Wirtschaftsplan Eigenbetrieb Darmstädter Werkstätten und Wohneinrichtungen 2022

Punkt 4: Wirtschaftsplan Eigenbetrieb Darmstädter Werkstätten und Wohneinrichtungen 
2022 
 (V-Nr. 2021/0256) 
 
Der Ausschuss für Soziales empfiehlt der Stadtverordnetenversammlung, dem 
Wirtschaftsplan des Eigenbetriebes Darmstädter Werkstätten und 
Wohneinrichtungen 2022 zuzustimmen. 
 
Gegenstimmen: SPD-Fraktion 
Stimmenthaltungen: Fraktionen Die Linke. und UWIGA/WGD

E I G E N B E T R I E B 
D A R M S T Ä D T E R   W E R K S T Ä T T E N 
U N D   W O H N E I N R I C H T U N G E N
D E R   W I S S E N S C H A F T S S T A D T 
D A R M S T A D T
 W I R T S C H A F T S P L A N   2 0 2 2
nach BK
Seite 1 von 64

nach BK
Seite 2 von 64

Inhaltsverzeichnis zum Wirtschaftsplan 2022 
I. Satzung ..........................................................................................................4 - 5 
II. Vorbericht ......................................................................................................6 - 9 
III. Erfolgsplan (inkl. Teilerfolgsplänen) .............................................................10 - 34 
IV. Vermögensplan ...........................................................................................35 - 36 
V. Mittelfristiges Investitionsprogramm 2021 – 2025 ......................................37 - 40 
VI. Mittelfristige Finanzplanung 2021 - 2025 ....................................................41- 42 
VII .Stellenübersicht (wird als eigene Vorlage nachgereicht)...............................43 - 64
nach BK
Seite 3 von 64

W i r t s c h a f t s p l a n 
des Eigenbetriebes 
D a r m s t ä d t e r   W e r k s t ä t t e n 
u n d   W o h n e i n r i c h t u n g e n 
für das Wirtschaftsjahr 2022 
Aufgrund 
der §§ 94 ff der Hessischen Gemeindeordnung (HGO) in der Fassung der Bekanntmachung 
vom 07. März 2005 (GVBl. I S. 142), zuletzt geändert durch Artikel 3 des Gesetzes vom 11. Dezem-
ber 2020 ( GVBl. S. 915) hat die Stadtverordnetenversammlung am XX.XX.XXXX folgende Satzung 
beschlossen: 
§1
Der Er
folgsplan für das Wirtschaftsjahr 2022 wird 
im ordentlichen Ergebnis 
Ertr äge 11.771.399 EUR 
Aufwendungen 13.573.825 EUR 
Saldo  -1.802.425 EUR
im außerordentlichen Ergebnis 
Ertr äge 0 EUR 
Aufwendungen 0 EUR 
Saldo 0 EUR 
festgesetzt. 
§2
Der Ver
mögensplan für das Wirtschaftsjahr 2022 wird wie folgt 
Einnahmen: 5.511.134 EUR 
Ausgaben: 5.511.134 EUR 
festgesetzt. 
Der Vermögensplan ist ausgeglichen. 
§3
Der G
esamtbetrag der Kredite, deren Aufnahme im Wirtschaftsjahr 2022 zur Finanzierung von Inves-
titionen und Investitionsförderungsmaßnahmen erforderlich ist, wird auf 
2.794.500 EUR 
festgesetzt. 
nach BK
Seite 4 von 64

§4
Verpflichtungsermächtigungen werden nicht veranschlagt. 
§5
Liq
uiditätskredite werden nicht vorgesehen. 
§6
Es
 gilt die von der Stadtverordnetenversammlung am XX.XX.XXXX als Teil des Wirtschaftsplanes be-
schlossene Stellenübersicht. 
§7
Die 
Ansätze des Erfolgsplanes sind jeweils gegenseitig deckungsfähig. 
Betr
iebsleiter 
W. Cun
tz
Darmstadt, den XX.XX.XXXX 
nach BK
Seite 5 von 64

Vorbericht 
zum Wirtschaftsplan 2022 
des Eigenbetriebes Darmstädter Werkstätten und 
Wohneinrichtungen 
der Wissenschaftsstadt Darmstadt 
Der
 Vorbericht enthält einen Ausblick insbesondere auf wesentliche Veränderungen 
der der Planung zugrunde liegenden Rahmenbedingungen. Letztlich zeigt er die 
Entwicklung wichtiger Planungskomponenten innerhalb des Zeitraums der 
mittelfristigen Ergebnis- und Finanzplanung. 
Bei d
en nachfolgend genannten Beträgen handelt es sich im Sinne einer besseren 
Lesbarkeit meist um gerundete Beträge. 
nach BK
Seite 6 von 64

Rahmenbedingungen zur Wirtschaftsplanaufstellung 2022 
Struktur 
Im Juni 2021 wurde die dezentrale besondere Wohnform Pulverhäuserweg 48 mit 19 
Wohnplätzen eröffnet. Die Baukosten belaufen sich (Stand Juli 2021) auf rund 4,1 
Mio. Euro und damit rund 600.000 Euro über dem Planansatz. Seitens des Landes 
Hessen und des Landeswohlfahrtsverbandes Hessen wurden insgesamt rund 1 Mio. 
der Baukosten mittels Zuschusses übernommen. 
Ebenfalls im Juni 2021 wurde die Fahrradwerkstatt „Gleis 66“ im Hauptbahnhof“ 
eröffnet. In Kooperation mit dem Werkhof Darmstadt e.V. haben Menschen mit 
Behinderung und Jugendliche und junge Erwachsene die Möglichkeit, sich für den 
ersten Arbeitsmarkt zu qualifizieren. 
Eine im Jahr 2021 durchgeführte Organisationsuntersuchung im Bereich Verwaltung 
des Eigenbetriebes kam zu dem Ergebnis, dass eine Optimierung in der 
Aufgabenerledigung erreicht werden kann. Dazu sollte die Aufbauorganisation der 
aktuellen Entwicklung und ihrer Dynamik angepasst werden und die Nutzung der EDV 
durch Verbesserung der IT-Infrastruktur, der Optimierung von Schnittstellen und der 
Erweiterung von IT-Lösungen verbessert werden. 
Ab dem Wirtschaftsjahr 2021 wurde die Finanzwirtschaft des Eigenbetriebes neu 
strukturiert. Dies ermöglicht zukünftig analog der Haushaltswirtschaft des 
Kernhaushaltes eine bessere Zuordnung der Leistungen zu Produkten und eine 
bessere Controllingmöglichkeit. 
Überblick über die Haushaltswirtschaft 
Der Jahresabschluss der Wirtschaftsjahre 2018 und 2019 sollen im Jahr 2021 
fertiggestellt werden. Das vorläufige Rechnungsergebnis 2020 schließt mit einem 
Defizit von rund 1.479.751 Euro und damit leicht über dem Planwert. Ursache hierfür 
war eine außerordentlich Hohe rund 800.000 Euro, ohne diese wäre das Ergebnis 
deutlich besser ausgefallen als im Planansatz vorgesehen. 
Für das laufende Wirtschaftsjahr 2021 wird mit einem Defizit in Höhe von 1.802.425 
Euro (Planwert Wirtschaftsplan 2021: 2,2 Mio. Euro) gerechnet.  
Dieses im Vergleich zur Planung „positivere“ Ergebnis begründet sich im Wesentlichen 
durch die Erhöhung der Kostensätze im Bereich „Wohnen“. Mit dem 
Landeswohlfahrtsverband Hessen konnte eine Steigerung der Kostensatzerlöse um gut 
50% erreicht werden. Aufgrund der Coronapandemie konnten die für 2021 
angedachten Sanierungsmaßnahmen nicht umgesetzt und daher in den Folgejahren 
realisiert werden. 
Die zur Verfügung stehenden Arbeits- sowie Betreuungsplätze sind in den vergangenen 
Jahren nahezu gleichbleibend, so dass auch der Personalbestand keine größeren 
Schwankungen aufweist. 
nach BK
Seite 7 von 64

Vo
rschau auf 2022 
Nr. Beschreibung Ergebnis 2020 Ansatz 2021 Ansatz 2022
1. Umsatzerlöse -706.717,40 -923.100,00 -823.500,00
2. Erhöhung o. Verminderung des Bestands an fertigen u. unfertigen Erzeugnissen
3. andere aktivierte Eigenleistungen
4. sonstige betriebliche Erträge -9.019.003,47 -9.391.224,00 -10.947.899,12
davon Auflösungen von Sonderposten mit Rücklageanteil
5. Materialaufwand
5A. Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren 415.137,61 572.425,00 987.700,00
5B. Aufwendungen für bezogene Leistungen 293.945,77 468.160,00 513.010,00
6. Personalaufwand
6A. Löhne und Gehälter 4.502.486,82 5.289.763,10 5.559.783,75
6B. soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorung und für Unterstützung 2.198.208,99 1.549.235,50 1.643.240,00
davon für Altersversorgung 796.401,43
6C. Aufwand für Menschen mit Behinderung 3.046.391,23 3.365.100,00 3.010.700,00
6D. übriger Personalaufwand 12.678,56 7.672,70 14.140,00
7. Abschreibungen
7A. auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögen und Sachanlagen 250.700,83 543.200,79 544.625,79
davon nach § 253 Abs. 2 Satz 3 HGB
7B. auf Vermögensgegenstände des Umlaufvermögens, soweit diese die im 1,69
Unternehmen üblichen Abschreibungen überschreiten
davon nach § 253 Abs. 3 Satz 3 HGB
8. sonstige betriebliche Aufwendungen 480.877,19 701.520,00 1.221.915,00
davon Zuführung zu Sonderposten mit Rücklageanteil
9. Erträge aus Beteiligungen
davon aus verbundenen Unternehmen
10. Erträge aus anderen Wertpapieren und Ausleihungen des Finanzanlagevermögens
davon aus verbundenen Unternehmen
11. sonstige Zinsen und ähnliche Erträge -95.514,17
davon aus verbundenen Unternehmen
12. Abschreibungen auf Finanzanlagen und auf Wertpapiere des Umlaufvermögens
13. Zinsen und ähnliche Aufwendungen 93.718,62 39.320,00 78.710,00
davon an verbundene Unternehmen
14. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit 1.472.912,27 2.222.073,09 1.802.425,42
15. Erträge aus Gewinngemeinschaften, Gewinnabführungs-,
Teilgewinnabführungsverträgen
16. Aufwendungen aus Verlustübernahme
17. außerordentliche Erträge 6.065,88
18. außerordentliche Aufwendungen 773,33
19. außerordentliches Ergebnis 6.839,21
20. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag
21. sonstige Steuern
22. Jahresgewinn/Jahresverlust 1.479.751,48 2.222.073,09 1.802.425,42
nach BK
Seite 8 von 64

Erfolgsplan 
Der Wirtschaftsplan 2022 weist ein Defizit in Höhe von 1.802.425 Mio. Euro aus. Zwar 
wurden durch die positiven Kostensatzverhandlungen im Bereich Wohnen die 
erheblichen Defizite im Wohnbereich  abgemildert, allerdings wird dieser Effekt durch 
steigende Personalkosten (Tarifsteigerung), erhöhte Verbrauchskosten (Energie, 
Material) und dringend notwendige Bauunterhaltungsmaßnahmen sowie eine dringend 
notwendige Erhöhung des Fortbildungsbudgets abgeschwächt. Weiterhin sind für die 
Folgejahre neue Tätigkeitsfelder für den Eigenbetrieb zu akquirieren und aufgrund der 
gesetzlichen Vorgaben und im Rahmen von Investitionen jährlich Rücklagen zu bilden 
bzw. in geeigneter Höhe vorzuhalten. 
Vermögensplan 
Die Gebäude des Eigenbetriebes an den jeweiligen Standorten bedürfen zusätzlich zur 
normalen Bauunterhaltung einer umfassenden Sanierung. Maßnahmen sind z. B. 
Dachsanierung, Kanalsanierung, Gebäudeabdichtung. Diese Investitionen können nicht 
aus liquiden Mitteln des EDW finanziert werden. Eine Kreditaufnahme wird notwendig 
in Höhe von 2.794.500 Euro. Die Zinsen dieser Darlehen belasten zusätzlich das 
Jahresergebnis. 
Ausblick 
Für die besondere Wohnform am Standort in der Lincoln-Siedlung sind die 
Vorplanungen abgeschlossen, der Bauantrag des Investors ist im Geschäftsgang.  Für 
die Entwicklung des Standortes Friedberger Straße (Abriss der Bestandsgebäude, 
Neubau von Wohnungen inkl. eines dezentralen Standortes besondere Wohnform als 
auch sonstige soziale Nutzung) laufen die Planungen gemeinsam mit einem möglichen 
Investor. Gleichzeitig wird der Eigenbetrieb für den Bereich Werkstätten in konkrete 
Kostensatzverhandlungen mit dem Landeswohlfahrtsverbandes eintreten, mit dem 
Ziel, die Kostensatzerlöse in diesem Bereich durch Anpassung der 
Hilfebedarfsgruppen und Anpassung an die Kostenentwicklung um einen hohen 
sechsstelligen Betrag zu verbessern. 
nach BK
Seite 9 von 64

