Mandari Insight

2022/0047

Wirtschaftsplan des Stadtwaldes Darmstadt für das Forstwirtschaftsjahr 2022,

Magistratsvorlage 09.02.2022

KI-Zusammenfassung

Klicken Sie, um eine KI-Zusammenfassung dieses Vorgangs zu erstellen.

KI-Analyse läuft...

vergangen

Was passiert gerade?

  • 📄 Dokumente werden analysiert...
  • 🤔 KI denkt nach (Reasoning-Modell)...
  • ✍️ Zusammenfassung wird geschrieben...
  • ⏳ Das dauert etwas länger bei komplexen Dokumenten...

Dieser Vorgang kann 1-3 Minuten dauern. Bitte lassen Sie die Seite geöffnet.

anlage 4

17.0 KB · application/pdf

Ansehen

anlage 3

12.7 MB · application/pdf

Ansehen

anlage 2

2.5 MB · application/pdf

Ansehen

anlage 1

92.9 KB · application/pdf

Ansehen

2022/0047

161.4 KB · application/pdf

Ansehen

anlage 4

285 Zeichen

Punkt 4: Wirtschaftsplan des Stadtwaldes Darmstadt für das Forstwirtschaftsjahr 2022, 
 (V-Nr. 2022/0047) 
 
Der Ausschuss für Umweltschutz und Nachhaltigkeit empfiehlt der 
Stadtverordneten-versammlung, der Vorlage zuzustimmen. 
   
Stimmenthaltung: Fraktionen SPD, Die Linke. und AfD

anlage 3

5440 Zeichen

1
1
1
1
1
1
2
1
1
3
2
2
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
2
5
2
1
2
3
1
1
4
1
3
1
2
2
1
1
2
1
3
4
2
1
2
1
1
2
1
2
1
1
3
2
2
1
1
2
1
1
1
1
2
3
2
2
2
2
1
1
1
2
1
3
1
1
1
2
1
1
2
1
1
1
1
2
2
1
1
2
3
1
1
4
1
2
2
1
1
2
1
1
1
2
1
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
3
1
4
1
1
1
2
1
2
1
1
1
1
2
1
2
1
1
2
2
3
2
2
1
4
1
1
2
1
2
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
2
2
1
1
1
1
5
1
1
8
2
2
1
1
4
1
1
4
1
2
2
3
1
1
3
1
4
2
1
1
1
1
1
1
1
3
2
3
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
3
3
1
1
1
2
4
1
1
1
1
2
2
1
2
1
1
2
2
1
1
1
2
1
2
3
2
1
3
2
1
1
1
2
1
1
2
1
2
3
1
1
1
1
1
3
1
1
1
2
1
1
1
1
2
1
1
1
2
1
3
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
6
1
3
1
1
1
6
1
1
1
1
2
1
1
1
1
2
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
1
1
1
3
1
2
2
1
1
3
2
2
2
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
3
1
1
1
2
1
1
2
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
2
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
3
1
1
1
2
3
2
1
1
2
1
1
2
1
1
2
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
4
3
4
1
1
1
1
1
2
1
1
3
1
1
1
3
1
1
1
1
1
2
3
1
1
1
2
1
7
2
1
1
1
2
1
1
1
2
1
2
2
1
1
3
5
2
2
1
2
1
2
1
1
1
2
1
1
1
1
2
2
2
1
1
4
1
2
2
1
1
1
1
1
2
2
2
1
2
3
2
1
1
2
3
1
1
2
1
5
1
2
1
2
1
1
2
1
1
3
3
2
3
1
1
2
3
1
3
2
1
2
1
2
2
3
2
2
1
2
1
1
1
3
2
2
2
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
3
2
2
2
2
1
2
1
1
1
2
4
1
1
3
1
2
1
2
1
1
2
2
2
1
1
2
2
1
2
2
1
1
1
2
1
2
3
3
1
3
1
1
4
2
2
1
1
2
3
1
2
1
1
1
2
1
2
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
7
2
2
1
2
1
1
1
1
1
2
1
1
2
2
2
1
2
1
1
2
2
1
1
1
2
1
4
1
1
1
1
2
1
1
1
1
2
2
2
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
3
4
4
3
1
1 1
1
4
1
1
3
3
2
4
4
2
1
1
1
1
2
2
B
B
a
c
A
B
b
E
b
B
B
a
a
a
A
A
b
c
a
A
A
B
B
B
A
A
A
B
B
C
a
C
A
C
E
E
b
b
A
c
B
c
cA
b
C
C
A
A
A
a
a
C
B
B
A
A
A
A
a
A
B
B
C
B
A
C
C
d
B
E
b
C
A
A
A
B
A
B
A
BB
a
b
A
A
C
D
D
D
B
B
B
A
A
A
a
FF
B
B
B
a
B
B
B
A
b
B
B
B
B
B
C
B
A
A
A
A
B
B
a
a
a
C
B
C
b
B
B
a
a
A
a
a
a
B
A
a
a
A
B
A
C
A
B
B
D
B
B
A
B
B
C
b
B
B
A
A
B
a
A
B
B
B
C
C
C
a
B
A
c
A
A
C
B
a
B
A
D
D D
D
B
C
A
B
d
b
A
A
a
A
A
a
A
A
A
B
B
D
D
D
D
B
b
b
B
A
A
B
a
B
B
B
a
C
C
C
C
A
A
A
A
A
B
A
A
A
A
A
A
a
C
A
C
A
a
b
B
a
A
B
A
a
A
A
A
A
B
a
A
d
a
a
A
a
C
e
B
a
C
a
B
B
B
A
A
B
b
B
C
b
A
A
A
B
B
a
A
A
B
A
B C
C
b
C
B
a
b
A
a
b
c
C
a
b
B
c
d
e
a
AB
A
B
A
b
B
a
a b
a
a
A
B
b c
a
A
B
A
B
Aa
b
B
a
b
c
d
a
B
b
a
A
B
b
c
d
e
a
A
b
B
C
c
a
a
a
a
A
B
A
a
B
b
a
bc
A
a
b
B
a
A
B
C
A
B
A
B
a
A
B
C
A
B
b
c
A
a
C
A
B
a
a
A
B
C
D
a
B
c
a
A
a B
a
A
B
a
B
a
A
a
a
A
b
A
B
A
B
C
A
B
a
A
b
A
B
a
A
B
a
A
BA
B
A
B
A
B
A
B
A
B
B
a
b
A
a
B
C
B
B
A
A
C
B
A
B
a
A
A
A
B
B
B
B
B
C
C
a
A
AA
A
A
A
A
A
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
e
b
A
A
B
B B
a
C
C
A
A
A
A
A
a
A
198
198198
147
253
122
46
45
146
67
242
242
65
65
65
121
139126
205
205
205
119
134
113
203
203
124
226
141
145
207
63
144
52
108
42
127
53
114
110
131
228
140
254
109
123
3737
37
50
112
120
200
199
59
39
118
133
196
83
241
195
129
404
404
404
218
54
204
105
64
111
106
193
193
193
116
128
265
56
56
66
266
60
227
208
148
206
206
206
206
125
136
115
138
117
219
255
255
197
55
132
104
201
130
137
58
61
47
57
202
202 202
202
202
202
135
38
62
107
240
43
37
361
364
287
288
289
290
358
359
360
405
406
344
347
350
351
352
353
354
356
357
338339
340
341
342
343
345 346
348
311
323
324
325
326
327
328
329
330331332
333
334
335336337
298
300
301
302
303
304
306
307
308309310
271
291
292
293
294
295
296
297
260
261262263
264
267
268
269
270
225
235
236
237
238
250251
252
230
231
232
233
243
244
245
246
247
256
257
258
259
217
223224
234
248249
209
210
213
214
215
220
221222
229
211
212
216
363
355
356
357
357
347
347
311
311311
271
364
364
364
364
364
152
Landesbetrieb Hessen-Forst FENA. Diese Karte ist gesetzlich geschützt. Vervielfältigung nur mit Erl. des Herausgebers.
Als Vervielfältigung gelten z.B.: Nachdruck, Fotokopie, Mikroverfilmung, Digitalisieren, Scannen sowie Speicherung auf 
Datenträger. Kartengrundlage je nach Darstellung: Automatisierte Liegenschaftskarte (ALK), Topographische Karte 
1:25.000 (TK 25), Topographische Karte 1:50.000 (TK 50), Hessen 1:200.000 (H 200).
Mit Genehmigung des Hessischen Landesamtes für Bodenmanagement und Geoinformation; Vervielfältigungsnummer 2006-3-17.
1156
1129
1119
1118
1151
1117
1150
Forstwirtschaftskarte (FWK Bi)
2015/07/29 FWKBi_92_1_1
Forstamt: 1118 Darmstadt
Blatt 1 von 1
Betrieb: 92 Stadtwald Darmstadt
Forstamtsgrenze
Reviergrenze
Betriebs- und Reviergrenze
Betriebsgrenze
Abteilungsgrenze
Unterabteilungsgrenze
Bestandesgrenze
Standard LKW-Weg
Sonstiger LKW-Weg mit Lenkungsfunktion
Sonstige Wege
Wald außer regelmäßigem Betrieb
Nichtholzboden
Eiche 1-40 j.
Eiche 41-160 j.
Eiche üb. 160 j.
Buche 1-40 j.
Buche 41-120 j.
Buche üb. 120 j.
Edellaubbäume 1-40 j.
Edellaubbäume 41-100 j.
Edellaubbäume üb. 100 j.
Weichlaubbäume
Fichte, Tanne 1-40 j.
Fichte, Tanne 41-80 j.
Fichte, Tanne üb. 80 j.
Douglasie 1-40 j.
Douglasie 41-80 j.
Douglasie üb. 80 j.
Kiefer 1-40 j.
Kiefer 41-80 j.
Kiefer üb. 120 j.
Lärche 1-40 j.
Lärche 41-120 j.
Lärche üb. 120 j.
158           Abteilung im Staatswald
158           Abteilung sonstiger Besitzarten
 A              Unterabteilung (Baumbestandsfläche)
 a              Unterabteilung (Nebenfläche)
 1              Beschreibungseinheit
M 1: 25.000
0 500 1.000 1.500 2.000
Meter
! ! ! !
Landesgrenze
RP-, Kreis-, Gemeindegrenze
Gemarkungsgrenze
! !
468 70 72 74 76 78 80 82 84 486
5510
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
5538
468 70 72 74 76 78 80 82 84 486
5510
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
5538
3468 70 72 74 76 78 80 82 84 3486
5512 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 5540
3468 70 72 74 76 78 80 82 84 3486
5512 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 5540

