Beantwortung der Fragen zum 4. Quartalsbericht der Spielzeit 2017/18

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle  
VII/46/462 
 
Vorlagen-Nummer  22.01.2019 
 0254/2019 
Mitteilung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Betriebsausschuss Bühnen der Stadt Köln 29.01.2019 
Beantwortung der Fragen zum 4. Quartalsbericht der Spielzeit 2017/18 aus der Sitzung des 
Betriebsausschuss Bühnen am 11.12.2018 
 
 
Auslastung und Erlöse der Oper mit und ohne KMGV / Cäcilia Wolkenburg 
 
In Anlage 1 wird die Besucherstatistik Oper mit und ohne KMGV / Cäcilia Wolkenburg dargestellt. 
Ohne Berücksichtigung der Aufführungen der Cäcilia Wolkenburg beträgt demnach die Auslastung 
der Oper 78%.  
 
Die entsprechende Entwicklung der Erlöse aus Kartenverkäufen mit und ohne KMGV ist in Anlage 2 
dargestellt. 
 
 
Quartalsbericht aufgegliedert nach Oper mit und ohne KMGV / Cäcilia Wolkenburg 
 
Das Betriebs-Ergebnis der Oper mit und ohne KMGV / Cäcilia Wolkenburg ist in Anlage 3 dargestellt. 
Das Ergebnis der Oper ohne das Gastspiel Cäcilia Wolkenburg verändert sich um 402,6 T€. 
 
 
Gesperrte Plätze in der Besucherstatistik 
 
Platzsperren sind in jedem Theater-, Opern- und Konzertsaal üblich: Einzelne Plätze sind grundsätz-
lich für Theaterarzt, Abe nddienste, Feuerwehr und weitere Dienstplätze für den Verkauf gesperrt. 
Werden Rollstuhlplätze benötigt, werden diese für die jeweilige Vorstellung nach Bedarf eingerichtet 
und die entsprechende Anzahl an Plätzen gesperrt. Für einzelne Produktionen werden darüber hin-
aus Plätze aus künstlerischen Gründen für den Verkauf gesperrt, dies in erster Linie aus Sichtgrün-
den. Dass die Anzahl an Platzsperren in verschiedenen Vorstellungen derselben Produktion teilwei-
se variiert, liegt unter anderem an der Anzahl der Rollstuhlplätze, die bei einer Vorstellung zur Verfü-
gung gestellt werden. Bei ausverkauften Vorstellungen werden außerdem bei großer Nachfrage ein-
zelne gesperrte Plätze an der Abendkasse wieder freigegeben und aufgrund der Sichtbehinderung 
zum ermäßigten Preis verkauft, um den Gästen den Besuch der Vorstellung zu ermöglichen. 
 
Die maximale Platzkapazität ohne Sperren (Sollplätze pro Vorstellung) im Staatenhaus beträgt regu-
lär 857 in Saal I, 798 in Saal II und 200 in Saal III. Die Saalpläne mit der entsprechenden Anzahl an 
Plätzen sind im Ticketsystem angelegt. Für die Besucherstatistik werden die gesperrten Plätze pro 
Veranstaltung im Ticketsystem ausgewertet und in der Gesamtübersicht, die dem Quartalsbericht 
beigefügt ist, produktionsweise summiert. Bei Au sfall von Vorstellungen erfolgt keine Berücksichti-
gung in der Besucherstatistik. Die betroffenen Veranstaltungen werden „genullt“. Hierzu verweisen 
wir auf Anlage 4.

2 
 
 
 
Konkret zu den Produktionen „Die Soldaten“ und „Mosé in Egitto“: 
 
„Die Soldaten“ ist i nsofern gesondert zu betrachten, als dass für diese Produktion der Zuschaue r-
raum aus künstlerischen Gründen mit speziellen Drehstühlen ausgestattet wurde, um die 360° Büh-
nenanordnung entsprechend wahrnehmen zu können. Entsprechend wurde für diese Produktion im 
Ticketsystem ein eigener Saalplan mit einer maximalen Platzkapazität von 666 Plätzen progra m-
miert. Bezogen auf den Ausgangssaalplan des Staatenhauses mit ca. 850 Plätzen wurden hier bei 6 
Vorstellungen entsprechend 3.996 Plätze (gegenüber 5.100) angeboten. Die Anzahl der Sperren ist 
korrekt ausgewiesen. 
 