Gesamterfolgsplan 
Erfolgsplan 
Nr
. Bezeichnung vorl. Rechn.-er-
gebnis 2020 
Haushalts-
ansatz 2021 
Haushalts-
ansatz 2022 
Haushaltsan-
satz 2023 
Haushalts-
ansatz 2024 
Haushalts-
ansatz 2025 
01. Umsatzerlöse -706.717 923.100 823.500 823.500 823.500 801.500 
02. 
Erhöhung oder Verminderung
des Bestands an fertigen und
unfertigen Erzeugnissen
-- -- -- -- -- -- 
03. andere aktivierte Eigenleis-
tungen -- -- -- -- -- -- 
04. sonstige betriebliche Erträge -9.019.003 9.391.224 10.947.899 10.914.939 10.944.999 10.896.967 
davon Auflösungen von Son-
derpos ten mit Rücklageanteil -- -- -- -- -- -- 
05. Materialaufwand
a) 
Aufwendungen für Roh-,
Hilfs- und Betriebsstoffe und
für bezogene Waren
415.138 572.425 987.700 1.006.150 1.044.100 1.050.250 
b) Aufwendungen für bezogene
Leistungen 293.946 468.160 513.010 526.260 491.760 487.260 
06. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter 4.502.487 5.289.763 5.559.784 5.676.393 5.789.922 5.899.711 
b) 
soziale Abgaben und Auf-
wendungen für Altersversor-
gung und für Unterstützung
2.198.209 1.549.236 
1.643.240 1.676.099 1.709.616 1.743.281 
davon für Altervorsorge 796.401 -- -- -- -- -- 
c) Aufwand für Menschen mit
Behinderung 3.046.391 3.365.100 
3.010.700 3.080.400 3.166.100 3.246.300 
d) übriger Personalaufwand 12.679 7.673 14.140 14.194 14.290 14.422 
07. Abschreibungen
a) 
auf immaterielle Vermögens-
gegenstände des Anlagever-
mörgens und Sachanlagen
250.701 543.201 544.626 544.626 544.626 544.626 
davon nach § 253 Abs. 2
Satz 3 HG
 B
b) 
auf Vermögensgegenstäde
des Umlaufvermögens, so-
weit diese die im Unterneh-
men
2 -- -- -- -- -- 
Unternehmen üblichen Ab-
sc
 hreibungen überschreiten
davon nach § 253 Abs. 3
Satz 3 HGB
08. sonstige betriebliche Aufwen-
dungen 480.877 701.520 
1.221.915 1.191.915 1.224.415 1.236.115 
davon Zuführung zu Sonder-
posten mit Rücklagenanteil
09. Erträge aus Beteiligungen -- -- -- -- -- -- 
davon aus verbundenen Un-
ternehmen
10. 
Erträge aus anderen Wertpa-
pieren und Ausleihungen des
Finanzanalgevermögens
nach BK
Seite 10 von 64

Nr
. Bezeichnung vorl. Rechn.-er-
gebnis 2020 
Haushalts-
ansatz 2021 
Haushalts-
ansatz 2022 
Haushaltsan-
satz 2023 
Haushalts-
ansatz 2024 
Haushalts-
ansatz 2025 
davon aus verbundenen Un-
ternehmen 
11. sonstige Zinsen und ähnliche
Erträge -95.514 -- -- -- -- -- 
davon aus verbundenen Un-
ternehmen
12. 
Abschreibungen auf Finanz-
anlagen und auf Wertpapiere
des Umlaufvermögens
-- -- -- -- -- -- 
13. Zinsen und ähnliche Aufwen-
dungen 93.719 39.320 78.710 109.390 137.370 147.290 
davon an verbundene Unter-
nehmen
14. Ergebnis der gewöhnlichen
Geschäftstätigkeit 1.472.912 2.222.073 1.802.425 2.086.988 2.353.699 2.670.788 
15. 
Erträge aus Gewinngemein-
schaften, Gewinnabführungs-
, Teilgewinnabführungsverträ-
gen
16. Aufwendungen aus Ver-
lustübernahme -- -- -- -- -- -- 
17. außerordentliche Erträge 6.066 -- -- -- -- -- 
18. außerordentliche Aufwendun-
gen 773 -- -- -- -- -- 
19. außerordentliches Ergebnis 86.839 -- -- -- -- -- 
20. Steuern vom Einkommen und
vom Ertrag -- -- -- -- -- -- 
21. sonstige Steuern -- -- -- -- -- -- 
22. Jahresgewinn / Jahresverlust 1.479.751 2.222.073 1.802.425 2.086.988 2.353.700 2.670.788 
nach BK
Seite 11 von 64

Teilerfolgsplan (Produkthaushalt) 
Teilerfolgsplan 51900 Verwaltung 
Ergebnis 2020 Plan 2021 Plan 2022 
01. - Umsatzerlöse -4.783 -- -- 
02. - Erhöhung oder Verminderung des Bestands an fertigen und
unfertigen Erzeugnissen -- -- -- 
03. - andere aktivierte Eigenleistungen -- -- -- 
04. - sonstige betriebliche Erträge -20.315 -- -- 
davon Auflösungen von Sonderposten mit Rücklageanteil -- -- -- 
05. - Materialaufwand
a) - Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für be-
zogene Waren 4.093 -- -- 
b) - Aufwendungen für bezogene Leistungen 8.760 -- -- 
06. - Personalaufwand
a) - Löhne und Gehälter 453.049 -- -- 
b) - soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung
und für Unterstützung 849.717 -- -- 
davon für Altervorsorge 597.301 -- -- 
c) - Aufwand für Menschen mit Behinderung 1.055 -- -- 
d) - übriger Personalaufwand 6.105 -- -- 
6.856 -- -- 
2 -- -- 
07. - Abschreibungen
a) - auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermör-
gens und Sachanlagen
davon nach §
 253 Abs. 2 Satz 3 HGB 
b) - auf Vermögensgegens
täde des Umlaufvermögens, soweit 
diese di
e im Unternehmen
Unternehmen üblichen A
bschreibungen überschreiten
davon nach § 253 Abs. 
3 Satz 3 HGB 
08. - sonstige betriebliche Aufwendungen 51.465 -- -- 
davon Zuführung zu Sonderposten mit Rücklagenanteil
09. - Erträge aus Beteiligungen -- -- -- 
davon aus verbundenen Unternehmen
10. - Erträge aus anderen Wertpapieren und Ausleihungen des
Finanzanalgevermögens -- -- 
davon aus verbundenen Unternehmen 
11. - sonstige Zinsen und ähnliche Erträge -65.684 -- -- 
davon aus verbundenen Unternehmen
12. - Abschreibungen auf Finanzanlagen und auf Wertpapiere
des Umlaufvermögens -- -- -- 
13. - Zinsen und ähnliche Aufwendungen 54.797 -- -- 
davon an verbundene Unternehmen
14. - Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit 1.345.117 -- -- 
15. - Erträge aus Gewinngemeinschaften, Gewinnabführungs-,
Teilgewinnabführungsverträgen
16. - Aufwendungen aus Verlustübernahme -- -- -- 
17. - außerordentliche Erträge 7.144 -- -- 
18. - außerordentliche Aufwendungen 212 -- -- 
nach BK
Seite 12 von 64

Ergebnis 2020 Plan 2021 Plan 2022 
19. - außerordentliches Ergebnis 7.356 -- -- 
20. - Steuern vom Einkommen und vom Ertrag -- -- -- 
21. - sonstige Steuern -- -- -- 
22. - Jahresgewinn / Jahresverlust 1.352.473 -- -- 
Bemerkung: 
Das Produkt ist zum Wirtschaftsjahr 2021 entfallen, aufgrund der Rechnungsergebnisse 2020 erfolgt le-
diglich die nachrichtliche Darstellung. 
nach BK
Seite 13 von 64

Produktbeschreibung 51902 - Werkstatt 
Produktveran
twortung 
Eigenbetrieb Darmstädter Werkstätten und Wohneinrichtungen 
Produktart 
externes Produkt 
Rechtsgrundlage 
pflichtig 
Kurzbeschreibung 
- Betriebe der beruflichen und sozialen Eingliederung für Menschen mit Behinderung
Ziele 
- Menschen, die wegen Art und Schwere ihrer Behinderungen nicht, noch nicht oder noch nicht wieder
auf dem
allgemeinen Arbeitsmarkt tätig sein können,
- eine angemessene berufliche Bildung,
- die Teilhabe am Arbeitsleben zu einem angemessenen Arbeitsentgelt,
- Maßnahmen zur Weiterentwicklung ihrer Leistungsfähigkeit und Persönlichkeit,
- Förderungsmaßnahmen mit dem Ziel des Übergangs auf den allgemeinen Arbeitsmarkt, zu ermögli-
chen
Bemerkungen 
Aufgrund von Umstellungen in der Kosten- und Leistungsrechnung, erfolgt ab dem Wirtschaftsjahr 2021 
die Aufteilung auf die Produkte 315330 (Werkstatt für berufliche Rehabiliation), 315370 (Förderstätte für 
Menschen mit Behinderung) und 315380 (Werkstatt für Menschen mit Behinderung). 
Es erfolgt lediglich die nachrichtliche Darstellung, aufgrund der Rechnungsergebnisse 2020.  
nach BK
Seite 14 von 64

Teilerfolgsplan 51901 Werkstatt 
Ergebnis 2020 Plan 2021 Plan 2022 
01. - Umsatzerlöse -701.935 -- -- 
02. - Erhöhung oder Verminderung des Bestands an fertigen und
unfertigen Erzeugnissen -- -- -- 
03. - andere aktivierte Eigenleistungen -- -- -- 
04. - sonstige betriebliche Erträge -6.330.018 -- -- 
davon Auflösungen von Sonderposten mit Rücklageanteil -- -- -- 
05. - Materialaufwand
a) - Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für be-
zogene Waren 234.943 -- -- 
b) - Aufwendungen für bezogene Leistungen 157.360 -- -- 
06. - Personalaufwand
a) - Löhne und Gehälter 2.127.604 -- -- 
b) - soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung
und für Unterstützung 595.643 -- -- 
davon für Altervorsorge -- -- -- 
c) - Aufwand für Menschen mit Behinderung 2.893.819 -- -- 
d) - übriger Personalaufwand 2.554 -- -- 
191.693 -- -- 
-- -- -- 
07. - Abschreibungen
a) - auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermör-
gens und Sachanlagen
davon nach §
 253 Abs. 2 Satz 3 HGB 
b) - auf Vermögens
gegenstäde des Umlaufvermögens, soweit 
diese di
e im Unternehmen
Unternehmen üblichen A
bschreibungen überschreiten
davon nach § 253 Abs. 
3 Satz 3 HGB 
08. - sonstige betriebliche Aufwendungen 219.051 -- -- 
davon Zuführung zu Sonderposten mit Rücklagenanteil
09. - Erträge aus Beteiligungen -- -- -- 
davon aus verbundenen Unternehmen
10. - Erträge aus anderen Wertpapieren und Ausleihungen des
Finanzanalgevermögens
davon aus verbundenen Unternehmen 
11. - sonstige Zinsen und ähnliche Erträge -- -- -- 
davon aus verbundenen Unternehmen
12. - Abschreibungen auf Finanzanlagen und auf Wertpapiere
des Umlaufvermögens -- -- -- 
13. - Zinsen und ähnliche Aufwendungen -- -- -- 
davon an verbundene Unternehmen
14. - Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit -609.287 -- -- 
15. - Erträge aus Gewinngemeinschaften, Gewinnabführungs-,
Teilgewinnabführungsverträgen
16. - Aufwendungen aus Verlustübernahme -- -- -- 
17. - außerordentliche Erträge -1.078 -- -- 
18. - außerordentliche Aufwendungen 457 -- -- 
19. - außerordentliches Ergebnis -620 -- -- 
20. - Steuern vom Einkommen und vom Ertrag -- -- -- 
nach BK
Seite 15 von 64

Ergebnis 2020 Plan 2021 Plan 2022 
21. - sonstige Steuern -- -- -- 
22. - Jahresgewinn / Jahresverlust -609.907 -- -- 
nach BK
Seite 16 von 64

Produktbeschreibung 51903 - Wohnen 
Produktveran
twortung 
Eigenbetrieb Darmstädter Werkstätten und Wohneinrichtungen 
Produktart 
externes Produkt 
Rechtsgrundlage 
pflichtig 
Kurzbeschreibung 
- Wohneinrichtung "Kurt-Jahn-Anlage" und Pulverhäuserweg 48
- Betreutes Wohnen
Ziele 
- angepasste Wohnangebote und Förderung lebenspraktischer Fähigkeiten für Menschen mit Behinde-
rungen
Bemerkungen 
Aufgrund von Umstellungen in der Kosten- und Leistungsrechnung, erfolgte die künftige Darstellung un-
ter dem Produkt 315330 (Wohnen). 
Es erfolgt lediglich die nachrichtliche Darstellung, aufgrund der Rechnungsergebnisse 2020.  
nach BK
Seite 17 von 64