anlage 2

24282 Zeichen

CA) HessenForst 
Wirtschaftsplan Haushalt 
Forstamt 
Betrieb 
Revier 
Geschäfts jahr 
Besteu erung 
Teilergeb nis Ertrag 
Teilerg ebnis Aufwand 
Überschuss 
Teilergeb nis IBLV Ertrag 
Teilergeb nis IBLV Aufwand 
Überschuss IBLV 
Überschuss Gesamt 
Konteng ruppe Konto 
Aufwand 6010100 
6010500 
6015000 
6030050 
6030100 
6051100 
6055000 
60560 00 
6057000 
6061000 
6063000 
6064000 
6065000 
6065800 
6065820 
6069 000 
6069200 
6070000 
6089000 
6164000 
6165000 
6165040 
6165200 
6165 700 
616580 0 
6166 000 
616 6300 
61664 00 
Z_ VWICOLX1_SB_WIRTSCHAFTSPLAN 
Büromateria l 
sonst. Verbrauchsm itte l Geschäftsbedar f 
Werkzeuge und Kleingeräte 
Betriebssto ffe 
Verbrauc hswerkzeuge 
Strom ( Natur Pur ) 
Treibstoffe 
Wasser 
Abwasser 
Materialaufwand Gebäude u. Außenanlagen 
Mat. Aufwand für Einrichtungen u. Ausst. 
Materialaufwand Rep. KFZ 
Materialaufw. Straßen Wege Plätze 
Material Forstk ulturen 
Materialaufwand Westwald 
sonst. Mat.Aufwendunge für Rep. und Inst 
Mat. Aufwand Maschinen und Mäher 
Berufsbekleidung Arbeitsschutz 
übriger Materialaufwand 
Inst . von Fahrzeugen 
I nst. von Sachanlagen für den Gemeingebr 
Erholungswald 
Instandha ltung Grünanlagen 
Sicherhe itsfä ll., Baumarbe it, -s·anierung 
I nstandha ltung Waldungen 
Wart ungskosten 
Wartung Feuerlöscher 
Wartung Dienst Kfz incl. Mat. SK 6064 000 
Daten vom: 01.12.2021 
WiPluS 
Darm stadt 
Stadtw ald D a rmstadt 
2022 
Durchschnittsbesteuerung 
Ergebnis 
44.6 5 2 
8 4 5 .484 
-800.832 
0 
1 .000 
-1 .000 
-801.8 3 2 
100,00 
200,00 
1.00 0,00 
5.500,00 
2.500,00 
3.000 ,00 
5.000,00 
200,00 
200,0 0 
100,00 
1.000,00 
6.000,00 
10.000,00 
36.251 ,50 . 
28.000,00 
200,0 0 
500,00 
8. 500,00 
500,00 
8.000,00 
500, 00 
20.0 00,00 
3.999,99 
150.000,00 
2.000 ,00 
100,00 
350,00 
1.200,00 
Seite 1 von 11

(Ä) HessenForst 
6169000 Inst. von Geräten undsonst. Gegenständen 300,0 0 
6171000 Aufwand Fremdentsorgung 600,00 
6179000 and. sonst. Aufwend . f. bezogene Leist. 92.913,55 
6179420 Kehrgebühren 60,00 
6179905 Entsorgung von Abfällen durch EAD 100,00 
6179912 Leerung Abfallkörbe durch EAD 7.800,00 
6201000 Entgelte für gel. Arbeitszeit 181.700,00 
6201100 Leistungsentg . nach §18 TVöD 3.200,00 
6222000 Sonderzuwendungen Arbeitnehmer 12.830,00 
6401000 AG Antei l zur Sozialversicherung 42.040,00 
6420000 Berufsgenossenschaft u Unfallvers . AN 17.010,00 
6440200 Versorgungsbezüge AN 10,00 
6470000 Zukunftssicherung / Zusatzversorgung 15.880,00 
6491000 Beihilfen im Entgeltbereich 50,00 
6509000 sonst. Aufwendung Personal/Untersuchungs 260,00 
6590000 übrige Personalaufwendungen 50,00 
6620000 Abschr . Gebäude 1.470,00 
6620120 Abschreibung Außenanlagen 2.120 ,00 
6630000 Abschr . Außenanl. /Masch 2.131,00 
6642000 Abschr . Betriebsausstattung 1.310,00 
6643000 Abschr. Fuhrpark 9.337,00 
6650000 Abschr . GWG 4 .280,00 
6701000 Mieten Pachten Erbbauzins 6.000,00 
6701410 Fahrzeugmieten 14.000,00 
6701600 Mieten ÖWC 3.000,00 
673,0000 Gebühren 60,00 
6730120 Müllgebühren 200,00 
6730400 Teilnehmergepühren 1.800,00 
6779200 Prüfungs - und Untersuchungsaufwand 1.000,00 
6779310 FSC - Zert ifizierung / Gutachten 35.000 ,01 
6810000 Aufwend ung Fachliteratur 250,01 
6820000 Porto und Versandkosten 300,00 
6832000 Telefon kosten 100,00 
6832100 Mobiltelefon und Festnetz ( SK 6832000 ) 699 ,99 
6840000 amtl. Bekannmachung~n 500 ,00 
6850000 Reisekosten 100,0 0 
6861000 Aufwendungen Öffentlichkeitsarbeit 4.000 ,01 
6880000 Aufwendung Fort. Und Weiterbild ung 200,00 
6901000 Kfz Versicherung 2.500,00 
6910000 Beiträge an Verbände u Berufsvertretunge 586,00 
7030000 Kfz Steuer 1.000,0 0 
7171100 Beförsterungskosten 60.000 ,00 
7178000 Erstattu ngen übrige Bereiche 13.000,00 
60658001 Mater ialaufwand Forstkulturen Schutz 3.748,50 
61790003 Aufwendungen bez. Lstg Rücken 7.086,45 
Erträge 5004000 Erlöse Überlassung v. Rechten 1.50 0,00 
5005000 Umsatze rl. sonst. Nutzungen v. Vermögen 15.000,00 
5005190 Vermietung Grill platz 6.000 ,00 
Z_ VWICOLX1_SB_WIRTSCHAFTSPLAN Daten vom: 01 .12.2021· Seite 2 von 11

(Al HessenForst 
5060900 Umsatzerl. Holzverkauf 8.000,00 
5101000 Verwalt ungsgebühren 1.000,00 
5101520 Entgelte für Überspannung Waldgrundst. 2.000,00 
5399000 andere betr. Erträge 1.000,00 
5461000 Erträge Auflösung Sonderposten f.152,00 
5481000 Kostenerstattung Land 1.000,00 
5482000 Kostenerstattung Gemeinden 2.000,00 
5486000 . Kostenersta tt. von öffentl. Sonderrechn. 1.000,00 
5488000 Kostenersta ttung übrige Bereiche 5.000,00 
IBLV Aufwand 9501060 Kosten für interne Nutzungsentge lte 1.000,00 
Z_ VWICOLX1_SB_WIRTSCHAFTSPLAN Daten vom: 01 .12.2021 Seite 3 von 11

Wirtschaftsplan Kostenrechnung 
Forstamt 
Betrieb 
Revier 
Geschäftsjahr 
Besteuerung 
Fläche Wald im rege lmäßigen Betrieb 
1 
1 Je Hektar Wald im regel mäßigen Betrieb (WirB) 
Leistung 
000000 Gemeinkosten 
011100 Verjü ngung 
011 300 LTG/ JB-Pflege/ Astung 
011400 HE-Motormanu ell e Aufarbeitung 
011800 Schutz gegen Wildschäden 
013600 Verkehrssicherung/ Bewirt.Betriebsflächen 
031100 Erholungseinrichtungen 
060100 Wegeunterh altung 
Gesamtergebn is 
Z_ VWICOLX1_ WIPLAN_KOSTENR 
!Erlös 1 
1 26 1 
Erlöse 
2.336 
42.316 
44.652 
Daten vom: 01.12.2021 
!Kosten 
1 
(davon IBLV) Kosten 
(Ä) HessenForst 
488 
672.948 
49 .308 
19.270 
18.996 
12.049 
59.500 
4.000 
10.413 
846 .484 
WiPluS 
Darms tadt 
St adtwa ld Darmst adt 
2022 
Durchschn ittsbest euerung 
1.733,7 [ha] 
Ergebnis 
-462 
(davon IBLV) Ergebn is 
1.000 -670.612 
-49 .308 
-19 .270 
23.320 
-12.049 
-59.500 
-4.000 
-10.413 
1.000 -801 .832 
Seite 4 von 11

