014)
X
Seite 12

Berichtswesen
Jahresbericht des Ausschusses für Schule und Weiterbildung per 31.12.2016
Gremium Datum Session-Nr. Betreff Sachstand
ist
erfolgt
dauert
an
... ist  
nicht 
(mehr) 
möglich
SportA
ASW
BV9
BetrA26
FA
Rat
18.03.2014
24.03.2014
24.03.2014
31.03.2014
07.04.2014
08.04.2014
0110/2014 Erweiterungsbau für das Genoveva- 
Gymnasium, Genovevastraße 58- 
62, 51063 Köln-Mülheim
Der Bau wurde 2016 begonnen. Trotz vorliegender 
Vergabebeschwerden ist die Fertigstellung zum II. Quartal 2018 
vorgesehen.
X
BV9
ASW
BetrA26
BV3
BV4
FA
Rat
24.03.2014
24.03.2014
31.03.2014
07.04.2014
07.04.2014
07.04.2014
08.04.2014
0572/2014 Sanierung/ Erweiterung von 
Schulgebäuden mittels Öffentlicher 
Privater Partnerschaft (ÖPP), Los 3
Das ÖPP Projekt Los 3 befindet sich im Vergabeverfahren. Nach 
Auswertung der Angebote wurden mit 2 ausgewählten Bietern im 
Januar 2017 Verhandlungsgespräche geführt. Nach derzeitigem 
Sachstand wird der Vertragsabschluss mit dem zukünftigen Betreiber 
im Herbst 2017 erfolgen. X
SportA
ASW
BV3
FA
Rat
18.03.2014
24.03.2014
07.04.2014
07.04.2014
08.04.2014
0027/2013 Ergänzender Planungsbeschluss, 
Errichtung eines Erweiterungsbaues 
und 3-fach Turnhalle für das 
Hildegard-von-Bingen-Gymnasium, 
Leybergstr. 1, 50939 Köln (Sülz), 
wegen Kostenerhöhung
Die VOF Verfahren für Objektplanung, Technische 
Gebäudeausrüstung und Tragwerksplanung sind abgeschlossen. Das 
VOF Verfahren für die Projektsteuerung ist durchgeführt. Der 
Projektstart ist im Januar 2016 erfolgt. X
IntegrR
ASS
ASW
JHA
Rat
17.03.2014
20.03.2014
24.03.2014
07.04.2014
08.04.2014
0810/2014 Projekt zur außerschulischen 
Betreuung von Flüchtlingskindern 
durch ehrenamtliche Patinnen und 
Paten
Der Rat hat am 08.04.2014 die Durchführung des Projekts zur 
außerschulischen Unterstützung von schulpflichtigen 
Flüchtlingskindern im Grundschulalter beschlossen. Die Projektlaufzeit 
beträgt vier Jahre. Das Projekt befindet sich in der vorletzten 
Projektrunde. Eine große Anzahl von Anmeldungen für die einzelnen 
Projektdurchgänge zeigt deutlich, dass der Bedarf von Seiten der 
Schulen und Kinder im Berichtszeitraum gestiegen ist.
Die Ergebnisse der Befragungen und der Austausch mit den Kindern, 
Familien und Ehrenamtlichen zeigen, dass die vereinbarten 
Ansatzpunkte regelmäßig erreicht werden und die teilnehmenden 
Kinder und ihre Familien, die Ehrenamtlichen, sowie die Grundschulen 
von der außerschulischen Betreuung profitieren.
X
Seite 13

Berichtswesen
Jahresbericht des Ausschusses für Schule und Weiterbildung per 31.12.2016
Gremium Datum Session-Nr. Betreff Sachstand
ist
erfolgt
dauert
an
... ist  
nicht 
(mehr) 
möglich
ASW
BV3
BetrA26
FA
24.11.2014
15.12.2014
01.12.2014
08.12.2014
26.01.2015 
15.12.2014
3145/2014 Erweiterung Theodor-Heuss- 
Realschule, Euskirchener Straße 
50, 50937 Köln Sülz
Der Baubeginn erfolgte am 15.08.2016.