Teilerfolgsplan 51903 Wohnen 
Ergebnis 2020 Plan 2021 Plan 2022 
01. - Umsatzerlöse -- -- -- 
02. - Erhöhung oder Verminderung des Bestands an fertigen und
unfertigen Erzeugnissen -- -- -- 
03. - andere aktivierte Eigenleistungen -- -- -- 
04. - sonstige betriebliche Erträge -2.668.671 -- -- 
davon Auflösungen von Sonderposten mit Rücklageanteil -- -- -- 
05. - Materialaufwand
a) - Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für be-
zogene Waren 176.102 -- -- 
b) - Aufwendungen für bezogene Leistungen 127.826 -- -- 
06. - Personalaufwand
a) - Löhne und Gehälter 1.921.835 -- -- 
b) - soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung
und für Unterstützung 752.849 -- -- 
davon für Altervorsorge 199.100 -- -- 
c) - Aufwand für Menschen mit Behinderung 151.517 -- -- 
d) - übriger Personalaufwand 4.020 -- -- 
52.152 -- -- 
-- -- -- 
07. - Abschreibungen
a) - auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermör-
gens und Sachanlagen
davon nach §
 253 Abs. 2 Satz 3 HGB 
b) - auf Vermögens
gegenstäde des Umlaufvermögens, soweit 
diese di
e im Unternehmen
Unternehmen üblichen A
bschreibungen überschreiten
davon nach § 253 Abs. 
3 Satz 3 HGB 
08. - sonstige betriebliche Aufwendungen 210.361 -- -- 
davon Zuführung zu Sonderposten mit Rücklagenanteil
09. - Erträge aus Beteiligungen -- -- -- 
davon aus verbundenen Unternehmen
10. - Erträge aus anderen Wertpapieren und Ausleihungen des
Finanzanalgevermögens
davon aus verbundenen Unternehmen 
11. - sonstige Zinsen und ähnliche Erträge -299.830 -- -- 
davon aus verbundenen Unternehmen
12. - Abschreibungen auf Finanzanlagen und auf Wertpapiere
des Umlaufvermögens -- -- -- 
13. - Zinsen und ähnliche Aufwendungen 38.921 -- -- 
davon an verbundene Unternehmen
14. - Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit 737.082 -- -- 
15. - Erträge aus Gewinngemeinschaften, Gewinnabführungs-,
Teilgewinnabführungsverträgen
16. - Aufwendungen aus Verlustübernahme -- -- -- 
17. - außerordentliche Erträge -- -- -- 
18. - außerordentliche Aufwendungen 104 -- -- 
19. - außerordentliches Ergebnis 104 -- -- 
20. - Steuern vom Einkommen und vom Ertrag -- -- -- 
nach BK
Seite 18 von 64

Ergebnis 2020 Plan 2021 Plan 2022 
21. - sonstige Steuern -- -- -- 
22. - Jahresgewinn / Jahresverlust 737.185 -- -- 
nach BK
Seite 19 von 64

Produktbeschreibung 315330 - Werkstatt für berufliche Rehabilitation (ab 2021) 
Produktverantwortung 
Eigenbetrieb Darmstädter Werkstätten und Wohneinrichtungen 
Produktart 
externes Produkt 
Rechtsgrundlage 
Sozialgesetzbuch, Werkstättenverordnung, Bundesteilhabegesetz 
Kurzbeschreibung 
Dienstleistung für Menschen mit Behinderungen zur Teilhabe am Leben in der Gesellschaft in den Berei-
chen: Arbeiten, Bildung, Gastronomie und Beratung sowie Dienstleistungen und Produktion für gewerbli-
che und private Kunden sowie Eigenproduktion an den Standorten Heimstättenweg 99, Am Waldfriedhof 
und am Fürstenbahnhof 5: z.B. Aktenvernichtung, Café, Fahrradwerkstatt. 
Ziele 
- Menschen, die wegen Art und Schwere ihrer Behinderungen nicht, noch nicht oder noch nicht wieder
auf dem allgemeinen Arbeitsmarkt tätig sein können,
- eine angemessene berufliche Bildung,
- die Teilhabe am Arbeitsleben zu einem angemessenen Arbeitsentgelt,
- Maßnahmen zur Weiterentwicklung ihrer Leistungsfähigkeit und Persönlichkeit,
- Förderungsmaßnahmen mit dem Ziel des Übergangs auf den allgemeinen Arbeitsmarkt, zu ermögli-
chen
Ergebnis, Wirkung 
E'2020 P'2021 P'2022 
Platzzahlen im Eingangs- und 
Berufsbildungsbereich 17 20 20 
Betriebsintegrierte Beschäfti-
gungsplätze 9
 12 12 
Platzzahlen im Werkstattbe-
reich 84
 80 80 
Belegte Plätze Hilfebedarfs-
gruppe 1 3
 -- -- 
Belegte Plätze Hilfebedarfs-
gruppe 2 69
 -- -- 
Belegte Plätze Hilfebedarfs-
gruppe 3 11
 -- -- 
Belegte Plätze Hilfebedarfs-
gruppe 4 1
 -- -- 
Belegte Plätze Hilfebedarfs-
gruppe 5 0
 -- -- 
nach BK
Seite 20 von 64

E'2020 P'2021 P'2022 
Belegte Plätze nach Altersstruk-
tur: -- -- -- 
Belegte Plätze Alter <25 Jahren 0 -- -- 
Belegte Plätze Alter <35 Jahren 16 -- -- 
Belegte Plätze Alter <45 Jahren 24 -- -- 
Belegte Plätze Alter <55 Jahren 24 -- -- 
Belegte Plätze Alter <60 Jahren 17 -- -- 
Belegte Plätze Alter <65 Jahren 1 -- -- 
Personaleinsatz in VZÄ 14,83 16,94 16,94 
Leistungen, Maßnahmen, Programme 
E'2020 P'2021 P'2022 
Arbeitsergebnis einzelner we-
sentlicher Bereiche (in Euro): --
 -- -- 
Kaffeehaus am Waldfriedhof -80.769,00 -70.825,00 -70.825,00
Fahrradwerkstatt Gleis 66 
(ohne Zuschuss Werkhof) --
 -58.648,00 -58.648,00
Aktenvernichtung 46.393,00 24.243,00 24.243,00 
nach BK
Seite 21 von 64

Teilerfolgsplan 315330 Werkstatt für berufliche Rehabilitation 
Ergebnis 2020 Plan 2021 Plan 2022 
01. - Umsatzerlöse -- -281.892 -202.000
02. - Erhöhung oder Verminderung des Bestands an fertigen und
unfertigen Erzeugnissen -- -- -- 
03. - andere aktivierte Eigenleistungen -- -- -- 
04. - sonstige betriebliche Erträge -- -2.194.997 -2.401.382
davon Auflösungen von Sonderposten mit Rücklageanteil -- -- -- 
05. - Materialaufwand
a) - Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für be-
zogene Waren -- 155.271 212.900 
b) - Aufwendungen für bezogene Leistungen -- 107.740 117.260 
06. - Personalaufwand
a) - Löhne und Gehälter -- 973.299 1.004.230 
b) - soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung
und für Unterstützung -- 286.497 299.524 
davon für Altervorsorge -- -- -- 
c) - Aufwand für Menschen mit Behinderung -- 1.067.620 1.042.000 
d) - übriger Personalaufwand -- 1.359 3.148 
07. - Abschreibungen
a) - auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermör-
gens und Sachanlagen -- 141.518 141.518 
davon nach § 253 Abs. 2 Satz 3 HGB 
b) - auf Vermögensgegenstäde des Umlaufvermögens, soweit
diese die im Unternehmen -- -- -- 
Unternehmen üblichen Abschreibungen überschreiten
davon nach § 253 Abs. 3 Satz 3 HGB 
08. - sonstige betriebliche Aufwendungen -- 218.812 277.121 
davon Zuführung zu Sonderposten mit Rücklagenanteil
09. - Erträge aus Beteiligungen -- -- -- 
davon aus verbundenen Unternehmen
10. - Erträge aus anderen Wertpapieren und Ausleihungen des
Finanzanalgevermögens
davon aus verbundenen Unternehmen 
11. - sonstige Zinsen und ähnliche Erträge -- -- -- 
davon aus verbundenen Unternehmen
12. - Abschreibungen auf Finanzanlagen und auf Wertpapiere
des Umlaufvermögens -- -- -- 
13. - Zinsen und ähnliche Aufwendungen -- 7.253 -- 
davon an verbundene Unternehmen
14. - Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit -- 482.480 494.319 
15. - Erträge aus Gewinngemeinschaften, Gewinnabführungs-,
Teilgewinnabführungsverträgen
16. - Aufwendungen aus Verlustübernahme -- -- -- 
17. - außerordentliche Erträge -- -- -- 
18. - außerordentliche Aufwendungen -- -- -- 
19. - außerordentliches Ergebnis -- -- -- 
20. - Steuern vom Einkommen und vom Ertrag -- -- -- 
nach BK
Seite 22 von 64

Ergebnis 2020 Plan 2021 Plan 2022 
21. - sonstige Steuern -- -- -- 
22. - Jahresgewinn / Jahresverlust -- 494.319 482.480 
nach BK
Seite 23 von 64

Produktbeschreibung 315350 - Wohnen (ab 2021) 
Produktverantw
ortung 
Eigenbetrieb Darmstädter Werkstätten und Wohneinrichtungen 
Produktart 
externes Produkt 
Rechtsgrundlage 
Sozialgesetzbuch, Werkstättenverordnung, Bundesteilhabegesetz 
Kurzbeschreibung 
Dienstleistungen für Menschen mit Behinderungen in den Bereichen: Wohnen, Freizeit und Beratung. 
Die Betreuung erfolgt in Einrichtungen der Besonderen Wohnformen und des Betreuten Wohnens nach 
dem SGB XII und dem Bundesteilhabegesetz. 
Ziele 
Angepasste Wohnangebote und Förderung lebenspraktischer Fähigkeiten für Menschen mit Behinderun-
gen. 
Ergebnis, Wir
kung 
E'2020 P'2021 P'2022 
Platzzahlen Besondere Wohn-
formen 59 70 70 
Platzzahlen Betreutes Wohnen 16 5 25 
Menschen mit Behinderung im 
Wohnbereich (insgesamt)
 75 95 95 
Besondere Wohnformen Alters-
struktur:
 -- -- -- 
Belegte Plätze Alter <25 Jahren 0 -- -- 
Belegte Plätze Alter <35 Jahren 1 -- -- 
Belegte Plätze Alter <45 Jahren 4 -- -- 
Belegte Plätze Alter <55 Jahren 10 -- -- 
Belegte Plätze Alter <65 Jahren 28 -- -- 
Belegte Plätze Alter <75 Jahren 11 -- -- 
Belegte Plätze Alter <100 Jah-
ren
 5 -- -- 
Hilfebedarfsgruppen Besondere 
Wohnformen: -- -- -- 
Hilfebedarfsgruppe 1 1 -- -- 
Hilfebedarfsgruppe 2 11 -- -- 
Hilfebedarfsgruppe 3 28 -- -- 
nach BK
Seite 24 von 64

E'2020 P'2021 P'2022 
Hilfebedarfsgruppe 4 15 -- -- 
Hilfebedarfsgruppe 5 2 -- -- 
Personaleinsatz in VZÄ im Be-
treuten Wohnen 2,28 4,35 4,35 
Personaleinsatz in VZÄ im Be-
treuten Wohnen 2,28 4,35 4,35 
nach BK
Seite 25 von 64

Teilerfolgsplan 315350 Wohnen 
Ergebnis 2020 Plan 2021 Plan 2022 
01. - Umsatzerlöse -- -1.104 -- 
02. - Erhöhung oder Verminderung des Bestands an fertigen und
unfertigen Erzeugnissen -- -- -- 
03. - andere aktivierte Eigenleistungen -- -- -- 
04. - sonstige betriebliche Erträge -- -3.029.678 -4.319.433
davon Auflösungen von Sonderposten mit Rücklageanteil -- -- -- 
05. - Materialaufwand
a) - Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für be-
zogene Waren -- 198.284 381.666 
b) - Aufwendungen für bezogene Leistungen -- 181.636 178.696 
06. - Personalaufwand
a) - Löhne und Gehälter -- 2.387.546 2.584.656 
b) - soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung
und für Unterstützung -- 692.169 753.972 
davon für Altervorsorge -- -- -- 
c) - Aufwand für Menschen mit Behinderung -- 307.570 406.100 
d) - übriger Personalaufwand -- 3.432 5.196 
07. - Abschreibungen
a) - auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermör-
gens und Sachanlagen -- 242.774 244.199 
davon nach § 253 Abs. 2 Satz 3 HGB 
b) - auf Vermögensgegenstäde des Umlaufvermögens, soweit
diese die im Unternehmen -- -- -- 
Unternehmen üblichen Abschreibungen überschreiten
davon nach § 253 Abs. 3 Satz 3 HGB 
08. - sonstige betriebliche Aufwendungen -- 239.119 646.171 
davon Zuführung zu Sonderposten mit Rücklagenanteil
09. - Erträge aus Beteiligungen -- -- -- 
davon aus verbundenen Unternehmen
10. - Erträge aus anderen Wertpapieren und Ausleihungen des
Finanzanalgevermögens
davon aus verbundenen Unternehmen 
11. - sonstige Zinsen und ähnliche Erträge -- -- -- 
davon aus verbundenen Unternehmen
12. - Abschreibungen auf Finanzanlagen und auf Wertpapiere
des Umlaufvermögens -- -- -- 
13. - Zinsen und ähnliche Aufwendungen -- 20.062 78.710 
davon an verbundene Unternehmen
14. - Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit -- 1.241.810 959.933 
15. - Erträge aus Gewinngemeinschaften, Gewinnabführungs-,
Teilgewinnabführungsverträgen
16. - Aufwendungen aus Verlustübernahme -- -- -- 
17. - außerordentliche Erträge -- -- -- 
18. - außerordentliche Aufwendungen -- -- -- 
19. - außerordentliches Ergebnis -- -- -- 
20. - Steuern vom Einkommen und vom Ertrag -- -- -- 
nach BK
Seite 26 von 64