Wirtschaftsplan Forstbetrieb 
Forstamt 
Betrieb 
Revier 
Geschäftsjahr 
Besteuerung 
Fläche Wald im rege lmäßigen Betrieb 
Einschlag (Efm) 
davon FE /X-Holz (Efm) 
verkauffähiges Holz (Efm) 
Einschlag je Hektar (Efm) 
Erlöse (EUR) 
2 Kosten (EUR) C 
L. 
QJ Deckungsbeitrag (EUR) N 
0 Erlöse (EUR/Efm) . ::c 
Kosten (EUR/Efm) 
Deckungsbeitrag (EUR/Efm) 
Erlöse (EUR/ha) 
Kosten (EUR/ha) 
Deckungsbeitrag (EUR/ha) 
Erlöse Verjüngung/Pflege/Schut z (EUR) 
QJ C Kosten Verjüng ung/Pflege/Schutz (EUR) .c 0 
u ·- Deckungsbeitrag Verjüngung/Pflege/Schutz (EUR) -~ ~ Cll =3 
0 "O Erlöse/ha Verjüngung/Pflege/Schutz (EUR/ha) 0 0 
·- L. 
a:l Cl. Kosten/ha Verjüngung/Pflege/Schutz (EUR/ha) 
Deckungsbeit rag Verjüngung/Pflege/Schutz ( EU R/ha) 
Z_ VWlCOLX 1_WlPLAN_FORSTBETRlEB Daten vom : 01 .12.2021 
~ HessenForst 
WiPluS 
Darmstadt 
Stadtwald Darmstadt 
2022 
Durchsch nittsbesteuerung 
1.733,7 [ha] 
990 
259 
731 
0,6 
42.316 
· 18.996 
23.320 
58 
26 
32 
24 
11 
13 
80 .627 
-80.627 
47 
-47 
Seite 5 von 11