X
ASW
BetrA 26
JHA
BV1
FA
Rat
19.01.2015
26.01.2015
27.01.2015
29.01.2015
02.02.2015
05.02.2015
3837/2015 Gesamtkosten Bildungslandschaft 
Altstadt Nord, Baubeschluss 
Baufeld B
Die Baugenehmigung für Baufeld B (GS, RS, SH, Kita, MAG) liegt vor. 
Der Baubeginn ist im August 2015 erfolgt. Die Inbetriebnahme der 
Kita, der Grundschule und des Studienhauses werden für August 2018 
erwartet. Die Inbetriebnahme für die Realschule und das Mensa- u. 
Ateliergebäude ist für Oktober 2018 vorgesehen. Im Baufeld C 
(Abendgymnasium) sind Anfang 2016 die Vergabeverfahren der 
Fachplaner durchgeführt worden. Die Objektplanung befindet sich in 
der LPH 2.
X
BV2
ASW
SportA
BA26
FA
Rat
02.03.2015
09.03.2015
12.03.2015
16.03.2015
23.03.2015
24.03.2015
3453/2014 Planungsaufnahme zur Errichtung 
eines 3-zügigen
Grundschulgebäudes mit 1-fach 
Turnhalle, Grundstück Gaedestraße 
in 50968 Köln-Marienburg
Der Planungsbeschluss wurde am 24.03.2015 gefasst. Am 20.04.2015 
wurde die Gebäudewirtschaft der Stadt Köln beauftragt. Die Schule 
soll in modularer Bauweise errichtet werden. Das Vergabeverfahren 
befindet sich in der verwaltungsmäßigen Abstimmung (Pilotprojekt ist 
die Friedrich-Karl-Straße). Der Baubeschluss für das Pilotprojekt 
wurde am 14.02.2017 erteilt. Die anderen Beschlüsse sollen als 
Sammelbeschluss folgen. Siehe auch die Ausführungen zu Session- 
Nr. 0460/2016.
X
ASW
BV1
BetrA 26
FA
Rat
09.03.2015
12.03.2015
16.03.2015
23.03.2015
24.03.2015
3978/2015 Gesamtkosten Bildungslandschaft 
Altstadt Nord, Baubeschluss 
Baufeld A (Hansa-Gymnasium)
Die Baugenehmigung für Baufeld A wurde im Februar 2016 erteilt. Die 
Ersatzcontainer zur Auslagerung der Verwaltung sind genehmigt und 
fertiggestellt. Das Hansa-Gymnasium ist in das Abendgymnasium 
Geronsmühlengasse umgezogen. Der Baubeginn erfolgte im Januar 
2017. Nach Angaben der Objektplaner soll die Fertigstellung im Juni 
2018 erfolgen. Eine überarbeitete Terminplanung mit einem neuen 
Fertigstellungstermin ist derzeit in Arbeit.
X
Seite 14

Berichtswesen
Jahresbericht des Ausschusses für Schule und Weiterbildung per 31.12.2016
Gremium Datum Session-Nr. Betreff Sachstand
ist
erfolgt
dauert
an
... ist  
nicht 
(mehr) 
möglich
ASW
BV3
SportA
BetrA26
FA
Rat
09.03.2015
09.03.2015
12.03.2015
16.03.2015
23.03.2015
24.03.2015
0223/2015 Grundsatz-ZPIanungsbeschluss zur 
Errichtung eines Schulgebäudes mit 
1-fach Sporthalle in modularer 
Bauweise auf dem Grundstück 
Statthalterhofallee in Köln - 
Junkersdorf
Der Planungsbeschluss wurde am 24.03.2015 gefasst. Am 20.04.2015 
wurde die Gebäudewirtschaft der Stadt Köln beauftragt. Die Schule 
soll in modularer Bauweise errichtet werden. Das Vergabeverfahren 
befindet sich in der verwaltungsmäßigen Abstimmung (Pilotprojekt ist 
die Friedrich-Karl-Straße). Der Baubeschluss für das Pilotprojekt 
wurde am 14.02.2017 erteilt. Die anderen Beschlüsse sollen als 
Sammelbeschluss folgen. Siehe auch die Ausführungen zu Session- 
Nr. 0460/2016.