Ergebnis 2020 Plan 2021 Plan 2022 
21. - sonstige Steuern -- -- -- 
22. - Jahresgewinn / Jahresverlust -- 1.241.810 959.933 
nach BK
Seite 27 von 64

Produktbeschreibung 315370 - Förderstätte für Menschen mit Behinderung (ab 2021) 
Produktveran
twortung 
Eigenbetrieb Darmstädter Werkstätten und Wohneinrichtungen 
Produktart 
externes Produkt 
Rechtsgrundlage 
Sozialgesetzbuch, Werkstättenverordnung, Bundesteilhabegesetz 
Kurzbeschreibung 
Die Tagesförderstätte bietet Menschen mit geistiger und körperlicher Behinderung Hilfen bei der Kom-
munikation und erlangen sozialer Kompetenzen. Sie leitet zur Selbständigkeit im lebenspraktischen Be-
reich an. 
Ziele 
Einzelförderung unter Berücksichtigung des individuellen Entwicklungsstandes der betreuten Menschen.  
Darüber hinaus werden z.B. Motorik und Wahrnehmung mit praktischen Übungen geschult (Malen, Wer-
ken, Formen, Musizieren, Lauftraining). Übernahme einfacher Arbeiten aus dem Arbeitsbereich der 
Werkstätten. 
Weiterentwicklung der Gesamtpersönlichkeit. Erhaltung und Verbesserung bereits erlernter Fähigkeiten.  
Ergebnis, Wi
rkung 
E'2020 P'2021 P'2022 
Platzzahlen -- 12 12 
Hilfebedarfsgruppe 1 -- -- -- 
Hilfebedarfsgruppe 2 -- -- -- 
Hilfebedarfsgruppe 3 -- -- -- 
Hilfebedarfsgruppe 4 -- -- -- 
Hilfebedarfsgruppe 5 -- -- -- 
Altersstruktur: -- -- -- 
Belegte Plätze Alter <25 Jahren -- -- -- 
Belegte Plätze Alter <35 Jahren -- -- -- 
Belegte Plätze Alter <45 Jahren -- -- -- 
Belegte Plätze Alter <55 Jahren -- -- -- 
Belegte Plätze Alter <60 Jahren -- -- -- 
Belegte Plätze Alter <65 Jahren -- -- -- 
Personaleinsatz in VZÄ -- 4,46 4,46 
nach BK
Seite 28 von 64

Teilerfolgsplan 315370 Förderstätte für Menschen mit Behinderung 
Ergebnis 2020 Plan 2021 Plan 2022 
01. - Umsatzerlöse -- -479 -35
02. - Erhöhung oder Verminderung des Bestands an fertigen und
unfertigen Erzeugnissen -- -- --
03. - andere aktivierte Eigenleistungen -- -- --
04. - sonstige betriebliche Erträge -- -350.410 -367.487
davon Auflösungen von Sonderposten mit Rücklageanteil -- -- -- 
05. - Materialaufwand
a) - Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für be-
zogene Waren -- 10.017 7.048 
b) - Aufwendungen für bezogene Leistungen -- 7.159 2.209 
06. - Personalaufwand
a) - Löhne und Gehälter -- 297.009 315.522 
b) - soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung
und für Unterstützung -- 81.802 88.244 
davon für Altervorsorge -- -- -- 
c) - Aufwand für Menschen mit Behinderung -- 59.519 45.000 
d) - übriger Personalaufwand -- 505 700 
07. - Abschreibungen
a) - auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermör-
gens und Sachanlagen -- 9.547 9.547 
davon nach § 253 Abs. 2 Setz 3 HGB 
b) - auf Vermögensgegenstäde des Umlaufvermögens, soweit
diese die im Unternehmen -- -- -- 
Unternehmen üblichen Abschreibungen überschreiten
davon nach § 253 Abs. 3 Satz 3 HGB 
08. - sonstige betriebliche Aufwendungen -- 19.873 54.705 
davon Zuführung zu Sonderposten mit Rücklagenanteil
09. - Erträge aus Beteiligungen -- -- -- 
davon aus verbundenen Unternehmen
10. - Erträge aus anderen Wertpapieren und Ausleihungen des
Finanzanalgevermögens
davon aus verbundenen Unternehmen 
11. - sonstige Zinsen und ähnliche Erträge -- -- -- 
davon aus verbundenen Unternehmen
12. - Abschreibungen auf Finanzanlagen und auf Wertpapiere
des Umlaufvermögens -- -- -- 
13. - Zinsen und ähnliche Aufwendungen -- 750 -- 
davon an verbundene Unternehmen
14. - Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit -- 135.293 155.454 
15. - Erträge aus Gewinngemeinschaften, Gewinnabführungs-,
Teilgewinnabführungsverträgen
16. - Aufwendungen aus Verlustübernahme -- -- -- 
17. - außerordentliche Erträge -- -- -- 
18. - außerordentliche Aufwendungen -- -- -- 
19. - außerordentliches Ergebnis -- -- -- 
20. - Steuern vom Einkommen und vom Ertrag -- -- -- 
nach BK
Seite 29 von 64

Ergebnis 2020 Plan 2021 Plan 2022 
21. - sonstige Steuern -- -- -- 
22. - Jahresgewinn / Jahresverlust -- 135.293 155.454 
nach BK
Seite 30 von 64

Produktbeschreibung 315380 - Werkstatt für Menschen mit Behinderung (ab 2021) 
Produktveran
twortung 
Eigenbetrieb Darmstädter Werkstätten und Wohneinrichtungen 
Produktart 
externes Produkt 
Rechtsgrundlage 
Sozialgesetzbuch, Werkstättenverordnung, Bundesteilhabegesetz 
Kurzbeschreibung 
Dienstleistung für Menschen mit Behinderungen zur Teilhabe am Leben in der Gesellschaft in den Berei-
chen: Arbeiten, Bildung und Beratung sowie Dienstleistungen und Produktion für gewerbliche und private 
Kunden sowie Eigenproduktion am Standort Schreberweg 2: z.B. Spritzguss, Gartenarbeiten, Montage, 
Konfektionierung. 
Ziele 
- Menschen, die wegen Art und Schwere ihrer Behinderungen nicht, noch nicht oder noch nicht wieder
auf dem allgemeinen
Arbeitsmarkt tätig sein können,
- eine angemessene berufliche Bildung,
- die Teilhabe am Arbeitsleben zu einem angemessenen Arbeitsentgelt,
- Maßnahmen zur Weiterentwicklung ihrer Leistungsfähigkeit und Persönlichkeit,
- Förderungsmaßnahmen mit dem Ziel des Übergangs auf den allgemeinen Arbeitsmarkt, zu ermögli-
chen
Ergebnis, Wi
rkung 
E'2020 P'2021 P'2022 
Platzzahlen im Eingangs- und 
Berufsbildungsbereich 12 10 10 
Betriebsintegrierte Beschäfti-
gungsplätze 3 3 3 
Platzzahlen im Werkstattbe-
reich 151 140 140 
Hilfebedarfsgruppe 1 9 -- -- 
Hilfebedarfsgruppe 2 97 -- -- 
Hilfebedarfsgruppe 3 37 -- -- 
Hilfebedarfsgruppe 4 8 -- -- 
Hilfebedarfsgruppe 5 0 -- -- 
Altersstruktur: -- -- -- 
Belegte Plätze Alter <25 Jahren 11 -- -- 
nach BK
Seite 31 von 64

E'2020 P'2021 P'2022 
Belegte Plätze Alter <35 Jahren 42 -- -- 
Belegte Plätze Alter <45 Jahren 29 -- -- 
Belegte Plätze Alter <55 Jahren 32 -- -- 
Belegte Plätze Alter <60 Jahren 28 -- -- 
Belegte Plätze Alter <65 Jahren 9 -- -- 
Personaleinsatz in VZÄ 23,89 29,50 27,87 
Leistungen, M
aßnahmen, Programme 
E'2020 P'2021 P'2022 
Anteil der Großkunden am Ge-
samtumsatz der beiden Werk-
stätten (Merck, Imos, Riegler, 
Röhm, usw.)
 
-- -- -- 
in Euro 444.400,00 525.000,00 470.000,00 
in Prozent 53,00 52,00 51,00 
nach BK
Seite 32 von 64

Teilerfolgsplan 315380 Werkstatt für Menschen mit Behinderung 
Ergebnis 2020 Plan 2021 Plan 2022 
01. - Umsatzerlöse -- -639.625 -621.465
02. - Erhöhung oder Verminderung des Bestands an fertigen und
unfertigen Erzeugnissen -- -- -- 
03. - andere aktivierte Eigenleistungen -- -- -- 
04. - sonstige betriebliche Erträge -- -3.816.138 -3.859.598
davon Auflösungen von Sonderposten mit Rücklageanteil -- -- -- 
05. - Materialaufwand
a) - Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für be-
zogene Waren -- 208.854 386.087 
b) - Aufwendungen für bezogene Leistungen -- 171.625 214.845 
06. - Personalaufwand
a) - Löhne und Gehälter -- 1.631.909 1.655.375 
b) - soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung
und für Unterstützung -- 488.768 501.500 
davon für Altervorsorge -- -- -- 
c) - Aufwand für Menschen mit Behinderung -- 1.930.391 1.517.600 
d) - übriger Personalaufwand -- 2.376 5.096 
07. - Abschreibungen
a) - auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermör-
gens und Sachanlagen -- 149.360 149.360 
davon nach § 253 Abs. 2 Setz 3 HGB 
b) - auf Vermögensgegenstäde des Umlaufvermögens, soweit
diese die im Unternehmen -- -- -- 
Unternehmen üblichen Abschreibungen überschreiten
davon nach § 253 Abs. 3 Satz 3 HGB 
08. - sonstige betriebliche Aufwendungen -- 223.716 243.918 
davon Zuführung zu Sonderposten mit Rücklagenanteil
09. - Erträge aus Beteiligungen -- -- -- 
davon aus verbundenen Unternehmen
10. - Erträge aus anderen Wertpapieren und Ausleihungen des
Finanzanalgevermögens
davon aus verbundenen Unternehmen 
11. - sonstige Zinsen und ähnliche Erträge -- -- -- 
davon aus verbundenen Unternehmen
12. - Abschreibungen auf Finanzanlagen und auf Wertpapiere
des Umlaufvermögens -- -- -- 
13. - Zinsen und ähnliche Aufwendungen -- 11.255 -- 
davon an verbundene Unternehmen
14. - Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit -- 362.491 192.719 
15. - Erträge aus Gewinngemeinschaften, Gewinnabführungs-,
Teilgewinnabführungsverträgen
16. - Aufwendungen aus Verlustübernahme -- -- -- 
17. - außerordentliche Erträge -- -- -- 
18. - außerordentliche Aufwendungen -- -- -- 
19. - außerordentliches Ergebnis -- -- -- 
20. - Steuern vom Einkommen und vom Ertrag -- -- -- 
nach BK
Seite 33 von 64

Ergebnis 2020 Plan 2021 Plan 2022 
21. - sonstige Steuern -- -- -- 
22. - Jahresgewinn / Jahresverlust -- 362.491 192.719 
nach BK
Seite 34 von 64