Liste nach Planobjekten 
,or11amt 
Detrr, b 
Rlv ler 
cuchlft.a J•hr 
a„1,uuuno 
Pl 1nobj1kt 
l 
,v1+,>o:aur'O Aiu ihatt Stidt DA • 
A.bKhrOltlungen 
frf1Hung,ma 1k1 
Kosten und Erlese 
Leistung 
IGtmei.nkosten 
T 11!11istung 
. 1N,cht zug~rdnet 
Darm•U1dt 
Stadtwald Oarni1tadt 
2022 
Durc:hschnlltsbesteu er u n~ 
Ausführende Prlor ltlt Quuta 1 
zugeordnet 
_n __ _ 
011m1rku n g I ME, MAT , D~ HA Abte ilungen 
IAbsctm:,b. Bttncbwuutottuno I" 
I
Abschre.b. Gebaude, Sachanlagen 
u. lnfrastrukturvcrm. I • 
IGroßa: de..s 1 
Me~e Je NI PO (ha) Menge 
0,00 : 
0.00 1 
160,80 
-+ 
160,BOl 
~ HessenForst 
WiP luS 
l e,1010 111 EUR Ikonen m euit Jergcbn1s m EUR 
0,000 1.110,ool -u,o.ool 
0,000 l ,,t]Q,00 - 1.410,00 1 
1 1 1 1 1 1 1;:i'1~:n au C<.on 1-\luar,en unu II • • a.~~-8~ l 
IADsd'lre,Durtoeo Außenanlagen • • o~,80 
0,000 
0.000 
0,000 . 
0,000 
- ~ 1_ 2 IZ0,00 
2.131.00 .,.rn,ooj 
-2.120.00 1 
""-280,00 
-9,3)7 ,00 
! rgabnl• 
rAAPd~IURij Aiuihiit Stidl DA -
1AvfWtf10Ufl9C„ KOKO:n uno EtlCff 
l,_VINICOLX1_se_u sTE_PIAHOBJEKT 
1 Gemcinkostttn N,c;f,: Ngetordnct 1:rctMt 
IAbschrc,bungen GWG • • 0,00 160,so ' 
IAbschrie1buno~ auf Futupark • o •- ____ 0,00~ 60,80 
- --
_ 4.280.00 
9.337,00 
IA.b-,,,asser 1 • 
IAmUic.he Bekanntma<h!Jngen ( d 
!Aufwend, r. Zettung u. Fachh~ ~~u~_l 11 
Autwend unQcn t. Forl· und 
IWe,t~ildung_ 
u wenaunoen 
0ffenUIChke;ts.arb4'.!:1t 
,ulwendungen /ur 
1 Fremdents.or9u119 
1 &cforsu.rur\gsko1tan Land Hessen I a 
I Sfütns~ •n verui ndi: una 
Berufsvertretungen 
1=::::~~~l u,a. 
l~t.Mbsstolfe 
[ saromater1a1 
!Entsorgung von Abra11en d urch EAO I a 
Ert,otungs-.vald . 
FSC-zern f1z,crung / Gu-t:athten . 
FAhrn.u;mieten • 
Gebutveo • 1,,,~non. von !)atnom agen ur- oen 
Gcme,ngebr aud\ . 
Instandhaltung Waldungen • 
lnsumdhaltung der Grün.anlagen • ·1n~.4no ~1tung v l.:.era en u. lioOnst. 
Gegcnstanden . 
lnsumdhaltung von Fahr1cugen . 
KFZ-Steuer . 
Kh:•Ven!Clen.inosbe1uage • KO:.ten r inwrne 
Benuuungsentgelte . 
Leen.1119 von A0la11-.u,ucm durcn 
fAO . 
"<Ql enAI ur cmncn ungen uno 
AIJsstattung-en . 
f"<JtcnllJ rur \X:~U c;:IC! uffi'f 
Außenanlagen . 
MUt1:no1 ur Kepannur von 
Fahn.eugen • -,.,,~eno1 rur ~tr.HW?rt, woge, P'latze 
u., . 
~ ~tnal•utw. 1. d. Kep, " • 
Maschinen u. Mahem • 
Materialaufwand \Y Ut',VAIC: . 
IMateNlaufwand (ur Forst.kulturen I tl 
IM,ete:nowc 
!Mieten, P•c"ten, Erbbaulins 
~ 
o:;;;;r 
0,00 
o,ooT 
0 ,00 
l 
160,80 1 
160,eo l 
160,80 
160,80 
160,!0 
0,00 160,80 
0,00 160.80 
0 ,00 lf0,80 
0,00 160,80 
o,oo t--160-:S·o 
a:oor- ,60,80 
1 
0 ,000 
_0 ,000 
0,000 
0,000 
0,000 
0,000 
0 ,000 
0 ,000 
0,000 
0,000 
0,000 
1 20 .640 , ool 
1 200.00 
- + 
-- 1 
+ 
~~~ 
250,0 1 
200,00 
4 ,000,01 
600,00 
60.000 ,00 
586,00 
8.500 ,00 
5.S00,00 
~ .00 
- 20.64 1, 0 0 
-200,00 1 
.500 001 
-2so:a, 
-200.ool 
• ..r..000,01 
-•oo.ool 
-60.000.oo l 
-sa6.ool 
·8-SOO,OOI 
·5.5~001 
·100.00 
o,ooj 160.•01 0,000 
0 ,001 160,E.O 0,000 . ~ 
o-:001 160,eo , 0,000 
100,00 · 100,00 1 
16.000,00 · 16.000,00 
JS.000,0 1 ~ 000-;ot 
o,ool 160,sol - ·r--:-:-:-:-r 0,0~ 160,80 , 
0,000. j ~ _ ·l~.000,001 
~~---- 60,00 -- ·60,00 
o.ool 160,eo 0,000 
0,000 
0,000 
0 ,001l6o.so 
o,oor 
~ 0,00 
0.00 1 
o.ool 
~ 
o,oo: 
0 ,00 
l 
~ 
0,00 
0,00 
0,00 
ö.oof 
0.00 1 
o.ooj 
0,00 
160,80 
1co.eo 
160.B~i 
1E0,S0 
160,80 
160,60 
160,80 
160,80 
160,BOi 
160,80 
160,80 
160,eo 
160,80 
160,80 
9,000 
0,000 
0,000 
0,000 
0,000 
0,000 
o.oool 
0,000 
0,000 
0,000 
0,000 
0,000 
0 ,000 
160,8 0 0,000 
160,80 __ 0,000 
f 
500,00 
- 2.000,001 
- - - ) .999,99 
300,00' 
8.000,00 
t.000,00 
--- j- - ,.soo,oo 
t.000,00 
7.800,00 
t.000,00 
·S00,00 1 
· 2.000 .00 
- l 999,99 
-Joo,ool 
-s.ooo.ool 
•1.000,00 1 
- 2.500 ,00 
-1.000,00 
.,.,oo.ooj 
· 1 000.00 1 
100, 00 
+ 
----- -100,00 1 
- f 
6.000,00 
-412.S0 
500,00 
2e.ooo,oo 
::?-;.553, 19 
) .000 ,00 
6,000,00 
-•.ooo.ool 
412,SO I 
-soo.ool 
+28.000 ,00 
· 24.553 ,1'3 
·).000,00 ' 
·6.000 ,001 
02ten YOm: 01.12.2021 s.rt.6\IOtl 11

(A1 HessenForst 
"" Menge Ji! ha l~0t:11;es IMenoe leriose In EUR !Kosten in EUR IErgeb!"~ P U11nobjt kt f. rta ■1u n aMn 1 ■ k• Leistung Teillt1l1tung Ausf/Jhr en do Prlorltlt Qu1 rta l Domo,kung ME, MAT, DA, HA Abte ilungen 
Mob4;te!efonkosten . • 0 ,00 160,80 0 ,000 1 699,99 -699,99 
Mutlgc:bi.lh ren . . 0,00 160,80 0 ,000 200,00 -200,00 
Porto und versandl.;osuin . . - + 0 ,00 160,80 0 ,000 300,00 -J00,00 
n.11ung:s• uno -----+---
Untersuchungsaufwend ungen . . 0 ,00 160,EO o,oool 
t 
1.000,00 · 1.000,00 
R.e,sekosten . • 0,00 160,B0 ~ 0,000 I~.~ __ ·_100,00 
SchomstlMfCQer . • 0 ,00 160,80 o,oool 60,00 ·60,00 
':l.cncrne,wi111 ., tsaumcru-e , • 
sanJerungen . . 0,00 160,80 0,000 114.)00,00 · 114.)00,00 
Strom, NaturPu r . . o.~ 160,~0 0,000 t ].000.~ •3.000,~ - + Tel!nehmerge buhren . • 0,00 160,80 0,000 ' 1.800,00 · l.800,00 
- __ _t_ Tc:ldonkosten . • 0,00 160,81; ~000 ~ ·100,00 
Treibstoffe . . 0,00 160,BO 0,000 
~ 
5.000.00 -5 000,00 
Vc:rb111uctmverkzeug . . 0,00 160,80 0,000 2.500,00 +- 2 soo,oo 
Warumg du Feucrloschcr- . . 0 ,00 160,eo1 0,000 )50,00 ·lS0,00 
Wartuno von D1fl'!stfahr zcu9en . . 0,00 160,eo o,oool 1.200 ,00 •l.200.00 
WartUnQS~0Sten . • 0 ,00 160,eo 0,000 
-
100,00 _ _ - 100,00 
wuser . . 0,00 160.BO 0,000 200.00 -200,00 
- - t Werkzeuge/ Kle,ngerbte . . 0,00 160,1!0 0,000 1.000,00 · 1.000,00 
sonst. .,,,.l!m11aurw<1no ur Kep. una - t 
lnmndh.lltung . • 
0 ,00 160,eo 0,000 1 200,00 ·200,00 
!.01\K „ crordUO\imLttCI / 
0,00 160,eo 
tg J 
200,00 ·200,00 Gcschlrt.Sbedarf . . 
~ ,iu·tr..,.mlnQen an Ubrte;e 
0,00 160,eo 1 13.000,00 Bcrei(he . . •ll.000,00 
son5t:10er M.atcriataufwand • . t---
0 ,000 
' 0 ,00 16o,80 ~ _ soo.oo -soo,oo 
"'" 
lind. w>n!>l Aulw cno r. 1.1\U:uv, --
untcmerimtt zugeoranet Leist. . • 
0,00 160,80 0,000 69. 113,55 ·69. 113, 55 
l!rgebnf• 1 1 1 1 456. 360, 2 5 1 -4 56.360 ,25 
'"'I'••-· .... n■ U>JlOI\ .......... v,~ - ,-,, 'AJD(H 9~t>t:rante,1 -zur ~ll.t!Ver'li . 0 ,0001 
Pcrsonal11Jtwene1. Kosten und Ertose Gemcln 'c:osten NJcht z!JQeordnet .1uocordnet Entoelt.bereleh . . 0,00 1 160,SO 42.040,00 -42.040,00 
Bem·lfen Entgellbl!felCh . . ~---·-~ 160,!!0 0,000 50,00 ~00 -- --i 
Beitrage Nr BG und Unfallvers. . • 
0 ,00 160,eo 0 ,000 
- _J_ 
17.010,00 •17.0 t 0 ,00 
Le,stungcntge.Jt i 18 lVoO • . 0 ,00 160.eo 0,000 
- --+ 
).200,00 · J.200 .00 
~ ---i· ·-- -
So~dcrz:uwendungen Aroe1tnC1hmer • . 0,00 160,80 0,000 12.830,00 1 -11.8) 0 ,00 
+-
VtrSOtgungs.bcm.1ge Arbeitnehmer . • 0,00 160,SO 0,000 1 
1 10.00 1 · 10,00 
Zukunttss:Ch, / Zl.t5lH%Vtl'SOrQUng 0 ,00 160,80 0 ,000 ! 
__ J 
15.880 ,00 -15.e8o,oo 
Entgeltbc!reu:n . . 
~--u~a -
Personal/UnrCl'S\.lcnungsk • • 
0,00 160,eo 0 ,000 1 260,00 ·260,00 
-- -
uonge 50nst Personataufwend. . • 
0,00 160,80 0,000 50,00 -so.oo 
..cn o,oooj 
i----
&genc Waldarbeiter 1ugeorelnet Entgelte ,. geleist. AtbeJ~• t . • 
0 ,00 160,BO 104.6 10 ,00 · 104.6 10 ,00 
Erg ebnis 1 1 1 1 us, 940,oo l - 195 . 9◄ 0 , 00 
.. ,.._.,...,r~v "•"-·· . w~· ntgc.1 a uDcr:r,p,>nnung von 
0,00 160,e.O 0,000 2.000,00 2.000,00 EriOM/ Eurige Kosten ulld Erle.so Gemtmkos ten N1cnt zitgeorcnet 1u;cordnct Waldgrun~en . . 
.1:.ruage: a.a. , u ISO, v. 0 ,00 - 160,60 o,~f , . , s2,oo 1.152 ,00 Soncterposten . . 
t:cr r.age aus aer erm1c ung von .. 
Gnl1platzcn • • 
0,00 160,80 0,000 6.000,00 6.000,00 
. . ---- --t -
Kostener&tattuno vom Ulnd 0 ,00 160,80 0 ,000 1.000 ,00 1.000,00 
2.000.~ 
----,... 
l<OStenentattu ng von Gemeinden . . 0 ,00 160,80 0,000 1.000,00 
o!i.lencrM.attu~ vOfl sor 1,1,. cmcnu 
o.~[ -+-
5'1nclerrechn . . 0,00 160,eo 1.000.00 1.000,00 
KOM.er.cn.1111tung von ucngun 
i= 
Bereichen . • 0,00 160,80 0,000 S,000,00 S.000,00 
Umsab'erlose H~:rvcr11:aW . • 
-
0 ,00 160,!!0 0 ,000 · l4. 316,05 •34.3 16 ,0S 
umut.nrUJs e aus der sonst. 
=r -
0 ,00 160,eo 0,000 1 S.000,00 15.000,00 
Nuttuno v vermogfn u. Reduen • . - - i umMiue?rrm.c ausCer uucrY-ßunQ - - r -
von Rechten . • 
0 ,00 160,ao 0,000 1.500,00 