Bei „Mosé in Egitto“ wurden aufgrund der Sichtlinien einzelne Reihen sowie die Randplätze gesperrt. 
Dies geschah erst bei den Endproben, weil die Adaptierung der Koproduktion mit den Bregenzer 
Festspielen von der Bregenzer Bühne auf die Bühne im Staatenhaus 2 dies notwendig machte. Dies 
erklärt die vergleichsweise hohe Anzahl an Sperren bei dieser Produktion. 
 
 
Berechtigtenkreis und Anzahl der verkauften ermäßigten Karten am Beispiel der Aufführung 
„Rigoletto“ 
 
Grundlage für die Ermäßigung von Eintrittskarten ist die „Geschäftsordnung über die Abgabe kosten-
loser bzw. ermäßigter Eintrittskarten bei den Bühnen der Stadt Köln“. Diese wurde vom Rat der Stadt 
Köln am 18.07.2013 beschlossen (1835/2013). Berechtigt zum Bezug von ermäßigten Karten ist 
demnach insbesondere folgender Personenkreis: Schüler/-innen, Studenten/Studentinnen, Auszubil-
dende und Personen, die den Bundesfreiwilligendienst leisten, erhalten bis zur Vollendung des 35. 
Lebensjahres die vom Ra t der Stadt Köln beschlossenen Ermäßigungen in der jeweils aktuellen 
Fassung. Kölnpassinhaber/-innen und Schwerbehinderte erhalten auf Nachweis die vom Rat der 
Stadt Köln beschlossenen Ermäßigungen in der jeweils aktuellen Fassung. Bedarf eine/ein Rollstuhl-
fahrer/-in oder eine/ein 100 % Schwerbehinderte/-r einer Begleitperson, erhält diese eine kostenlose 
Karte (vgl. § 1 Abs. 3). 
 
Im Rahmen von § 1 Abs. 3 “sonstige Ermäßigungen“ bietet die Oper Köln – wie auch in der Vergan-
genheit üblich – jährlich zur Öffn ung des Angebotes an neue Zuschauerkreise für einige Vorstellun-
gen sogenannte "Operntage" an. Für die Vorstellungen an diesen Operntagen werden nur ermäßigte 
Karten verkauft. Per Definition ist also die Anzahl der Vollzahler „gleich null“. Bei fünf „normal en" 
Vorstellungen Rigoletto und einem ermäßigten „Operntag Rigoletto“ führt dies insgesamt zu einer 
ungewöhnlichen Relation der Anzahl von Vollzahlern in Höhe von 1.651 Personen zu ermäßigten 
Zahlern in Höhe von 1.850 Personen (siehe Anlage 5). 
 
 
Gegenüberstellung des Gastspiels des KMGV („Cäcilia Wolkenburg“) mit einem „Publikums-
renner“ der Oper  
 
Die Bühnen Köln stehen vollständig hinter dem jährlichen Gastspiel des KMGV in der Oper. Die Auf-
führungen des KMGV in der Oper sind eine Tradition in Zeiten des Karnevals und sprechen teilweise 
auch einen anderen Publikumskreis an. Andere Opern-Aufführungen sind in dieser Zeit kaum mög-
lich, da alle Gewerke der Oper, wie Bühnentechnik, Ton, Licht, Maske, Ankleiderinnen und Ankleider, 
Inspizienz, Einlasspersonal, Caterer etc. für das Divertissementchen der Cäcilia Wolkenburg tätig 
sind. Von daher werden - wie seit Jahrzehnten üblich – die Vorstellungen der Cäcilia Wolkenburg als 
Gastspiel behandelt und in allen Auswertungen berücksichtigt.

3 
 
 
 
Die oberen Betrachtungen und die Anlagen mit den Kennzahlen der Bühnen „mit/ohne Wolkenburg“ 
sind daher als sehr theoretische Darstellungen anzusehen.  
 
Mangels echter Vergleichbarkeit ist es ebenfalls nur sehr theoretisch möglich, dem Gastspiel der Cä-
cilia Wolkenburg einen „Publikumsrenner“ gegenüberzustellen.  
 
Folgendes Beispiel dient somit nur der Veranschaulichung, dass die Oper Köln zur Spielzeit der Cä-
cilia Wolkenburg mit einer dann möglichen eigenen Produktion eines „Publikumsrenners“ vergleich-
bare Kennzahlen erreichen könnte: 
 
 29 Vorstellungen en suite von beispielsweise „West Side Story“ oder „Die Zauberflöte“ 
 Erhalt einer Sondergenehmigung für ebenfalls 1.000 Sitzplätze im Staatenhaus 1 
 Beispielsweise „Die Zauberflöte“ könnte in Doppelbesetzung aus dem Ensemble besetzt wer-
den, so dass nur geringe Gastkosten pro Vorstellung anfallen würden. 
 An variablen Kosten für Bühnenbilder und die einzelnen Vorstellungen wären 300 bis 350 T€ 
anzusetzen. 
 Bei einer Auslastung von rund 80 % und einer durchschnittlichen Einnahme von 35,- €/Platz 
könnten so gut 800 T€ an Einnahmen erzielt werden. 
 