Ansatz 2022 Ansatz 2021
Mittelherkunft
1. Zuführung zu den langfristigen Rückstellungen 0 € 0 €
2. Zuführung Sonderposten 0 € 0 €
3. Abschreibungen 544.626 € 543.201 €
4. Aufnahme von Krediten 2.794.500 € 1.589.000 €
5. Gewinn aus dem Erfolgsplan 0 € 0 €
6. Verminderung des Nettogeldvermögens 2.172.008 € 2.500.145 €
Summe Einnahmen 5.511.134 € 4.632.346 €
Mittelverwendung
1. Investitionen 2.794.500 €
1) 1.589.000 € 1)
2. Tilgung von Krediten 804.320 € 720.420 €
3. Auflösung Sonderposten 109.888 € 100.853 €
4. Verlust aus dem Erfolgsplan 1.802.425 € 2.222.073 €
5. Erhöhung des Nettogeldvermögens 0 € 2) 0 € 2)
Summe Ausgaben 5.511.134 € 4.632.346 €
1) für nähere Informationen siehe MIP 2021 - 2025
2) Erhöhung des Nettogeldvermögens = Rechengröße. Abschreibungen sind nicht
zahlungswirksam, so dass ein daraus resultierender Überschuss der Mittelherkunft nicht zwingend
zu einer Erhöhung des Kapitals führt.
Eigenbetrieb "Darmstädter Werkstätten und Wohneinrichtungen"
der Wissenschaftsstadt Darmstadt"
Vermögensplan 2022
nach BK
Seite 35 von 64

nach BK
Seite 36 von 64

Mittelfristiges Investitionsprogramm
und
Mittelfristige Finanzplanung
2021 bis 2025
nach BK
Seite 37 von 64

nach BK
Seite 38 von 64

Eigenbetrieb "Darmstädter Werkstätten und Wohneinrichtungen"
der Wissenschaftsstadt Darmstadt
Mittelfristiges Investitionsprogramm 2021 - 2025
Inv.-Nr. Maßnahme Gesamtauszahlungsbedarf Ist bis
31.12.2020 HAR 2021 2022 2023 2024 2025 Bemerkung
15519-5010 Neubau/Dezentralisierung Kurt-Jahn-Anlage 5.098.229,00 € 3.180.885,00 € 1.917.344,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 €
21519-0045 Erwerb AV Geschäftsleitung/Verwaltung 151.474,00 € 0,00 € 1.474,00 € 85.000,00 € 10.000,00 € 35.000,00 € 10.000,00 € 10.000,00 €
21519-0046 Erwerb AV Werkstatt 1: Leitung 121.500,00 € 0,00 € 10.000,00 € 34.000,00 € 29.500,00 € 24.500,00 € 15.500,00 € 8.000,00 €
21519-0048 Erwerb AV Reinigung/Hausmeister/Lager (WK1) 7.000,00 € 0,00 € 0,00 € 1.000,00 € 1.500,00 € 1.500,00 € 1.500,00 € 1.500,00 €
21519-0049 Erwerb AV Betriebsschlosserei 30.000,00 € 0,00 € 0,00 € 6.000,00 € 6.000,00 € 6.000,00 € 6.000,00 € 6.000,00 €
21519-0051 Erwerb AV Sozialer Dienst (Werkstatt 1) 14.000,00 € 0,00 € 3.500,00 € 3.500,00 € 4.000,00 € 1.000,00 € 1.000,00 € 1.000,00 €
21519-0052 Ewerb AV Hauswirtschaft W10 46.500,00 € 0,00 € 7.500,00 € 17.500,00 € 6.500,00 € 5.000,00 € 5.000,00 € 5.000,00 €
21519-0053 Erwerb AV Fertigung - Säge 5.000,00 € 0,00 € 0,00 € 1.000,00 € 1.000,00 € 1.000,00 € 1.000,00 € 1.000,00 €
21519-0054 Erwerb AV Fertigung - Musterlager 8.000,00 € 0,00 € 0,00 € 4.000,00 € 1.000,00 € 1.000,00 € 1.000,00 € 1.000,00 €
21519-0055 Erwerb AV berufliche Förderung - Berufsbildung 59.000,00 € 0,00 € 0,00 € 1.000,00 € 5.000,00 € 1.000,00 € 51.000,00 € 1.000,00 €
21519-0058 Erwerb AV unterstützte Fertigung - Arbeitsg. W3 11.000,00 € 0,00 € 0,00 € 5.500,00 € 2.500,00 € 1.000,00 € 1.000,00 € 1.000,00 €
21519-0059 Erwerb AV unterstützte Fertigung - Arbeitsg. W4 5.000,00 € 0,00 € 0,00 € 1.000,00 € 1.000,00 € 1.000,00 € 1.000,00 € 1.000,00 €
21519-0060 Erwerb AV unterstützte Fertigung - Arbeitsg. W5 56.500,00 € 0,00 € 0,00 € 51.000,00 € 2.500,00 € 1.000,00 € 1.000,00 € 1.000,00 €
21519-0061 Erwerb AV unterstützte Feritgung - Arbeitsg.  W7 8.000,00 € 0,00 € 0,00 € 2.500,00 € 2.500,00 € 1.000,00 € 1.000,00 € 1.000,00 €
21519-0062 Erwerb AV unterstützte Fertigung - Arbeitsg. W8 290.050,00 € 0,00 € 50.050,00 € 101.000,00 € 36.000,00 € 101.000,00 € 1.000,00 € 1.000,00 €
21519-0063 Erwerb AV Gartengruppe W11 108.650,00 € 0,00 € 12.150,00 € 12.500,00 € 75.000,00 € 3.000,00 € 3.000,00 € 3.000,00 €
21519-0065 Erwerb AV Werkstatt 2: Leitung und Verwaltung 210.000,00 € 0,00 € 0,00 € 69.000,00 € 84.000,00 € 19.000,00 € 19.000,00 € 19.000,00 €
21519-0067 Erwerb AV Reinigung/Hausmeister/Hauswirt. (WK2) 5.000,00 € 0,00 € 0,00 € 1.000,00 € 1.000,00 € 1.000,00 € 1.000,00 € 1.000,00 €
21519-0069 Erwerb AV Sozialer Dienst (Werkstatt 2) 5.000,00 € 0,00 € 0,00 € 1.000,00 € 1.000,00 € 1.000,00 € 1.000,00 € 1.000,00 €
21519-0070 Erwerb AV unterstützte Fertigung Reha RW1 27.000,00 € 0,00 € 0,00 € 11.000,00 € 13.000,00 € 1.000,00 € 1.000,00 € 1.000,00 €
21519-0071 Erwerb AV unterstützte Fertigung Reha RW2 20.250,00 € 0,00 € 2.750,00 € 5.500,00 € 9.000,00 € 1.000,00 € 1.000,00 € 1.000,00 €
21519-0072 Erwerb AV unterstützte Fertigung Reha RW3 14.412,00 € 0,00 € 4.912,00 € 5.500,00 € 1.000,00 € 1.000,00 € 1.000,00 € 1.000,00 €
nach BK
Seite 39 von 64

Inv.-Nr. Maßnahme Gesamtauszahlungsbedarf Ist bis
31.12.2020 HAR 2021 2022 2023 2024 2025 Bemerkung
21519-0073 Erwerb AV unterstützte Fertigung Reha RW4 11.500,00 € 0,00 € 0,00 € 5.500,00 € 3.000,00 € 1.000,00 € 1.000,00 € 1.000,00 €
21519-0074 Erwerb AV unterstützte Fertigung Reha RW5 11.500,00 € 0,00 € 0,00 € 5.500,00 € 3.000,00 € 1.000,00 € 1.000,00 € 1.000,00 €
21519-0075 Erwerb AV unterstützte Fertigung Reha RW7 15.000,00 € 0,00 € 0,00 € 8.500,00 € 3.500,00 € 1.000,00 € 1.000,00 € 1.000,00 €
21519-0076 Erwerb AV unterstützte Fertigung Reha RW8 87.967,00 € 0,00 € 28.467,00 € 35.500,00 € 7.500,00 € 5.500,00 € 5.500,00 € 5.500,00 €
21519-0077 Erwerb AV Kaffeehaus 24.000,00 € 0,00 € 0,00 € 4.000,00 € 8.000,00 € 4.000,00 € 4.000,00 € 4.000,00 €
21519-0078 Erwerb AV Fahrradwerkstatt/Fahrradstation 15.000,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 5.000,00 € 4.000,00 € 3.000,00 € 3.000,00 €
21519-0081 Erwerb AV Wohnen: Leitung, Verwaltung 275.005,00 € 0,00 € 3.005,00 € 56.000,00 € 54.500,00 € 54.500,00 € 54.500,00 € 52.500,00 €
21519-0082 Erwerb AV Haus A Teilhabe 12.500,00 € 0,00 € 0,00 € 2.500,00 € 2.500,00 € 2.500,00 € 2.500,00 € 2.500,00 €
21519-0084 Erwerb AV Haus B Teilhabe 12.500,00 € 0,00 € 0,00 € 2.500,00 € 2.500,00 € 2.500,00 € 2.500,00 € 2.500,00 €
21519-0086 Erwerb AV Haus C Teilhabe 10.000,00 € 0,00 € 0,00 € 2.500,00 € 2.500,00 € 2.500,00 € 2.500,00 € 0,00 €
21519-0088 Erwerb AV Pulverhäuserweg 48 Teilhabe 110.000,00 € 0,00 € 100.000,00 € 2.500,00 € 2.500,00 € 2.500,00 € 2.500,00 € 0,00 €
21519-0090 Erwerb AV Betreutes Wohnen Teilhabe 31.000,00 € 0,00 € 0,00 € 1.000,00 € 22.500,00 € 2.500,00 € 2.500,00 € 2.500,00 €
21519-0092 Erwerb AV Tagesförderstätte Teilhabe 337.320,00 € 0,00 € 7.320,00 € 14.500,00 € 109.500,00 € 2.000,00 € 202.000,00 € 2.000,00 €
21519-2040 Erwerb Abrechnungsmodul (PROVIA) 15.000,00 € 0,00 € 15.000,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 €
21519-5026 Werkstatt 1, Dachsanierung 3.500.000,00 € 0,00 € 0,00 € 750.000,00 € 1.250.000,00 € 750.000,00 € 750.000,00 € 0,00 €
21519-5027 Werkstatt 1, Bauwerksabdichtung 600.000,00 € 0,00 € 0,00 € 125.000,00 € 375.000,00 € 100.000,00 € 0,00 € 0,00 €
21519-5030 Werkstatt 2, Sanitäranlagen 268.580,00 € 0,00 € 93.580,00 € 25.000,00 € 150.000,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 €
21519-5031 Werkstatt 2, Kanalisation 175.000,00 € 0,00 € 0,00 € 50.000,00 € 125.000,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 €
21519-5032 Werkstatt 2, Außenanlage 55.000,00 € 0,00 € 5.000,00 € 5.000,00 € 45.000,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 €
21519-5034 Anschluss ans Glasfasernetz 144.000,00 € 0,00 € 70.000,00 € 24.000,00 € 50.000,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 €
21519-5035 Anschaffung Dienstplanmodul mit Anschluss an Loga 70.000,00 € 0,00 € 0,00 € 50.000,00 € 20.000,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 €
21519-5036 Werkstatt 1, Kaskadenheizung 46.000,00 € 0,00 € 46.000,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 €
21519-5037 Werkstatt 1, Gabelstapler 30.000,00 € 0,00 € 30.000,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 €
22519-0094 Erwerb AV bes. Wohnformen Lincoln Siedlung Teilh. 267.500,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 260.000,00 € 2.500,00 € 2.500,00 € 2.500,00 €
Summe: 12.425.937,00 € 3.180.885,00 € 2.408.052,00 € 1.589.000,00 € 2.794.500,00 € 1.146.000,00 € 1.161.000,00 € 146.500,00 €
nach BK
Seite 40 von 64