--1-
t.500,00 
.ind sonst. t>etneDI Ertrag!! . • 0,00 160,80 ·o.ooo l.000,00 1.000 ,00 
-Ofh!n1.1iu1 r vu.nu e 
Verwaltunos oetx.lhre:n p . 0,00 160,60 0,000 t.000,00 1.000,00 
Er g 1bnl• 1 1 1 2.3 3 5,9 5 1 1 2.335 , 9 5 
1/l!ritt hrSSlct\e.tung/ßcwtrt ßetn N<ht Umemehmcrteinungen VSK'huung 0,00 
"°'·'"I 
0 ,000 2) .800,00 ·23,SOO,OO 
0ttIutr • ganttr Bctne:b Kosten und Erlese ebsflachen N.c:ht l\lgeordnct Untcmehmcr hoch n,georclnet Sperrung und Spella!mastht~n . . 
l!r gebnl• 1 1 1 1 21.aoo,ool - 23.8 00,0 0 
1,_V'MCOLX1_S 8_USTE_PIANOBJEKT Daten\lOR'I: 01.12.2021 Selte 7 von 11

(Ä) HessenForst 
n r ......... es 
K~en in EUR _J ergebnis in EIJR Pl1nob Jekt Erf•Hvno1m111ke Lel1tung Te lllo lsl u ng Ausführend • P rioritä t Quarul Bemerk un g M!, HAT, DA. HA Abte ilungen Menge Jena PO(ha) Menge ErlOse 1n EUR 
oau ---0 ;;)o\.lUIU:!Hlll -~ ' • 1 N"1\t lnst.andstuung 0,00 779 ,40 1,0001 4.000,00 -4,000,00 Ernolung ~osu n und Erlest Erhotunose1nnchtungen NICht NQl! Orclne t zugeordnet ErholungUl:nnch tungon Stuck . 
e, g1bnl1 4.ooo,oo j -4.000, 00 
pflege der Naturverj Ungungsftlehe n 
0,011 8,000 1 a.soo.oo! uno POanzungen te,lwetse 779 ,40 · 8 800 ,00 
l(u lU,11• ul'kl Juf'lgwuCM;,~e Btologl.Ktlo Pro<l.JktlOn vc111uno"'ng Kult ur· und Jungwuct,spn~ e Eigene Waldarbc, ter Apr/Mal/Ju n menrmal~ un Janr ha Ftelschne1d~ (aufwanajg) • 
l!rt,1obnl1 1 1 8 .800,00 •8,800, 00 
L.luttruog B·0!OQJK ht ProCukMn LTG/JB•Pllege,/As.tung U uterunv /Jungbest1ndspflege 
n1ega VOf1 ...,_,1;: unu 
E.gene wataort>elter Jul/AUg/Sep Mtschbaumanen ha Lluteruog manuell ABT: 53 0,40! 7,56 ,.oool 3.000,00 ·3 .000,00 
Erg1bnla l.ooo,ool -3 .000,0 0 
SchldJ'\Olt 41'1fllll Holtert'ltC HE-Motorm1nuclte Aurarbeituno l'olau ptnunung• Kala m ltat EJQena Waldarbeiter Okt/Nov/O,u HOit aus Verlo:ehrss,che,vng EFm BucM: . O, l9 779.40 150.000 8.89],65 5.024,25 3.669,40 
EFm Elche!: . ~ 779, 4~t 50,000 6.96],00 ~91~ --- ~.049,00 
Pflegenuu ung•Ka!.amttat Eigeno Waldarbei ter Okt/ Nov/Oel Holt aus Verl.ehr ss,cherunv Efm Bucne . 0, 13 779,40 100,000 5.443,80 2.871,00 2.S72.B0 
Ergabn la 2 1,3 00, 45 9.8 09, 25 1 11.491, 20 
SRM•Hc;if:rarnte Holzemu1 HE·Motorm anuene 1Wfar1>e1tu.nQ PflitQ.enuu:ung•Kalamltat E•oenc wakl aroe:tcr J4n/Ft!O/Ml'Z HOiz aus verkehrss.ch enmgen EFm EM:he . 0,02 a09.•ol 20.000 44] ,10 1 0,00 4-l], 10 
Efm KJe(er . o,"o 809,"0 320.000 10.128,00 9.167,20 940,60 
Holz aus Verkehrssicherungen Efm Buche . 0.1,r lS0 ,000
1 -809,40 4.874, 10 0,00 4,8 74, 10 
f!rg•bnl• 1 1 15.445,20 9,187 , 20/ G, 258,00 
Auuc:hl1eßhd'I VS.chenmg end4ng 1,2„ 160,80 1 200,000 S.570 ,40/ 0,00 5.S70,40 SRM•Holt1mt1 Hot: ernto HE·Mot0rmM1ue1te Auf1roe1wng Pffegenuttuno · Kalamttat Eigene w111ao10eittr hoch Jlln/Fob/Mrz von Bebauung und wegen EFm &Ctle • 
f!rgabn l• 1 1 1 1 5. 5 7 0,◄ D I D,OD S.5 7D,40 
.. 
211,22-4,230,23 
1,235,244 ,2-45, 93,51 64, 16 6.000,000 , -1. 200.oa --4.200,00 
SIU-1-Ku•n.irtn 6iO)OglsehO Produlct,on Sc:nutz geg1,n W11dsch1den c;;atter/Eintelsch . Kontr./ Rep. EJge-ne Woldart>e1ter hoch Apr/MaVJun . LJd. m Gatteri,:.ontrol!e 291, 29 2,JOO 
1= • - -
2 11,22~.2]0,2 ] 
1 ,235, 2◄" ,245, 7,79 64,1 6 500,0001 J.582,50 · l.51:!2,50 
Gauern eubllu/ -erwe;terung Etgene Wa!darbc!iter hoch Af,r/MJj!/Jun Zaunneubau Abt. 209 Lfd, rn DrahtQattlH' Rehwild 291.292,300 
- - - -
211, 224,230,23 
1,2JS,2◄4 , 245, 0,23 64, 16 15,000 t 6.500,00 ·16,500 ,00 
Vt rJUnguno K1,dtt.r · und Jungwocnspnege Eigene Waldart>e,ter hoch Arx/M<JVlun • hb Fre1SChne1den (autw.and,g) 29 1,292 ,300 
""'· - - --
21 l. 22◄ ,2]0,23 
Nachbe.sseruno bestehende r 1,2] 5, 244,245, 62,34 6A,1Ö 4,000,000 ] .812.40 -3.8 12,40 
Koru;tJicne v er.iungung Vtq iingung Nachbesseruno e;oene w ,ldarbe .rer hoch Okt/Nov/0.t flachen Stl-1dc Plnus sylvllSUIS 291,292, 300 
--"" . ---
2 1 1,22◄,230,ZJ 
Nachbustn.,ng bestehender 1,235, 2"4,245, 
··1 
64,16 ),000 ,000 5.364 ,]0 •5.]64 ,30 
Fliehen StOCk Btl:tutu<s arp1n us 291,292,300 
""' 
1 21 1 ,2 2◄,ll0, 23 
1,235, 2◄4, 245. 46,76 6'1.16 l.000 ,000 6.937,20 ·6.937,20 
Stl.ld< Que rcus robur 2.91,292,]00 
21; :224,2J0,23 
- ~ 
1.097,351 1 ,235,2◄ 4 ,2„ 5, 7 , 79 64, 161 soo.ooo - 1.097,35 
Stuck Tlha cordau1 291,292,300 
r rgebnl• 1 4 1.4 9 3,75 / -4 1.4 93,7 5 
SRM•Kulturtn ßlOIOQlf.Cht Ptoduktion VCr)Ungung Kulwr- und Jungwuth$pßeQe E,vcnc Waldarbeiter hoch Apf/Mal/Jun . ho Frc1Khne1dl!n (aufwand,o} AST: 25◄ 1,00 2,30 2,300 1 2.5]0,00 -2.530,00 
Erg•bn11 1 1 2.530,o o l - 2.5 30,DO 
Pllcge von Junobtitande n zur J27,J 28,3J1 ,J4 1,00 16,2 7 16,270 16.270,00 -16.270,00 SRM•Lluterung und Pflege Biolog1scno ProauJctJon L TG/JB ·Pftc;e/Astung uiuterung / Jun;t>estanospflege Ctgene w 110art>e11t~ JuVAI.IO/SeP StaOI.USierung der f inic1b4ume 1\.1 Lauterung manuell 2,]43 
f rg•bnl• 1 1 1G. 210,o o l •lCi ,270 ,00 
N"1\t 
vc:nu1.M-•-·-u11\I" 
1 VerkehrsSteherung/Be wlrt,ßetrt 01enStletStungen/ Spczia1teehn1k/M1e o,ool 779,40 1,000 ]5.700,00 -)5.700,00 
vorkehnSdleruno KoMen uoo Ertosc oo,fl1chen Ntcht zus;;con:snet 1useordnet ttn/Absperrtll'IQCn s,ud< . 
f tg•bnl• 1 1 1 35. 700, 00 -3 5 .700,00 
u,..,.., ,,spos1uv,, JC n.u;n I usrau 1.1 ... ~r 
W11dvtrJunoung Kunsthche V111']ungung V11rJür1Qung N1chbnsenmg E1gena Wald,ubc1tar O\::t/Nov/De.:: den Sommer Stutk Quercus pc:m1e ABT: 59,6 1.66 ]4,80 l ◄ , 37 soo.oool 1.156 ,20 · t.156,20 
Pflanzung EJgeno Waklarbeltcr Okt/Nov/Ocz Abtcltung 66Al , Atlte1tung 59 Al St Udc Prunus av,um ABT: 59,6 1,66 6,96 14,]7j _ _ 100~~ 1 190.58 · 190,58 
S:uck Quercus pcuru ABT; 59,6 1,66 55,68 14,37 600,000 -l l .8'4-9,92 - 1.e49 ,92 
SlUCk SOrt>uS torm1~1rs ABT: 59,6 1.66 - .... , - 1.,371 100,000 6]1,42 ~ -
Abtedung 66AI; Abteilung 59A3 Stuck Ttlia cordata ABT; 59,6 1,66 1),92 14,37 200,000 1 438,941 ·'128,94 
! rg•bnl• 1 1 4 .2&1,o&I •4 .2 67,D& ,,~,uu 
W11gepl!-ve und -unterh1ltunv KcmnundErio~ weoeun tcrn11tuno N·c.ht n1geordn1 t hoch 7UQe0rdnet Wegeun terhaltung inltl. Mau:~nal lfCI Meter . -4,4 9 779,40 3.500,000 1 10.4 12,50 -10.4 12.SO 
l!rg1bn l1 1 10. 4 12,50 - 10.4 12,SD 
\WdsdMl B~lleh• Produlttlon Sdlutz gegen \Wcfsmacien Gatte r/Elnzelsch Konu-,/ Rcp . IE1g11:ne Wa!daroc.iter Apr/MaVlun • Ud. rn G;merkorwo!lc ABT· 59,61,66 139,2 ,j 14,37 l.000,000 _?.4~. ~·1..:_:00,00 
Z_V'MICOLXl _SB_USTE_PIANOBJEKT Datan vom: 01.12.2021 s.rte8von 11

i 
m 
~ 
g 0 
! 
+-' C ~ E 
Vl 
l 
'i ~ ,_ 
0 u. ~ or-;. C: 
i Q) "' ii VI al 
VI -" N ..; ~ 
Q) ~ : 
I ! ~-
-1 (s "' al ; " M 
! 
8 
f 2 
$. 
~ -.-
~-
~ 
xE 
m__g_ 
;J,- - .-
· 1 ::i ,,, 
f 
C 
! . .. i 
C , 
• ~ c ~ ~ 
" 1 :! 
< 
i 
X 
c 
C 
i ~ :,: E ,; 
~ :,: 
~ 
~i 
!z 
~i ~ §~ [ :! 1i ~ e~ 
i i i ?i " z~ 
i 0 8 
i 
l" z 
<7 g 
t 
i 
. ! 
'O il C 
~ i 
i;! ti l :t 
i? 
5 "' 
.. ! 
C 1l , 
~ i ~ ~ "' 
.. 
C , 
:: 
! 
! . 
I i l 
8 
,! 
0 
5 t; :, . ~: i 
8 : ~ 
0 
I e 
! 5 ii: 
"

Hauungsplan nach Planobjekten 
Forst amt 
Betrieb 
Revier 
Gcsch äl tsJahr 
Destcuorung 
Plano bJckt 
Schadholzanfall 
SRM•Holzernle 
SRM•Holzernte 
Gesamt ergeb nis 
Aufarbelt ungsvc rf. 
Nt:•Motorm anueIIe 
Aufarbeitung HF 
nt:.-r10lo rmanue11c 
Aufarbeitung HF 
HE· Motormanuelle 
Aufar beitung HF 
Z_VW1COUC1_SB_HAUUNGSPLAN _HEMH 
Ausführende 
tt:19ene 
Waldarbeiter 
1t:.1gene 
Waldarbe iter 
Eigene 
Wa ldarbeiter 
Kostensture Teille istun g 
hoch Hauptnu tzung•Kalamltat 
POegenut2ung-Kalam1t~t 
hoch Pßegenutzun g-Kalam ltat 
hoch POegenu tzung-Kalamltät 
Darmst adt ! 
• St adtwa ld Darmstadt! 
2 0 22 
Durchschnittsbesteuerung 
Bemerk ung 
Holz aus Verkehrssicherung 
Hol z aus Verkehr ssicherung 
Holz aus Verkeh rssicherungen 
Hol z aus Verkehrss lcheru(lgen 
Ausschließlich VSicherung entlang von 
Bebauung und Wegen 
Priorität 
-
hoch 
Dalen vom: 01.12.2021 
Quarta l Holzart 
Okl/Nov/D ez au 
EI 
Okl/Nov/De z au 
Jan/Feb/Mrz EI 
Kl 
Jan/Feb/Mrz au 
Jan/Feb/Mrz BU 
~ HessenForst 
WiPluS 
"o , acne oes r-u 
m ent Kunde EFm Erlese Kosten Ergebn1s ( ha] 
SB· Nicht zu geordnet 60 4.43 1,00 2.871,00 1.560,o o \ 779 ,40 
