Mandari Insight

3737/2019

Fertiggestellte Baumaßnahmen auf öffentlichen Spiel- und Bolzplätzen 2018/2019

Mitteilung Ausschuss 14.11.2019

KI-Zusammenfassung

Klicken Sie, um eine KI-Zusammenfassung dieses Vorgangs zu erstellen.

KI-Analyse läuft...

vergangen

Was passiert gerade?

  • 📄 Dokumente werden analysiert...
  • 🤔 KI denkt nach (Reasoning-Modell)...
  • ✍️ Zusammenfassung wird geschrieben...
  • ⏳ Das dauert etwas länger bei komplexen Dokumenten...

Dieser Vorgang kann 1-3 Minuten dauern. Bitte lassen Sie die Seite geöffnet.

Nächste Beratung: Stadtarbeitsgemeinschaft Behindertenpolitik, Sitzung am 06.12.2019, TOP 3.4

Mitteilung Ausschuss

· application/pdf

Ansehen

Anlage Fertiggestellte Maßnahmen 2018 2019

· application/pdf

Ansehen

Mitteilung Ausschuss

3183 Zeichen

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle  
IV/51/512 
 
Vorlagen-Nummer 
 3737/2019 
Mitteilung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Jugendhilfeausschuss 19.11.2019 
Stadtarbeitsgemeinschaft Behindertenpolitik 06.12.2019 
 
Fertiggestellte Baumaßnahmen auf öffentlichen Spiel- und Bolzplätzen 2018/2019 
Die Kinder- und Jugendverwaltung hat in den Jahren 2018 und 2019 insgesamt 208 Baumaßnahmen 
auf öffentlichen Spiel-, Bolz- und Bewegungsflächen durchgeführt. 
Die Abarbeitung der Maßnahmen erfolgt gemäß der Spielplatzbedarfsplanung 2018 in Abstimmung 
mit den Bezirksvertretungen. 
 
Im Einzelnen: 134 Ersatzbeschaffungen 
    53 Umgestaltungen mit Erweiterung des Spielwertes 
    15 komplette Neugestaltungen (bestehende Spielflächen werden erneuert)  
      6 errichtete Neuanlagen (neu hinzu kommende Spielflächen) 
  
Art und Umfang der einzelnen Maßnahmen variieren stark. Neben Neu- und Umgestaltungsmaß-
nahmen sind durch Investoren errichtete Neuanlagen und Spendenmaßnahmen, Fördermaßnahmen 
sowie klassische Ersatzbeschaffungen und Erweiterungen / Aufwertungen von Spiel-, Bolz- und Be-
wegungsflächen für Kinder und Jugendliche im öffentlichen Raum umgesetzt worden. 
Grundsätzlich werden alle Plätze so gebaut, dass sie barrierefrei zugängig sind. Verstärkt werden 
auch barrierefreie Spielgeräte verwendet. 
  
Partizipation hat im Rahmen der Spielraumplanung in Köln bereits seit über 25 Jahren Tradition und 
ist Bestandteil jeder Planung. So wurden auch bei allen hier aufgeführten Maßnahmen Beteiligungen 
mit Kindern und Jugendlichen sowie Eltern durchgeführt. Inzwischen werden die Beteiligungen auf 
Anwohner und andere interessierte Bürgerinnen und Bürger ausgeweitet, da sich der Stellenwert bei 
Spielplätzen dahingehend geändert hat, dass diese immer mehr zu Treffpunkten im Viertel geworden 
sind.  
Die Wünsche und Bedürfnisse der Kinder und Jugendlichen stehen dabei selbstverständlich im Vor-
dergrund. 
 
Eine erfolgreiche Beteiligung bedeutet immer mehr Identifikation und weniger Konflikte. 
Das gilt auch für Spielflächen, die durch Paten betreut werden. Im Zuge der neuen Baumaßnahmen 
konnten wieder einige neue Spielplatzpaten geworben werden. 
  
Die durchgeführten Baumaßnahmen umfassen ein Gesamtfinanzvolumen von ca. 8.545.869 Euro. 
Refinanziert wurden:  1.284.730 Euro durch Fördergelder und Spenden 
   1.202.500 Euro durch erbrachte Leistungen von Investoren 
 
Die Kinder- und Jugendverwaltung hat somit in den vergangenen Jahren Baumaßnahmen in Höhe 
von 6.058.639 Euro finanziert.

2 
 
Personal: Einstellungen Architekten  1 Stelle zum 01.01.2019 
       1 Stelle zum 01.06.2019 
       1 Stelle zum 01.08.2019 
       1 Stelle zum 07.10.2019 
 
 
  Einstellungen Soz. Päd.  1, 5 Stellen zum 01.11.2019 
 
 
 
  Nicht besetzt:    1,5 Stellen Soz. Päd. 
1 Stelle Architekt befristet 
0,5 Stelle Verwaltung für Datenerfassung und  
          Sanierung 
  
 
Zurzeit befinden sich ca. 50 - 60  Baumaßnahmen in den unterschiedlichen Bearbeitungsphasen. 
 
Im kommenden Jahr stehen die umfangreichen Projekte wie Rathenauplatz (ca.1,75 Mio.), Wasser-
spielplatz (ca. 1,3 Mio.), Umbau Halle Kalk (850 Tsd.) vorrangig zum Ausbau an.

Anlage Fertiggestellte Maßnahmen 2018 2019

128357 Zeichen

Fertiggestellte Baumaßnahmen auf öffentlichen Spiel- und Bolzplätzen 2018/2019 
 
 
Stadtbezirk Innenstadt 
 
 
Spielplatz Mediapark in Köln-Neustadt/Nord 
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Auf dem Spielplatz Mediapark mussten aus Verkehrssicherheitsgründen eine 
Spielturmkombination sowie diverse Spielhäuschen abgebaut werden.  
Im Rahmen der Umgestaltung wurden in die vorhandene Fallschutzfläche auf Wunsch der 
Spielplatznutzer*innen eine Spielanlage mit Rutsche, Kletterstange und Kletterwand sowie 
Balancier- und Sandspielmöglichkeiten, eine Doppelschaukel, eine Wippe, ein Federwipptier 
und ein Karussell aufgestellt.  
Den Kindern steht hier nun wieder ein vielfältiges und attraktives Spielangebot zur Verfügung. 
Gesamtkosten: 77.000 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Brüsseler Platz in Köln-Neustadt/Nord 
Art der Maßnahme: Neugestaltung 
Der im Belgischen Viertel im Stadtteil Köln-Neustadt/Nord unmittelbar neben der Kirche St. 
Michael liegende stark frequentierte Spielplatz Brüsseler Platz verfügte über ein Spielangebot 
mit nur noch geringem Spielwert. Aufgrund der gegebenen Bedarfslage und des Zustands des 
Spielplatzes war eine umfangreiche Neugestaltung erforderlich.  
Im Rahmen der Baumaßnahme wurden neben der qualitativen Aufwertung die vorhandenen 
Spielinseln zu einer zusammenhängenden Spielfläche weiterentwickelt und das Spielplatzareal 
insgesamt erweitert. Die Absicherung des Spielplatzes zu den unmittelbar angrenzenden 
Parkplätzen erfolgt nun durch einen Stabgitterzaun. Zugangsmöglichkeiten sind vom 
Kirchvorplatz, von der hinter dem Kirchenchor liegenden Platzfläche sowie durch einen 
Seiteneingang gegeben.  
Die Beteiligung wurde mit Kindern der nahegelegenen Städtischen Kindertagesstätte Aachener 
Straße, der Kindertagesstätte HippHoppers e. V. und des Kinderladens Räuberhöhle e. V. 
durchgeführt. Im Rahmen der Planung wurden zudem auch die Anregungen und Ideen von 
interessierten Eltern und Betreuungspersonen aus dem Viertel sowie von Anwohner*innen 
berücksichtigt.  
Neben einer Kletterkombination mit verschiedenen Aufstiegsmöglichkeiten, Plattformen, einer 
Netzbrücke sowie einer Rutsche laden Zweifachschaukel, Balancieranlage, Vogelnestschaukel 
und Federwippe zum Spielen und Bewegen ein. Darüber hinaus wurden gemäß den im Rahmen 
der Beteiligung geäußerten Wünsche und Anregungen ein Wirbel sowie ein Federwipptier 
wieder aufgestellt. Weiterhin steht den Kindern eine kleine Asphaltfläche zum Malen zur 
Verfügung. Auf Wunsch der Kinder ist außerdem eine Sandfläche mit einer Sandbaustelle 
entstanden. Ein Spielhaus vervollständigt hier das Spielangebot.  
Auf dem Spielplatz steht den Kindern und Jugendlichen nun insgesamt ein vielfältiges und 
attraktives Spiel- und Bewegungsangebot zur Verfügung, welches sich großer Beliebtheit 
erfreut.  
Gesamtkosten: 210.000 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein

Spielplatz Theodor-Heuss-Ring in Köln-Neustadt/Nord 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Auf dem Spielplatz Theodor-Heuss-Ring in Köln-Neustadt/Nord mussten aus 
Verkehrssicherheitsgründen die bei den Kindern beliebte Schaukelkombination sowie das 
Federwipptier ersetzt werden. 
Die Kosten für die Durchführung der Maßnahme betrugen rd. 9.950 Euro. Die Finanzierung 
erfolgte aus Mitteln der Kinder- und Jugendverwaltung. Die Spielgeräte werden von den Kindern 
wieder intensiv bespielt. 
Gesamtkosten. 9.950 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Hilde-Domin-Park in Köln-Neustadt/Nord 
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Auf dem Spielplatz Hilde-Domin-Park in Köln-Neustadt/Nord musste aus 
Verkehrssicherheitsgründen ein Spielhaus mit Rutsche, zwei Backtische, drei Federwipptiere, 
drei Drehmännchen sowie zwei Reckstangen abgebaut werden. 
In die vorhandene Fallschutzfläche wurde nun eine Spielanlage montiert mit Spieltürmen, 
verschiedenen Aufstiegsmöglichkeiten und Verbindungsbrücken, zwei Rutschen 
unterschiedlicher Höhe und Sandspielmöglichkeiten. Separat aufgestellt wurden darüber hinaus 
ein Zweierreck, ein Drehmännchen und ein Salamander zum Sitzen und Balancieren. Beteiligt 
an der Planung wurden hier Kinder und Eltern vor Ort. 
Den Kindern steht hier nun wieder ein attraktives und vielfältiges Angebot zum Spielen und 
Bewegen zur Verfügung. 
Gesamtkosten: 53.000 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz Schmalbeinstraße in Köln-Neustadt/Nord 
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Auf dem Spielplatz Schmalbeinstraße im Inneren Grüngürtel in Köln-Neustadt/Nord mussten aus 
Gründen der Verkehrssicherheit die als letztes verbliebenen Spielgeräte Sechseckschaukel 
sowie ein altes Gerät aus Eisen mit sehr geringem Spielwert abgebaut werden.  
In der vorhandenen Fallschutzfläche wurden nun eine Felsen-Kletteranlage mit Spielturm und 
Freifallrutsche aufgestellt sowie Möglichkeiten zum Balancieren, Klettern und Hangeln 
geschaffen. Darüber hinaus laden eine Schaukelanlage, ein Zweifachreck und ein Karussell zum 
Spielen und Bewegen ein. Beteiligt an der Planung wurden hier Kinder und Eltern vor Ort. 
Der umgestaltete Spielplatz erfreut sich bei Kindern und Jugendlichen sehr großer Beliebtheit. 
Gesamtkosten: 136.000 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz Fernmeldeturm in Köln-Neustadt/Nord 
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Auf dem Spielplatz Fernmeldeturm im Inneren Grüngürtel in Köln-Neustadt/Nord musste aus 
Verkehrssicherheitsgründen ein Spielgerät abgebaut werden.  
In Ergänzung des vorhandenen Spielangebotes wurden hier zwei Tischtennisplatten aufgestellt. 
Die Tischtennisplatten werden intensiv bespielt.  
Gesamtkosten:3.050 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz Bebelplatz in Köln-Deutz 
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Auf dem Spielplatz Bebelplatz in Köln-Deutz musste aus Gründen der Verkehrssicherheit die 
Spielkombination abgebaut werden.

In die vorhandene Fallschutzfläche wurde eine neue Spielkombination mit verschiedenen 
Aufstiegsmöglichkeiten, Kletterstange, Rutsche sowie Sand- und Balanciermöglichkeiten 
aufgestellt. Beteiligt an der Planung des neuen Spielgerätes wurden der Spielplatzpate sowie 
Kinder und Eltern vor Ort. 
Das neue Spielgerät erfreut sich bei den Kindern großer Beliebtheit.  
Gesamtkosten:27.200 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Mediapark in Köln-Neustadt/Nord 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Auf dem Spielplatz Rathenauplatz musste aus Verkehrssicherheitsgründen der Seilzirkus 
ausgetauscht werden. 
Das Spielgerät findet bei den Kindern und Jugendlichen großen Anklang.  
Gesamtkosten: 90.000 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz 1 04 06 01 Theodor-Heuss-Ring Nord in Köln-Neustadt Nord 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Auf dem Spielplatz Theodor-Heuss-Ring Nord musste die Sandbaustelle mit der Wippe 
abmontiert werden, da sie nicht mehr verkehrssicher waren. Durch die Ersatzbeschaffung wurde 
das Spielangebot der Sandbaustelle wieder hergestellt. 
Gesamtkosten: ca. 14.750 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Nein 
 
 
Spielplatz 1 04 06 02 Theodor-Heuss-Ring Süd in Köln-Neustadt Nord 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Auf dem Spielplatz Theodor-Heuss-Ring Süd musste die Kletterkombination abmontiert werden, 
da sie nicht mehr verkehrssicher war. Durch die Ersatzbeschaffung wurde das Spielangebot 
wieder hergestellt. 
Gesamtkosten: ca. 56.850 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Nein 
 
Bolzplatz Aggripinaufer 
Art der Maßnahme; Neugestaltung 
 
Der Bolzplatz Agrippinaufer ist flächenmäßig der größte im Stadtteil Neustadt/Süd und befindet 
sich am Rande der Grünanlage „Römerpark“ in der Nähe vom Fort 1 des Kölner Festungsrings, 
in dem seit Jahren das Jugendzentrum „Bauspielplatz Friedenspark“ untergebracht ist. 
Aufgrund seiner zentralen Lage und der besonderen örtlichen Gegebenheiten wird der Bolzplatz 
nicht nur von Kindern und Jugendlichen aus dem Viertel, sondern auch von jungen Menschen, 
die in anderen Stadtteilen leben und/oder Bildungseinrichtungen im Stadtteil Neustadt/Süd 
besuchen, sehr gerne genutzt. 
 
Ziel war es, eine Freizeitsportfläche für Kinder und Jugendliche zu schaffen, die dem hohen 
Nutzungsdruck dauerhaft standhält und bei jedem Wetter benutzbar ist. Gleichzeitig ist ein 
zentraler Treffpunkt für Kinder und Jugendliche im öffentlichen Raum entstanden, der am Südkai 
zusammen mit den Beachvolleyballplätzen und der Skateplaza KAP 686 einen Hotspot des 
öffentlichen Freizeit- und Trendsportangebotes in Köln bildet.

Durch die intensive Nutzung des Bolzplatzes Agrippinaufer war die ursprünglich vorhandene 
Wiese teilweise abgespielt. Der Boden war inzwischen so stark verdichtet, dass die Spielfläche 
nach Regenfällen stets für längere Zeit unbespielbar war. 
Im Vorfeld der Planung wurde von den im nahegelegenen Jugendzentrum „Bauspielplatz 
Friedenspark“ engagierten Kindern und Jugendlichen eine Initiative für die Neugestaltung des 
Bolzplatzes gestartet. Sie haben auf den schlechten Zustand des Platzes hingewiesen und ihre 
Vorschläge in Form eines Modells  in die politischen Gremien eingebracht. Im weiteren Verlauf 
wurden die jungen Menschen an der Entwicklung des Planentwurfs sehr intensiv beteiligt; Die 
Planung erfolgte auf der Basis der eingebrachten Wünsche, Anregungen und Ideen. 
Dank einer großzügigen Unterstützung im Wert von 300.000 Euro der Lukas Podolski Stiftung 
konnte die Umgestaltung begonnen werden. Die PSD Bank Köln unterstützt das Projekt 
gemeinsam mit der Stiftung. 
Insbesondere den Zielsetzungen  
Sozial benachteiligten Kindern und Jugendlichen eine Perspektive zu geben mit dem Angebot 
sinnvoller Freizeitbeschäftigung  
Integration und Völkerverständigung fördern 
Inklusion vorantreiben 
Mit den Mitteln des Sports zur Zielerreichung 
 
Planungskonzept: Da in weitem Umkreis kein Bolzplatz mit einem vergleichbar großen 
Spielfeld vorhanden ist, wurde dem ausdrücklichen Wunsch der Kinder und Jugendlichen 
Rechnung getragen, das große Spielfeld zu erhalten, allerdings wurde dieses als 
„Multisportarena“ ausgebildet, damit die Spielfläche bei Bedarf alternativ auch von zwei Gruppen 
(vier Mannschaften) gleichzeitig quer bespielt werden kann. 
Im Sinne eines möglichst ungehinderten Spielflusses wurden die Tore für beide Spielrichtungen 
in die umlaufende Bande integriert. Als Bodenbelag wurde grüner Teppichvlies-Sportbelag 
verwendet. 
Mit der Anlage eines Streetball-Felds ist hinter dem in Richtung Rhein stehenden Fußballtor eine 
weitere Aktionsfläche entstanden. Hier ist die Anlage eines Streetball-Spielfeldes mit einem 
freistehenden Basketballkorb angelegt. Als Bodenbelag wurde hier fjordblauer Teppichvlies 
verwendet. 
Auf Wunsch der Kinder und Jugendlichen ist - unter Nutzung der vorhandenen Topographie - 
auf der Südseite des Platzes und dem Spielfeld die „Chill-Area“ entstanden, eine 
geschwungene, Fläche zum Sitzen, Liegen, Quatschen, Chillen. Von hier aus hat man im 
Schatten der großen Bäume einen Panoramablick über das Spielfeld. Die Bogenform der Chill-
Area ist inspiriert durch die Form der vom Bolzplatz aus sichtbaren Köner Südbrücke. Die 
Aufenthaltsbereiche ermöglichen durch ihre Oberflächengestaltung ein sauberes und trockenes 
Sitzen. Ergänzend zur Chill-Area wurde auf der anderen Platzseite ein Jugendunterstand 
aufgebaut. Auch für einen Materialcontainer für Sportgeräte wurde ein Platz gefunden. Darüber 
hinaus wurden im Rahmen der Neugestaltung neue Bänke und Abfallkörbe aufgestellt. 
Die gesamte Anlage ist barrierefrei erreichbar und nutzbar. 
Insgesamt gesehen erfuhr das gesamte Areal des Bolzplatzes Agrippinaufer im Zuge der 
Neugestaltung sowohl in funktionaler als auch in gestalterischer Hinsicht eine erhebliche 
Aufwertung. 
 