Eigenbetrieb "Darmstädter Werkstätten und Wohneinrichtungen"
der Wissenschaftsstadt Darmstadt
Mittelfristige Finanzplanung 2021 - 2025
A.
Nr. Bezeichnung 2021 2022 2023 2024 2025
1
2
3
4
5 543.201 € 544.626 € 544.626 € 544.626 € 544.626 €
6
7
8 Rückflüsse aus gewährten Darlehen
9 Kredite
a) von der Gemeinde
b) von Dritten 1.589.000 € 2.794.500 € 1.146.000 € 1.161.000 € 146.500 €
10 Gewinn aus dem Erfolgsplan 0 € 0 € 0 € 0 € 0 €
11 Verminderung Nettogeldvermögen 2.500.145 € 2.172.008 € 1.649.374 € 1.949.146 € 2.264.345 €
12 Deckungsmittel insgesamt 4.632.346 € 5.511.134 € 3.340.000 € 3.654.771 € 2.955.471 €
Ausgaben (Mittelverwendung)
1 1.589.000 € 2.794.500 € 1.146.000 € 1.161.000 € 146.500 €
für Stromversorgung
für Gasversorgung
für Wasserversorgung
für gemeinsame Anlagen
2
3 Tilgung von Krediten 720.420 € 804.320 € 216.900 € 249.960 € 246.770 €
4 Rückzahlung von Stammkapital
5 Auflösung von Sonderposten 100.853 € 109.888 € -109.888 € -109.888 € -108.587 €
6 Verlust Erfolgsplan 2.222.073 € 1.802.425 € 2.086.988 € 2.353.700 € 2.670.788 €
7 Erhöhung Nettogeldvermögen 0 € 1) 0 € 1) 0 € 1) 0 € 1) 0 € 1)
8 Ausgaben insgesamt 4.632.346 € 5.511.134 € 3.340.000 € 3.654.771 € 2.955.471 €
B. 
Nr. Bezeichnung 2021 2022 2023 2024 20252
Einnahmen
1 Zuweisung zur Eigenkapitalaufstockung
2 Zuweisung zum Verlustausgleich
3 Verwaltungskostenbeiträge
4 Darlehen der Gemeinde
Ausgaben
1 Gewinnabführungen
2 Konzessionsabgaben
3 Verwaltungskostenbeiträge, Zinsen 298.445 € 348.000 € 348.000 € 348.000 € 348.000 €
4 Eigenkapitalrückzahlung
5 Tilgung von Darlehen der Gemeinde
1)
Erhöhung des Nettogeldvermögens = Rechengröße. Abschreibungen sind zahlungsunwirksam, so dass ein
daraus resultierender Überschuss der Mittelherkunft nicht zwingend zu einer Erhöhung des Kapitals führt.
Übersicht über die Einnahmen und Ausgaben, die sich auf die Finanzplanung für den Haushalt der Gemeinde auswirken (§19 Nr. 
2 EigBGes)
Übersicht über die Entwicklung der Ausgaben und der Deckungsmittel des Vermögensplanes 
(§ 19 Nr. 1 EigBGes)
Sachanlagen und immaterielle Anlagewerte
Deckungsmittel (Mittelherkunft)
Finanzanlagen
Zuführung zum Stammkapital
Zuführung zu Rücklagen abzüglich
Entnahmen
Zuführung zu langfristigen Rückstellungen
abzüglich Entnahmen
Zuschüsse Nutzungsberechtigter abzüglich
Entnahmen aus Pos. C der Passivseite
"Empfangene Ertragszuschüsse"
Vom Anschaffungswert abzusetzende
Kapitalzuschüsse
Zuführung zu Sonderposten mit Rücklage-
anteil abzüglich Entnahmen
Abschreibungen und Anlageabgänge
(ohne Nr. 6)
nach BK
Seite 41 von 64

nach BK
Seite 42 von 64

Eigenbetrieb Darmstädter  Schreberweg 2 Der Magistrat 
Werkstätten und Wohneinrichtungen 64289 Darmstadt 519 cu-lü 
Stellenübersicht 2022 
nach BK
Seite 43 von 64

S
tellenübersicht 2022 
Inhaltsverzeichnis 
1
) Ä
nderung gemäß Tarifanspruch aufgrund Funktionsbeschreibung Seite 2 
2) Ä
nderung der Geschäftsverteilung
2
.1) Verlagerung von Stelleninhalten im Wohnbereich Seite 3 
2
.2) Einrichtung Beamtendienstposten Seite 4 
3) N
euschaffung von Stellen
3
.1) Frauen- und Gleichstellungsbeauftragte EDW Seite 5 
3
.2) Pulverhäuserweg Seite 6 
4) Um
wandlung Stellenanteilen
4
.1) Fachkraft für Arbeits- und Berufsförderung „Leichte Sprache“ Seite 7 
4
.2) KJA Haus B Mitarbeiter/in tb Neuschaffung Seite 8 
4
.3) Veränderungen der Stellenanteilen im Wohnbereich Seite 9 - 10 
5) S
tellenübersicht 2022 Seite 11 - 20 
5.1) Teil A: Beamte 
5.2) Teil B: Arbeitnehmer außerhalb des Sozial- und Erziehungsdienstes 
5.3) Teil C: Arbeitnehmer des Sozial- und Erziehungsdienstes 
5.4) Teil D: Zusammenstellung
5.5) Veränderungsliste 
5.6) ku/kw-Vermerke 
5.7) Teilzeitstellen 
6) S
tellen außerhalb des Stellenplans Seite 21
nach BK
Seite 44 von 64

2 
Änderung der Ausweisung von Stellen im Bereich „WfbM2 - Reha“ 
Na
chfolgende Stellen im Berufsbildungs- und Arbeitsbereich wurden aufgrund der 
Funktionsbewertung angepasst. 
Teil-HH
Org.-Einheit
Bezeichnung
Stellen-Nr.
Loga-Nr.
vb/tb
Std.
VZÄbisherige 
Ausweisung 
vor 
Neubewertung 
neue 
Ausweisung 
nach 
Neubewertung Funktion 
519.2 519.2 
Fkr Arb.-
/Berufsförd 858 4470 vb 39 1,0 EG S8b TVöD EG S7 TVöD GL 
519.2 519.2 
Fkr Arb.-
/Berufsförd 966 6878 vb 39 1,0 EG S8b TVöD EG S7 TVöD GL 
519.2 519.2 
Fkr Arb.-
/Berufsförd 2034 4471 
vb 
39 1,0 EG S8b TVöD EG S7 TVöD GL 
519.2 519.2 
Fkr Arb.-
/Berufsförd 2036 4469 
vb 
39 1,0 EG S8b TVöD EG S7 TVöD GL 
nach BK
Seite 45 von 64

3  
Änderung der Ausweisung der Stelle der Teamleitungen A und C im Wohnbereich, Kurt-Jahn-
A
nlage 
Seit Genehmigung der Änderung der Geschäftsverteilung im EDW vom 02.10.2013 hat sich die 
Bedarfslage in den einzelnen Häusern geändert. In der Wohngruppe A werden hauptsächlich 
Menschen betreut, die einen erheblichen Pflegebedarf haben. Daher ist es vorgesehen, die 
stellvertretende Leitung des Bereichs Wohnen und die damit einhergehende Verantwortung für 
die pflegerische Ausrichtung der Einrichtung von der Teamleitung C auf die Teamleitung A zu 
verlagern.  
Es ergeben sich folgende Änderungen: 
Teil-HH 
Org.-Einheit 
Bezeichnung 
Stellen-Nr. 
Loga-Nr. 
vb/tb 
Std. 
VZÄ 
bisherige 
Ausweisung 
vor 
Neubewertung 
neue 
Ausweisung 
nach 
Neubewertung Funktion 
519.3 519.3.1 TeamL A 896 4457 vb 39 1,0 EG S9 TVöD EG S12 TVöD 
TeamL A/stellv. 
Leitung und 
Verantwortung für 
pflegerische 
Ausrichtung des 
Bereichs Wohnen 
519.3 519.3.3 TeamL C 888 4458 vb 39 1,0 EG S12 TVöD EG S9TVöD TeamL C 
nach BK
Seite 46 von 64

4 
Stellenübersicht 2022,  Änderung der Geschäftsverteilung: 
Mit Verfügung vom 17.09.2019 wurde Frau Ch. Wünsch nach Ende der Elternzeit mit Wirkung 
vom 01. Oktober 2019 mit 22,5 Wochenstunden überplanmäßig dem EDW zugeordnet. Zur 
planmäßigen Absicherung muss ein Beamtendienstposten eingerichtet werden. 
Die Stelle-Nr. 2038 GVPl. [4486] (EG S7 TVöD, 0,87 VZÄ) wird zur Kompensation 
herangezogen. Diese, im Bereich der Arbeitsgruppen befindliche, Teamleitungsstelle ist 
unbesetzt. Die Personalaufwendungen, die mit der Einrichtung verbunden sind, sind 
vollumfänglich vom EDW zu tragen. 
Auf Grund der fehlenden dienstrechtlichen Hoheit des EDW über die Einrichtung der 
Beamtenstelle, wurde die Stelle bei der Kernverwaltung eingerichtet, ist aber in der 
Stellenübersicht des EDW auszuweisen.  
Die Stelle ist Bestandteil der externen Organisationsuntersuchung. Aufgrund der daraus 
erfolgenden Ergebnisse erfolgt eine weitere Anpassung im kommenden Jahr und wird in der 
Stellenplanübersicht für 2023 dargestellt. 
Umwandlung der Stelle: 0,87 VZÄ A 11 HBesG ku EG S7 TVöD 
EDW 519.1 Stelle-Nr. 2038 GVPl.; 519.1 Werkst. f. Menschen 
(Loga-Nr. 4486, tb, 0,87 VZÄ) m. Behinderung
EG S7-Teamleitung  
nach BK
Seite 47 von 64

5  
N
euschaffung dezentrale Frauen- und Gleichstellungsbeauftragte 
Die Stelle wurde als Kompensation geschaffen, um die bestellte Frauen- und 
Gleichstellungsbeauftragte von den übrigen Aufgaben zu entlasten. Für den Entlastungsumfang 
dient § 21 Abs. 2 HGlG als Richtschnur. Unter Berücksichtigung der Beschäftigtenzahl werden 
0,25 VZÄ als ausreichend angesehen. 
Teil-HH 
Org.-Einheit 
Bezeichnung 
Stellen-Nr. 
Loga-Nr. 
vb/tb 
Std. 
VZÄ 
Eingruppierung Funktion 
519 519 
EB DA Werkstätten 
und 
Wohneinrichtungen 2677 10338 tb 9,75 0,25 EG 8 TVöD 
SB Frauen- und 
Gleichstellungsbeauftragte 
nach BK
Seite 48 von 64

6  
N
euschaffung besondere Wohnform „Pulverhäuserweg“ 
Zur Sicherstellung des Betriebes der besonderen Wohnform „Pulverhäuserweg“ wurden Stellen 
für den Nachtdienst sowie in der Betreuung (pädagogisches Fachpersonal und Mitarbeiterinnen 
und Mitarbeiter ohne Bezugsbetreuung) neu geschaffen. Weitere Aufplanungen im 
Betreuungsbereich wurden nötig, da zum einen die Bauaufsichtsbehörde Forderungen im 
Rahmen des Betreibens des Gebäudes stellte, als auch die bei den einziehenden 
Bewohnerinnen und Bewohnern höhere Hilfsbedarfsgruppen als ursprünglich eingeplant. 
Teil-HH 
Org.-Einheit 
Bezeichnung 
Stellen-Nr. 
Loga-Nr. 
vb/tb 
Std. 
VZÄ 
Eingruppierung Funktion 
519.3 519.3.6 Pulverhäuserweg 2679 10341 tb 19,5 0,5 
EG S 8b TVöD 
kw Päd. Fachkraft 
519.3 519.3.6 Pulverhäuserweg 2681 10339 tb 19,5 0,5 
EG S 4 TVöD 
kw Mitarbeiter/in 
519.3 519.3.6 Pulverhäuserweg 2682 10340 tb 19,5 0,5 
EG S 4 TVöD 
kw  Mitarbeiter/in 
519.3 519.3.6 Pulverhäuserweg 2784 10342 tb 9,75 0,25 
EG P 5 TVöD 
kw Nachtbereitschaft 
D
er kw-Vermerk gilt bis 2026, daher wäre nach aktuellem Stand ein Wegfall der Stellen zur 
Stellenübersicht 2027 vorzusehen. 
nach BK
Seite 49 von 64

7  
N
euschaffung der Gruppe „Leichte Sprache“ in der WfbM 1 
Die Stellen im Wohnbereich der Kurt-Jahn-Anlage wurden an den Bedarf für den Umfang der 
vorzuhaltenden Betreuung angepaßt. Somit kann neben des ausreichenden 
Stundenkontingentes zeitgleich eine ausreichende Anzahl an Personen vorgehalten werden.  
Insgesamt wurden 8 Stellen in der Betreuung angepasst und damit insgesamt 1,12 VZÄ 
eingespart. Diese Stellenanteile dienen u. A. zur Kompensation der Neuschaffung der Stelle 
„Fkr.Arb.-/Berufsförd.“ (Schwerpunkt: Leichte Sprache) im Bereich der WfbM1. 
Damit wird die Leitung der Gruppe sichergestellt, die als „W 12 – Leichte Sprache“ eingerichtet 
wird und im Arbeitsbereich eingegliedert. 
Teil-HH 
Org.-Einheit 
Bezeichnung 
Stellen-Nr. 
Loga-Nr. 
vb/tb 
Std. 
VZÄ 
Eingruppierung Funktion 
519.1 519.1.2 
Fkr.Arb.-
/Berufsförd W 12 
„Leichte 
Sprache“ 1989 10083 tb 23,79 0,61 EG S7 TVöD 
Fkr.-
Arb./Berufsförd./Gruppen-
leitung 
nach BK
Seite 50 von 64

8  
N
euschaffung im Bereich besondere Wohnform Kurt-Jahn-Anlage Haus B 
Durch die Umwandlung der Stellen im Wohnbereich in 0,77 VZÄ konnte eine weitere Stelle im 
Wohnbereich kostenneutral geschaffen werden. Die freigewordenen Stundenanteile wurden zur 
Kompensation genutzt. 
Teil-HH 
Org.-Einheit 
Bezeichnung 
Stellen-Nr. 
Loga-Nr. 
vb/tb 
Std. 
VZÄ 
Eingruppierung Funktion 
519.3 519.3.2 
MA/in 
Wohnbereich 1988 10082 tb 19,89 0,51 EG S 4 TVöD 
MA/in 
Wohnbereich 
D
ie Stelle wurde in Haus B der Kurt-Jahn-Anlage integriert, um der Zunahme des 
Betreuungsaufwandes für Menschen mit sehr schwerer Behinderung Rechnung zu tragen. 
nach BK
Seite 51 von 64

