Altlastenuntersuchung 50503 Vorlagennummer 263/2019

Herrn Bezirksbürgermeister 
Bernd Schößler 
Frau Oberbürgermeisterin 
Henriette Reker 
Eingang beim Bezirksbürgermeister: 04.09.2019 
AN/1160/2019 
Anfrage gem. § 4 der Geschäftsordnung des Rates 
Gremium Datum der Sitzung 
Bezirksvertretung 5 (Nippes)  
Altlastenuntersuchung 50503 Vorlagennummer 2632/2019 
- Anfrage der SPD-Fraktion - 
Die Beantwortung der Nachfragen zur Anfrage der SPD Fraktion Altlasten an der Simonskaul fiel 
zwar sehr ausführlich aus, war für uns aber in einigen Punkten auch widersprüchlich. Es ergaben 
sich sogar vollkommen neue Anhaltspunkte, die es zu klären gibt. So gibt es z.B. Luftaufnahmen, 
die nicht mit anderen Luftaufnahmen des Umweltamtes der Stadt Köln aus dem Jahr 59 
übereinstimmen. Davon ausgehend, dass die letzte ausführliche Beantwortung auch letzter 
Sachstand ist, ergibt sich so eine komplett neue Anfrage zu einem neuen Sachstand. 
 
Daher fragen wir nach: 
 
1. Ist das zuletzt in der Nachfragenbeantwortung vorgelegte Luftbild Abb. 1 von 1959 korrekt? 
2. Warum deckt es sich nicht mit dem Isolinienplan der Firma HPC vom 05.04.2017? 
3. Danach liegt die Wohnbebauung, wenn man den Isolinienplan und zusätzlich das Luftbild 
von 1959 zusammen zugrunde legt auf großflächigen Altlasten. Wie tief werden diese 
ausgekoffert und ersetzt, bzw. welche Auflagen stellt das Umweltamt dazu auf? 
4. Wie erklärt sich die Verwaltung die chemischen Gerüche in Bohrprobe 12 in 4 m Tiefe und 
in den Proben 14, 17, 18, 19, 22 den süßlich modrigen Geruch, da es an dieser Stelle laut 
StEA Sitzung vom 28.06. 2018 gar keine Deponie oder Belastung gibt? 
5. Wann wurde die von mir schraffierte Fläche in Abb. 4 zuletzt beprobt? 
 
gez. Baumann                                                                             gez. Steinbach

- 2 - 
 
 
 
Abbildung 1 Luftbild 1959 aus der Beantwortung vom 19. 9.2019 mit geplantem Bebauungbereich. 
 
 
 
Luftbild von 1959 / Umweltamt der Stadt Köln

- 3 - 
 
 
Isolinienplan mit Altlasten in grüner und gelber Farbe 
 
 
Abbildung 4