 
Es sei nochmals darauf hingewiesen, dass der KMGV und die Bühnen Köln beiderseits Synergien 
durch das weltweit einzigartige Gastspiel der Cäcilia Wolkenburg im sp ielfertigen Haus der Oper 
heben. Der Opernspielplan erfährt eine einzigartige Färbung und ist als echte Kölner Besonderheit 
zu betrachten. 
 
In diesem Zusammenhang wird auf die Vorlage 1476/2018 (im BA Bühnen am 15.05.2018 beraten) 
hingewiesen. 
 
 
 
gez. Laugwitz-Aulbach

Anlage 1
Besucherstatistik 2017/18
01.09.2017 - 31.08.2018
BESUCHER                            BÜHNEN OPER GESAMT
09.17-08.18 
09.16-08.18 Oper Kinder-
oper Gastspiele/ Sonstiges Cäcilia Wolkenburg
Anzahl Aufführungen 125 40 15 29 180 209
124 46 20 30 190 220
Gesamtbesucher 66.170 7.047 2.268 28.946 75.485 104.431
63.349 8.687 4.317 29.741 76.353 106.094
Ehren-, Presse- und Dienstkarten 3.271 403 168 1.574 3.842 5.416
3.725 420 509 1.674 4.654 6.328
Gesamtzahlende 62.899 6.644 2.100 27.372 71.643 99.015
59.624 8.267 3.808 28.067 71.699 99.766
davon:
Vollzahler 22.816 1.924 1.780 22.828 26.520 49.348
21.101 1.969 2.981 23.628 26.051 49.679
Ermäßigung 17.648 4.570 298 4.544 22.516 27.060
16.334 6.209 726 4.439 23.269 27.708
Abonnements 10.382 148 7 0 10.537 10.537
10.184 89 24 0 10.297 10.297
Cards 389 2 3 0 394 394
546 0 19 0 565 565
Besucherorganisation 11.664 0 12 0 11.676 11.676
11.459 0 58 0 11.517 11.517
Sollplätze 87.132 7.326 4.466 29.261 98.924 128.185
83.959 9.207 6.357 29.753 99.523 129.276
Sperren 2.013 0 107 315 2.120 2.435
0 0
Verkäufliche Plätze 85.119 7.326 4.359 28.946 96.804 125.750
83.959 9.207 6.357 29.753 99.523 129.276
Auslastung (in%) 78% 96% 52% 100% 78% 83%
75% 94% 68% 100% 77% 82%
OPER BÜHNEN OPER 
GESAMT
ohne "Cäcilia"
BÜHNEN OPER  
GESAMT
mit "Cäcilia"
Seite 1

Anlage 2
Besucherstatistik 2017/18
01.09.2017 - 31.08.2018
ERLÖSE in € BÜHNEN OPER GESAMT
09.17-08.18 
09.16-08.18 Oper Kinder-
oper Gastspiele/ Sonstiges Cäcilia Wolkenburg
Vollzahler 1.067.626 23.498 36.003 1.293.751 1.127.126 2.420.877
984.202 24.613 83.418 1.276.085 1.092.232 2.368.317
Ermäßigung 276.299 30.251 3.260 246.302 309.811 556.112
241.311 41.470 13.896 232.225 296.678 528.903
Abonnements 429.787 1.599 140 0 431.526 431.526
414.494 855 967 0 416.316 416.316
Cards 16.832 20 62 0 16.914 16.914
17.642 0 146 0 17.788 17.788
Besucherorganisation 225.149 0 236 0 225.385 225.385
215.055 0 1.194 0 216.249 216.249
Ehren-, Presse- und Dienstkarten 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0
2.015.692 55.369 39.701 1.540.053 2.110.761 3.650.814
1.872.704 66.938 99.622 1.508.310 2.039.264 3.547.574
  
Durchschnittspreis: 32,05 € 8,33 € 18,91 € 56,26 € 29,46 € 36,87 €
Durchschnittliche Einnahme pro Besucher: 30,46 € 7,86 € 17,50 € 53,20 € 27,96 € 34,96 €
OPER BÜHNEN OPER 
GESAMT
ohne "Cäcilia"
BÜHNEN OPER 
GESAMT
mit "Cäcilia"
Gesamteinnahme
Seite 2