Gesamtkosten: ca. 600.000 Euro, davon 300.000 Euro Sachspende 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja

Stadtbezirk Rodenkirchen 
 
 
Spielplatz Kreuznacher Straße in Köln-Raderberg 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Im Rahmen einer Ersatzbeschaffung wurden die vorhandenen 3 Tischtennisplatten ersetzt, da 
sie nicht mehr bespielbar waren. 
Gesamtkosten: 8.000 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Nein 
 
 
Spielplatz Neuenahrer Straße in Köln-Zollstock  
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Auf dem Spielplatz wurde der vorhandene Spielturm durch eine moderne 
Spielgerätekombination ersetzt. Dadurch wurde das Spielangebot erheblich erweitert. 
In zahlreichen Ortsterminen wurden die dort spielenden Kinder und deren Eltern zu deren 
Wünschen hinsichtlich der Gestaltung und Ausstattung der Spielgerätekombination befragt. 
Gesamtkosten: 61.000 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Sperberweg in Köln-Rondorf 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Auf dem Spielplatz wurden das vorhandene Spielgerät und die vorhandene Hangrutsche 
abgebaut, da diese nicht mehr verkehrssicher waren. Durch eine Spielgerätekombination wurde 
das Spielangebot wieder hergestellt und erweitert. 
Die auf dem Spielplatz spielenden Kinder und deren Begleitpersonen wurden anlässlich diverser 
Termine vor Ort nach ihren Wünschen hinsichtlich neuer Spielgeräte befragt. Die Wünsche 
wurden dann mit dem Spielgerätehersteller besprochen und umgesetzt. 
Gesamtkosten: 37.000 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Uferstraße in Köln-Rodenkirchen  
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Auf dem Spielplatz Uferstraße in Rodenkirchen mussten die zum Teil 40 Jahre alten 
Spielgeräte, aufgrund von sicherheitstechnischen Anforderungen sukzessive abgebaut werden. 
Da der Spielplatz gerade in den Sommermonaten stark frequentiert wird, musste er dringend 
modernisiert und umgestaltet werden. 
Im Zuge der Umgestaltung des Spielplatzareals wurde der Gedanke der Inklusion umgesetzt. Es 
entstanden zwei Sandspielbereiche, die eine Nutzung der Bewegungsflächen durch 
Rollstuhlfahrer ermöglichen. Durch die Positionierung der Spielgeräte können in Zukunft auch 
Kinder, die der Unterstützung von Begleitpersonen bedürfen, die Aufbauten aufgrund der 
geringen Entfernung zur Wegefläche besser erreichen. 
Die große Sandfläche bietet ein interessantes Spielangebot sowohl für jüngere und ältere 
Kinder. Eine Spielanlage bestehend aus 1 Achteckturm mit Kletterrampe und Seilanlage ist über 
eine Dschungelbrücke mit dem daneben befindlichen Sechseckturm verbunden. Verschiedene 
Aufstiegsmöglichkeiten, unter anderem ein Netzaufstieg sowie eine Rutsche lädt die Kinder zum 
Spielen und Bewegen ein. Weiterhin sind hier für kleinere Kinder ein Spielfloß, ein Stelzensitz 
sowie diverse Sandspielvorrichtungen vorhanden. 
Komplettiert wird das Angebot durch ein bewegliches Goldgräbersieb, einen Matschtisch, ein 
Wabennest sowie eine 4sitzige Edelstahlwippe.

In einem weiteren Spielbereich findet eine Kombination aus barrierefreier Edelstahl-
Nestschaukel/ sowie einer Doppelschaukel Platz. 
Beteiligung: In zahlreichen Ortsterminen wurden die dort spielenden Kinder und deren Eltern zu 
deren Wünschen hinsichtlich der Gestaltung und Ausstattung der Spielgerätekombination 
befragt. 
Gesamtkosten: 127.000 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
 
 
Bolzplatz Vernicher Straße in Köln- Raderthal 
Art der Maßnahme: Erneuerung der Spielfläche 
Die Asphaltfläche wurde komplett erneuert, da die alte Fläche durch Wurzelbildung den 
Ansprüchen der Verkehrssicherheit nicht mehr gerecht wurde. 
Gesamtkosten: 14.000 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
 
Bolzplatz Cäsarstraße in Köln-Bayenthal 
Art der Maßnahme: Erneuerung der Spielfläche 
Die Asphaltfläche wurde komplett erneuert, da die alte Fläche durch Wurzelbildung den 
Ansprüchen der Verkehrssicherheit nicht mehr gerecht wurde. 
Gesamtkosten: 38.000 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Rondorfer Hauptstraße in Köln-Rondorf 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Federwippen, die nicht mehr verkehrssicher waren, wurden hier ersetzt. 
Gesamtkosten: 3.400,00 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Sperberweg in Köln-Rondorf 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Auf dem Spielplatz wurden Federtiere ersetzt, die nicht mehr verkehrssicher waren. 
Gesamtkosten: 3.400 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Nein 
 
 
Spielplatz Zum Hedelsberg in Köln-Weiß 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Auf dem Spielplatz Zum Hedelsberg mussten die Federwipptiere abmontiert werden, da sie nicht 
mehr verkehrssicher waren. Durch die Ersatzbeschaffung wurde das Spielangebot wieder 
hergestellt. 
Gesamtkosten: 3.300 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
 
 
Spielplatz Pfarrer-Heinrich-Fuchs-Straße in Meschenich 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung

Eine Federwippe wurde aus verkehrssicherheitsgründen ersetzt. 
Gesamtkosten: 1400 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Nein 
 
 
Spielplatz Teutonenstraße in Köln-Meschenich 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
auf dem Spielplatz Teutonenstraße müssen die Federwipptiere abmontiert werden, da sie nicht 
mehr verkehrssicher sind. Durch die Ersatzbeschaffung soll das Spielangebot wieder hergestellt 
werden  
Gesamtkosten: 3.300 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Heinrich-Erpenbach-Straße in Köln-Sürth 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Das auf dem Spielplatz vorhandene Spielschiff war durch Pilzbefall marode und morsch 
geworden. Es musste daher aus verkehrssicherheitstechnischen Gründen demontiert werden. 
Um das Spielangebot zu erhalten, wurde das Schiff durch ein anderes Spielschiff ersetzt. 
Gesamtkosten: 26.000 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
 
 
 
 
Stadtbezirk Lindenthal 
 
 
Spielplatz Asbergplatz in Köln-Sülz 
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Auf Wunsch der Kinderaus dem Wohnumfeld wurde eine neue Federwippe aufgestellt. Die 
Spielplatzpatin war hierbei sehr engagiert. 
Ebenso wurde das mit Schmierereien versehene Stromhaus von einem Designer gestaltet. Das 
Motiv wurde auf einem Spielplatzfest in einem Beteiligungsverfahren ausgewählt und Spenden 
in Höhe von insgesamt 600 Euro gesammelt, die als zweckgebundene Spende für die Malaktion 
eingesetzt wurden.  
Für die Realisierung der Malaktion wurden 1.430 € benötigt. Rd. 700 Euro wurden aus den 
investiven Mitteln für die Federwippe investiert (investive Auszahlungsermächtigungen 
(Auszahlungen für Baumaßnahmen), Finanzstelle/Maßnahme 5100-0604-0-2002, Spielplätze)  
Gesamtkosten: 2.150 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
 
Bolzplatz De-Noel-Platz in Köln-Sülz 
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Der Bolzplatz musste im Juli 2017 gesperrt werden, da der Bodenbelag nicht mehr 
verkehrssicher war. Temporär wurde eine Zwischenlösung in Form einer wassergebundenen 
Decke eingebaut, um den Kindern und Jugendlichen das Spielen zu ermöglichen, bevor dann im 
Frühjahr 2018 ein Kunststoffbelag eingebaut werden konnte. 
Gesamtkosten: 132.000 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja

Spielplatz Nikolausplatz in Köln-Sülz 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung  
Zwei alte Tischtennisplatten wurden abgebaut, weil die Oberfläche der Platten nach vielen 
Jahren sehr uneben war. Sie wurden durch zwei Acryltischtennisplatten ersetzt. Diese haben 
eine sehr glatte Oberfläche und somit gute Spieleigenschaften. 
Die ebenso in die Jahre gekommenen Federwippen wurden durch drei neue ersetzt. 
Gesamtkosten: 5.400 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
 
Linzer Straße in Köln-Sülz 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung  
Die vorhandene Drehscheibe musste aus Sicherheitsgründen abgebaut werden. Hierfür wurde 
nach Abstimmung mit dem Spielplatzpaten und Kindern und Jugendlichen aus der 
Nachbarschaft eine neue Drehscheibe aufgestellt. 
Gesamtkosten: 8.500 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Hochwaldstraße in Köln-Sülz 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung  
Die Nestschaukel musste aus Verkehrssicherheitsgründen abgebaut werden. Hierfür wurde 
nach Abstimmung mit den Beteiligten und dem Spielplatzpaten eine neue Nestschaukel 
aufgestellt. 
Gesamtkosten: 5.500 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Lindenthalgürtel (H.-A.-Müllerheim-Park) in Köln-Lindenthal 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung  
Aufgrund des Wunsches der anliegenden Kindertagesstätte wurde die bereits 2017 abgebaute 
Drehscheibe durch eine größere Drehscheibe ersetzt. Hierfür wurde die Fallschutzfläche 
vergrößert. 
Gesamtkosten: 20.000 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
 
Dr.-Johannes-Honnef-Straße/Paulipark in Köln-Lövenich 
Art der Maßnahme: Umgestaltung  
Die bisherige Ausstattung wurde in den letzten Jahren aus Verkehrssicherheitsgründen immer 
weiter zurück gebaut. Die Sandfläche und eine Doppelschaukel stellten vor der Umgestaltung 
die einzigen Spielmöglichkeiten dar. 
In einem Beteiligungsverfahren mit den Kindern aus den umliegenden Kindertagesstätten und 
mit der Einbeziehung der Kinder mit ihren Eltern aus der Nachbarschaft wurden die Wünsche in 
einer Planung umgesetzt. Der Kleinkinderbereich ist auf die Bedürfnisse des Rollenspiels 
ausgelegt. Der aktive Bewegungsbereich ist mit einer Kletter-und Balancieranlage ausgestattet. 
Schaukelkombination mit Doppel- und Nestschaukel sowie eine neu angelegte Plattenfläche mit 
Tischtennisplatte und Jugendbänken ergänzen das umfangreiche Spielangebot. 
Gesamtkosten: 113.000 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja

Spielplatz Dukatenweg/Groschenweg in Köln-Lövenich 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung  
Gemeinsam mit den Anwohnerinnen und Anwohnern wurde eine neue Kletter- und 
Rutschanlage als Ersatz für das veraltete Spielschiff ausgewählt. Hierfür wurde die 
Fallschutzfläche zuvor vom Amt für Landschaftspflege und Grünflächen neu angelegt. 
Die ebenso in die Jahre gekommenen Federwippen wurden durch zwei neue ersetzt. 
Gesamtkosten: 19.000 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Nein 
 
 
Spielplatz Fuchsweg in Köln- Lövenich 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung  
Die beiden veralteten Federwippen wurden durch zwei neue ersetzt. 
Gesamtkosten: 2.000 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
 
Lahnstraße in Köln- Lövenich 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung  
Die veraltete Federwippe wurde durch eine neue ersetzt. 
Gesamtkosten: 1.000 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Nein 
 
 
Spielplatz Bethlehemplatz in Köln-Widdersdorf 
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Das Spielangebot wurde durch zwei neue Federwippen ergänzt. 
Gesamtkosten: 1.000 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Feldhasenweg in Köln-Widdersdorf 
Art der Maßnahme: Neuanlage Investorenplatz 
Der Spielplatz wurde im Zuge einer Neubebauung von Häusern und Wohnungen angelegt. Die 
Planung wurde 2013 mit der Kinder- und Jugendverwaltung abgestimmt. Die Fertigstellung des 
1.340 m² großen Spielplatzes sowie die Übergabe an die Stadt erfolgten 2018. 
Das Spielangebot umfasst einen Kinder- sowie einen Jugendbereich.  
Gesamtkosten: 125.500,00 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Nein 
 
 
Spielplatz Iltisweg in Köln- Widdersdorf 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung  
Die beiden veralteten Federwippen wurden durch zwei neue ersetzt. 
Gesamtkosten: 2.000 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Im Buschfelde in Köln-Widdersdorf 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung

Die beiden veralteten Federwippen wurden durch zwei neue ersetzt. 
Gesamtkosten: 2.000 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spiel- und Bolzplatz Neue Sandkaul in Köln-Widdersdorf 
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Im Rahmen eines Beteiligungsverfahrens wurde ein Jugendunterstand gewünscht. 2018 konnte 
die Planung umgesetzt werden. Die beiden veralteten Bolzplatztore wurden durch neue ersetzt.  
Gesamtkosten: 28.600 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Blumenallee (Ginsterweg) in Köln-Junkersdorf 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Gemeinsam mit den Kindern mit ihren Eltern aus dem Wohnumfeld wurde eine neue Kletter- 
und Rutschanlage als Ersatz für die alte Kletterkombination ausgewählt. Hierfür wurde die 
Fallschutzfläche zuvor vom Amt für Landschaftspflege und Grünflächen erneuert. 
Gesamtkosten: 18.500 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Kronstädter Straße/Innenbereich in Köln- Weiden 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung Federwippen 
Die beiden veralteten Federwippen wurden durch zwei neue ersetzt. 
Gesamtkosten:  2.000 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Kronstädter Straße/Innenbereich in Weiden 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Zwei Federwippen wurden entsorgt und zwei neue aufgestellt. 
Gesamtkosten: 2.000 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Klettenbergpark Süd/Siebengebirgsallee in Klettenberg 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Auf dem Spielplatz wurden zwei Tischtennisplatten ersetzt. Sie eigneten sich aufgrund der 
unebenen Oberfläche nicht mehr. Ebenfalls wurde das Spielangebot durch eine neue 
Federwippe ergänzt. 
Gesamtkosten: 8.100 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Geisbergstraße in Klettenberg 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Zwei Federwippen mussten aus Sicherheitsgründen abgebaut werden. Im direkten Austausch 
wurden zwei neue aufgestellt. 
Gesamtkosten:1.600 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Rankestraße/Curtiusstraße 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung

Ein Balancierbalken war marode und musste ersetzt werden. 
Gesamtkosten:750 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Nikolausplatz in Sülz 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Drei marode Federwippen wurden durch neue ersetzt. 
Gesamtkosten:1.700 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Euskirchener Straße/Hollerather Straße in Sülz 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Auf dem Spielplatz mussten zwei Federwippen demontiert werden. Zwei neue wurden 
aufgestellt. 
Gesamtkosten:1.300 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Auerbachplatz in Sülz 
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Eine neue Federwippe und eine Vierer-Wippe wurden als Ersatz für die veralteten Spielgeräte 
aufgestellt. 
Gesamtkosten: 1.400 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Manderscheider Platz in Sülz 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Zwei neue Tischtennisplatten wurden aufgestellt, weil die Oberfläche der beiden veralten nicht 
mehr geeignet war. Die Steinbetonplatten wurden durch Acrylbetonplatten mit sehr glatter 
Oberfläche ersetzt. 
Gesamtkosten: 7.300 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Stadtwald (Wildpark) in Lindenthal 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Die Tischtennisplatte wurde ebenfalls durch eine Acrylbetonplatte ausgetauscht. Hierfür wurde 
vom Amt für Landschaftspflege und Grünflächen die Plattenfläche zuvor erneuert. Ebenfalls 
wurden eine veraltete Federwippe und eine Vierer-Wippe durch die gleichen neuen Spielgeräte 
ersetzt. 
Gesamtkosten: 5.000 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Dürener Straße/Stadtwaldgürtel in Lindenthal 
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Auf dem Spielplatz musste ein Rutschenturm und ein weiterer Turm abgebaut werden, weil die 
Standfestigkeit des Holzes nicht mehr gegeben war. Die Rutsche ist bei einem Sturm durch 
einen umgestürzten Baum beschädigt worden. Auf Wunsch der Beteiligten wurde der gleiche 
Turm mit Rutsche aufgestellt. Ergänzt wurde das Spielangebot durch einen Balancier- und 
Hangelparcoure. Eine Doppel-Wippe, eine Federwippe und ein Reck erweitern das Angebot. 
Gesamtkosten: 52.200 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein

Spielplatz Mommsenstraße/Gleueler Straße in Lindenthal 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Die veraltete Tischtennisplatte wurde abgebaut und durch eine Acrylbetonplatte ausgewechselt. 
Gesamtkosten: 2.200 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Brucknerstraße/Karl-Schwering-Platz in Lindenthal 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Nachdem das Amt für Landschaftspflege die Bodenfläche so hergerichtet hat, dass die 
Gegebenheiten sich für zwei Tischtennisplatten eigneten, wurden die vor längerer Zeit 
abgebauten ersetzt. Eine Federwippe und eine Vierer-Wippe wurden ebenfalls erneuert. 
Gesamtkosten: 6.300 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Frechener Platz in Lindenthal 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Die vorhandene Tischtennisplatte musste abgebaut werden. An einer besser geeigneteren 
Stelle auf dem Spielplatz wurde eine neue auf einer bereits vorhandenen Plattenfläche 
aufgestellt. 
Gesamtkosten: 2.200 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Pauliplatz in Braunsfeld 
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Das Spielangebot wurde durch zwei neue Federwippen ergänzt, weil hierfür die Gegebenheiten 
vorhanden waren. 
Gesamtkosten:1.800 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz Alsdorfer Straße in Braunsfeld 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Eine veraltete Tischtennisplatte wurde durch eine Acryltischtennisplatte ausgewechselt. 
Gesamtkosten:3.700 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Losheimer Straße/Echternacher Straße in Braunsfeld 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Eine veralte Tischtennisplatte wurde durch eine Acryltischtennisplatte ausgewechselt. 
Gesamtkosten: 3.700 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Kämpchensweg in Müngersdorf 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Aus Sicherheitsgründen musste die alte Drehscheibe abgebaut werden. Auf Wunsch der 
Spielplatznutzerinnen und Spielplatznutzer wurde eine neue Drehscheibe „die Schale“ 
aufgestellt, nachdem die Fallschutzfläche vom Amt für Landschaftspflege und Grünflächen 
erneuert wurde. 
Gesamtkosten:8.500 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Im Rapsfeld/Egelspfad in Müngersdorf