9 
Um
wandlung von Stellenanteilen bei Stellen im Wohnbereich des EDW 
Die Stellen im Wohnbereich der Kurt-Jahn-Anlage wurden an den Bedarf für den Umfang der 
vorzuhaltenden Betreuung angepaßt. Somit kann neben des ausreichenden 
Stundenkontingentes zeitgleich eine ausreichende Anzahl an Personen vorgehalten werden.  
Insgesamt wurden 8 Stellen in der Betreuung angepasst, um eine zweckmäßige 
Aufgabenerledigung hinsichtlich der Stellenbewirtschaftung zur Sicherstellung einer adäquaten 
Möglichkeit zur Stellenbesetzung zu haben. 
Die Änderungen sind im Folgenden in zwei Tabellen dargestellt. 
Folgende Stelle mit der Funktion „MA/in Wohnbereich“ wurde von 0,64 VZÄ auf 0,77 VZÄ 
hochgesetzt: 
Teil-HH 
Org.-Einheit 
Bezeichnung 
Stellen-Nr. 
Loga-Nr. 
vb/tb 
Std. 
VZÄ 
Eingruppierung Funktion 
519.3 519.3.4 
MA/in im 
Wohnbereich 3603 4543 tb 30 0,77 EG S4 TVöD 
MA/in 
Wohnbereich 
nach BK
Seite 52 von 64

10 
F
olgende Stellen mit der Funktion „MA/in Wohnbereich“ wurden von 1,0 VZÄ auf 0,77 VZÄ 
geändert: 
Teil-HH 
Org.-Einheit 
Bezeichnung 
Stellen-Nr. 
Loga-Nr. 
vb/tb 
Std. 
VZÄ 
Eingruppierung Funktion 
519.3 519.3.1 Päd. Fachkraft 3303 4533 tb 30 0,77 EG S8b TVöD 
MA/in 
Wohnbereich 
519.3 519.3.1 Päd. Fachkraft 3305 4534 tb 30 0,77 EG S8b TVöD 
MA/in 
Wohnbereich 
519.3 519.3.2 Päd. Fachkraft 3308 4550 tb 30 0,77 EG S8b TVöD 
MA/in 
Wohnbereich 
519.3 519.3.2 Päd. Fachkraft 3311 4451 tb 30 0,77 EG S8b TVöD 
MA/in 
Wohnbereich 
519.3 519.3.3 Päd. Fachkraft 903 4537 tb 30 0,77 EG P7 TVöD 
MA/in 
Wohnbereich 
519.3 519.3.3 Päd. Fachkraft 892 4553 tb 30 0,77 EG P5 TVöD 
MA/in 
Wohnbereich 
F
olgende Stelle im Nachtdienst (EG P7 TVöD) wurde von 0,64 VZÄ auf 0,77 VZÄ geändert: 
Teil-HH 
Org.-Einheit 
Bezeichnung 
Stellen-Nr. 
Loga-Nr. 
vb/tb 
Std. 
VZÄ 
Eingruppierung Funktion 
519.3 519.3.3 Päd. Fachkraft 3302 4539 tb 30 0,77 EG P7 TVöD 
MA/in 
Wohnbereich 
nach BK
Seite 53 von 64

Wissenschaftsstadt Darmstadt Stellenübersicht EDW Datum: 01.01.2022Teil A: Beamte
Seite: 1
Eigenbetrieb EDW Stadt Darmstadt Besoldungsgruppen nach
dem Hessischen
Besoldungsgesetz
Teil-HH Bezeichnung b) höherer
Dienst
c) gehobener
Dienst
Beamte
 zusammen 2022
Zahl der Stellen nach
dem Stellenplan 2021
Zahl der am
30.06.2021
 tatsächlich besetzten
Stellen
Vermerke, Erläuterungen
A15 A11
519. 519. EB DA Werkstätten u. Wohneinr. 1,00 1,00 1,00 1,00
519.1.2. 519.1.2. Arbeitsgruppen 0,87 0,87 0,87* KU S07 31.12.2040 
519.4. 519.4. Finanzwesen u. zentr. Verwaltung 1,00 1,00 1,00 1,00
Stellenplan 2022 1,00 1,87 2,87 0,87* KU 0,00* KW
Stellenplan 2021 1,00 1,00 2,00
Zahl der am 30.06.2021 besetzten Stellen 1,00 1,00 2,00
nach BK
Seite 54 von 64

Wissenschaftsstadt Darmstadt Stellenübersicht EDW Datum: 01.01.2022Teil A: Beamte
Seite: 2
II. Sondervermögen mit Sonderrechnungen Besoldungsgruppen nach
dem Hessischen
Besoldungsgesetz
Teil-HH Bezeichnung b) höherer
Dienst
c) gehobener
Dienst
Beamte
 zusammen 2022
Zahl der Stellen nach
dem Stellenplan 2021
Zahl der am
30.06.2021
 tatsächlich besetzten
Stellen
Vermerke, Erläuterungen
A15 A11
Stellenplan 2022
Stellenplan 2021 0,00
Zahl der am 30.06.2021 besetzten Stellen 0,00
nach BK
Seite 55 von 64

Wissenschaftsstadt Darmstadt Stellenübersicht EDW Datum: 01.01.2022Teil B: Arbeitnehmer außerhalb des Sozial- und Erziehungsdienstes
Seite: 1
Teil-HH Bezeichnung Entgeltgruppen nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst Arbeitnehmer
 zusammen
2022
Zahl der
Stellen nach
dem
Stellenplan
2021
Zahl der am
30.06.2021
 tatsächlich
besetzten
Stellen
Vermerke,
Erläuterungen
12 11 10 09c 09b 09a 08 07 06 05 04 03 02 01
519. 519. EB DA Werkstätten u.
Wohneinr.
0,25 0,25
519.1. 519.1. Werkst. f. Menschen m.
Behind.
1,00 1,00 2,00 3,00 1,00 8,00 8,00 5,74 2,00* KW 
519.1.2. 519.1.2. Arbeitsgruppen 1,00 1,00 1,00 1,00
519.1.3. 519.1.3. Team Reinigung 3,69 3,69 3,69 3,31
519.2. 519.2. Werkst. f. berufl. Reha 1,00 0,90 1,00 1,54 4,44 4,44 3,79
519.3. 519.3. Wohneinr. Kurt-Jahn-
Anlage
1,00 1,00 1,00 0,77
519.3.1. 519.3.1. Team Haus A 1,54 0,90 2,44 2,44 2,43
519.3.2. 519.3.2. Team Haus B 1,00 1,28 2,28 2,28 2,31
519.3.3. 519.3.3. Team Haus C 0,50 1,41 0,77 2,68 2,68 3,32
519.3.5. 519.3.5. Team Verwaltung 1,28 1,28 1,28 1,28
519.3.6. 519.3.6. Pulverhäuserweg 48 0,75 0,75 0,75 0,75
519.4. 519.4. Finanzwesen u. zentr.
Verwaltung
1,00 1,00 2,00 0,77 1,00 0,50 6,27 6,27 5,46
Stellenplan 2022 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 2,00 1,02 2,00 3,18 6,50 0,50 2,54 9,67 1,67 34,08 0,00* KU 2,00* KW
Stellenplan 2021 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 2,00 0,77 2,00 3,18 6,50 0,50 2,54 9,67 1,67 33,83
Zahl der am 30.06.2021 besetzten Stellen 1,00 1,00 1,00 2,31 0,80 1,74 3,18 6,13 0,50 1,90 8,96 1,66 30,16
nach BK
Seite 56 von 64

Wissenschaftsstadt Darmstadt Stellenübersicht EDW Datum: 01.01.2022Teil C: Arbeitnehmer des Sozial- und Erziehungsdienstes
Seite: 1
Teil-HH Bezeichnung Entgeltgruppen nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst Arbeitnehmer
 zusammen
2022
Zahl der
Stellen nach
dem
Stellenplan
2021
Zahl der am
30.06.2021
 tatsächlich
besetzten
Stellen
Vermerke, Erläuterungen
S17 S12 S11b S09 S08b S08a S07 S04 P7 P5
519.1. 519.1. Werkst. f. Menschen m. Behind. 1,00 1,00 1,00
519.1.1. 519.1.1. Team Tagesförderstätte 1,00 3,46 4,46 4,46 4,46
519.1.2. 519.1.2. Arbeitsgruppen 15,61 15,61 15,87 12,42
519.1.4. 519.1.4. Bereich Begl. Dienste 2,00 2,00 2,00 1,85
519.1.5. 519.1.5. Team Berufl. Bildung 2,00 2,00 2,00 2,00
519.2. 519.2. Werkst. f. berufl. Reha 1,00 1,00 1,00 1,00
519.2.1. 519.2.1. Berufsbildungs- u.
Arbeitsbereich
2,00 9,50 11,50 11,50 9,35
519.3. 519.3. Wohneinr. Kurt-Jahn-Anlage 1,00 1,00 1,00 1,00
519.3.1. 519.3.1. Team Haus A 1,00 7,54 8,54 9,00 7,11
519.3.2. 519.3.2. Team Haus B 1,00 6,04 1,51 1,41 9,96 9,91 7,60
519.3.3. 519.3.3. Team Haus C 1,00 7,77 0,77 1,00 2,54 0,77 13,85 14,18 9,69
519.3.4. 519.3.4. Team Betreutes Wohnen 1,00 2,00 0,77 3,77 3,64 2,92
519.3.6. 519.3.6. Pulverhäuserweg 48 2,50 2,00 1,83 0,25 6,58 4,83 3,19 0,50* KW 31.12.2040 0,50*
KW 31.12.2040 0,25* KW
31.12.2040
Stellenplan 2022 1,00 3,00 5,00 31,31 0,77 28,11 5,28 4,37 2,43 81,27 0,00* KU 1,25* KW
Stellenplan 2021 1,00 1,00 3,00 4,00 35,73 0,77 24,37 3,64 4,47 2,41 80,39
Zahl der am 30.06.2021 besetzten Stellen 1,00 1,00 2,85 3,41 25,50 0,77 19,92 3,79 2,31 2,05 62,59
nach BK
Seite 57 von 64

Wissenschaftsstadt Darmstadt Stellenübersicht EDW Datum: 01.01.2022Teil D: Zusammenstellung
Seite: 1
Teil-HH Bezeichnung Zahl der Stellen 2022 Zahl der Stellen 2021 Zahl der tatsächlich besetzten Stellen
am 30.06.2021 Erläuterungen
Beamte
Arbeitnehm.
(Teil B + C
zusammen)
Insgesamt Beamte
Arbeitnehm.
(Teil B + C
zusammen)
Insgesamt Beamte
Arbeitnehm.
(Teil B + C
zusammen)
Insgesamt
519. 519. EB DA Werkstätten u.
Wohneinr.
1,00 0,25 1,25 1,00 1,00 1,00 1,00
519.1. 519.1. Werkst. f. Menschen m.
Behind.
9,00 9,00 9,00 9,00 5,74 5,74 2,00* KW 
519.1.1. 519.1.1. Team Tagesförderstätte 4,46 4,46 4,46 4,46 4,46 4,46
519.1.2. 519.1.2. Arbeitsgruppen 0,87 16,61 17,48 16,87 16,87 13,42 13,42 0,87* KU S07 31.12.2040 
519.1.3. 519.1.3. Team Reinigung 3,69 3,69 3,69 3,69 3,31 3,31
519.1.4. 519.1.4. Bereich Begl. Dienste 2,00 2,00 2,00 2,00 1,85 1,85
519.1.5. 519.1.5. Team Berufl. Bildung 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00
519.2. 519.2. Werkst. f. berufl. Reha 5,44 5,44 5,44 5,44 4,80 4,80
519.2.1. 519.2.1. Berufsbildungs- u.
Arbeitsbereich
11,50 11,50 11,50 11,50 9,35 9,35
519.3. 519.3. Wohneinr. Kurt-Jahn-
Anlage
2,00 2,00 2,00 2,00 1,77 1,77
519.3.1. 519.3.1. Team Haus A 10,98 10,98 11,44 11,44 9,54 9,54
519.3.2. 519.3.2. Team Haus B 12,24 12,24 12,19 12,19 9,91 9,91
519.3.3. 519.3.3. Team Haus C 16,53 16,53 16,86 16,86 13,02 13,02
519.3.4. 519.3.4. Team Betreutes Wohnen 3,77 3,77 3,64 3,64 2,92 2,92
519.3.5. 519.3.5. Team Verwaltung 1,28 1,28 1,28 1,28 1,28 1,28
519.3.6. 519.3.6. Pulverhäuserweg 48 7,33 7,33 5,58 5,58 3,94 3,94 1,25* KW 31.12.2040 
519.4. 519.4. Finanzwesen u. zentr.
Verwaltung
1,00 6,27 7,27 1,00 6,27 7,27 1,00 5,47 6,47
Insgesamt 2,87 115,35 118,22 2,00 114,22 116,22 2,00 92,78 94,78
nach BK
Seite 58 von 64