X
SportA
ASW
BV5
BetrA26
FA
Rat
20.04.2015
27.04.2015
30.04.2015
04.05.2015
11.05.2015
12.05.2015
0034/2015 Errichtung eines Neubaus mit 
Dreifeldsporthalle für die 
Gesamtschule Nippes am Standort 
Ossietzkystr. 2, 50737 Köln- 
Longerich
Der Bau befindet sich zur Zeit in der Ausführung.
X
ASW
BV5
BetrA26
FA
Rat
27.04.2015
30.04.2015
04.05.2015
11.05.2015
12.05.2015
0946/2015 Planungsaufnahme zur Errichtung 
eines Erweiterungsbaus für die 
Grundschule Kretzerstr.5-7, 50733 
Köln
Der Planungsauftrag mit Raumprogramm liegt bei der 
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln vor. Die Maßnahme ist noch nicht 
personalisiert. X
ASW
BV5
BetrA26
FA
Rat
27.04.2015
30.04.2015
04.05.2015
11.05.2015
12.05.2015
0955/2015 Planungsaufnahme zur Errichtung 
eines Erweiterungsbaus für die 
Ganztagsbetreuung auf dem 
Schulgrundstück der KGS 
Osterather Str. 13, 50739 Köln
Der Planungsauftrag mit Raumprogramm liegt bei der 
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln vor. Die Maßnahme ist noch nicht 
personalisiert. X
SportA
ASW
BV4
BV3
BetrA26
FA
Rat
20.04.2015
27.04.2015
27.04.2015
30.04.2015
04.05.2015
11.05.2015
12.05.2015
1033/2015 Grundsatz-ZPIanungsbeschluss 
Schulbauten Gy Zusestr. in Köln- 
Lövenich und GE Wasseramselweg 
in Köln-Vogelsang
Der Planungsauftrag liegt 26 vor. Zum Sachstand verweist die 
Verwaltung auf die regelmäßige Berichterstattung unter TOP 1.3 im 
ASW und im Betriebsausschuss der Gebäudewirtschaft der Stadt 
Köln.
X
Seite 15

Berichtswesen
Jahresbericht des Ausschusses für Schule und Weiterbildung per 31.12.2016
Gremium Datum Session-Nr. Betreff Sachstand
ist
erfolgt
dauert
an
... ist  
nicht 
(mehr) 
möglich
ASW
SportA
BetrA 26
BV4
FA
Rat
08.06.2015
11.06.2015
15.06.2015
22.06.2015
22.06.2015
23.06.2015
0812/2015 Errichtung eines Neubaus mit 
Zweifeldsporthalle für die Bertha- 
von-Suttner-Realschule, 
Kolkrabenweg 65, 50829 Köln- 
Vogelsang
Der 1. Bauabschnitt (Errichtung des Schulgebäudes) ist derzeit in der 
Ausführung.
X
ASW
BV8
BA26
FA
Rat
08.06.2015
11.06.2015
15.06.2015
22.06.2015
23.06.2015
1119/2015 Planungsaufnahme zur Errichtung 
eines Erweiterungsbaus für die 
Martin-Köllen-Schule, Förderschule 
Hachenburger Str. 11, 51105 Köln
Der Planungsauftrag mit Raumprogramm wurde am 24.06.2015 erteilt. 
Die Maßnahme ist noch nicht personalisiert.