Art der Maßnahme:Umgestaltung 
Mit Hilfe einer zweckgebundenen Spende des Bürgervereines Müngersdorf e.V. in Höhe von 
10.000 € wurde auf Wunsch eine große Drehscheibe „Der Weg“ aufgestellt. Ebenfalls zwei 
Federwippen als Ersatz für zwei veraltet Geräte. 
Gesamtkosten:21.000 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Vogelsanger Platz in Junkersdorf 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Zwei Federwippen und eine Tischtennisplatte wurden ersetzt. 
Gesamtkosten: 6.000 € 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz Kölner Platz in Junkersdorf 
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Eine Federwippe wurde entsorgt und zwei neue aufgestellt. 
Gesamtkosten: 2.000 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Willi-Lauf-Allee in Junkersdorf 
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Zwei Federwippen wurden ersetzt. 
Gesamtkosten: 1.700 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Schillerstraße/Arndtstraße in Weiden 
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Eine Federwippe wurde entsorgt und zwei neue aufgestellt. 
Gesamtkosten: 2.000 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
 
Spielplatz Erkelenzhofweg in Weiden 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Eine Federwippe wurde entsorgt, zwei neue aufgestellt. 
Gesamtkosten:2.000 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Freiburger Straße/Potsdamer Straße in Weiden 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Zwei Federwippen wurden entsorgt und zwei neue aufgestellt. 
Gesamtkosten: 2.300 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Kapellenhofweg in Weiden 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Zwei neue Federwippen ergänzen das Spielangebot auf dem Spielplatz. 
Gesamtkosten: 1.700 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz St.-George-Straße in Lövenich 
Art der Maßnahme: Neugestaltung

2016 mussten alle Spielgeräte aus Sicherheitsgründen auf der 600 m² großen Sandfläche 
abgebaut werden. Die gesamte Fläche wurde anschließend vom Amt für Landschaftspflege und 
Grünflächen ausgekoffert und mit neuem Sand befüllt. Die Ausgangssituation für die Gestaltung 
mit neuen Spielgeräten war somit gegeben. Um den Kindern und Jugendlichen im Wohngebiet 
alters- und bedarfsgerechte Spiel-, Kommunikations- und Bewegungsräume und damit adäquate 
Entwicklungsmöglichkeiten anbieten zu können, war die bedarfsgerechte Umgestaltung und die 
qualitative Aufwertung dringend erforderlich. Auch aus der Bürgerschaft wurde der Wunsch an 
die Kinder- und Jugendverwaltung herangetragen. Bereits im Vorfeld der Planung wurden im 
Rahmen der Beteiligung die Wünsche und Anregungen der Kinder, Jugendlichen, sowie 
Bürgerinnen und Bürger vor Ort aufgenommen. Auch die umliegenden Kindergärten und der 
Bürgerverein Lövenich im Brennpunkt e. V.“ wurde in den Planungsprozess einbezogen.Die 
Planerstellung erfolgte auf der Basis der eingebrachten Wünsche, Anregungen und Ideen. Die 
Sandspielfläche wurde mit spielpädagogisch hochwertigen und attraktiven Spielgeräten 
ausgestattet, darunter eine vielseitige Kletter- und Balancieranlage mit einem Rutschenturm. Die 
Balancierelemente sind auf verschiedenen Höhen angebracht. Die meisten Elemente sind 
jedoch relativ hoch, dadurch ist die Anlage eher an die Bedürfnisse von größeren Kindern und 
Jugendlichen angepasst. Die Podesthöhe des Rutschenturmes beträgt 2,95 m. Die 
Schaukelanlage ist mit unterschiedlichen Schaukeln ausgestattet. Einer Nestschaukel und zwei 
Brettschaukeln. Darüber hinaus wurden eine Drehscheibe und eine Fderwippe installiert. 
Gesamtkosten:84.500 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz Dukatenweg/Groschenweg in Lövenich 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Zwei Federwippen wurden ersetzt. 
Gesamtkosten:                    2.000 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz Lahnstraße/Rurseeallee in Lövenich 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Eine Tischtennisplatte wurde durch eine Acryltischtennisplatte ersetzt. 
Gesamtkosten: 1.000 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz Fuchsweg in Lövenich 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Zwei neue Federwippen wurden installiert. 
Gesamtkosten: 2.100 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Otterweg in Lövenich 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Zwei Federwippen wurden durch neue ausgewechselt. 
Gesamtkosten:2.300 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz An der Ronne-Süd 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Eine neue Federwippe wurde aufgestellt. Eine veralte musste abgebaut werden. 
Gesamtkosten:1.100 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein

Spielplatz Mittelweg/Nerzweg in Lövenich 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Eine neue Tischtennisplatte wurde als Ersatz für die veraltete aufgestellt. 
Gesamtkosten:3.700 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz im Buschfelde in Widdersdorf 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung und Umgestaltung 
Zwei Tischtennisplatten wurden als Ersatz für die alten installiert. Das Spielangebot wurde 
außerdem durch zwei neue Federwippen ergänzt. 
Gesamtkosten:8.800 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Iltisweg in Widdersdorf 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Die beiden alten Federwippen wurden abgebaut und zwei neue aufgestellt. 
Gesamtkosten: 2.100 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Am Aspelkreuz/Englischer Garten in Widdersdorf 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Die Wasser-Matsch-Anlage war marode und wurde ersetzt. 
Gesamtkosten:7.000 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
 
Spielplatz Bethlehemplatz in Widdersdorf 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Zwei Federwippen wurden durch neue ausgewechselt. 
Gesamtkosten: 1.500 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Feldhasenweg 
Art der Maßnahme: Investorenplatz 
Im Zuge eines neuen Wohngebietes entstand hier 2019 ein neuer Spielplatz und steht nun den 
Kindern und Jugendlichen jeden Alters zur Verfügung. Auch für Jugendliche gibt es hier einen 
Aufenthaltsort mit verschiedenen Sitzgelegenheiten und Tischtennisplatte. Die Kosten der 
Maßnahme hat der Investor getragen. Die Fläche wurde nach mangelfreier Abnahme an die 
Stadt übergeben. 
Gesamtkosten:  
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
 
 
 
 
Stadtbezirk Ehrenfeld 
 
Spielplatz Takufeld 1 in Köln-Ehrenfeld 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung

Auf dem o.g. Spielplatz wurde im April 2018 im Rahmen einer Ersatzbeschaffung eine neue 
Tischtennisplatte aufgestellt. Der Wunsch kam von Nutzern der BMX-Fläche und konnte nun 
umgesetzt werden. 
Gesamtkosten: 3.700 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Leo-Amann-Park in Köln-Ehrenfeld 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Das Kreuzpendel im Leo-Amann-Park ist ein vielgenutztes Spielgerät, so dass Seile und 
Holzteile zum wiederholten Mal starke Verschleißerscheinungen zeigten und erneuert werden 
mussten. Nach Rücksprache mit dem Kinder- und Jugendbereich des Bürgerzentrum Ehrenfeld 
e.V. wollten die Kinder kein anderes Spielgerät, sondern den Erhalt des Kreuzpendels. Das 
Fundament konnte erhalten werden. 
Gesamtkosten: 7.400 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Fröbelstraße in Köln-Ehrenfeld 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Hier wurde im Rahmen einer Ersatzbeschaffung eine neue Vogelnestschaukel beschafft. Die 
Schülerinnen und Schüler der anliegenden GGS haben einen direkten Zugang zum Spielplatz 
und nutzen diesen regelmäßig. Die abgebaute Schaukel wurde sehr vermisst. Die 
Elternvertreterin der Schule und die Spielplatzpatin haben sich hier eingebracht. 
Gesamtkosten: 7.100 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Am Rosenhof in Köln-Bickendorf 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
 
Hier wurde nun der lang gehegte Wunsch der Anwohnerschaft nach einer neuen 
Tischtennisplatte umgesetzt. 
Die Maßnahme wurde in Abstimmung mit dem Amt für Kinder Jugend und Familie vom Amt für 
Landschaftspflege und Grünflächen mit Stadtverschönerungsmittel durchgeführt. 
Gesamtkosten: 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Goldhähnchenweg in Vogelsang 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Auf dem o.g. Spielplatz wurde im April 2018 im Rahmen einer Ersatzbeschaffung eine neue 
Edelstahlwippe aufgestellt. Eltern mit ihren Kindern haben sich an der Auswahl beteiligt. 
Gesamtkosten: 5.300 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Am Pistorhof in Ossendorf 
Art der Maßnahme: Neugestaltung 
Nach einer dringend erforderlichen Neugestaltung steht seit Oktober der Spielplatz den Kindern 
wieder zur Verfügung. Eine Holzkombination mit zwei Türmen und verschiedenen Auf- und 
Abstiegen ermöglicht vielseitiges Klettern. Auf besonderen Wunsch ist unter einer Plattform eine 
kleine Kücheneinrichtung eingebaut. Eine Wippe, ein Stufenreck, ein Spielhäuschen und zwei

verschiedene Schaukel ergänzen das Spielangebot. Kinder aus dem Wohnumfeld und die 
engagierte Spielplatzpatin haben mitgeplant. Neue Sitzauflagen aus Kunststoff auf den 
vorhandenen Betoneinfassungen verbessern die Aufenthaltsqualität deutlich. Der Spielplatz wird 
seit der Umgestaltung intensiv genutzt. Auf dem vielbesuchten Spielplatzfest Ende Oktober 
haben Kinder und Eltern weitere Ideen zur Verbesserung der Spielsituation rund um den 
Spielplatz eingebracht, die zur Zeit geprüft werden. 
Gesamtkosten: 75.000 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Mengenicher Straße/Kurt-Weill-Weg 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Auf dem o.g. Spielplatz wurde Ende 2018 die aus Verkehrssicherheitsgründen abgebaute 
Drehscheibe gegen eine neue, ähnlichen Modells, ausgetauscht. Der Spielplatzpate wurde 
involviert. 
Gesamtkosten: 8.500 €. 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
Spiel- und Bolzplatz Butzweilerhofallee in Ossendorf 
Art der Maßnahme: Neuanlage 
Seit Mai 2019 stehen die Spielflächen -in der gleichzeitig neu entstandenen Grünfläche- den 
Kindern und Jugendlichen zur Verfügung. Die verschiedenen Spielbereiche nehmen Themen 
auf, die sich auf den ehemaligen Flughafen beziehen. Im Bereich „Ankunft – Landebahn“ lädt ein 
asphaltierter Platz zum Inlineskaten, Roller- und Radfahren ein. Beim „Abflug“ steht neben 
einem Sandbereich und Klettergerät für Kleinkinder alles unter dem Motto „Höhenflüge“: 
Schaukeln, Trampoline und eine Seilbahn bieten die Möglichkeit zum „Fliegen“. Ein 420 
Quadratmeter großer Bolzplatz, ein kleiner Platz für Streetball und eine Tischtennisplatte bilden 
den Treffpunkt für Ballsport. Spielgeräte mit schwarzen Gummigurtbändern erinnern an die 
Gepäckaufgabe am Flughafen und fordern zum Balancieren und Drehen auf. Den Abschluss 
bildet der „Tower“ in Form eines sechs Meter hohen Raumnetzes. Hier kann man den Überblick 
genießen und über eine Rutsche dem Flughafen“ entgegensausen“.  
Eine intensive Beteiligung begleitete den Planungsprozess der Grün- und Spielflächen. Bei 
einem Workshop Ende September 2016 hatten Kinder und Jugendliche die Gelegenheit, ihre 
Wünsche in Wort und Bild zu äußern. Die Ergebnisse flossen in die Erarbeitung von drei 
unterschiedlichen Vorentwürfen ein. Diese wurden im November 2016 in einer öffentlichen 
Veranstaltung präsentiert und zur Abstimmung gestellt. Ein Konzept ging bei diesem Prozess als 
eindeutiger Favorit hervor und fand im weiteren Verlauf weitere Detaillierung und Ausarbeitung. 
Im Frühjahr 2017 stellten das Amt für Kinder, Jugend und Familie und das Amt für 
Landschaftspflege und Grünpflege Bürgerinnen und Bürgern aller Altersgruppen gemeinsam 
den endgültigen Planungsstand vor. 
Gesamtkosten: 460.000 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Nein 
 
 
Spiel- und Bolzplatz Leo-Amann-Park in Ehrenfeld 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Auf dem o.g. Bolzplatz wurden im Mai 2019 im Rahmen einer Ersatzbeschaffung zwei neue 
Tore eingebaut. An der Auswahl der Tore haben sich Jugendliche beteiligt. 
Gesamtkosten: 10.650 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spiel- und Bolzplatz Fröbelplatz in Ehrenfeld

Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Auf dem o.g. Bolzplatz wurden im Mai 2019 im Rahmen einer Ersatzbeschaffung zwei neue 
Tore eingebaut. An der Auswahl der Tore haben sich Jugendliche, hier auch vom Fußballprojekt 
KIDsmiling e.V. beteiligt. 
Gesamtkosten: 10.650 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Fliesteder Straße Bocklemünd-Mengenich 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Ein defektes Federtier wurde gegen ein neues ausgetauscht. Der Kinder einer Tagesmutter, die 
sich regelmäßig dort aufhalten, haben sich wieder einen „Elefanten“ gewünscht. 
Gesamtkosten: 1.200 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Everhardstraße/Christian-Schult-Straße in Ehrenfeld 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Auf dem Spielplatz wurde Mitte September 2019 im Rahmen der Ersatzbeschaffung ein neuer 
Gurtsteg aufgestellt. 
Eltern mit ihren Kindern der Turngruppe aus der benachbarten Grundschule haben sich intensiv 
für die Wiederbeschaffung eingesetzt. 
Gesamtkosten: 12.500 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Hansemannstraße/Phillipstraße in Ehrenfeld 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Auf dem Spielplatz wurde im August 2019 im Rahmen der Ersatzbeschaffung eine neue 
Doppelschaukel aufgestellt. Die Spielplatzpatin mit Kindern aus dem Wohnumfeld haben sich an 
der Maßnahme beteiligt 
Gesamtkosten: 3.200 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Christianstraße/Leyendecker Straße in Ehrenfeld 
Art der Maßnahme: Neuanlage 
Auf dem Gelände Christianstraße/Leyendeckerstraße am Hintereingang des Leo-Amann-Parks 
ist ein neues Wohngebiet entstanden. Dadurch wurde ein vorhandener kleiner Spielplatz 
überplant. Im neu entstandenen Wohngebiet ist durch den Investor ein neuer öffentlicher 
Spielplatz erstellt worden und steht nun den Kindern und Jugendlichen zur Verfügung. Da nicht 
genug Fläche zur Verfügung gestellt werden konnte, wurde durch den Investor eine 
Ausgleichzahlung in Höhe von 24.000 € geleistet. Diese Mittel stehen noch für die ein 
Spielangebot im Leo-Amann-Park zur Verfügung. 
Gesamtkosten: 55.000 Euro Investor 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Nein 
 
 
Spielplatz Johann-Brinck-Platz in Bickendorf 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Im Februar ist in neues Sandspielpodest als Anbauteil mit verschiedenen Kletter- und 
Sandspielmöglichkeiten für kleinere Kinder wieder ersetzt worden. Der neue Spielplatzpate hat

die Maßnahme unterstützt. 
Gesamtkosten: 8.200 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Glasstraße Wißmannstraße in Ehrenfeld 
Hier wurden 2019 verschiedene Maßnahmen unabhängig voreinander durchgeführt: 
 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Im Rahmen der Ersatzbeschaffung wurden eine neue Holzkletterkombination und 3 Spieltiere 
aufgestellt. Diese Angebote wurden den Kindern im August zur Verfügung gestellt.  
An der Auswahl des neuen Spielgerätes haben sich viele Kinder, Jugendliche und Eltern 
beteiligt. Besonders unterstützend wirkte hier der langjährige Spielplatzpate vor Ort. Erfreulich 
ist, dass auf dem Fest „Expression 2018“ Gestaltungsideen, die auf der Grundlage der Wünsche 
der Kinder vor Ort entstanden sind, vorgestellt und diskutiert wurden. Und nun zu „Expression 
2019“ waren die neuen Spielgeräte bespielbar. 
Gesamtkosten: 57.000 € 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Des Weiteren sind Fallschutzbereiche auf der gesamten Platzfläche durch das Amt für 
Landschaftspflege und Grünflächen im Rahmen der Unterhaltung erneuert worden. Bei diesen 
Arbeiten wurde die vorhandene Doppelschaukel aus Verkehrssicherungsgründen abgebaut. 
Allgemeiner Wunsch war, dass gleiche bewährte Modell wieder aufzustellen.  
Gesamtkosten: 3.200 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Hier wurde im Februar 2019 die aus Verkehrssicherheitsgründen abgebaute Drehscheibe gegen 
eine Neue ausgetauscht. Der Spielplatzpate wurde involviert und hat die Infos an die Kinder 
weitergegeben 
Die Gesamtkosten: 8.500 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Im Februar 2019 wurde das Raumnetz erneuert. Die vorhandenen Fundamente und 
Haltestangen wurden geprüft und konnten erhalten bleiben. Die neue Farbe wurde mit dem 
Spielplatzpaten und den Kindern vor Ort abgestimmt. 
Gesamtkosten: 30.000 € 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
 
 
 
Stadtbezirk Nippes 
 
Spielplatz Merheimer Straße / Innerer Grünzug / Alhambra in Köln-Nippes 
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Im Bürgerhaushalt 2016 wünschten sich die Teilnehmer*innen eine Aufwertung der Spielplätze 
im Inneren Grüngürtel. Dieser Spielplatz wurde daher umgestaltet. Aufgestellt wurde eine 
multifunktionelle Spielanlage mit verschiedenen Auf- und Abgängen und einer hohen Rutsche. 
Die Maßnahme wurde am 18.12.2018 fertiggestellt und für die Kinder zum Spielen freigegeben.