Mandant 41144 Wissenschaftsstadt Darmstadt/Der
Magistrat EDW Veränderungsliste zum
Stellenplan 2022
Zeitraum 01.01.2022
A
brechnungskreis Seite - 1 -
  Stand 22.07.2021 15:22:59 P&I LOGA
  gedruckt 22.07.2021 15:22:59 P&I LOGA Rel.21.2/1.8 /X1.6 /
P1.152
Mandant 41144 Wissenschaftsstadt Darmstadt/Der
Magistrat EDW Veränderungsliste zum
Stellenplan 2022
Zeitraum 01.01.2022
A
brechnungskreis Seite - 1 -
  Stand 22.07.2021 15:22:59 P&I LOGA
  gedruckt 22.07.2021 15:22:59 P&I LOGA Rel.21.2/1.8 /X1.6 /
P1.152
Laufende
Nr.
Teil-HH Anzahl im
 Stellenplan
2022
Höherstufung, Herabstufung und
 Umwandlung
Stellenanteil Bemerkungen
Stellenkennung Amts-/Funktionsbezeichnung von
Besoldungs-/
Entgeltgruppe
nach
Besoldungs-/
Entgeltgruppe
Zugang Abgang
1 2 3 4 5 6 7 8
I. Gemeinde-(Landkreis) Verwaltung
188: 519. EB DA Werkstätten u. Wohneinr.
1 2677 SB Frauen- u. Gleichst.beauftr. 0,25000 08 0,25000
Zusammenfassung 0,25000 0,00000
Stellenzugang in 519. EB DA Werkstätten u. Wohneinr.: Stellenzugang: 0,25000 (0,25000 Zugänge - 0,00000 Abgänge = 0,25000 Stellen)
409: 519.1.2. Arbeitsgruppen
2 2038 TeamL 0,87000 A11 0,87000
3 1989 Fkr Arb.-/Berufsförd. 0,61000 S07 0,61000
4 2038 TeamL 0,00000 S07 0,87000
Zusammenfassung 1,48000 0,87000
Stellenzugang in 519.1.2. Arbeitsgruppen: Stellenzugang: 0,61000 (1,48000 Zugänge - 0,87000 Abgänge = 0,61000 Stellen)
421: 519.2.1. Berufsbildungs- u. Arbeitsbereich
5 0858 Fkr Arb.-/Berufsförd. 1,00000 S08b S07
6 0966 Fkr Arb.-/Berufsförd. 1,00000 S08b S07
7 2034 Fkr Arb.-/Berufsförd. 1,00000 S08b S07
8 2036 Fkr Arb.-/Berufsförd. 1,00000 S08b S07
Zusammenfassung 0,00000 0,00000
Kein Stellenzugang oder Stellenabgang in 519.2.1. Berufsbildungs- u. Arbeitsbereich: Stellen: 0,00000 (0,00000 Zugänge - 0,00000 Abgänge = 0,00000 Stellen)
429: 519.3.1. Team Haus A
9 3303 MA Wohnbereich 0,77000 S08b S08b 0,23000
10 3305 MA Wohnbereich 0,77000 S08b S08b 0,23000
Zusammenfassung 0,00000 0,46000
Stellenabgang in 519.3.1. Team Haus A: Stellenabgang: 0,46000 (0,00000 Zugänge - 0,46000 Abgänge = 0,46000 Stellen)
430: 519.3.2. Team Haus B
11 1988 MA Wohnbereich 0,51000 S04 0,51000
12 3308 MA Wohnbereich 0,77000 S08b S08b 0,23000
13 3311 MA Wohnbereich 0,77000 S08b S08b 0,23000
Zusammenfassung 0,51000 0,46000
Stellenzugang in 519.3.2. Team Haus B: Stellenzugang: 0,05000 (0,51000 Zugänge - 0,46000 Abgänge = 0,05000 Stellen)
nach BK
Seite 59 von 64

Mandant 41144 Wissenschaftsstadt Darmstadt/Der
Magistrat EDW Veränderungsliste zum
Stellenplan 2022
Zeitraum 01.01.2022
A
brechnungskreis Seite - 2 -
  Stand 22.07.2021 15:22:59 P&I LOGA
  gedruckt 22.07.2021 15:22:59 P&I LOGA Rel.21.2/1.8 /X1.6 /
P1.152
Mandant 41144 Wissenschaftsstadt Darmstadt/Der
Magistrat EDW Veränderungsliste zum
Stellenplan 2022
Zeitraum 01.01.2022
A
brechnungskreis Seite - 2 -
  Stand 22.07.2021 15:22:59 P&I LOGA
  gedruckt 22.07.2021 15:22:59 P&I LOGA Rel.21.2/1.8 /X1.6 /
P1.152
Laufende
Nr.
Teil-HH Anzahl im
 Stellenplan
2022
Höherstufung, Herabstufung und
 Umwandlung
Stellenanteil Bemerkungen
Stellenkennung Amts-/Funktionsbezeichnung von
Besoldungs-/
Entgeltgruppe
nach
Besoldungs-/
Entgeltgruppe
Zugang Abgang
1 2 3 4 5 6 7 8
433: 519.3.3. Team Haus C
14 0888 TeamL 1,00000 S12 S09
15 0892 MA Wohnbereich 0,77000 P5 P5 0,23000
16 0903 MA Wohnbereich 0,77000 P7 P7 0,23000
17 3302 MA Wohnbereich 0,77000 P7 P7 0,13000
Zusammenfassung 0,13000 0,46000
Stellenabgang in 519.3.3. Team Haus C: Stellenabgang: 0,33000 (0,13000 Zugänge - 0,46000 Abgänge = 0,33000 Stellen)
431: 519.3.4. Team Betreutes Wohnen
18 3603 MA Betr. Wohnen 0,77000 S04 S04 0,13000
Zusammenfassung 0,13000 0,00000
Stellenzugang in 519.3.4. Team Betreutes Wohnen: Stellenzugang: 0,13000 (0,13000 Zugänge - 0,00000 Abgänge = 0,13000 Stellen)
531: 519.3.6. Pulverhäuserweg 48
19 2679 MA Wohnbereich 0,50000 S08b 0,50000
20 2681 MA Wohnbereich 0,50000 S04 0,50000
21 2682 MA Wohnbereich 0,50000 S04 0,50000
22 2784 MA Nachtbereitschaft 0,25000 P5 0,25000
Zusammenfassung 1,75000 0,00000
Stellenzugang in 519.3.6. Pulverhäuserweg 48: Stellenzugang: 1,75000 (1,75000 Zugänge - 0,00000 Abgänge = 1,75000 Stellen)
Gesamt Zusammenfassung
Stellenzugang in Stellenplan 2022: Stellenzugang: 2,00000 (4,25000 Zugänge - 2,25000 Abgänge = 2,00000 Stellen)
Vergleich Querschnitt 2021: 116,22000 Stellen zum Querschnitt 2022: 118,22000 Stellen = 2,00000 Stellenzugang
nach BK
Seite 60 von 64

Amt für Interne Dienste
Organisationsabteilung
Ku oder Kw-Vermerke EB EDW     zum Stichtag: 01.01.2022 Seite 1
KKZ OrgEinheit Beschreibung StNr. StNr (alt) StArt (Nr) Stellenart Anzahl Summe 
(Umfang ) Bewertung Vermerkart ku in Vollzug ab Vollzug 
zum Ab-Datum
02 71 519.1. Werkst. f. Menschen m. Behind. 00004517 0792 012 Tarifbeschäftigte EB EDW 1 1,00 TVöD 07 KW-Vermerk 06.11.2013
02 71 519.1. Werkst. f. Menschen m. Behind. 00004559 0826 012 Tarifbeschäftigte EB EDW 1 1,00 TVöD 07 KW-Vermerk 12.11.2013
02 71 519.3.6. Pulverhäuserweg 48 00010341 2679 012 Tarifbeschäftigte EB EDW 1 1,00 TVöD S08b KW-Vermerk 31.12.2040 19.07.2021
02 71 519.3.6. Pulverhäuserweg 48 00010340 2682 012 Tarifbeschäftigte EB EDW 1 1,00 TVöD S04 KW-Vermerk 31.12.2040 19.07.2021
02 71 519.3.6. Pulverhäuserweg 48 00010342 2784 012 Tarifbeschäftigte EB EDW 1 1,00 TVöD P5 KW-Vermerk 31.12.2040 19.07.2021
[ 02 71 ] 5 5,00 [ KW-Vermerk ]
02 71 519.1.2. Arbeitsgruppen 00004486 2038 011 Beamte EB EDW 1 1,00 A11 KU-Vermerk TVöD S07 31.12.2040 20.07.2021
[ 02 71 ] 1 1,00 [ KU-Vermerk ]
nach BK
Seite 61 von 64

19 
 
 
 
 
 
Teilzeitstellen im EDW Stellenplan 2022: 
 
Bezeichnung Entgeltgruppe Erläuterungen 
  
519.1 Werkstatt f. Menschen m. Behinderung EG 7 
2,0 kw 
(Musterlager) 
    EG S 7 2 x 0,50 
  519.1.1 Team Tagesförderstätte EG S 8 b 1 x 0,64; 1 x 0,82  
  519.1.2.9 Team Leichte Sprache EG 8 1 x 0,61    
519.1.3 Team Reinigung EG 2 3 x 0,64; 1 x 0,77 
  519.2 Werkstatt f. berufliche Rehabilitation EG 3 1 x 0,64; 1 x 0,90 
    EG 6 1 x 0,90 
  EG S7 1 x 0,50    
519.3.1 Team Haus A EG 1 1 x 0,90 
    EG 2 2 x 0,77 
  519.3.2 Team Haus B EG 2 2 x 0,64 
    EG P 5 1 x 0,64; 1 x 0,77 
    EG S 8 b 1 x 0,50 
  
519.3.3 Team Haus C EG 1 1 x 0,77 
   EG 2 1 x 0,64; 1 x 0,77 
   EG 4 1 x 0,50   
  EG P 7 1 x 0,64   
  EG S 8 a 1 x 0,77   
  EG S 8 b 1 x 0,77   
519.3.4 Team Betreutes Wohnen EG S 4 1 x 0,64   
519.3.5 Team Verwaltung EG 6 2 x 0,64   
519.3.6 Pulverhäuserweg EG 2 1 x 0,744   
  EG P 7 1 x 0,833   
519.4 Finanzwesen u. zentrale Verwaltung EG 5 1 x 0,50   
  EG 8 1 x 0,77   
    
    
 
 
 
nach BK
Seite 62 von 64

20 
 
Hinweis für die Umrechnung in Vollzeitäquivalente:  
38,5 - 39 Std. = 1,00 VZÄ  
35 Std. = 0,90 VZÄ  
32,5 Std. = 0,833 VZÄ  
32 Std. = 0,82 VZÄ  
30 Std. = 0,77 VZÄ  
29 Std. = 0,744 VZÄ  
25 Std. = 0,64 VZÄ  
23,79 Std. = 0,61 VZÄ 
20 Std. = 0,51 VZÄ  
19,5 Std. = 0,50 VZÄ  
 
 
 
nach BK
Seite 63 von 64

21 
Eigenbetrieb Darmstädter Werkstätten und Wohneinrichtungen               
 
             Personalaufwendungen, Haushaltsjahr  2022    
               Personalaufwand/ Beschäftigungsentgelte u. a. 
             für Beschäftigte außerhalb der Stellenübersicht  
                                    Stand:  Juni 2021 
    
Kostenstelle       
519140001 (Tagesförderstätte) *   
2 Heilerziehungspfleger/innen  48.270 Euro     
 
519130001 (Besondere Wohnform)  
1 Sozialassistent/in      1.870 Euro     
      
Summe               50.140 Euro  
    
         
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
* Bei Bedarf wird eine Stelle in den Bereich der besonderen Wohnform verlagert. 
         
         
nach BK
Seite 64 von 64

Punkt 14: Wirtschaftsplan Eigenbetrieb Darmstädter Werkstätten und Wohneinrichtungen 
2022 
 (V-Nr. 2021/0256) 
 
Der Haupt- und Finanzausschuss empfiehlt der Stadtverordnetenversammlung, 
der Vorlage zuzustimmen. 
  
Gegenstimmen: SPD und UFFBASSE

Punkt 18: Wirtschaftsplan Eigenbetrieb Darmstädter Werkstätten und Wohneinrichtungen 
2022 
 (V-Nr. 2021/0256) 
 
Der Vorlage wird zugestimmt.  
 
Gegenstimmen: SPD, Die Linke. und Stadtve. Neumann (Die Partei)  
Stimmenthaltung: Die Linke., Stadtve. Neumann (Die Partei) und Stadtve. Dietrich 
(Freie Wähler)

Vorlage-Nr. 2021/0256 
 
 
Wirtschaftsplan Eigenbetrieb Darmstädter Werkstätten und Wohneinrichtungen 2022