X
BV4
ASW
BA26
FA
Rat
24.08.2015
24.08.2015
31.08.2015
07.09.2015
10.09.2015
1223/2015 Planungsaufnahme zur Errichtung 
eines Erweiterungsbaus für die 
Rheinische Musikschule Köln, 
Vogelsanger Str. 28-32, 50823 Köln
Der Planungsauftrag liegt der Gebäudewirtschaft der Stadt Köln vor.
X
ASW
FA
Rat
24.08.2015
07.09.2015
10.09.2015
2057/2015 Weitere Förderung des Vereins zur 
Förderung abschlussbezogener 
Jugend- und Erwachsenenbildung 
e.V. (VfJ e.V.) im Rahmen einer 
Festbetragsfinanzierung für die 
Jahre 2015 bis 2017
Die Auszahlungen sind sind gemäß Ratsbeschluss erfolgt. Der 
Beschluss ist damit erledigt.
X
IntegrR
ASW
FA
AVR
Rat
19.10.2015
19.10.2015
09.11.2015
09.11.2015
12.11.2015
2830/2015 Bedarfsgerechter Ausbau der 
Integrationskurse für Asylbewerber 
und Flüchtlinge durch die VHS Köln
Nach Besetzung der neuen Stellen und der Anmietung erorderlicher 
Räumlichkeiten konnte mit dem Ausbau begonnen werden.
X
Seite 16

Berichtswesen
Jahresbericht des Ausschusses für Schule und Weiterbildung per 31.12.2016
Gremium Datum Session-Nr. Betreff Sachstand
ist
erfolgt
dauert
an
... ist  
nicht 
(mehr) 
möglich
ASW
BV9
BA26
SportA
FA
Rat
19.10.2015
26.10.2015
02.11.2015
05.11.2015
09.11.2015
12.11.2015
2504/2015 Errichtung eines Erweiterungsbaues 
für Ganztag sowie Neubau einer 
Einfachturnhalle des 
Rheingymnasiums, Düsseldorfer 
Straße 13, 51063 Köln, 
-Baubeschluss-
Der Rat hat in seiner Sitzung am 12.11.2015 den Baubeschluss 
gefasst: Laut Schulbauliste ist der Baubeginn 2017 und die 
Fertigstellung 2019 geplant. Das Projekt ist bei 26 personalisiert.
X
ASW
BA26
SportA
FA
BV7
Rat
19.10.2015
30.11.2015
02.11.2015
07.12.2015
05.11.2015
09.11.2015
14.12.2015
10.12.2015
15.12.2015
2825/2015 Errichtung eines Neubaus mit 
Einfachsporthalle für die Friedrich- 
List-Grundschule, 
Breitenbachstraße 3, 51149 Köln 
(Porz-Gremberghoven)
Der Bauantrag wurde in 12/2015 eingereicht.
Die Schule wird für den Neubau im Sommer 2017 in die Schule 
Stresemannstraße 36 ausgelagert; anschließend Abbruch des 
Bestandsgebäudes. Beginn Rohbau Ende 2017 - Fertigstellung 
Neubau vss. Frühjahr 2020.
X
IntegrR
ASW
AVR
FA
Rat
30.11.2015
30.11.2015
07.12.2015
14.12.2015
15.12.2015
3353/2015 Bedarfsgerechter Ausbau des 
Bereichs Deutsch als Fremdsprache 
bei der VHS
Nach Besetzung der neuen Stellen und der Anmietung erorderlicher 
Räumlichkeiten konnte mit dem Ausbau begonnen werden.
X
ASW
AVR
JHA
FA
Rat
30.11.2015
07.12.2015
08.12.2015
14.12.2015
15.12.2015
3498/2015 Kommunale Koordinierungsstelle 
"Kein Abschluss ohne Anschluss - 
Übergang Schule - B eruf (KAoA)
Der Beschluss des Rates vom 15.12.2015 zur Fortführung der 
Kommunalen Koordinierungsstelle und der Einrichtung weiterer Stellen 
wurde in 2016 umgesetzt. Die Umsetzung wird auch in 2017 
fortgeführt. X
Seite 17