Gesamtkosten: 31.337 Euro  
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz Leipziger Platz in Köln-Nippes 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Aus Verkehrssicherungsgründen musste der große Zweimast-Seilzirkus entfernt werden, da 
eine Reparatur der abgenutzten Seile nicht mehr möglich war.  
Im November 2018 wurde ein neues Netz an die vorhandenen Fundamente und Masten gebaut 
und das Spielgerät wieder für die Kinder und Jugendlichen zum Spielen freigegeben. 
Gesamtkosten: 17.540 Euro  
Für den Spielplatz besteht zurzeit keine Spielplatzpatenschaft. 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz Neusser Straße/Innere Kanalstraße in Köln-Nippes 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Auf dem Spielplatz musste im Rahmen der Verkehrssicherungspflicht die Sechs-Eck-Schaukel  
aus Holz abgebaut werden, da eine Reparatur nicht mehr möglich. Eine neue aus Stahl wurde 
an anderer Stelle aufgestellt. Auch die dort vorhandenen Tischtennisplatten mussten versetzt 
werden. Dabei wurde festgestellt, dass sie nicht mehr verkehrssicher waren und ersetzt werden 
mussten. 
Die Maßnahme wurde am 10.04. 2018 fertiggestellt und für die Kinder zum Spielen freigegeben. 
Gesamtkosten: 17.408 Euro  
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz Niehler Straße/ Innerer Grünzug  in Köln-Nippes 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Auf dem Spielplatz mussten in kurzen Abständen mehrere Geräte abgebaut werden. Als Ersatz 
wurden eine multifunktionale Spielgerätekombination und eine Supernova-Drehscheibe für 
ältere Kinder und Jugendliche hergerichtet. 
Die Maßnahme wurde am 08.12 2018 fertiggestellt und für die Kinder und Jugendlichen zum 
Spielen freigegeben. 
Gesamtkosten: 28.364 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz Bülowstr./Toni-Steingass-Park in Köln-Nippes 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Eine Plattformhütte an der großen Spielanlage musste aus Verkehrssicherheitsgründen ersetzt 
werden, um die Bespielbarkeit der gesamten Anlage zu erhalten. 
Die Maßnahme wurde am 05.04.2018 fertiggestellt und für die Kinder zum Spielen freigegeben. 
Gesamtkosten: 7.556 Euro  
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz Nippeser Tälchen/Niehler Kirchweg in Köln-Nippes 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Im Rahmen der Verkehrssicherungspflicht musste ein Spielhäuschen aus Holz abgebaut 
werden, da eine Reparatur nicht mehr möglich war. Im April 2018 wurde ein neues 
Spielhäuschen mit Terrasse und breiter Rutsche für kleinere Kinder angeschafft und eingebaut. 
Die Maßnahme wurde am 10.04.2018 fertiggestellt und für die Kinder zum Spielen freigegeben. 
Gesamtkosten: 11.833 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja

Spielplatz Irnfriedweg in Köln-Mauenheim 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Auf Anregung von Nutzern und Kindern wurden die alten und nicht mehr gefahrfrei nutzbaren 
Bänke ersetzt. Zusätzlich wurden Mülleimer angeschafft. 
Die Maßnahme wurde im Dezember 2018 fertiggestellt 
Gesamtkosten: 3.655 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Kriemhildplatz in Köln-Mauenheim 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Eine Plattformhütte an der großen Spielanlage musste aus Verkehrssicherheitsgründen ersetzt 
werden, um die Bespielbarkeit der gesamten Anlage zu erhalten. 
Die Maßnahme wurde am 05.04.2018 fertiggestellt und für die Kinder zum Spielen freigegeben. 
Gesamtkosten: 7.556 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Brehmstraße in Köln-Riehl 
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Die Brehmstraße verdankt ihren Namen dem deutschen Zoologen und Schriftsteller Alfred 
Brehm (1829-1884), der umfangreiche Tierstudien durchführte, diverse Kontinente bereiste und 
sein weltbekanntes Standardwerk „Brehms Tierleben“ verfasste. Jeder der 13 Bände beschreibt 
in Wort und Bild einen „Tierstamm“. Die Bände standen Pate für den Spielplatz und seinen 
Rundweg, der kleine und große Besucherinnen und Besucher in „Brehms Tierleben“ entführt. 
Die Kinder werden eingeladen, Tiere zu imitieren, deren Eigenschaften anzunehmen und andere 
im Spiel zu beobachten. 
Der Spielplatz Brehmstraße wurde vollständig erneuert. Auf die Kinder und Jugendlichen warten 
dort neue und einzigartige Geräte wie der Affenturm, das Spinnennetz, das Vogelparadies und 
die große Schlange, die zudem barrierearm und integrativ gestaltet sind. Nicht nur bewegliche 
und abenteuerlustige Kinder, sondern auch Besucher*innen mit leichten mobilen 
Einschränkungen werden von dem Angebot angesprochen.  
Die Spielplatz Brehmstraße ist wieder ein attraktiver Treffpunkt für alle, die gerne spielen.  
Am Donnerstag, 13. Dezember 2018 eröffnete Kölns Beigeordnete für Bildung, Jugend und 
Sport, Dr. Agnes Klein, den neuen integrativen Spielplatz und übergab ihn offiziell an Kinder und 
Jugendliche. Auch die sehr aktive Spielplatzpatin und Klassen der benachbarten Schulen, die an 
den Beteiligungsaktionen teilgenommen hatte, waren vor Ort. 
Gesamtkosten: 325.000 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Friedrich-Karl-Straße in Köln-Niehl 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Auf dem Spielplatz mussten sukzessive mehrere Geräte abgebaut werden. Als Ersatz wurden 
eine Seilbahn, eine Turmkombination mit Hängebrücke und ein Fünfeckturm mit verschiedenen 
Aufgängen und einer Rutsche sowie eine Doppelschaukel hergerichtet 
Die Maßnahme wurde im Dezember 2017 gebaut und im März 2018 fertiggestellt und für die 
Kinder und Jugendlichen zum Spielen freigegeben. 
Gesamtkosten: 42.187 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein

Spielplatz Niehler Damm in Köln-Niehl 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Im Rahmen der Verkehrssicherungspflicht musste das große Spielschiff und eine Wippe 
abgebaut werden, da eine Reparatur nicht mehr möglich war. Bei mehreren Treffen wurden 
Grundschulkinder und die Kinder vor Ort an der Planung beteiligt. Ein neues Schiff sollte es 
wieder sein und die Wippe wurde auch erneuert. 
Im Dezember 2017 wurden ein neues Spielschiff und eine neue Doppelwippe aufgestellt. 
Die Maßnahme wurde am 18. Januar 2018 fertiggestellt und für die Kinder und Jugendlichen 
zum Spielen freigegeben. 
Gesamtkosten: 11.833 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz Rennbahnstraße/Weidenpescher Park in Köln-Weidenpesch 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Im Rahmen der Verkehrssicherungspflicht musste eine Schaukel entfernt werden. Im Oktober 
2018 wurde diese dann durch eine neue Doppelschaukel im Mikado-Design ersetzt. An der 
Farbgebung waren die Kinder vor Ort und die Spielplatzpaten beteiligt. 
Die Maßnahme wurde am 08.11.2018 fertiggestellt und für die Kinder zum Spielen freigegeben. 
Gesamtkosten: 5.417 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Hohenfriedbergstraße in Köln-Weidenpesch 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Auf dem Spielplatz mussten aus Verkehrssicherheitsgründen mehrere Spielgeräte abgebaut 
werden. Bei der Kinderbeteiligung wurden ein neues Spielhäuschen, ein Balancierbalken und 
eine weitere Bank gewünscht und auch später angeschafft.  
Die Maßnahme wurde am 11.12.2018 fertiggestellt und für die Kinder zum Spielen freigegeben. 
Gesamtkosten: 6.555 Euro  
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Scheinerstraße in Köln-Longerich 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Aus Gründen der Verkehrssicherheit musste eine Schaukel entfernt werden. Im Februar 2018 
wurde diese dann durch eine neue Doppelschaukel im Mikado-Design, passend zum Mikado-
Turm, ersetzt. An der Farbgebung waren die Kinder vor Ort und die Spielplatzpaten beteiligt. 
Die Maßnahme wurde am 19.02.2018 fertiggestellt und für die Kinder zum Spielen freigegeben. 
Gesamtkosten: 4.635 Euro  
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Eugen-Sänger-Straße in Köln-Longerich 
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Auf Wunsch der Kinder und Anwohner vor Ort wurde hier ein Hügel entfernt und stattdessen 
eine Fallschutzfläche hergerichtet. Dort konnte nun die lange ersehnte Vogelnestschaukel 
installiert werden. 
Die Maßnahme wurde am 11.12.2018 fertiggestellt und für die Kinder zum Spielen freigegeben. 
Gesamtkosten: 8.273 Euro  
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Vogesenstraße in Köln-Bilderstöckchen 
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Für den Spielplatz konnten zusätzlich zu den bestehenden Geräten neue Spielgeräte 
angeschafft werden. Eine Vogelnestschaukel, ein großer Sandbagger und eine Federwippe

komplettieren nun das Angebot. Die Kinder, die sich bei der Auswahl der neuen Geräte beteiligt 
haben, freuen sich sehr. 
Die Maßnahme wurde im September 2018 fertiggestellt und für die Kinder zum Spielen 
freigegeben. 
Gesamtkosten: 18.288 Euro  
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Geldernstraße in Köln-Bilderstöckchen 
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Viele Spielgeräte auf dem Spielplatz Geldernstraße waren in die Jahre gekommen und mussten 
nach und nach entfernt werden. Nun konnte aus städtischen Mitteln eine Turmanlage mit 
verschiedenen Auf- und Abgängen, sowie eine Vogelnestschaukel und auf vielfachen Wunsch 
von Kindern und Jugendlichen, eine Balancieranlage aufgestellt werden.  
Die Maßnahme wurde fertiggestellt und die Geräte am 03.08.2018 freigegeben. Mit einer kleinen 
Einweihungsfeier durch die Kinderbeteiligungsgruppe wurde der neu gestaltete Spielplatz von 
den Kindern und Jugendlichen eingenommen. 
Gesamtkosten: 73.475 Euro  
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz Hartwichstraße in Köln-Nippes 
Art der Maßnahme :Ersatzbeschaffung 
Die Vogelnestschaukel auf dem Spielplatz ist ein vielgenutztes Spielgerät, so dass sich zum 
wiederholten Mal starke Verschleißerscheinungen zeigten und die komplette Schaukel erneuert 
werden mussten. Nach Rücksprache mit Kindern und Eltern vor Ort wollten die Kinder kein 
anderes Spielgerät, sondern den Erhalt der Schaukel, aber an anderer Stelle. Auch die 
Kletterplattform wurde ersatzbeschafft, da die alte nicht mehr verkehrssicher war. 
Gesamtkosten: 33.500 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Nein 
 
 
Spielplatz Niehler Damm in Köln Niehl 
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Im Rahmen einer Spende des Niehler Bürgervereins in Höhe von 5.000,00 € wurde ein großer 
Sandbagger beschafft und eingebaut. Hierzu musste die Fallschutzfläche erweitert werden. 
Gesamtkosten: 13.000 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Nein 
 
 
Spielplatz Hansenstraße in Köln-Longerich 
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Wie von Tagesmüttern, Anwohnern vor Ort und der Bezirksvertretung Nippes gewünscht, sollte 
hier ein Kleinkindangebot hergerichtet werden. Eine Plattformhütte mit Rutsche, eine 
Federwippe Kleeblatt und ein Balancierbalken waren das Ergebnis der Beteiligung.  
Gesamtkosten: 10.000 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Niehler Str./Innerer Grünzug 
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Auch für diesen Spielplatz wurde von Tagesmüttern vor Ort und der Bezirksvertretung Nippes 
ein Kleinkindangebot gewünscht. Es konnte eine kleine Plattformhütte mit verschiedenen

Funktionen und einer Rutsche, eine Kleinkindschaukel, eine Sandspielanlage und eine große 
Mehrfachwippe angeschafft.  
Gesamtkosten: 27.000 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Nein 
 
 
 
 
Spielplatz Vogesenstraße in Köln-Bilderstöckchen 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Die dort sehr beliebte Drehscheibe musste aus verkehrssicherheitsgründen abgebaut werden 
und wurde durch eine etwas kleinere Drehscheibe ersetzt. 
Gesamtkosten: 8.500,00 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
 
 
 
Stadtbezirk Chorweiler 
 
 
Spielplatz Bolligstraße in Köln-Worringen 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Auf dem Spielplatz musste im Rahmen der Verkehrssicherungspflicht die Doppelschaukel aus 
Holz abgebaut werden. Da eine Reparatur nicht mehr möglich war, wurde eine neue diesmal 
aus Stahl aufgestellt. Die Farbgebung wurde mit den Kindern und Jugendlichen vor Ort 
abgestimmt. 
Der Spielplatz wurde am 5.Januar 2018 fertiggestellt und für die Kinder und Jugendlichen zum 
Spielen freigegeben. 
Gesamtkosten: 3.142 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz Karl-Marx-Allee/Otto-Braun-Str./ Grünzug in Köln-Seeberg 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Auf dem Spielplatz musste im Rahmen der Verkehrssicherungspflicht die Sechs-Eck-Schaukel  
aus Holz abgebaut werden. Da eine Reparatur nicht mehr möglich war, wurde eine neue 
diesmal aus Stahl aufgestellt; dafür war eine Fallschutzerweiterung notwendig. Die Farbgebung 
wurde mit den Kindern und Jugendlichen vor Ort abgestimmt. 
Der Spielplatz wurde am 8.Februar 2018 fertiggestellt und für die Kinder und Jugendlichen zum 
Spielen freigegeben. 
Gesamtkosten: 12.142 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz Straberger Weg/ Elvira-Tuszik-Straße in Köln-Roggendorf/Thenhoven 
Art der Maßnahme: Neuanlage mit Investor 
In dem Neubaugebiet wurde auf einer bisherigen Brachfläche ein neuer Spielplatz mit einer 
Gesamtfläche von ca. 5130 m²angelegt. 
Es entstand eine multifunktionale Spiel- und Aktionslandschaft mit vielen Spiel- und 
Aufenthaltsmöglichkeiten für Kinder und Jugendliche aller Altersstrukturen.  
Zehn verschiedene Spielgeräte fördern alle Bewegungsabläufe wie Laufen, Klettern, Schaukeln, 
Balancieren, Wippen, Hangeln und Drehen.

Der Spielplatz wurde im 18.04.2018 der Stadt als öffentlicher Spielplatz übergeben und für die 
Kinder und Jugendlichen zum Spielen freigegeben. 
Gesamtkosten: 341.000 Euro Investor 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz„Diemelweg-Süd/ Moldaustraße“ in Köln-Chorweiler-Nord 
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Eine Pfahlhausgruppe mit Rutsche musste im Rahmen der Verkehrssicherheit abgebaut 
werden.  
In einer großen Beteiligungsmaßnahme mit den Kindern der direkt anliegenden städtischen Kita 
Saalestr. 20 und Kindern vor Ort einigten sich alle auf eine Burganlage, die sie nach ihren 
Wünschen gestalten konnten. So wurde es eine Kölner Burganlage in den Farben rot/weiß mit 
Wappen, Fahnen und Dachzinnen. Sie erhielt eine Rutsche, Kletternetz, Kletterwand, eine 
Rampe mit Halteseil, eine Hängebrücke sowie einen Drachentisch mit einer Eckbank. 
Der Spielplatz wurde am 22.02.2018 fertiggestellt und für die Kinder und Jugendlichen zum 
Spielen freigegeben. 
Gesamtkosten: 27.110 Euro  
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Am Scheidweg in Köln-Auweiler 
Art der Maßnahme:  Umgestaltung 
Ein Pfahlhaus mit Rutsche musste im Rahmen der Verkehrssicherheit abgebaut werden. 
Mit den Kindern der direkt anliegenden städtischen Kita Scheidweg und Kindern vor Ort wurden 
eine Beteiligung und ein Abstimmungstermin durchgeführt. Das Ergebnis war eine Kletteranlage 
mit Rutsche, die die beteiligten Kita-Gruppen wiederspiegeln sollte. So bekam die Anlage eine 
Hühnerleiter mit wolkenförmigen Trittstufen und Herkuleshalteseil, eine Sternen- Wackelbrücke. 
Der Aufbau bekam ein Sternendach und das Sandspielgerät wurde mit einer Regenbogenwand 
verbunden. Zusätzlich wurde noch ein Balancierbalken in die Sandfläche gesetzt. 
Der Spielplatz wurde am 26.03.2018 fertiggestellt und für die Kinder und Jugendlichen zum 
Spielen freigegeben. 
Gesamtkosten : 18.420Euro 
Neue Spielplatzpatenschaft im Rahmen des Beteiligungsverfahrens geworben. 
 
 
Spielplatz Am Palmkäulchen in Köln-Auweiler 
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Eine kleine Kletteranlage mit Rutsche, ein kleines Spielhäuschen sowie ein Spieltischchen 
mussten im Rahmen der Verkehrssicherheit abgebaut werden. 
Mit den Kindern der in der naheliegenden städtischen Kita Scheidweg und Kindern vor Ort 
wurden eine Beteiligung und ein Abstimmungstermin durchgeführt. Das Ergebnis war eine große 
Kletteranlage mit Rutsche, Sandaufzug und Wackelbrücke sowie einer Kletterwand und eine 
Doppelschaukel aus Edelstahl.  
Der Spielplatz wurde am 26.03.2018 fertiggestellt und für die Kinder und Jugendlichen zum 
Spielen freigegeben. 
Gesamtkosten : 22.512 Euro  
Es besteht keine Spielplatzpatenschaft. 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz Rheindamm/ Fährgasse in Köln-Merkenich 
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Eine kl. Kletterkombinationsanlage mit Rutsche musste im Rahmen der Verkehrssicherheit 
abgebaut werden.

Mit den Kindern der in der naheliegenden Kita Sternschnuppe der gemeinnützigen Einrichtung 
FRÖBEL Bildung und Erziehung GmBH, Hildengasse 9 und Kindern vor Ort wurden eine 
Beteiligung durchgeführt. Ergebnis war eine große Spielkletterkombination mit Rutsche, 
schrägen Netzaufstieg, einer Zick-Zack-Kletterstange, einer Wackelbrücke, einer Hühnerleiter 
mit Herkuleshaltetau, einer Kletterwand mit Durchstiegsöffnung, sowie einem Sandspielgerät mit 
Aufzug und 2 Sandschütten über Eck. 
Der Spielplatz wurde am 28.03.2018 fertiggestellt und für die Kinder und Jugendlichen zum 
Spielen freigegeben. 
Gesamtkosten : 21.370 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz Andreasstraße in Köln-Esch 
Art der Maßnahme: Umgestaltung  
Das einzig vorhandene Spielgerät - eine Doppelwippe - musste im Rahmen der 
Verkehrssicherheit abgebaut werden. 
Im Rahmen der Beteiligungsmaßnahme mit den vielen Kindern und Jugendlichen vor Ort wurde 
deren Wunsch nach einem Spielgerät mit mehr Klettermöglichkeiten entsprochen. Hier wurde 
eine Burg installiert mit Kletterwand, Tarzan-Brücke, Bogenkletternetz, einem Sandspielgerät mit 
Sandrad, einer Rampe mit Hangelseil und einer Rutsche. Anbei ein Marktstand und Sitzbank. 
Der Spielplatz wurde am 18.05.2018 fertiggestellt und für die Kinder und Jugendlichen zum 
Spielen freigegeben. 
Gesamtkosten : 21.628Euro  
Neue Spielplatzpatenschaft im Rahmen des Beteiligungsverfahrens geworben. 
 