IH Nicht zugeordnet 45 2.373,7 5 2 .153,25 220,50 _ 779,40 
BR Nicht zugeordnet 45 2.088, 90 0,00 2.088,9 0 779,40 
w Nicht zugeordnet 5 3.165,00 239,25 2.925, 75 779 ,40 
SB+ Nicht zugeordnet 10 J. 529,7 5 478,50 1.0 51 ,25 779, 40 
SB· Nicht zu geordnet 15 1.582, 50 717, 75 864,75 779, 40 
IH Nicht zugeor dnet 10 369, 25 478,50 · 109, 25 779,40 
BR Nicht zugeordne t 10 3 16,50 0,00 316,~'- 779, 40 
SB· Nicht zugeordnet 20 1.477 ,00 957 ,00 520 ,00 77~, 40 
IH Nicht zugeordnet 40 2. 110,00 l.9 14,00 196,00 779, 40 
BR Nicht zugeordnet 40 1.856,80 0,00 1.8 56, 80 779, 40 
BR Nicht z ugeordnel 14 443,1 0 0,0 0 443, 10 809, 40 
FE Nicht zugeor dnet 6 0,00 0,00 0,00 809,40 
PAL Nicht z ugeordnet 192 10. 128,00 9.187,20 940,80 809, 40 
FE Nicht 21.1geotdne t l28 0,00 0,00 0,00 809, 40 
BR Nicht z ugeo rdnet 105 4.874, 10 o.oo 4.8 74, 10 809,40 
FE Nicht zu geord net 45 0,00 0, 00 0 ,00 809,40 
BR Nicht z ugeordne t 
120 5.570,40 0,00 5.570, 40 160, 80 
FE Nicht z ugeordnet 80 0,00 0,00 0, 00 160,80 
99 0 4 2 .316 ,0 5 1 8 .9 9 6,4 5 2 3 .319 , 6 0 1 .7 4 9 , 6 0 
Seite 10 von 11

Hauungsp lan nach Art der Nutzung 
Forsta mt 
Betrieb 
Revier 
Geschäftsjahr 
Holzar:tengr. 
Elche 
Buc he 
Fichte 
Kiefer 
Sum me 
Efm 
4.500 
4.000 
3.500 
3.000 
2.500 
2.000 
1.500 
1.000 
ausgeg,. •J 
2020 
590 
2.134 
67 
851 
3.642 
50: j---
Eiche 
Z_VWICOL.X1_HPLAN_NUTZART 
Hauptnu tzung 
IWirts cnartsplanung 
2022 
11st ausgeg,. 11::. 
2022 2020 
50 
150 
200 
Buche 
Pflegenutzu ng 
1 vvirtsc nattsp,a nung llsr ausgeg 1. 11:, 
2022 2022 2020 
1.136 20 1. 726 
2.122 450 4.255 
46 113 
976 320 1.827 
4.280 790 7.922 
nach r i chtl. 
S0_l'ISt1ge__t:1_E 
Fichte Kiefer 
Daten vom: 01.12.2021 
~ HessenForst 
WiPluS 
Darmstadt ! 
Stadtwa ld Darmstadt 
20 22 
Summe 
vvIrtsc na1tspIanung Ist 
2022 
70 
600 
320 
990 
2022 
sf 
2022 
■ ausgegl. HS 
2020 
■ Wirtschaftspla nung 
2022 
■ I st 
2022 
ohne sonst. HE 
Seite 11 von 11

anlage 1

9249 Zeichen

Der Magistrat  der 01.12.2021
Wissenschaftstadt Darmstadt 
Grünflächenamt
Bessunger Straße 125 
64295 Darmstadt 
Pos. 01 Privatrechtliche Leistungsentgelte (Summe)
30.500,00 €-          
5004000 Umsatzerlöse aus der Überlassung von Rechten 1.500,00 € -           
5005000  Umsatzerlöse aus der sonstigen Nutzung von 
  Vermögen und Pachten 15.000,00 € -         
5005190 Erträge aus der Vermietung von Grillplätzen 6.000,00 € -           
5060900 Umsatzerlöse aus Holzverkäufen 8.000,00 € -           
Pos. 02 Öffentlich-rechtliche Leistungsentgelte (Summe) 3.000,00 € -           
5101520 Entgelte für Überspannung von Waldgrundstücken 2.000,00 € -           
5101000 öffentl. rechtl. Verwaltungsgebühren 1.000,00 € -           
Pos. 03 Kostenersatzleistungen u. –erstattungen (Summe) 9.000,00 € -           
5421000 Zuweisung für lfde. Zwecke vom Land
SRM
5481000 Kostenerstattungen vom Land 1.000,00 € -           
Der Voranschlag über die Erträge und Aufwendungen der Wirtschaftspläne zum 
Teilergebnishaushalt, Kostenstelle 067-030-1100 -  Forsten sowie des Teil-
finanzhaushalts – Investitionstätigkeit, Kostenstelle 067-030-100- Forsten, 
schließt mit folgendem Ergebnis (in Euro) ab: 
Vorschlag über die Erträge und Aufwendungen der Wirtschaftspläne zum 
Teilergebnishaushalt, Kostenstelle 067-030-1100- Forsten sowie zum Teil-
finanzhaushalt – Investitionstätigkeit, Kostenstelle 067-030-1100 - Forsten, 
Haushaltsjahr 2022
Bezug: Grundsatzerlass über die Aufstellung der Haushaltspläne der 
Gemeinden und Gemeindeverbände und Vollzug des Haushaltes.

5482000 Kostenerstattungen von Gemeinden (GV) 2.000,00 € -           
5486000 Kostenerstattungen Sonderrechn. 1.000,00 € -           
5488000  Kostenerstattung übrige Bereiche 5.000,00 € -           
Pos. 08 Erträge aus der Auflösung von SOPO 1.152,00 €-            
5461000 Erträge aus der Auflösung von Sonderposten 1.152,00 €-            
Pos. 9 sonstige ordentliche Erträge 1.000,00 €-            
5399000 Andere sonstige betriebliche Erträge 1.000,00 € -           
Pos. 10 Summe der ordentlichen Erträge (Pos. 1 bis 9) 44.652,00 € -         
Pos. 11 Personalaufwendungen  (Summe) 273.020,00 €        
6201000 Entgelte für geleistete Arbeitszeit 181.700,00 €        
6201100 Leistungsentgelte nach § 18 TVöD 3.200,00 €            
6222000 Sonderzuwendungen Arbeitnehmer 12.830,00 €          
6401000 Arbeitgeberanteil zur Sozialversicherung 42.040,00 €          
6420000 - Beiträge zur Berufsgenossenschaft und
  Unfallversicherung 17.010,00 €          
6470000 Zukunftssicherung / Zusatzversorgung 
  Entgeltbereich 15.880,00 €          
6491000 Beihilfen Entgeltbereich 50,00 €                 
6509000 Sonstige Aufwendungen für Personalmaßnahmen
  und andere Untersuchungskosten 260,00 €               
6590000 Übrige sonstige Personalaufwendungen 50,00 €                 
6593000 pauschale Anpassung Personalaufwand -  €                     
Pos. 12 Versorgungsaufwendungen (Summe) 10,00 €                 
6440200 Versorgungsbezüge Arbeitnehmer 10,00 €                 
Pos. 13 Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen 
(Summe) 477.806,00 €        
6010100 Büromaterial / Drucksachen  etc. 100,00 €

6010500 sonstige Verbrauchsmittel /Geschäftsbedarf 200,00 €               
6015000 Werkzeuge und Kleingeräte kein GWG 1.000,00 €            
6030050 Betriebsstoffe                                                                     
5.500,00 €            
6030100 Verbrauchswerkzeuge 2.500,00 €            
6051100 Strom (Natur Pur)                                                               3.000,00 €            
6065210 Material Spielplätze -  €                     
6055000 Treibstoffe 5.000,00 €            
6056000 Wasser                                                                              
200,00 €               
6061000 Materialaufw.  Gebäude und Außenanlagen 200,00 €               
6057000 Abwasser                                                                             
100,00 €               
6063000 Materialaufwand für Einrichtungen u. Ausstattungen 1.000,00 €            
6064000 Materialaufwand Rep. Kfz                                                   
6.000,00 €            
6065000 Materialaufwand für Straßen, Wege, Plätze 10.000,00 €          
  (u.a. Erholungswald)
6165200 Materialaufw.für die Unterhaltung von Grünanlagen -  €                      
6065210 Material sonstige Unterhaltung -  €                     
6065800 Material für Forstkulturen 40.000,00 €          
6065820 Materialaufwand  Westwald 28.000,00 €          
6069000 sonstiger Materialaufw. für Rep. u. Inst.                            
200,00 €               
6069200 Materialaufw. für Rep. Maschinen u. Mähern                              500,00 €               
6070000  Aufwendungen Berufskleidung Arbeitsschutzmittel          8.500,00 €            
6065820 Materialaufwand Westwald -  €                     
6082140 Verbandsmaterial -  €                     
6089000 übriger sonstiger Materialaufwand 500,00 €               
6163000
Inst. von Einrichtungen und Ausstattungen                             -  €

6164000 Instandhaltung von Fahrzeugen 8.000,00 €            
6165000 Instandhaltung von Sachanlagen 
500,00 €               
  im Gemeingebrauch
6465040 Maßnahmen im Erholungswald 20.000,00 €          
6165200 Instandhaltung der Grünanlagen 4.000,00 €            
6165700 Baumarbeiten / Sicherheitsfällungen 150.000,00 €        
6165800  Instandhaltungen Waldungen (u.a. Ersatzaufforstungen) 2.000,00 €            
6165820 Instandhaltung Westwald
6166000 Wartungskosten 100,00 €               
6166300 Wartung Feuerlöscher 350,00 €               
6166400 Wartung von Dienst-Kfz. 1.200,00 €            
6169000 Inst. von Geräten und sonst. Gegenständen 300,00 €               
6171000 Aufwendungen für Fremdentsorgung 600,00 €               
6171120 Beseitigung Sondermüll -  €                     
6179000 Andere sonstige Aufwendungen für 