Anlage 3
Quartalsbericht Oper
01.09.2017 - 31.08.2018
Umsatzerlöse 7.245,8 1.573,7 5.672,1
Sonstige betriebliche Erträge 1.080,7 24,1 1.056,6
OPER
OPER GESAMT
mit "Cäcilia" KMGV / Cäcilia Wolkenburg OPER GESAMT
ohne "Cäcilia"
Aufwendungen für Gastspiele -1.184,5 -1.181,9 -2,6
-925,7
Betriebsergebnis Spielbetrieb -22.516,7 402,6 -22.919,3
Sonstiger Materialwaufwand -10.152,0 -2,8 -10.149,2
Personalaufwand -18.574,9 -4,4 -18.570,5
Sonstige beriebliche Aufwendungen -931,8 -6,1
Seite 3

Anlage 4
BESUCHER                            
 Anz.- 
 Aufführung
 Besucher 
 gesamt
 Ehren- 
 Presse- 
 Dienstkarten
 Gesamt-
 zahlende
 Vollzahler
 ermäßigt
 Abos
 Cards
 Besucher-
 Org.
 Sollplätze
 Sperren
 Verkäufliche 
 Plätze
 Auslastung
Oper
Die Soldaten 1 652 177 475 37 94 344 0 0 666 14 652 100,0%
Die Soldaten 1 650 38 612 313 137 98 4 60 668 18 650 100,0%
Die Soldaten 1 650 48 602 294 58 104 6 140 666 16 650 100,0%
Die Soldaten 1 650 26 624 307 31 102 4 180 666 16 650 100,0%
Die Soldaten 1 651 34 617 278 84 102 1 152 667 16 651 100,0%
Die Soldaten 1 650 44 606 337 79 70 11 109 668 18 650 100,0%
Die Soldaten - Gesamt 6 3.903 367 3.536 1.566 483 820 26 641 4.001 98 3.903 100%
 Anz.- 
 Aufführung
 Besucher 
 gesamt
 Ehren- 
 Presse- 
 Dienstkarten
 Gesamt-
 zahlende
 Vollzahler
 ermäßigt
 Abos
 Cards
 Besucher-
 Org.
 Sollplätze
 Sperren
 Verkäufliche 
 Plätze
 Auslastung
Oper
Mosè in Egitto 1 694 119 575 91 102 382 0 0 798 104 694 100,0%
Mosè in Egitto 1 476 9 467 110 66 164 4 123 798 104 694 68,6%
Mosè in Egitto 1 525 16 509 159 111 82 8 149 798 104 694 75,6%
Mosè in Egitto 1 602 5 597 97 49 199 7 245 798 104 694 86,7%
Mosè in Egitto 1 623 12 611 197 110 132 12 160 798 104 694 89,8%
Mosè in Egitto 1 538 43 495 139 101 129 8 118 798 94 704 76,4%
Mosè in Egitto 1 540 40 500 181 116 86 5 112 798 92 706 76,5%
Mose in Egitto -  Gesamt 7 3.998 244 3.754 974 655 1.174 44 907 5.586 706 4.880 82%
Besucherstatistik 2017/18
01.09.2017 - 31.08.2018
OPER
Seite 4

Anlage 5
BESUCHER                            
 Anz.- 
 Aufführung
 Besucher 
 gesamt
 Ehren- 
 Presse- 
 Dienstkarten
 Gesamt-
 zahlende
 Vollzahler
 ermäßigt
 Abos
 Cards
 Besucher-
 Org.
 Sollplätze
 Sperren
 Verkäufliche 
 Plätze
 Auslastung
Oper
Rigoletto 1 594 63 531 219 127 63 4 118 798 15 783 75,9%
Rigoletto 1 782 12 770 355 255 99 4 57 798 15 783 99,9%
Rigoletto 1 777 21 756 361 329 18 3 45 798 15 783 99,2%
Rigoletto 1 661 58 603 320 210 68 0 5 798 15 783 84,4%
Rigoletto - OPERNTAG 1 793 9 784 0 784 0 0 0 798 5 793 100,0%
Rigoletto 1 785 21 764 396 145 74 3 146 798 12 786 99,9%
Rigoletto -  Gesamt 6 4.392 184 4.208 1.651 1.850 322 14 371 4.788 77 4.711 93%
Besucherstatistik 2017/18
01.09.2017 - 31.08.2018
OPER
Seite 5