 
Spielplatz Auweiler Dorfplatz/ Pescher Straße in Köln-Auweiler 
Art der Maßnahme: Umgestaltung  
Der Kinder- und Jugendverwaltung wurde von einer Auweiler Bürgerin eine Spende für ein 
Spielgerät angeboten. Daraufhin wurde eine Beteiligung mit den Kindern und der Spenderin vor 
Ort durchgeführt. Letztendlich wurde entschieden auf dem Spielplatz ein zusätzliches Spielgerät 
aufzustellen, mit einer Drehmöglichkeit, da dieses Bewegungselement noch nicht vorhanden ist. 
Die Wahl fiel auf ein Dreh-Karussell in Form eines Fliegenpilzes. 
Der Spielplatz wurde am 11.06.2018 fertiggestellt und für die Kinder und Jugendlichen zum 
Spielen freigegeben. 
Gesamtkosten : 6.333 Euro inklusive der Spende von 750 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Unstrutweg in Köln-Chorweiler-Nord 
Art der Maßnahme: Umgestaltung  
Eine Kletterkombinationsanlage mit Rutsche musste im Rahmen der Verkehrssicherheit 
abgebaut werden. 
Bei zwei Terminen zur Beteiligung wurden die Kinder des angrenzenden Familienzentrums 
Saalestr. 11 und die Kinder vor Ort in die Planung einbezogen. Nach Auswertung wurde ein 
Forscherschiff mit verschiedenen Klettermöglichkeiten inkl. Kletterwand und Rutsche aufgestellt. 
Auf dem Deck natürlich ein Steuerrad, ein Sprachrohr, einem Fernrohr sowie einem (Sand)-
Aufzug und diversen Sitzgelegenheiten mit Tischen. Daneben wurde eine Vierer-Delfin-Wippe 
montiert. 
Der Spielplatz wurde am 20.06.2018 fertiggestellt und für die Kinder und Jugendlichen zum 
Spielen freigegeben. 
Gesamtkosten : 44.792 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein

Spielplatz Giershausener Weg in Köln-Heimersdorf 
Art der Maßnahme: Neugestaltung 
Auf dem Spielplatz „Giershausener Weg“ war eine komplette Neugestaltung notwendig, da nicht 
nur zwei Drittel der Spielfläche aus Asphalt bestand sondern auch der Aufenthalts - und der 
Spielwert der vorhandenen Flächenanlage sehr gering war. 
In vier unterschiedlichen Beteiligungsmaßnahmen wurden mit den Kindern und Jugendlichen, 
aber auch mit den Anwohnern vor Ort, mit der Schule und der Kita sowie mit Tagesmüttern und 
Senioren vom Seniorenstift die unterschiedlichen Wünsche und Vorstellungen aufgenommen. 
Die Planung erfolgte auf Basis dieser eingebrachten Anregungen und Ideen. 
Die Maßnahme baute auf die Ersatzbeschaffung vom Juli 2014 auf. Hier wurde die vorhandene 
Sandspielfläche mit einem kleinen Spielturm mit Rampe, Rutsche und Sandspielanlage sowie 
einer Vogelnestschaukel und einer Feder wippe ausgestattet. Mit Hilfe von Spenden der 
Spielplatzpaten – „Stammtisch de Heimersdorfer Junge“ - konnten damals zusätzlich zwei Tisch-
Bank-Kombinationen aufgestellt werden.  
Die gesamte ehemals asphaltierte Fläche wurde neu gegliedert. Die Spielplatzf läche bekam 
eine neue Wegeführung. Die drei bestehenden Eingänge sind geblieben.  Für den Spielplatz 
wurden zielgruppenspezifisch unterschiedliche Spielbereiche mit verschiedenen Spielfunktionen 
vorgesehen. Von der schmalsten Seite des Grundstücks aus führt ein geschwungener Weg links 
an einer neu hergerichtete Sandspielfläche vorbei, welche mit einem Spielangebot für jüngere 
Kinder ausgestattet wurde. Hier handelt es sich um die vorhandenen Spielgeräte, die umgesetzt 
wurden. An die in einer kreisförmigen Fl äche endende Sandspielfläche schließt eine 
Rasenfläche an, dieser Untergrund macht viele Ballspiele für die Kleinsten möglich. 
Der seit 2014 vorhandene Sandspielbereich wurde zu einer halbrunden Fläche vergrößert und 
mit einem Spielangebot für ä ltere Kinde r ausgestattet . Hier entstanden eine große 
Kletterlandschaft mit hohen Podesten, verschiedenen Aufstiegsmöglichkeiten, Seilbrücke und 
Rutsche sowie einer Doppelschaukel, eine Drehscheibe und ein Mehrfachreck mit Reckstangen 
in unterschiedlichen Höhen. Der Bereich zwischen beiden Spielflächen wurde als zentrale 
Platzfläche mit Betonsteinpflaster gestaltet. Durch die Herrichtung mehrerer Sitzgelegenheiten 
ist eine hohe Aufenthaltsqualität geschaffen worden. 
Bei der Planung des Spielplatzes wurden Aspekte der Barrierefreiheit berücksichtigt.  
Zwei von drei vorhandenen Zugängen wurden mit versetzbaren Wegesperren und taktilen 
Pflasterstreifen für Personen mit Sehbehinderung versehen. Diese beiden Eingänge sind auch 
für Rollstuhlfahrer gut nutzbar. Die Position der Vogelnestschaukel ist so gewählt, dass Kinder, 
welche auf einen Rollstuhl angewiesen sind und der Unterstützung von Begleitpersonen 
bedürfen, das Spielgerät aufgrund der geringen Entfernung zur Wegeflä che besser erreichen 
können. 
Der Spielplatz wurde im August 2018 mit den Spielplatzpaten eingeweiht. 
 
Gesamtkosten: 201.000,00 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Hitdorfer Fährweg/ Königsweg in Köln-Rheinkassel/Langel 
Art der Maßnahme: Umgestaltung  
Eine Kletterkombinationsanlage mit Rutsche musste im Rahmen der Verkehrssicherheit 
abgebaut werden. 
In zwei großen Beteiligungsmaßnahmen mit den Kindern und Jugendlichen der GGS 
Spockhövel aus Rheinkassel sowie der Kinder und Jugendlichen vor Ort wurde deren Wünsche 
nach mehr Bewegungsmöglichkeiten nachgekommen, indem sie gemeinsam eine 
multifunktionale Fähren-Spielanlage gestalteten, die der in der Nähe anlegenden Hitdorfer-Fähre 
ähneln sollte. Für mehr Spiel- und Bewegungsherausforderungen sorgen u.a. ein waagerechtes 
Kletternetz und eine große senkrechte Kletterwand, eine Leiterkletterstange mit Bogen und ein

drehbarer Balancierbalken. Ansonsten sind viele Elemente vorhanden die auch auf und an einer 
Fähre zu finden sind. 
Der Spielplatzbereich wurde am 14.09.2018 fertiggestellt und für die Kinder und Jugendlichen 
zum Spielen freigegeben. Eine Einweihung ist nach dem 2. Teil der Umgestaltung geplant. 
Gesamtkosten: 45.738 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Auf dem alten Weerth in Köln-Merkenich 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung  
Das Federwipp-Spielgerät musste im Rahmen der Verkehrssicherheit abgebaut werden. Da eine 
Reparatur nicht mehr möglich war wurde das Spielgerät eins zu eins ersetzt. 
Das Spielgerät war nach Lieferung und Montage sofort wieder bespielbar. 
Gesamtkosten: rd. 465 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz Paul Löbe Weg/Kuskestraße in Köln-Seeberg 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Die Federwipp-Spielgeräte mussten im Rahmen der Verkehrssicherheit abgebaut werden. Da 
eine Reparatur nicht mehr möglich war wurde das Spielgerät eins zu eins ersetzt. 
Das Spielgerät war nach Lieferung und Montage sofort wieder bespielbar. 
Gesamtkosten: 920 Euro  
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz St.-Tönnis-Straße in Köln-Worringen 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung  
Das Federwipp-Spielgerät musste im Rahmen der Verkehrssicherheit abgebaut werden. Da eine 
Reparatur nicht mehr möglich war wurde das Spielgerät eins zu eins ersetzt. 
Das Spielgerät war nach Lieferung und Montage sofort wieder bespielbar. 
Gesamtkosten:  460 Euro  
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Nelkenweg-Behringweg in Köln-Pesch 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung  
Das Federwipp-Spielgerät musste im Rahmen der Verkehrssicherheit abgebaut werden. Da eine 
Reparatur nicht mehr möglich war wurde das Spielgerät eins zu eins ersetzt. 
Das Spielgerät war nach Lieferung und Montage sofort wieder bespielbar. 
Gesamtkosten:  460 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz Pescher See in Köln-Pesch 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung  
Das Federwipp-Spielgerät musste im Rahmen der Verkehrssicherheit abgebaut werden. Da eine 
Reparatur nicht mehr möglich war wurde das Spielgerät eins zu eins ersetzt. 
Das Spielgerät war nach Lieferung und Montage sofort wieder bespielbar. 
Gesamtkosten:  460 Euro  
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz Johannes-Prassel-Straße in Köln-Esch 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung  
Das Federwipp-Spielgerät musste im Rahmen der Verkehrssicherheit abgebaut werden. Da eine 
Reparatur nicht mehr möglich war wurde das Spielgerät eins zu eins ersetzt. 
Das Spielgerät war nach Lieferung und Montage sofort wieder bespielbar.

Gesamtkosten: 460 Euro  
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein  
 
Spielplatz Stallagsweg in Köln-Heimersdorf 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung  
Das Federwipp-Spielgerät musste im Rahmen der Verkehrssicherheit abgebaut werden. Da eine 
Reparatur nicht mehr möglich war wurde das Spielgerät eins zu eins ersetzt. 
Das Spielgerät war nach Lieferung und Montage sofort wieder bespielbar. 
Gesamtkosten:  460 Euro  
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Stallagsweg in Köln-Heimersdorf 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Das Federwipp-Spielgerät musste im Rahmen der Verkehrssicherheit abgebaut werden. Da eine 
Reparatur nicht mehr möglich war wurde das Spielgerät eins zu eins ersetzt. 
Der Spielplatz war nach Lieferung und Montage sofort wieder bespielbar. 
Gesamtkosten: 670 Euro  
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Erbacher Weg in Köln-Lindweiler 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Das Federwipp-Spielgerät musste im Rahmen der Verkehrssicherheit abgebaut werden. Da eine 
Reparatur nicht mehr möglich war wurde das Spielgerät eins zu eins ersetzt. 
Das Spielgerät war nach Lieferung und Montage sofort wieder bespielbar. 
Gesamtkosten: 460 Euro 
Es besteht keine Spielplatzpatenschaft. 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz Gutnikstraße in Köln-Roggendorf/Thenhoven 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Das Federwipp-Spielgerät im Rahmen der Verkehrssicherheit abgebaut werden. Da eine 
Reparatur nicht mehr möglich war wurde das Spielgerät eins zu eins ersetzt. 
Das Spielgerät war nach Lieferung und Montage sofort wieder bespielbar. 
Gesamtkosten: 460 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Merkenicher Hauptstraße / Kaplanshof in Köln-Merkenich  
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Die Spielgeräte auf dem Spielplatz mussten alle aus Gründen der Verkehrssicherheit abgebaut 
werden. Nach zwei Beteiligungen der Kinder vor Ort wurden nach deren Wünsche eine hoher 
Kletterturm mit Korbelement und Drehsurfer aufgebaut nachdem der Sandbereich erweitert 
werden konnte. 
Dieses Spielgerät konnte im Januar 2019 zum Spielen freigegeben werden. 
Gesamtkosten 60.000 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja  
 
 
Spielplatz Heinrich-Zille-Straße in Köln-Esch 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Das Federwipp-Spielgerät musste im Rahmen der Verkehrssicherheit abgebaut werden. Der 
Spielplatz war nach Lieferung und Montage der bei der Beteiligung gewünschten Bienen-
federwippe sofort wieder bespielbar.

Gesamtkosten: 1.950 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Heinrich-Gelissen-Straße in Köln-Worringen 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Die zwei Federwipp-Spielgeräte mussten im Rahmen der Verkehrssicherheit abgebaut werden. 
Da eine Reparatur nicht mehr möglich war wurden die Spielgeräte eins zu eins ersetzt. 
Der Spielplatz war nach Lieferung und Montage sofort wieder bespielbar. 
Gesamtkosten: 1.300 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
 
Spielplatz Willi-Suth-Allee (Süd) in Köln-Chorweiler  
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Die Spielgeräte auf dem Spielplatz mussten bis auf eine Federwippe aus Gründen der 
Verkehrssicherheit abgebaut werden. Nach einer Beteiligung mit den Kindern vor Ort wurden 
nach deren Wünsche eine farbenfrohe Kletter-Hangel-Spielanlage mit Rutsche und Sandaufzug 
und eine kleine Mini-Korb-Schaukel aufgebaut. 
Diese Spielgeräte konnten im März 2019 zum Spielen freigegeben werden 
Gesamtkosten: 35.300 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Ludwig-Heinrich-Straße in Weiler 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Das Federwipp-Spielgerät musste im Rahmen der Verkehrssicherheit abgebaut werden. Da eine 
Reparatur nicht mehr möglich war wurde das Spielgerät eins zu eins ersetzt. 
Der Spielplatz war nach Lieferung und Montage sofort wieder bespielbar. 
Gesamtkosten: 800 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Offenbachstraße in Köln-Pesch 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Die zwei Federwipp-Spielgeräte mussten im Rahmen der Verkehrssicherheit abgebaut werden. 
Da eine Reparatur nicht mehr möglich war wurden die Spielgeräte eins zu eins ersetzt. 
Der Spielplatz war nach Lieferung und Montage sofort wieder bespielbar. 
Gesamtkosten: 1.500 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
 
Spielplatz Wezelostraße/Windröschenweg/Eward-Dolff-Weg in Köln-Weiler 
Art der Maßnahme: Ersatzmaßnahme 
Aus Gründen der Verkehrssicherheit musste die marode Sechseck-Schaukel aus Holz abgebaut 
werden. Sie wurde durch eine Sechseck-Schaukel aus Edelstahl ersetzt.  
Diese konnte nach Lieferung und Montage Anfang März 2019 zum Spielen freigegeben werden. 
Gesamtkosten: 12.800 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Franz-Grillparzer-Ring in Köln-Pesch

Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Die zwei Federwipp-Spielgeräte mussten im Rahmen der Verkehrssicherheit abgebaut werden. 
Da eine Reparatur nicht mehr möglich war wurden die Spielgeräte eins zu eins ersetzt. 
Der Spielplatz war nach Lieferung und Montage sofort wieder bespielbar. 
Gesamtkosten: 1.300 Euro  
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
 
 
 
Spielplatz Osloer Straße in Köln-Chorweiler 
Art der Maßnahme: Neugestaltung 
Der öffentliche Spielplatz Osloer Straße wurde im Rahmen des Programms „Starke Veedel - 
Starkes Köln“ über Städtebaufördermittel neu gestaltet Zur Gestaltung des Spielplatzes wurden 
vorab ein Beteiligungsverfahren Anfang Oktober 2015 mit Kindern und Jugendlichen der direkt 
angrenzenden Wohnblocks durchgeführt. Im September 2016 fand für alle interessierten 
Bürgerinnen und Bürger, insbesondere der Kinder und Jugendlichen aus Chorweiler im Rahmen 
ein spezielles Beteiligungsfest statt. Unter dem Motto: „ Gestalte deine Spiel- und Freizeitfläche 
mit“ gab es noch einmal eine Möglichkeit, sich an die Gestaltung der Spielfläche zu beteiligen. 
Auf dem Spielplatz Osloer Straße wurden die bestehenden Wege und Platzflächen mit 
Rundungen und Kreisen in die neue Planung integriert. Die Spielflächen wurden vergrößert, 
Sitzbänke und neue Abfallbehälter ergänzt. Ein Wall mit dichtem Bewuchs wurde entfernt, um 
Versteckmöglichkeiten für den Drogenhandel zu beseitigen, das Gelände, offener und 
übersichtlicher zu machen. Der Spielplatz wird jetzt durch eine Bepflanzung mit Purpur-
Weiden ergänzt, die auch als Abschirmung und Abstandsstreifen zu Gehweg und Straße hin 
dienen. Eine Sandfläche ist durch eine große Spiel-Kletterkombination erweitert worden, die 
größeren Kinder Herausforderungen zum Klettern, Hangeln, Drehen, Rutschen und 
Möglichkeiten für Rollenspiele bietet. Ein weiterer Spielbereich ist mit einer Doppelschaukel 
mit einem Partnersitz und einem Einzelschaukelsitz ausgestattet. Für kleinere Kinder steht 
eine Spielkombination zum Hochklettern und Rutschen bereit. 
Der Spielplatz konnte den Kindern und Jugendlichen sowie den Chorweiler Bürgerinnen und 
Bürger offiziell am 3.Mai 2019 übergeben werden. 
Gesamtkosten: 231.000 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Kopenhagener Straße in Köln-Chorweiler 
Art der Maßnahme: Neugestaltung  
Der öffentliche Spielplatz Kopenhagener Straße wurde im Rahmen des Programms „Starke 
Veedel - Starkes Köln“ über Städtebaufördermittel  neu gestaltet. Grundlage der Planung war 
ein Beteiligungsverfahren insbesondere mit den Kindern vor Ort. 
Die beiden Spielflächen des Spielplatzes Kopenhagener Straße wurden zu einer großen 
verbunden. Entsprechend der Kinderwünsche ist dort eine farbige Spielkombination aus 
Metall und HPL-Platten mit einem Turm und schräger Leiter, Kletterwand und Rutsche sowie 
einer Schaukel entstanden. Die bewährte Vierer-Wippe und Federwippe sind wieder 
eingebaut, die kleine Rasenfläche dient als erweiterter Spielbereich. Eine Hainbuchen-Hecke 
wurde gepflanzt, um einen Stabgitterzaun und das Parkhaus zu kaschieren. 
Der Spielplatz konnte den Kindern und Jugendlichen sowie den Chorweiler Bürgerinnen und 
Bürger offiziell am 3.Mai 2019 übergeben werden. 
Gesamtkosten: 53.700 Euro (EFRE) 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein

Spielplatz Gertrud-Bollenrath-Weg in Köln-Weiler 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Die zwei Federwipp-Spielgeräte und eine Sechser-Wippe mussten im Rahmen der 
Verkehrssicherheit abgebaut werden. Da eine Reparatur nicht mehr möglich war wurden die 
Spielgeräte eins zu eins ersetzt. 
Der Spielplatz war nach Lieferung und Montage sofort wieder bespielbar. 
Gesamtkosten: 5.700 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
 