  bezogene Leistungen 100.000,00 €        
6179420 Schornsteinfeger 60,00 €                 
6179912 Leerungen von Abfallkörben durch EAD 7.800,00 €            
6179905 Entsorgung von Abfällen durch EAD 100,00 €               
6701000 Mieten, Pachten, Erbbauzins 6.000,00 €            
6701410 Fahrzeugmiete 14.000,00 €          
6730000 Gebühren 60,00 €                 
6701600 Mieten ÖWC 3.000,00 €            
6701750 Mieten an IDA (Mieter - Vermieter Modell)
6730120 Müllgebühren 200,00 €               
6730400 Teilnehmergebühren 1.800,00 €

6779200 Prüfungs- und Untersuchungsaufwendungen 1.000,00 €            
6779310 Gutachten / Zertifizierung FSC 35.000,00 €          
6810000 Aufwendungen für Zeitungen und Fachliteratur 250,00 €               
6820000 Porto und Versandkosten 300,00 €               
6832100 Mobiltelefonkosten 700,00 €               
6832000 Telefon 100,00 €               
6840000 amtliche Bekanntmachungen 500,00 €               
6850000 Reisekosten 100,00 €               
6861000 Aufwendungen Öffentlichkeitsarbeit 4.000,00 €            
6880000 Aufwendungen für Fort- und Weiterbildung 200,00 €               
6901000 KFZ- Versicherungsbeiträge 2.500,00 €            
6909000 Beiträge für sonstige Versicherungen -  €                     
6909300 Haftpflicht- und Vermögensvers. -  €                     
6910000 Beiträge zu Wirtschaftsverbänden und 
  Berufsvertretungen, sonstige Vereinigungen 586,00 €               
Pos. 14 Abschreibungen 20.648,00 €          
6620000  Abschr. Gebäude u.a. 1.470,00 €            
6630000 Abschreibung auf technische Anlagen u.Maschinen 2.131,00 €            
6642000 Abschreibung auf Betriebsausstattung 1.310,00 €            
6643000 Abschreibung Fuhrpark 9.337,00 €            
6650000                                     - Abschreibung GWG`sAbschreibung GWG`s 4.280,00 €            
6620120 Abschreibung Außenanlagen 2.120,00 €            
6690000 Sonstige Abschreibungen -  €                      
Pos. 15 Aufwendungen für Zuweisungen und Zuschüsse 
sowie besondere Finanzaufwendungen (Summe) 73.000,00 €

7171100 Beförsterungsbeitrag an Land Hessen 60.000,00 €          
7178000 Erstattungen übrige Bereiche 13.000,00 €          
Pos. 18 Sonstige ordentliche Aufwendungen (Summe) 1.000,00 €            
7030000 Kfz-Steuer 1.000,00 €            
Pos. 19 Summe der ordentlichen Aufwendungen 
845.484,00 €       
(Pos. 11-18)
Pos. 20 Verwaltungsergebnis /Zuschuss (Pos.10 ./. Pos.19) 800.832,00 €        
Pos. 29 Kosten der internen Leistungsbeziehungen (Summe 1.000,00 €            
9501060 Kosten für interne Nutzungsentgelte 1.000,00 €            
9001040 Erlöse aus Erstattungen von Personalkosten                           0
Pos. 31 Ergebnis der internen Leistungsbeziehungen                       0
Pos. 32 Jahresergebnis nach internen Leistungs-
Beziehungen Zuschuss 801.832,00 €        
II.    Teilfinanzhaushalt – Investitionstätigkeit, Kostenstelle 067-030-1100 – Forsten 
Pos. 06 Auszahlungen für Investitionen in das Sachanlage- -  €                      
vermögen und immaterielle AV (Summe) 
Summe der investiven Einzahlungen 0
08067-0008 Erwerb Betriebsausstattung Forsten Klein-/Großgeräte -  €                     
13067-7022
Erwerb Fahrzeuge -  €                      
gez. H. Müller
……………………………….
Hartmut Müller (FD)

2022/0047

12166 Zeichen

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats - 
geschäftsstelle:  
21.03.2022 
an den Magistrat  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung:  
Dezernat III an die Stadtverordnetenversammlu ng 
   OBW zur Befassung  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
   zur abschließenden Beschluss - 
       fassung Fachausschuss  
Dezernat IV 
 
Amt: Grünflächenamt  
 OBW bei abschl. 
Beschlussfassu ng Magistrat 
Behandlung in  
öffentl. Sitzung  
Ja 
 
Nein 
 
Verteiler:  
 
 
Ja 
 
Nein  
 
Vorlage-Nr. 2022/0047 
 
Magistratsbeschluss -Nr. 
  
 
Internetfähig     
 
Produkt-Nr.: 555010 
Kostenstelle:  067-030-1100 Investitionsnummer:  ./. 
Kostenträger:  5550-11 Sachkonto: diverse Sachkonten  
 
Betreff: Wirtschaftsplan des Stadtwaldes Darmstadt für das Forstwirtschaftsjahr 2022  
 
Vorlage vom: 09.02.2022  
 
Beschlussvorschlag : 
 
Dem Wirtschaftsplan für das Forstwirtschaftsjahr 2022 für die Bewirtschaftung des Stadtwaldes 
Darmstadt wird zugestimmt.  
 
 
 
Anlagen: 1. Zusammenstellung der Erträge und Aufwendungen  
2. Wirtschaftsplan HH 2022 und Liste der Maßnahmen 2022  
3. Karte Stadtwald Darmstadt  
 
Datenschutzrelevante Anlage:   
 
Folgekosten:    Ja    Nein

- 2 - 
 
Beschluss des Magistrats vom

- 3 - 
Begründung zur Magistratsvorlage vom 09.02.2022 
 
 
Der Stadtwald Darmstadt umfasst gemäß der Forsteinrichtung v. 01.01.2013 insgesamt  
1.963 ha Betriebsfläche. Er ist geteilt in 2 große Waldkomplexe: den Ostwald (43%) im 
nördlichen Odenwald-Vorland in dem Laubbäume dominieren und mit überwiegend mittelalten 
und gesunden Waldbeständen sowie den Westwald (57%) in der Hess. Rheinebene mit 
hauptsächlich Kiefern. Der Westwald ist zerschnitten durch Verkehrsachsen (Straßen, Bahn) 
und stark destabilisiert. Auf Teilflächen lösen sich die Bestände insbesondere infolge von 
mangelndem Grundwasseranschluss, Maikäferbefall und der Trockenjahre 2018, 2019 und 
2020 sogar auf. Der Stadtwald Darmstadt ist ein intensiv genutzter Erholungswald mit vielen 
Erholungseinrichtungen, der über ein ausgedehntes Wegenetz verfügt. Er erbringt wichtige 
Infrastrukturleistungen im direkten Umfeld der Stadt (Wasserschutz 21% der Fläche, 
Naturschutz 12%, Bodenschutz 18%, Klimaschutz 91% Erholung 99%, Schutzwald 18%, 
Landschaftsschutz 100%). Teilweise sind Waldflächen mehrfach mit den genannte n Funktionen 
überlagert, die ganz wesentlich zur Lebensqualität in Darmstadt beitragen. Die Stadt 
Darmstadt ist mit ihrem Wald Mitglied im Geo-Natur-Park Bergstraße-Odenwald. Der 
Stadtwald ist nach PEFC und seit 2017 auch nach FSC-Standard zertifiziert.  
 
Eine ertragsorientierte Bewirtschaftung des Stadtwaldes ist unter diesen Rahmenbedingungen 
vom Waldeigentümer der Wissenschaftsstadt Darmstadt politisch, aber auch gesellschaftlich 
nicht mehr gewollt, und auch nicht mehr zeitgemäß. Bereits 2017 wurde deshalb der 
Holzeinschlag mit Beschluss des Magistrates vom 29.03.2017 (Vorlage-Nr. 2017/0068)  auf 
56% des durchschnittlichen Gesamtzuwachses auf  5.848 Erntefestmeter pro Jahr reduziert. 
Ab 2019 wird auf Grund eines Moratoriums generell auf die Nutzung gesunder Bäume im 
Stadtwald Darmstadt verzichtet. Es werden nur aus Verkehrssicherungsgründen noch Bäume 
gefällt und diese dann im Wald liegen gelassen. 
 
In den sich anschließenden Überlegungen wurde deutlich, dass die Einrichtung eines „Runden 
Tisches Wald“ (RT Wald) zielführend ist, welcher mit Magistrats- und 
Stadtverordnetenbeschluss im August 2019 etabliert wurde (MV-2019/0198) und dessen Ziel 
die Erstellung eines Berichtes zum Stadtwald Darmstadt mit Bestandsaufnahme, der 
Erstellung eines Leitbildes sowie Leitlinien und Handlungsempfehlungen war. Nach insgesamt 
11 Sitzungen des RT Wald wurde der Abschlussbericht des RT Wald und damit das neue 
Leitbild und die Handlungsempfehlungen für den Stadtwald Darmstadt am 13.01.2021 vom 
Magistrat und am 27.05.2021 von der Stadtverordnetenversammlung beschlossen  
(s. https://www.darmstadt.de/fileadmin/PDF-
Rubriken/Leben_in_Darmstadt/Stadtgruen/Forsten__Biotopschutz__Stadtbaeume/Bericht_Ru
nder_Tisch_Wald_2021-01-05.pdf).  
 
Parallel zum RT Wald erfolgte im Jahr 2020 noch eine Bürger*innenbefragung zum 
„Darmstädter Stadtwald“ deren Ergebnisse unter folgendem Link veröffentlicht sind: 
https://www.darmstadt.de/fileadmin/PDF-
Rubriken/Leben_in_Darmstadt/Stadtgruen/Forsten__Biotopschutz__Stadtbaeume/Abschlussb
ericht_BuergerInnenbefragung_Darmstaedter_Stadtwald_mit_Anhang.pdf.  
 
Ein Ergebnis des RT Wald war u.a, dass ab 2020 jährlich Waldzustandsberichte (WZB) für den 