Spielplatz Hitdorfer Fährweg/ Königsweg in Köln-Rheinkassel/Langel 
Art der Maßnahme: Umgestaltung mit Fallschutzerweiterung (Teil 2) 
Eine kl. Spielhaus musste im Rahmen der Verkehrssicherheit abgebaut werden. 
In zwei großen Beteiligungsmaßnahmen mit den Kindern und Jugendlichen der GGS 
Spockhövel aus Rheinkassel sowie der Kinder und Jugendlichen vor Ort wurde deren Wünsche 
nach mehr Bewegungsmöglichkeiten nachgekommen. Bereits 2018 wurde der Spielplatzbereich 
mit der multifunktionalen Fähren-Spielanlage fertiggestellt und für die Kinder und Jugendlichen 
vorab zum Spielen freigegeben. Der 2.Teil mit dem kleinen Fährhäuschen inkl. Rutsche kann 
zum Spielen für die kleineren Kinder seit Mitte Mai 2019 genutzt werden. 
Gesamtkosten: 14.800 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Heinering in Köln-Pesch 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Die Sechser-Feder-Wippe musste im Rahmen der Verkehrssicherheit abgebaut werden. Da eine 
Reparatur nicht mehr möglich war wurde das Spielgerät eins zu eins ersetzt. 
Der Spielplatz war nach Lieferung und Montage sofort wieder bespielbar. 
Gesamtkosten: 4.150 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Elbeallee in Köln-Chorweiler (Nord) 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Im Juni 2019 wurde das Raum-Netz des kl. Seilzirkus erneuert. Die vorhandenen Fundamente 
und Haltestangen wurden geprüft und konnten erhalten bleiben.  
Gesamtkosten: 16.900 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
 
Spielplatz Leineweg Ost in Köln-Chorweiler 
Art der Maßnahme: Neugestaltung  
Der öffentliche Spielplatz Leineweg Ost wurde neu gestaltet. Grundlage der Planung war ein 
Beteiligungsverfahren insbesondere mit den Kindern vor Ort. 
Entsprechend der Kinderwünsche ist dort eine farbige Spielkombination aus Metall und HPL-
Platten mit zwei Türmen entstanden. Übergangsnetze, Einstiegsnetze, eine Strickleiter, einen 
Wackeltelleraufstieg sowie eine Rutsche komplettieren das Angebot. Ferner ist neben einer 
neuen Tischtennisplatte, eine Partnerschaukel und eine Einfachschaukel aufgestellt worden. 
Für die Kleinen ist ein Spielhaus mit Treppe, Rampe und Rutsche entstanden. Eine 
Doppelfederwippe sowie eine Federtierwippe ergänzen das Spielangebot. Der Spielplatz 
wurde im Sommer 2019 zum Spielen freigegeben.

Gesamtkosten: 206.800 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
 
 
 
 
Stadtbezirk Porz 
 
 
Spielplatz Mendener Straße  in Köln-Poll 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung  
Bereits vor Jahren musste die vorhandene Seilbahn im Rahmen der Verkehrssicherheit 
abgebaut werden. Aus gleichem Grund wurde auch die vorhandene Wippe entfernt werden. 
Beide Spielgeräte wurden nun im Zuge der Ersatzbeschaffung wieder aufgebaut und um ein 
weiteres Federtier ergänzt.  
Die Spielplatzpatin hatte eine Befragung der Kinder zur Modellauswahl und Farbgestaltung 
durchgeführt. 
Gesamtkosten: 39:300 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Gut Leidenhausen in Köln-Eil 
Art der Maßnahme: Umgestaltung  
Der Spielplatz befindet sich im Naherholungsgebiet „Leidenhausen“ östlich des Stadtteils Köln-
Eil zwischen Königsforst und Wahner Heide. Insbesondere im Sommer wird der Spielplatz von 
Familien stark frequentiert. Auch für Kinder aus den nahegelegenen und weiter entfernten 
Kindertagesstätten und Schulen stellt der Spielplatz ein sehr beliebtes Ausflugsziel da. Aufgrund 
der hohen Besucherzahlen wurde das Spielangebot für die jüngeren Kinder erweitert. Dabei 
wurde in direkter Nähe zum Wasserspielangebot ein großes Sandspielpodest errichtet, welche 
zum Schutz vor der Sonne überdacht wurde. Ein „Futterhäuschen“ mit Rutsche erinnert an die 
Futterkrippe, welche im Gehege der Rehe steht. Im direkten Anschluss befindet sich ein 
Balancierparcours. Ergänzt wird das Spielangebot durch eine Viererwippe mit geschnitzten 
Frischlingen sowie ein Bambi als Federtier. Bei der Gestaltung spiegeln sich die Besonderheiten 
der örtlichen Gegebenheiten  wieder.  
Es erfolgte eine Befragung der Kinder und Eltern vor Ort.  
Gesamtkosten : 67.200 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
 
Spielplatz Constanzeweg in Köln-Eil 
Art der Maßnahme: Umgestaltung  
Aus Gründen der Verkehrssicherheitspflicht mussten fast alle Spielgeräte abgebaut werden. 
Daher wurde eine umfassende Umgestaltung erforderlich, bei der nicht nur die Seilbahn 
erneuert wurde. Im Beteiligungsverfahren mit den anwohnenden Kindern und Eltern, den 
Spielplatzpaten sowie den Kindern und Erziehern der angrenzenden Kindertagesstätte wurde 
eine neue Spiel- und Kletterkombination zusammengestellt, welche gleichwohl für jüngere als 
auch für ältere Kinder einen Spielanreiz bietet. So verfügt die Spielanlage über ein mit 
Sandspielfunktionen ausgestattetes Sandspielpodest, an dem ein weiteres Podest anschließt. 
Von hier, sowie über weitere unterschiedliche Aufstiegsmöglichkeiten führt eine Treppenbrücke 
zur Rutsche. Zudem wurde eine Hangelstrecke in die Spielanlage integriert. Den Wünschen der

Kinder entsprechend wurde eine Schaukelkombination bestehend aus Vogelnest- und 
Brettschaukel aufgestellt. Ergänzt wurde das Spielangebot mit einer „Murmelbahnschnecke“.  
Gesamtkosten: 57.100 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Besenbinderstraße in Köln-Eil 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung  
Die vorhandene Sandspielanlage musste aus verkehrssicherheitstechnischen Gründen 
abgebaut werden. Auf Wunsch der dort wohnenden Kinder sowie der Spielplatzpatin wurde als 
Ersatz eine Viereckkletteranlage mit unterschiedlichen Kletter- und einer Aufenthaltsmöglichkeit 
aufgestellt.  
Gesamtkosten: 7.600 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Mülheimer Straße Ost in Köln-Eil 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung  
Um den Spielplatz, der nur mit einem sehr geringem Spielangebot ausgestattet ist, für die hier 
lebenden Kinder aufzuwerten, wurde in eine bereits bestehende Sandspielfläche ein kleiner 
Rutschenturm mit drei unterschiedlichen Aufgängen und kleiner Sitzbank aufgestellt. 
Der Spielplatz wurde am fertiggestellt und für die Kinder und Jugendlichen zum Spielen 
freigegeben. 
Gesamtkosten: 9.500 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz Martin-Luther-Straße in Köln-Eil 
Art der Maßnahme: Umgestaltung  
Die alte „Sandbaustelle“ und die Rutsche für jüngere Kinder mussten aus 
verkehrssicherheitstechnischen Gründen abgebaut werden.  
Für die jüngeren Kinder erfolgte Ersatz durch ein Spielhaus mit Rutsche sowie einem separates 
Sandspielangebot. In einer weiteren Sandfläche wurde für die älteren Kinder ein hoher 
Rutschenturm mit unterschiedlichen Aufstiegsmöglichkeiten platziert. Angrenzende 
Balancierseile führen zu einem „Spinnennetz“, welches zum Ausruhen einlädt. Die integrierten 
Ringgriffe laden zum Hangeln und zu Klimmzügen ein. Zuvor mussten beide Sandspielflächen 
mittels Drainagen entwässert werden 
Die Beteiligung erfolgte mit dem Spielplatzpaten.  
Der Spielplatz wurde am fertiggestellt und für die Kinder und Jugendlichen zum Spielen 
freigegeben. 
Gesamtkosten: 75.100 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Hinter den Höfen in Köln-Wahn 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung  
Die vorhandene Seilbahn musste aus Verkehrssicherheitsgründen abgebaut werden. Diese 
wurde durch eine neue ersetzt. Im Anschluss an dieser Baumaßnahme wurde eine neue 
Tischtennisplatte aufgestellt. Da diese nicht am bisherigen Standort aufgestellt werden konnte, 
wurde in Nähe der Bolzfläche neuer Plattenbelag verlegt und hier die Tischtennisplatte montiert.  
Gesamtkosten : 24.100 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz An der Wielermaar  in Köln-Zündorf 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung

Der vorhandene Spielturm mit angebauter Schaukel und Rutsche musste aus 
verkehrssicherheitstechnischen Gründen abgebaut werden. Es fand eine Beteiligung mit den 
dort lebenden Kindern und Eltern statt, bei der eine doppelte Spielhausanlage mit 
unterschiedlichen Kletterfunktionen und Rutsche ausgewählt wurde. Zudem wurde auf Wunsch 
der Tagesmütter vor Ort eine Schaukel für Kleinkinder in eine bestehende Fallschutzfläche 
aufgestellt.  
Gesamtkosten: 25.400 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Hinter dem Heckelsberg in Köln-Zündorf 
Art der Maßnahme: rd. Ersatzbeschaffung 
Wenige Gehminuten vom Spielplatz „An der Wielermaar“ entfernt liegt der Spielplatz „Hinter 
dem Heckelsberg“. Auch hier musste aus verkehrssicherheitstechnischen Gründen der in die 
Jahre gekommene Spiel- und Rutschenturm entfernt werden. Im Rahmen der auf dem Spielplatz 
„An der Wielermaar“ durchgeführten Beteiligung wurde angeregt, hier eine Spielkombination mit 
Klettermöglichkeiten für größere Kinder anzubieten. Dieses konnte umgesetzt werden. 
Gesamtkosten: 16.600 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Alte Apotheke in Köln-Zündorf 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Die vorhandenen Sandspieltische sowie die vorhandene Kleinkinderrutsche mussten aus 
verkehrssicherheitstechnischen Gründen abgebaut werden. Als Ersatz wurde eine 
Sandspielanlage mit Rutsche für jüngere Kinder aufgestellt.  
Gesamtkosten: 19.100 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz Houndainer Straße in Köln-Zündorf 
Art der Maßnahme Umgestaltung 
Der an die Grundschule Schmittgasse grenzende öffentliche Spielplatz wurde mittels Einbau 
eines zusätzlichen Eingangs geöffnet, so dass dieser jetzt auch außerhalb der 
Schulöffnungszeiten von den dort lebenden Kindern bespielt werden kann. Zwischen Spielplatz 
und Schulgrundstück wurde ein Zaun installiert, damit Fremde nicht auf das Schulgrundstück 
gelangen. Mittels eines abschließbaren Törchens, haben die Schulkinder jedoch direkten 
Zugang zum Spielplatz und können diesen weiterhin für Ihre Pausen nutzen. 
Aus verkehrssicherheitstechnischen Gründen musste ein Teil der vorhandenen Spielgeräte 
abgebaut werden. Diese wurden durch eine abwechslungsreiche Kletteranlage mit 
Freifallrutsche und neue Schaukel ersetzt.  
Gesamtkosten: 54.500 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein  
 
Spielplatz Frongasse in Köln-Porz-Langel 
Art der Maßnahme: Neugestaltung 
Auf dem in die Jahre gekommenen Spielplatz mussten zwischenzeitlich bis auf die 
Tischtennisplatte alle Spielgeräte aus verkehrssicherheitstechnischen Gründen abgebaut 
werden.  
Darüber hinaus ist der Spielplatz nicht nur für die im Ortsteil lebenden Kinder, sondern auch für 
viele Fahrrad fahrenden Familien mit ihren Kindern ein wichtiger Treffpunkt 
Im Vorfeld fand eine Beteiligung mit den Kindern der KGS Hinter der Kirche in Köln-Porz-Langel 
statt. Die Planung erfolgte auf der Grundlage der eingebrachten Ideen und Vorschläge der 
Kinder. Auf vielfachen Wunsch wurde auch ein Spielangebot für jüngere Kinder in die 
Konzeption aufgenommen.

Um einen Bezug zum Rhein darzustellen wurden die neuen Fallschutzbereiche in Fischform mit 
Blick zum Rhein angelegt. Der „Bauch“ des großen Fisches wurde mit einer großen, 
herausfordernden Kletter- und Balancieranlage mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden 
ausgestattet.  
Beginnend mit einem Steigstamm erreicht man über unterschiedlich hohe Laufteller das erste 
Podest in Form eines schwebenden Steins, der zudem über zwei weitere 
Aufstiegsmöglichkeiten zu erreichen ist. Von dort gelangt man über ein Seil zu einem 
Rutschenturm mit geschlossener Rutsche in 2,60m Höhe. Dieser kann auch über einen 
Netzaufstieg erobert werden. Über ein weiteres Balancierseil mit Handlauf gelangen geübte 
Kletterer in ein Stelzenhaus. Das Stelzenhaus, welches einen Höhepunkt des neuangelegten 
Spielplatzes sein wird, ist zudem noch über Knotentau und Strickleiter zu erreichen.   
Zwei kleinere gepflasterte Flächen stellen die Flossen (Bauch- und Rückenflosse) des Fisches 
dar. Davon wurde eine mit zwei Jugendbänken und die andere mit einer Picknickgarnitur, 
bestehend aus zwei Gitterbänken und –tisch bestückt. Visasvis der Picknickgarnitur wurde der 
Spielbereich für die jüngeren Kinder mit einem kleinen Stelzenhaus mit Rutsche, Leiteraufstieg 
und Steigstamm angelegt. 
Eine Doppelschaukel neben dem vorhandenen Basketballplatz rundet das Spielangebot ab. 
Zudem ist beabsichtigt im Zuge der Bauausführungen die vorhandene Tischtennisplatte in eine 
bereits vorhandene Asphaltfläche innerhalb des Spielplatzes zu versetzten.  
Da mit einer möglichen Überflutung durch Hochwasser zu rechnen ist, werden bei den 
Spielgeräten tragende Pfosten aus Stahl verwendet.  
Die Zuwegung erfolgt, beginnend Am Langeler Lido / Ecke Frongasse barrierefrei über einen 
Schotterrasenweg. 
Gesamtkosten:  220.000 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
 
 
 
Stadtbezirk Kalk 
 
Spielplatz Bürgerpark Kalk in Köln-Kalk 
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Auf dem Spielplatz Bürgerpark Kalk in Köln -Kalk musste aus Verkehrssicherheitsgründen eine 
Rutsche abgebaut werden. 
In die vorhandene Fallschutzfläche wurde ein Spielhäuschen mit zwei verschiedenen 
Aufstiegsmöglichkeiten, Rutsche und Sandspielmöglichkeiten aufgestellt. Darüber hinaus wurde 
das Spielangebot mit einem Dreifachreck ergänzt.  
Den Kindern steht hiermit ein erweitertes Spielangebot auf dem Spielplatz zur Verfügung. 
Gesamtkosten: 19.300 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz Kalk Markt in Köln-Kalk 
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Auf dem Spielplatz Kalk Ma rkt in Köln -Kalk mussten aus Verkehrssicherheitsgründen eine 
Spielturmkombination sowie ein Trampolin abgebaut werden. 
In die vorhandenen Fallschutzflächen wurden eine Spielturmkombination mit verschiedenen 
Aufstiegsmöglichkeiten, einer Brücke und zwei Rutschen unterschiedlicher Höhe sowie eine 
Kletterspinne aufgebaut. An der Planung beteiligt wurden Kinder und Eltern vor Ort.

Die neuen Spielgeräte werden von den Kindern sehr gerne genutzt. 
Gesamtkosten: 64.000 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Astrid-Lindgren-Allee in Köln-Brück 
Art der Maßnahme: Neuanlage 
Aufgrund der gegebenen Bedarfslage war der Ausbau der im Bebauungsplan am Rande eines 
Neubaugebietes ausgewiesenen Spielfläche Astrid-Lindgren-Allee dringend erforderlich.  
Die Beteiligung wurde mit der Kath. Kindertagesstätte St. Hubertus, der Städt. Kindertagesstätte 
Am Gräfenhof, der Kath. Grundschule Olpener Straße sowie Anwohnerinnen und Anwohnern 
durchgeführt. Die Planung erfolgte auf der Basis der eingebrachten Anregungen und Ideen.  
Der Spielbereich für die jüngeren Kinder weist eine Spielanlage zum Klettern, Balancieren und 
Rutschen sowie eine Balkenwippe auf. Zudem wurden hier eine Schaukelkombination mit 
Zweifach- und Vogelnestschaukel sowie ein Karussell montiert.  
In den Spielbereichen für die älteren Kinder laden eine Kletter-Spiel-Kombination mit Rutsche 
sowie ein Boulder -Felsen mit einer Netzbrückenverbindung zum Spielen und Bewegen ein.  
Vervollständigt wird das Spielangebot durch eine Seilbahn. Auf Wunsch der Beteiligten wurde 
darüber hinaus eine Tischtennisplatte aufgestellt.  
Das großzügige Areal ist zudem teilweise  als extensive Wiesenfläche mit leichten 
Bodenmodellierungen gestaltet, welches die Kinder zum Entdecken einlädt.  Im Übrigen ist der 
Spielplatz mit mehreren Bänken ausgestattet. 
Aufgrund seiner Gestaltung und Lage bietet der Spielplatz Familien, Kindern und Jugendlichen 
eine hohe Aufenthaltsqualität. Insgesamt steht den Nutzern hier ein vielfältiges und attraktives 
Spiel- und Bewegungsangebot zur Verfügung, welches sich im Stadtteil sehr großer Beliebtheit 
erfreut.  
Gesamtkosten: 360.000 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz Hövilandweg in Köln-Ostheim 
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Auf dem in einer Grünanlage liegenden Spielplatz Hövilandweg in Köln-Ostheim mussten aus 
Verkehrssicherheitsgründen eine Spielkombination, ein Seilzirkus, eine Wippe, eine 
Drehscheibe sowie der Rest einer Balancieranlage und eine Mini -Tischtennisplatte abgebaut 
werden.  
Im Zuge der Umgestaltung wurden nun drei der vorhandenen Spielbereiche  mit neuen 
Spielgeräten ausgestattet. 
In der in einer Senke gelegenen Fallschutzfläche wurde eine vielseitige Spielanlage mit zwei 
Spieltürmen, Verbindungsbrücke, verschiedenen Aufstiegs-, Kletter- und Balanciermöglichkeiten 
sowie Rutsche, Kletterstange und integrierter Kletterspinne aufgebaut. Separat montiert wurden 
hier darüber hinaus ein Zweierreck und ein Karussell. In der oben unmittelbar neben dem Weg 
befindlichen Fallschutzfläche laden neben dem noch vorhandenen Sandbagger nun eine 
Doppelschaukel, eine Wippe sowie ein Sandspielhaus mit Rutsche zum Spielen ein. In einem 
weiteren neben der vorhandenen Tischtennisplatte gelegenen Spielbereich wurden zudem ein 
Felsenparcours mit Balanciermöglichkeiten und ein Ballfangtrichter aufgestellt.