Stadtwald Darmstadt erstellt werden. Der WZB 2021 wurde dem Magistrat mit Beschluss v. 
19.01.2022 bereits zur Kenntnis gegeben (s https://www.darmstadt.de/fileadmin/PDF-
Rubriken/Leben_in_Darmstadt/Stadtgruen/Forsten__Biotopschutz__Stadtbaeume/WZB_DA_2
021_Stand_10.01.2022__final.pdf). Die Erhebung des Waldzustands gehört zur grundlegenden

- 4 - 
Analyse des Zustands des städtischen West- und Ostwaldes und liefert differenzierte, 
kleinräumige Erkenntnisse, welche es ermöglichen sollen, die richtigen Maßnahmen zum 
Schutz des Ökosystems Wald ableiten und ergreifen zu können. Die Ergebnisse sind erneut 
nicht überraschend, aber höchst alarmierend. Insbesondere im Westwald ist der Wald in einem 
sehr kritischen Zustand.  
 
Ein weiteres Ergebnis des RT Wald war die Empfehlung der Einrichtung eines 
Expert*innengremiums, welches die Verantwortlichen bei der Erarbeitung konkreter 
Maßnahmen des Waldökosystem-Managements unterstützt und berät. Mit Beschluss des 
Magistrats v. 12.01.2022 wurde die Einrichtung des Expert*innengremiums beschlossen und  
die erste Sitzung fand bereits am 13.01.2022 statt. Für den Frühsommer sind 
Waldbegehungen im West-und Ostwald geplant. Über die Erkenntnisse und Ergebnisse des RT 
Wald- Expert*innengremiums sollen die Teilnehmer des seit 2019 bestehenden RT Wald 
künftig regelmäßig zweimal pro Jahr informiert werden.    
 
Ferner wurde im Auftrag des Magistrats ( Magistratsbeschluss vom 13.01.2021) und der 
Stadtverordnetenversammlung der Wissenschaftsstadt Darmstadt 
(Stadtverordnetenbeschluss vom 27.05.2021) am 14.07.2021 beim Regierungspräsidium 
Darmstadt – Obere Forstbehörde ein erneuter Antrag gemäß § 13 Abs. 2 Hessisches 
Waldgesetz auf Ausweisung des Waldgürtels westlich von Darmstadt zwischen der 
Gräfenhäuser Straße, der BAB A5, der Gemarkungsgrenze zu Pfungstadt bis nach Eberstadt 
sowie der westlichen Stadtgrenze Darmstadts als Bannwald  gestellt.  
 
Die Zielsetzungen der Wissenschaftsstadt Darmstadt als Waldbesitzerin sind insbesondere 
durch das seit 2021 geltende neue Leitbild für den Stadtwald Darmstadt ( Bericht des Runden 
Tisches zum Stadtwald Darmstadt, Bestandsaufnahme – Leitbild – Leitlinien u. 
Handlungsempfehlungen) definiert. Oberste Priorität hat dabei die Erhaltung des Stadtwaldes 
Darmstadt und die Sanierung des Westwaldes. Weitere Hauptziele sind die langfristige 
Gewährleistung der Schutz- und Erholungsfunktionen, die naturnahe Waldbewirtschaftung und 
stabile Waldbestände. Derzeit beauftragter Dienstleister, der im Stadtwald entsprechend 
städtischer Vorgaben handelt, ist der Landesbetrieb Hessen Forst. Im Zuge der Aufstellung des 
Waldwirtschaftsplanes 2022 wird dieser vorgegebene Rahmen durch konkrete 
Einzelmaßnahmen ausgefüllt. Die Einzelmaßnahmen (s. Anlage: Liste der Maßnahmen 2022) 
wurden seitens des Grünflächenamtes bzgl. Konformität mit dem neuen Leitbild  Wald geprüft. 
Zwei vorgeschlagene Jungbestandpflegemaßnahmen in den Stadtwaldabt. 53  (Pfleg e von 
Eichen und Mischbaumarten) und den Abt. 342/343 (Pflege von Eichenjungbeständen zur 
Stabilisierung der Einzelbäume) wurden dabei zurückgestellt und werden zunächst mit dem RT 
Wald – Expert*innengremium beraten, um dann über das weitere Vorgehen zu entscheiden. 
Der Waldwirtschaftsplan 2022 wird hiermit auf Grundlage des vom Magistrat beschlossenen 
Haushaltes 2022 zur Beschlussfassung vorgelegt.  
 
Der Waldwirtschaftsplan 2022 schließt 
 
im Teilergebnishaushalt, Kostenstelle 067- 030-1100 – Forsten:   
 
 in der Summe der ordentlichen Erträge mit       -   44.652.- Euro 
 in der Summe der ordentlichen Aufwendungen mit      845.484.- Euro 
 
sowie

- 5 - 
 
im Teilfinanzhaushalt – Investitionstätigkeit, Kostenstelle 067-030-1100 - Forsten 
 
             in der Summe der investiven Einzahlungen mit             0.- Euro 
 in der Summe der investiven Auszahlungen mit     33.560.- Euro  
 
ab. 
 
Bei der Durchführung der anfallenden forstbetrieblichen Arbeiten wird in der Regel auf die bei 
der Wissenschaftsstadt Darmstadt angestellten 4 städtischen Forstwirte zurückgegriffen. In 
2022 soll ein weiterer Forstwirt neu eingestellt werden. Im Ausnahmefall und bei Benötigung 
spezieller nicht selbst verfügbarer Technik werden auch Unternehmer im Stadtwald Darmstadt 
eingesetzt. Falls städtische Forstwirte oder Maschinen in geringem Umfang außerhalb des 
Stadtwaldes Darmstadt eingesetzt werden, werden diese Kosten der Stadt Darmstadt durch 
die jeweiligen Waldbesitzer erstattet.  
 
Für das Forstwirtschaftsjahr 2022  werden bei den ordentlichen Erträgen im Teilergebnis-
haushalt - Forsten insgesamt  44.652.- Euro vorgesehen, wobei die Einnahmen aus der 
Jagdverpachtung mit ca. 15.000.- Euro den größten Einzelposten ausmachen. Aufgrund des 
o.g. Moratoriums aus dem Jahr 2019 sind keine regulären Holzerntemaßnahmen im Stadtwald 
vorgesehen, so dass auch keine Einnahmen mehr aus Holzverkäufen erlöst werden. Anfallendes 
Holz aus Verkehrssicherungsmaßnahmen soll gemäß Leitbild Wald im Wald liegen bleiben. In 
geringem Umfang von ca. 8.000.-Euro wird noch Brennholz an örtliche Kleinkunden 
abgegeben, welches ebenfalls aus Verkehrssicherungsmaßnahmen stammt. Durch die 
Vermietung des Grillplatzes Oberförsterwiese werden ca. 6.000 Euro eingenommen. 
Kostenersatzleistungen und Kostenerstattungen von Maschinen- und Lohnkosten für den 
Einsatz städtischer Forstwirte bei anderen Waldbesitzern sind mit insgesamt ca. 9.000.- Euro 
weiterer Einnahmeposten.  
 
Wichtigste Aufwendungen im Teilergebnishaushalt - Forsten sind die Personalkosten für die 
städtischen Forstwirte mit 273.020.- Euro. Wegen notwendiger Verkehrssicherung aufgrund 
der hohen Besucherdichte im Stadtwald sowie entlang von öffentlichen Straßen und der 
Bebauungsgrenze ist ein erheblicher Anteil der Arbeitskapazität der städtischen Forstwirte 
hierfür gebunden. Auch müssen für diese speziellen Arbeiten Dienstleistungen an Firmen mit 
Spezialgeräten oder für Absperrmaßnahmen an Straßen extern vergeben oder es müssen 
Spezialgeräte wie z.B. Hubarbeitsbühnen für die städtischen Forstwirte angemietet werden 
(150.000.- Euro). Die Aufwendungen für bezogene Leistungen wie z.B. der Einsatz von 
Forstunternehmern betragen 100.000.- Euro. Das Material für Forstkulturen im West- und 
Ostwald kostet 68.000.- Euro und der Materialaufwand für die Wegeunterhaltung im 
Erholungswald beträgt 10.000.- Euro. Die Leerung von Abfallkörben im Stadtwald durch den 
EAD kostet insgesamt 7.800.- Euro. Gutachten im Zusammenhang mit dem Stadtwald - u.a. 
der Waldzustandsbericht 2022 - kosten ca. 35.000.- Euro. Für die forstfachliche Betreuung 
(Beförsterung) des Stadtwaldes Darmstadt erhält Hessen-Forst in 2022 eine Kostenerstattung 
in Höhe von voraussichtlich knapp 27.000.- Euro. 
  
Der Wirtschaftsplan für das Forstwirtschaftsjahr 2022 für die Bewirtschaftung des 
Stadtwaldes Darmstadt schließt im Teilergebnishaushalt – Forsten mit einem Zuschuss von 
800.832.-Euro ab.

- 6 - 
Im Teilfinanzhaushalt - Investitionstätigkeit - Forsten werden verschiedenste Klein- und 
Spielgeräte  (u.a. Motorsägen, Freischneider) für die städtischen Forstwirte als 
Ersatzbeschaffungen angeschafft. Insgesamt sind 2022 für den Stadtwald Darmstadt  
Investitionen in Höhe von 33.560.- Euro vorgesehen.  
 
Angemerkt sei an dieser Stelle abschließend, dass diese Vorlage unabhängig von der 
laufenden Prüfung des zukünftigen Modus der Beförsterung/Betreuung des Stadtwaldes ist 
und in dieser Frage keine Vorfestlegung darstellt.  
 
 
Dezernat III  Dezernat IV 
 
 
Michael Kolmer  André Schellenberg 
Stadtrat  Stadtkämmerer

Beratungsverlauf (4)

TOP 107
TOP 19
TOP 3
TOP 4

Orte (2)

  • Gräfenhäuser Straße
  • Bessunger Straße 125

Ortsbezüge werden automatisch aus den Dokumenten ermittelt und können unvollständig sein.

Details

Vorlagen-Nr.
2022/0047
Typ
Magistratsvorlage
Datum
09.02.2022
Erstellt
29.09.2026 00:00