An der Planung wurde die Ökumenische Ferienspielaktion HöVi-Land der Kirchengemeinden in 
Köln Höhenberg/Vingst beteiligt.  
Der Ballfangtrichter sowie das Sandspielhaus wurden mittels einer Spende der Ökumenischen 
Ferienspielaktion HöVi-Land der Kirchengemeinden in Köln Höhenberg/Vingst in Höhe von 
insgesamt 13.313,12 Euro finanziert. Die Finanzierung der übrigen Spielgeräte sowie der 
Montage erfolgte aus Mitteln der Kinder- und Jugendverwaltung. 
Den Kindern steht auf dem Spielplatz nun wieder ein attraktives und vielfält iges Angebot um 
Spielen und Bewegen zur Verfügung. 
Gesamtkosten: 124.000 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Josef-Boschbach-Weg in Köln-Vingst 
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Auf dem Spielplatz Josef -Boschbach-Weg in Köln -Vingst mussten aus  
Verkehrssicherheitsgründen eine Spielturmkombination sowie eine Drehscheibe abgebaut 
werden.  
In die vorhandenen Fallschutzflächen wurden eine Spielkombination mit verschiedenen 
Aufstiegsmöglichkeiten, Brücke, Röhrenrutsche, Kletterstange und Hangelmöglichkeit sowie ein 
Karussell und ein Reck aufgestellt. An der Planung beteiligt wurden Schüler der benachbarten 
Katholischen Grundschule Heßhofstraße sowie die Spielplatzpatin. 
Die neuen Spielgeräte erfreuen sich bei den Kindern großer Beliebtheit. 
Gesamtkosten: 45:000 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: ja 
 
Spielplatz Homarstraße in Köln-Vingst 
Art der Maßnahme: Neugestaltung 
Die auf dem Spielplatz Homarstraße in Köln -Vingst vorhandenen Spielgeräte mussten aus 
Gründen der Verkehrssicherheit weitgehend abgebaut werden.  
Im Vorfeld der Umgestaltung wurde mit Kindern, Eltern und Betreuungspersonen aus dem 
Viertel sowie Anwohner*innen eine Beteiligung durchgeführt. Auch die „Initiative Kinderspielplatz 
Homarstraße/Ecke Kampgasse e. V.“ wurde intensiv in den Planungsprozess einbezogen.  Die 
Planerstellung erfolgte auf der Basis der eingebrachten Wünsche, Anregungen und Ideen.  
Im Zuge der neuen Aufteilung des Spielplatzareals sind nun zwei Sandspielbereiche entstanden. 
Die große Fallschutzfläche hält ein interessantes Spielan gebot für ältere Kinder bereit . Eine 
Kletter- und Balancieranlage mit zwei Baumhäusern, verschiedenen Aufstiegsmöglichkeiten, 
Netzbrücke, einer Kletterstange sowie Rutsche lädt die Kinder hier zum Spielen und Bewegen 
ein. Weiterhin wurde hier  ein Klettergerät mit Kletternetz und Zweistangenrutsche montiert. In 
einem weiteren Spielbereich finden sich eine Schaukelkombination, die hierher versetzt wurde, 
sowie eine Spielanlage für jüngere Kinder mit verschiedenen Aufstiegsmöglichkeiten und 
Rutsche sowie Sandspiel angebot. D ie bereits vorhandene Tischtennisplatte blieb an gleicher 
Stelle erhalten. Ergänzend wurde zudem  noch ein Jugendunterstand aufgestellt werden, um 
insbesondere auch für Jugendliche eine höhere Aufenthaltsqualität auf dem Spielplatz zu 
schaffen.  
Weiterhin wurden i m Rahmen der Umgestaltung zwei neue Zugänge von den angrenzenden 
Straßen aus geschaffen. Die bisherigen Zuwegungen verliefen über benachbar te private 
Grundstücke. Vertraglich geregelt werden konnte auch die Integration eines zusätzlichen der

Stadt Köln unentgeltlich zur Nut zung überlassenen unmittelbar angrenzenden Grundstücks in 
den Spielplatz.   
Für die Durchführung der Maßnahme wurden Kosten in Höhe von insgesamt rd. 175.000 Euro 
aufgewendet. Die Finanzierung erfolgte mittels einer Spende in Höhe von insgesamt 15.172,55 
Euro der Katholischen Kirchengemeinde St. Theodor und St. Elisabeth für den 
Jugendunterstand sowie aus Mitteln der Kinder- und Jugendverwaltung. 
Auf dem Spielplatz steht den Kindern und Jugendlichen nun insgesamt ein sehr vielfältiges und 
attraktives Spiel - und Bewegungsangebot zur Verfügung, welches sich großer Beliebtheit 
erfreut.  
Gesamtkosten: 175.000 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Steprathstraße in Köln-Kalk 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Auf dem Spielplatz Steprathstraße in Köln -Kalk mussten aus Gründen der Verkehrssicherheit 
beide Tischtennisplatten ersetzt werden. Die Tischtennisplatten werden wieder intensiv bespielt.  
 
Gesamtkosten: 3.000 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
 
Spielplatz Flehbachaue in Köln-Brück 
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Auf dem Spielplatz in Köln-Bück mussten aus Verkehrssicherheitsgründen ein Spielschiff und 
ein Federwipptier abgebaut werden.  
In die vorhandenen Fallschutzflächen wurden eine Spielkombination mit verschiedenen 
Aufstiegsmöglichkeiten, Brücke, Rutsche, Kletterstange und aufgestellt. An der Planung beteiligt 
wurde die Katholische Kindertagesstätte St. Hubertus in Köln-Brück. 
Die neuen Spielgeräte erfreuen sich bei den Kindern großer Beliebtheit. 
Gesamtkosten: 50.000 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Bolzplatz Kannebäcker Straße in Köln-Humboldt/Gremberg 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Auf dem Bolzplatz Kannebäcker Straße in Köln-Humboldt/Gremberg mussten aus Gründen der 
Verkehrssicherheit beide Fußballtore erneuert werden.  
Der Fußballtore werden wieder intensiv bespielt.  
Gesamtkosten: 5.900 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
 
Spielplatz Auf dem Eichenbrett in Köln-Merheim 
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Auf dem Spielpla tz Auf dem Eichenbrett in Köln -Merheim wurden in Ergänzung des

vorhandenen Spielangebots eine Doppelschaukel sowie ein Reck aufgebaut. 
Den Kindern  steht auf dem Spiel platz hiermit ein erweitertes Spielangebot zur Verfügung. 
Gesamtkosten: 4.000 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Bolzplatz Uckermarkstraße in Köln-Ostheim 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Auf dem Bolzplatz Uckermarkstraße in Köln -Ostheim mussten aus Gründen der 
Verkehrssicherheit beide Fußballtore erneuert werden.  
Der Fußballtore werden wieder intensiv bespielt 
Gesamtkosten: 5.700 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Bürgerpark in Köln-Kalk 
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Auf dem Spielpla tz Bürgerpark in Köln -Kalk wurden in Ergänzung des vorhandenen 
Spielangebots eine Schaukelkombination sowie ein Karussell aufgebaut. 
Den Kindern  steht auf dem Spielplatz hiermit ein erweitertes Spielangebot zur Verfügung. 
Gesamtkosten: 35.000 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz Barcelona-Allee in Köln-Kalk 
Art der Maßnahme: Neuanlage 
Im Neubaugebiet Barcelona-Allee in Köln-Kalk wurde ein neuer Spielplatz errichtet.  
In zwei Fallschutzflächen wurden ein Spielturm mit verschi edenen Aufstiegsmöglichkeiten und 
Röhrenrutsche und ein Karussell sowie ein Zweifachreck aufgebaut. 
Der neue Spielplatz wird von den Kindern sehr gerne genutzt. 
Gesamtkosten: 96.000 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz Flehbachaue in Köln-Brück 
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Auf dem Spielplatz Flehbachaue in Köln -Brück mussten aus Verkehrssicherheitsgründen ein 
Spielschiff und ein Federwipptier abgebaut werden.  
In die vorhandenen Fallschutzflächen wurden eine Spielkombination mit verschiedenen 
Aufstiegsmöglichkeiten, Brücke, Rutsche, Kletterstange und aufgestellt. An der Planung beteiligt 
wurde die Katholische Kindertagesstätte St. Hubertus in Köln-Brück. 
Die neuen Spielgeräte erfreuen sich bei den Kindern großer Beliebtheit. 
Gesamtkosten: 50.000 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
 
Bolzplatz Homarstraße in Köln-Vingst

Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Auf dem Bolzplatz Homarstraße in Köln -Vingst mussten aus Verkehrssicherheitsgründen der 
Bodenbelag und die Fußballtore erne uert werden. Die Ränder der auf dem Bolzplatz 
eingebauten Kautschukplatten hatten sich aufgrund von Witterungseinflüssen mit der Zeit nach 
oben gewölbt. Die an den Stoßfugen entstandenen Stolperkanten stellten für spielende Kinder 
und Jugendliche zunehmend eine akute Unfallgefahr dar.  
Um diese zu beseitigen, wurden die Kautschukplatten nun durch eine ungebundene Wegedecke 
(Tennenbelag) ersetzt. Darüber hinaus wurden die vorhandenen maroden Fußballtore aus- und 
neue Tore eingebaut. Der Bolzplatz wird nun wieder intensiv bespielt.  
Gesamtkosten: 22.900 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
 
Stadtbezirk Mülheim 
 
 
Spielplatz Böckingstraße / Böcking Park in Köln-Mülheim 
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Auf dem Spielplatzbereich im Böcking Park sind im Rahmen der Verkehrssicherungspflicht zwei 
Spielgeräte abgebaut worden. Eine Reparatur war nicht mehr möglich. Die Wünsche der Kinder 
und Jugendlichen für die Umgestaltung ihres Spielplatzes wurde an zwei Nachmittagen vor Ort 
aufgenommen. Eine neue Spiel- und Kletterkombination, ein Seilparkour, eine Wippe, zwei 
Wippteller auf Federn und ein Matschtisch wurden auf der Fläche innerhalb einer Bauzeit von 7 
Wochen neu aufgestellt. Insgesamt wurde der Spielwert durch die neuen Spielgeräte nicht nur 
erhalten sondern durch zusätzliche Spielgeräte verbessert. Die Spielgeräte erfreuen sich bei 
den Kindern und Jugendlichen großer Beliebtheit. 
Gesamtkosten: 29.000 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Nein 
 
 
Bolzplatz Holweider Straße in Köln-Mülheim 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Auf dem Bolzplatz Holweider Straße im Stadtteil Mülheim sind im Rahmen der 
Verkehrssicherungspflicht die vorhandenen Tore abgebaut werden. Eine Reparatur war nicht 
mehr möglich. Anfang März sind auf dem Bolzplatz die zwei neuen Tore als Ersatz aufgestellt 
worden. Beide Tore wurden mit Fertigbetonfundamenten eingebaut und waren somit direkt 
bespielbar. Ein intensives Bolzplatzspiel war somit für die Sommermonate gewährleistet. 
Gesamtkosten: rd. 5.700 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Am Kiefernwald in Köln-Höhenhaus 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Auf dem einzigen Spielplatz in der Einfamilienhaussiedlung Am Kiefernwald im Stadtviertel 
Berliner Straße ist zur Wahrung der Verkehrssicherungspflicht das letzte Spielgerät in 2017 
abgebaut worden. Zur Verbesserung / Erneuerung der Spielsituation sind Anfang des Jahres in 
einer neu erweiterten Fallschutzfläche eine Doppelschaukel und ein Kletterturm mit Rutsche 
aufgestellt worden. Die Bauzeit betrug für die Umgestaltung 5 Wochen. Die Wünsche der Kinder 
und Jugendlichen sind an zwei Nachmittagsterminen in 2017 aufgenommen worden. Für die 
Kinder und Jugendlichen ist hier eine neue Spiel- und Bewegungsqualität entstanden.

Gesamtkosten:  27.000 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Nein 
 
 
Spielplatz Hochwinkel / Folwiese in Köln-Dellbrück 
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Der Spiel- und Bolzplatz Hochwinkel / Folwiese ist der einzige Spielplatz im Stadtviertel Siedlung 
Mielenforst. Zur Erweiterung des Spielangebotes und zur Verbesserung der Spielqualität ist 
Anfang 2018 für die Kinder und Jugendlichen eine Spiel-und Kletterkombination mit 
überdachtem Turm, Tau-Brücke, Kletterwand , Kletterrampe, Hangelbrücke, zwei 
Rutschstangen, Seiltunnel und Rutsche aufgestellt worden. Im Vorfeld wurde für die neue 
Spielanlage eine neue Fallschutzfläche hergerichtet. Der Wunsch nach einer Spiel- und 
Kletteranlage ergab die Beteiligung vor Ort mit Anwohnern und Kindern. Ebenso wurden die 
alten Tore abgebaut und zwei neue Tore auf der Fläche aufgestellt. Die Bauzeit für die 
Umgestaltung betrug 21 Wochen. Aufgrund der schlechten und nassen Witterungsverhältnisse 
musste der Bau zeitweise unterbrochen werden. Ein Befahren der Baufläche mit Baufahrzeugen 
war unter den genannten Bedingungen nicht möglich. Die umfangreiche Spielanlage und die 
Bolzwiese werden intensiv durch die Kinder und Jugendlichen genutzt.  
Gesamtkosten:  58.000 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Nein 
 
 
Spielplatz Bergisch Gladbacher Straße / Am Marienstift in Köln-Holweide 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Mitte 2017 wurde auf dem Spielplatz die Seilbahn zur Wahrung der Verkehrssicherungspflicht 
abgebaut. Eine Reparatur war nicht mehr zu bewerkstelligen. Als Ersatz ist im April 2018 eine 
neue Seilbahn aufgestellt worden.  
Gesamtkosten: 14.000 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Flachsrosterweg in Köln-Höhenhaus 
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Der Spielplatz Flachsrosterweg ist der einzige Spielplatz im Stadtviertel Siedlung Schönrath. In 
2017 sind die Drehscheibe und ein Spielkreisel abgebaut worden. Beide Spielgeräte waren in 
die Jahre gekommen und nach mehreren Reparaturen aktuell nicht mehr zu nutzen. Die 
Tischtennisplatte war ebenso nicht mehr zu bespielen und wurde auch abgebaut. 
Insgesamt stand neben der Bolzwiese und der Doppelschaukel nur noch ein Sandkasten als 
Spielangebot den Kindern und Jugendlichen zur Verfügung. Der vorhandene Spielwert war sehr 
gering. 
Bei zwei Terminen an Nachmittagen wurden die anwesenden Kinder und Jugendlichen nach 
den Wünschen für die Umgestaltung ihres Spielplatzes gefragt. Neben einer neuen Drehscheibe 
und einem Drehkreisel wünschten sich die Nutzer eine anspruchsvolle Kletterkombination, die 
auch Möglichkeiten zum Verweilen bietet. 
In einer neu angelegten Fallschutzfläche wurde im April 2018 die gewünschte anspruchsvolle 
Kletterkombination aufgebaut. Ein großes Netzt in der Mitte der Konstruktion lädt zum Verweilen 
ein. Von hier aus hat man einen guten Ausblick auf die neue Drehscheibe und den neuen 
Drehkreisel. Für die jüngeren Kinder ist in dem vorhandenen Sandkasten eine 
Kleinkinderspielanlage mit Rutsche, Sandsieb, Wackelbrücke und Seilrampe errichtet worden. 
Weiterhin ist eine neue Tischtennisplatte und eine neue Jugendbank aufgestellt worden. Die 
Bauzeit für die Umgestaltung betrug 7 Wochen.

Für alle Nutzergruppen ist ein differenziertes und altersentsprechendes Spiel- und 
Bewegungsangebot nach den Wünschen der Kinder und Jugendlichen errichtet worden. Das 
Angebot erfreut sich großer Beliebtheit und wird intensiv genutzt.  
Gesamtkosten:  69.000 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Peter-Müller-Straße / Kohlplatz in Köln-Mülheim 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Die Doppelfederwippe musste zur Wahrung der Verkehrssicherungspflicht abgebaut werden. Im 
Mai wurde als Ersatz eine neue Doppelfederwippe aufgestellt. Der Spielwert ist somit erhalten 
geblieben. 
Gesamtkosten:  1.800 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Siebenschönweg in Köln Holweide 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Ende 2017 wurde die alte Kleinkinderkletterkombination aus Gründen der 
Verkehrssicherungspflicht abgebaut. Nach mehreren Reparaturen in der Vergangenheit war das 
Spielgerät nicht mehr instand zu setzen. 
Eine neue Kletterkombination mit Rutsche, Kletterwand, Netzaufgang, Taubrücke Spielhaus mit 
Dach und Rampenaufstieg konnte nach dem Wunsch der Kinder im Juni 2018 aufgestellt 
werden. Sandaufzug, Schüttelrohr mit Sandrad und Sandsiebe erweitern das Spielangebot. Im 
Rahmen der Baumaßnahme wurde der Fallschutz komplett erneuert. Die Bauzeit für diese 
Maßnahme betrug 9 Wochen. Aufgrund von Nacharbeiten am Spielgerät verzögerte sich die 
Freigabe des Spielgerätes. Das neue Spielgerät erfreut sich bei jungen Kindern großer 
Beliebtheit. 
Gesamtkosten: 41.000 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Genovevastraße in Köln-Mülheim 
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Auf dem Spielplatz Genovevastraße wurde die Kreuzpendelwippe und die Vogelnestschaukel 
zur Wahrung der Verkehrssicherungspflicht Ende 2017 abgebaut. Eine Reparatur war an den 
Spielgräten nicht mehr möglich. Mitte 2018 wurde auf der Fläche ein Kletterturm mit Rutsche 
und eine neue Doppelschaukel aufgebaut. Die Kinder bei der Beteiligung wünschten sich lieber 
eine Doppelschaukel als eine neue Vogelnestschaukel. Die Bauzeit von der 
Baustelleneinrichtung bis zur mängelfreien sicherheitstechnischen Abnahme betrug vier 
Wochen. Die neuen Spielgeräte werden nach der Umgestaltung von den Kinder und 
Jugendlichen sehr gut angenommen und genutzt. 
Gesamtkosten:  28.000 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Ricarda-Huch-Straße in Köln-Stammheim 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Die beiden Tischtennisplatten auf dem Spielplatz waren nicht mehr bespielbar. Eine Reparatur 
war hier nicht möglich. 
Beide Platten wurden im August durch neue Tischtennisplatten ersetzt. Der Spielwert konnte 
somit erhalten werden

Gesamtkosten:  4.100 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Nein 
 
 
 
Spielplatz Malvenweg in Köln-Höhenhaus 
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Der Spielplatz ist der einzige Spielplatz im Stadtviertel Gewürzviertel. 
Ende 2017 und Anfang 2018 sind auf dem Spielplatz im Rahmen der Verkehrssicherungspflicht 
drei Spielgeräte abgebaut worden. Eine Kreuzpendelwippe, eine Einfachschaukel und eine 
Dreifachschaukel konnten nicht mehr repariert werden. In Befragungen der Kinder, Jugendlichen 
und Eltern vor Ort in einer Bürgerbeteiligung wurden mehrere neue Spielgeräte gewünscht. Ein 
Ersatz der Kreuzpendelwippe wurde nicht gewünscht. Ein Bewegungsangebot „Schaukel“ wurde 
jedoch vielfach genannt. 
Als Ersatz wurden Mitte 2018 eine Doppelschaukel, kombiniert mit einer Vogelnestschaukel, 
eine große Spiel- und Kletterkombination, eine Drehscheibe, eine Federwippe und zwei 
Federtiere zum Erhalt und zur Erweiterung des Spielangebotes aufgestellt. Für die Spielanlage 
mit vier Türmen, einer Rutsche, Taubrücken, Kletternetzen, Kletterwand und verschiedenen 
anderen Bewegungsangeboten musste im Vorfeld die Fallschutzfläche erweitert werden. Die 
Spielanlage ermöglicht den Kindern Abenteuer, Spannung und den Umgang mit kalkulierbaren 
Risiken. Die Bauzeit zur Umgestaltung der Spielplatzfläche betrug 5 Wochen. 
Die von den Kindern und Jugendlichen gewünschten Spielgeräte sind sehr gut angenommen 
worden. 
Gesamtkosten:  53.000 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
 
Bolz- und Basketballplatz Böcking-Park in Köln-Mülheim 
Art der Maßnahme: Neugestaltung 
Mitten im Böcking-Park befindet sich der Bolz- und Basketballplatz, ehemals mit zwei alten 
Toren ohne Einzäunung frei auf der Wiese und mit einer alten Streetballkorbanlage. Beide 
Untergründe der Spielflächen bestanden aus Wiese bzw. Erdboden. Die Spielzonen vor den 
Toren waren abgelaufen und uneben. Nach Regenfällen befand sich vor den Toren viel Wasser, 
so dass die Spielzone längerfristig unbespielbar waren. 
An drei Terminen vor Ort wurden die Ideen und Wünsche der Kinder und Jugendlichen 
festgehalten. Alle Nutzer*innen sagten aus, dass das Spiel auf der Wiese unattraktiv und 
teilweise wegen der Unebenheiten gefährlich ist. Es bestand der Wunsch nach einem ebenen, 
aktuellen und zeitgemäßen Spieluntergrund und neuen Toren mit Rückwand. Als 
Spielflächenbelag wurde von den meisten Kindern und Jugendlichen ein Belag aus Kunststoff 
oder ein Kunstrasen gewünscht. Das Streetballfeld wurde als unattraktiv und nicht bespielbar 
bewertet. Hier bestand der Wunsch nach einem Basketballfeld, um mit mehreren Spielern 
gleichzeitig gegeneinander antreten zu können. Ebenso bestand der Wunsch nach einem gut 
bespielbaren Bodenbelag. Beide Spielflächen sollen nach dem Wunsch der Kinder und 
Jugendlichen mit einem „Spielzaun“ umgeben werden. Zum einen wollen die Nutzer nicht mehr 
den verschossenen Bällen hinterherlaufen und zum anderen würden die frei laufenden Hunde 
nicht mehr direkt auf die Spielflächen zulaufen können. 
Ende November konnte die neugestaltete Ballsportfläche freigegeben werden. 
Nach den Wünschen der Aktiven entstand eine Bolzplatz und ein Basketballfeld unmittelbar 
angrenzend an einen Verbindungsweg. Der Bolzplatz und das Basketballfeld haben einen 
zeitgemäßen Belag aus Kunststoff mit eingezogenen Rand-und Torlinien, um das Spiel zu

attraktivieren. Ebenso ist das Basketballfeld mit den aktuellen Linien ausgestattet. Beide 
Sportflächen haben neue Tore mit Rückwand bzw. Basketballkörbe. Die Ballspielflächen sind 
umlaufend mit einem schallschutzdämmenden Stabgitterzaun ausgestattet. Bälle bleiben somit 
in und die Hunde außerhalb der Spielzonen. Jugendbänke laden ein zum Beobachten des 
Spielgeschehens und zum Verweilen der Aktiven und Zuschauer. Neue Sportflächen ziehen 
erfahrungsgemäß Kinder und Jugendliche aus einem weiteren Umfeld an. Für die Kinder und 
Jugendlichen, die mit einem Fahrrad kommen, gibt es eine große Anzahl an Fahrradständern. 
Die Maßnahme ist im Rahmen des Landesprogramms Städtebauförderung „Zuweisung für 
Investitionen an Gemeinden zur Förderung von Quartieren mit besonderem Entwicklungsbedarf 
nach Nr. 25 der Förderrichtlinie Stadterneuerung“ mit 80 % gefördert worden. Die Bauzeit für die 
Neugestaltung der Flächen betrug 20 Wochen. 
Gesamtkosten:  440.000 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Nein 
 
 
Spielplatz Am Rosenmaar in Köln-Höhenhaus 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Auf dem Spielplatz Am Rosenmaar ist eine Bank versetzt worden. Die Bank befand sich direkt 
unter einem Nachbarschaftsfenster. Die Bank wurde an den Sandkasten versetzt. Die Eltern 
können von hier aus das Spiel der Kinder im Sandkasten besser begleiten. 
Gesamtkosten: rd. 300 Euro 
Spielplatzpatin/ Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Fixheider Weg in Köln-Höhenhaus 
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Das vorhandene Spielschiff entsprach nicht mehr der aktuellen DIN Norm und wurde aus 
Gründen der Verkehrssicherungspflicht abgebaut. Eine Reparatur war an dem stark 
abgenutzten Gerät nicht mehr möglich. Der Spielwert ist im erheblichen Maße reduziert worden. 
An drei Nachmittagen wurden die Kinder und Jugendlichen vor Ort nach Ihren Ideen und 
Wünsche befragt. Als Ersatz und zur Erweiterung des Spielwertes und -angebotes ist eine neue 
Spiel- und Kletterkombination mit Rutsche, Plattform, Wackelbrücke  und verschiedenen 
Aufgängen aufgestellt worden. 
Das neue Spielgerät erfreut sich bei den Kindern und Jugendlichen großer Beliebtheit. 
Gesamtosten: 22.000 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Schlagbaumsweg in Köln-Holweide 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Auf dem Spielplatz Schlagbaumsweg sind aus Gründen der Verkehrssicherungspflicht die 
Federtiere abgebaut worden. Eine Reparatur der Spielgeräte war nicht mehr möglich. Als Ersatz 
und zum Erhalt des Spielwertes sind zwei neue Federtiere aufgestellt worden. 
Gesamtkosten: 1.100 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Heinz-Kühn-Straße in Köln-Holweide 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Auf dem Spielplatz Heinz-Kühn-Straße ist aus Gründen der Verkehrssicherungspflicht ein 
Federtier abgebaut worden. Eine Reparatur des Spielgerätes war nicht mehr möglich. Als Ersatz 
und zum Erhalt des Spielwertes ist ein neues Federtier aufgestellt worden 
Gesamtkosten: 500 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein

Spielplatz Embergweg in Köln-Dünnwald 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
 
Auf dem Spiel- und Bolzplatzplatz Embergweg sind aus Gründen der Verkehrssicherungspflicht 
die Tischtennisplatten und die Fußballtore abgebaut worden. Eine Reparatur der Platten und 
Tore war nicht mehr möglich. Als Ersatz und zum Erhalt des Spielwertes sind zwei neue Platten 
und zwei neue Tore aufgestellt worden. Die Qualität zum  Verweilen wurde für die Kinder und 
Jugendlichen durch 4 neue Jugendbänke erhöht. 
Gesamtkosten: 14.000 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Untereschbacher Straße in Köln-Holweide 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Auf dem Spielplatz Untereschbacher Straße ist aus Gründen der Verkehrssicherungspflicht die 
Schaukelkombination abgebaut worden. Eine Reparatur des Spielgerätes war nicht mehr 
möglich. Als Ersatz und zum Erhalt des Spielwertes ist eine neue Schaukelkombination 
(Zweierschaukel + Vogelnestschaukel) aufgestellt worden. 
Gesamtkosten: 14.000 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Ricarda-Huch-Straße in Köln-Stammheim 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Die Doppelfederwippe musste zur Wahrung der Verkehrssicherungspflicht abgebaut werden. Im 
Mai wurde als Ersatz eine neue Doppelfederwippe aufgestellt. Der Spielwert ist somit erhalten 
geblieben. 
Gesamtkosten: 3.000 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz Fritz-Haber-Straße in Köln-Flittard 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Auch auf dem Spielplatz Fritz-Haber-Straße musste die Doppelfederwippe zur Wahrung der 
Verkehrssicherungspflicht abgebaut werden. Im Mai wurde als Ersatz eine neue 
Doppelfederwippe aufgestellt. Der Spielwert ist somit erhalten geblieben. 
Gesamtkosten: 3.000 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Schleiermacherstraße in Köln-Mülheim 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Ebenso musste die Doppelfederwippe auf dem Spielplatz Schleiermacherstraße zur Wahrung 
der Verkehrssicherungspflicht abgebaut werden. Im Mai wurde als Ersatz eine neue 
Doppelfederwippe aufgestellt. Der Spielwert ist somit erhalten geblieben. 
Gesamtkosten: 3.000 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Kopernikusstraße in Köln-Buchforst 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Auf dem Spielplatz sind aus Gründen der Verkehrssicherungspflicht die Doppelfederwippe und 
mehrere Federtiere abgebaut worden. Eine Reparatur der Spielgeräte war nicht mehr möglich. 
Als Ersatz und zum Erhalt des Spielwertes sin eine neue Doppelfederwippe und neue 
Federspielgeräte aufgestellt worden 
Die von den Kindern und Jugendlichen gewünschten Spielgeräte sind sehr gut angenommen 
worden.

Gesamtkosten: 5.500 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Ergänzende Information zum Spielplatz Kopernikusstraße: 
In einem weiteren Schritt wird der Hügel in der Mitte des Spielplatzes aus 
sicherheitstechnischen Gründen durch das Amt für Landschaftspflege und Grünflächen 
abgebaut werden. Im gesamten abgegrabenen Bereich wird danach eine neue Fallschutzfläche 
hergestellt. Für diese Fläche sind neue Spielgeräte eingeplant. Eine Kinder und 
Jugendbeteiligung für den zweiten Maßnahmenschritt auf diesem Spielplatz fand am Mittwoch, 
den 29.05.2019 vor Ort statt. Die Ideen und Wünsche der Kinder, Jugendlichen und Eltern 
wurden aufgenommen. Ergänzend wurde eine Ideensammlung der angrenzenden GGS 
Kopernikusstraße in die Wunschliste mit aufgenommen. 
 
  
Spielplatz Berg. Gladbacher Straße / Am Marienstift in Köln-Holweide 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Auf dem Spielplatz Berg. Gladbacher Straße ist aus Gründen der Verkehrssicherungspflicht die 
Doppelschaukel und ein Federtier abgebaut worden. Eine Reparatur der Spielgeräte war nicht 
mehr möglich. Als Ersatz und zum Erhalt des Spielwertes sind eine neue Doppelschaukel und 
ein neues Federspielgerät aufgestellt worden. 
Gesamtkosten: 5.500 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate:  ja 
 
Spielplatz Mülheimer Stadtgarten in Köln-Mülheim 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Auf dem Spielplatz Mülheimer Stadtgarten sind aus Gründen der Verkehrssicherungspflicht die 
Tischtennisplatten abgebaut worden. Eine Reparatur der über 10 Jahre alten Platten war nicht 
mehr möglich. Als Ersatz und zum Erhalt des Spielwertes sind zwei neue Platten aufgestellt 
worden. 
Gesamtkosten: 4.500 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Bolzplatz-,  Bewegungs- und Aktionsflächen Wichheimer Straße in Köln-Buchheim 
Art der Maßnahme: Neugestaltung 
Die neugestalteten Bewegungsflächen liegen neben dem gleichnamigen Spielplatz an der 
Kirche St. Theresia im Grünzug zwischen der Bergisch Gladbacher Straße und dem Herler Ring.  
Der öffentliche Spiel-und Bolzplatz Wichheimer Straße liegt im Sozialraum Buchheim / 
Buchforst. 
Situation: 
In dem Sozialraum, bestehend aus den beiden genannten Kölner Stadtteilen, gibt es eine große 
bis sehr große Unterversorgung von öffentlichen Spiel- und Bolzplatzflächen. Laut Rankingliste 
der Spielplatzbedarfsplanung der Stadt Köln verfügt alleine der Stadtteil Buchheim mit einem 
Flächenfehlbedarf von aktuell insgesamt 16.501 m² unter Berücksichtigung von Einwohnerdichte 
und Anteil an Mehrfamilienhäusern sowie Anzahl und Anteil der hier lebenden Kinder und 
Jugendlichen über die dritthöchste Priorität aller 86 Kölner Stadtteile. Zurzeit leben im Stadtteil 
Buchheim12.932 Einwohnerinnen und Einwohner, hiervon 2.360 Kinder und Jugendliche unter 
18 Jahren. Der Stadtteil Buchheim ist im Rechtsrheinischen einer der Stadtteile (8. Platz von 34 
Stadtteilen) mit den meisten Einwohnern. Daraus ergibt sich ein gesteigerter Bedarf an 
Spielflächen und Bewegungsangeboten für die Kinder und Jugendlichen im Stadtteil. 
Der Bolzplatz an der Wichheimer Straße war vor der Sanierung ein großer Ascheplatz, dessen 
Entstehung ca. in die 70er Jahre datierte. Zum angrenzenden Spielplatz und zu den Gärten im 
Süden bestand ein rostiger Ballfangzaun aus Maschendraht. Zur Straße „An St. Theresia“

befand sich keine Einfriedung. Die beiden alten Tore waren teilweise beschädigt. Mitten auf der 
Bolzfläche befanden sich zwei ehemalige Kanalschächte, die inzwischen keine Funktion mehr 
erfüllten, so dass der Platz nach Regenereignissen regelmäßig von großen Pfützen überzogen 
und nicht bespielbar war.  
Bürgerbeteiligung: 
An zwei Terminen im Jugendhaus „TREFFER“ und an zwei weiteren Terminen vor Ort wurden 
die Ideen und Wünsche der Kinder und Jugendlichen festgehalten. Alle Nutzer legten dar, dass 
das Spiel auf der alten Fläche unattraktiv und nur teilweise möglich ist. Insbesondere wurde das 
einseitige Angebot vor Ort angeführt. Ebenso eignete sich das große Spielfeld nicht für jüngere 
Kinder oder nur kleine Gruppen.  
Bei den größeren Kindern bestand der Wunsch nach einem ebenen, aktuellen und zeitgemäßen 
Spieluntergrund. Als Spielflächenbelag wurde von den meisten Kunststoffbelag oder Kunstrasen 
gewünscht. Das reine Bolzen sollte flächenmäßig zurücktreten und weiteren Angeboten Platz 
machen. Als weitere Nutzungsmöglichkeiten wurden Basketball, Parkouring oder Fitnessgeräte 
sowie Tanzen gewünscht. 
Planungskonzept: 
Die umzugestaltende Ballsportfläche sollte nach den Wünschen der Nutzer in mehrere 
Aktivbereiche aufgeteilt werden. Der nun flächenmäßig deutlich kleinere Bolzplatz erhält einen 
europaweit erprobten Teppichvliesbelag, das unmittelbar daran angrenzende Basketballfeld 
erhält einen wasserdurchlässigen Kunststoffbelag. Diese beiden Sportfelder sind durch neue, 4 
m hohe schallgedämmte Ballfangzäune eingefriedet. 
Durch einen Weg getrennt, der auch als Anbindung an den nebenan befindlichen Spielplatz 
dient, liegt von der Straße gut einsehbar die Parkouranlage und in weiterer Folge eine mit 
Spiegeln und Trampolin ausgestattete „Bewegungsfläche“.  
Innerhalb der Anlage wurden 3 neue Bänke aufgestellt. 
Im Eingangsbereich von der Straße An St. Theresia wurde eine Plattenfläche vorgerichtet, die 
im 2. Schritt einen Unterstand aufnehmen kann und ggf. weitere Sitzgelegenheiten oder 
Fahrradständer. 
Kindern und Jugendliche erhalten durch die neuen sportlichen Bewegungsbereiche eine 
Verbesserung des Angebotes vor Ort. 
Bauzeit: 9 Monate (September 2018 – Juni 2019) 
Gesamtkosten: 520.000 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate:  Ja 
 
 
 
Aktionsflächen Spielplatz Familienpark in Köln-Mülheim 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Auf dem Spielplatz sind die Klettergriffe an der Boulderwand entwendet worden. Der Diebstahl 
betraf ca. 70 Klettergriffe. Als Ersatz und zur Aufwertung des Spielwertes sind neue und 
erweiterte Klettergriffe und Modulblöcke montiert worden. 
Gesamtkosten: 3.500 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja

Beratungsverlauf (2)

19.11.2019 Jugendhilfeausschuss
TOP 8.5.3 Kenntnisnahme (Mitteilung) Entscheidung

Beschluss: Kenntnis genommen

Zur Sitzung
06.12.2019 Stadtarbeitsgemeinschaft Behindertenpolitik
TOP 3.4 Kenntnisnahme (Mitteilung) Entscheidung

Beschluss: Kenntnis genommen mit erneuter Wiedervorlage

Zur Sitzung

Details

Aktenzeichen
3737/2019
Typ
Mitteilung Ausschuss
Datum
14.11.2019
Erstellt
24.10.2019 16:02