Kleingartenwettbewerb "Bunte Gartenvielfalt"

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle  
VI/67/671/4 
 
Vorlagen-Nummer 
 4145/2019 
Freigabedatum 
13.12.2019  
Beschlussvorlage zur Behandlung in öffentlicher Sitzung 
Betreff 
Kleingartenwettbewerb "Bunte Gartenvielfalt" 
Beschlussorgan 
Ausschuss für Umwelt und Grün 
Gremium Datum 
 
Beschluss: 
 
Der Ausschuss Umwelt und Grün 
 
1. begrüßt die Durchführung des Kleingartenwettbewerbs „Bunte Gartenvielfalt“ und nimmt den 
     Auslobungstext gemäß Anlage zu Kenntnis; 
 
2. benennt fünf Sachpreisrichter/innen und fünf Stellvertreter/innen für das Preisgericht 
 
Ausschuss für Umwelt und Grün 23.01.2020

2 
Haushaltsmäßige Auswirkungen 
 Nein 
 Ja, investiv Investitionsauszahlungen         € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja            % 
 Ja, ergebniswirksam Aufwendungen für die Maßnahme    5.000    € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja ,--  0 % 
Jährliche Folgeaufwendungen (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
c) bilanzielle Abschreibungen         € 
Jährliche Folgeerträge (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Erträge          € 
b) Erträge aus der Auflösung Sonderposten         € 
Einsparungen: ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
Beginn, Dauer        
 
 
Begründung: 
 
Die Kölner Kleingärten sind Grundlage für eine „Lebenswerte Stadt von Morgen“ und leisten in vielfäl-
tiger Form Beiträge zur biologischen Vielfalt, für ein attraktiv gestaltetes Wohnumfeld und als weicher 
Standortfaktor für das Image unserer Stadt. Die in den Kleingärtnervereinen gepflegten sozialen Kon-
takte bieten vielfältigste Möglichkeiten zur Verbesserung der Gesundheit und die stadtgestalterischen 
aber auch ökonomischen Funktionen und Wirkungen der Kleingärten sind unbestritten. Ziel der Stadt 
Köln ist es deshalb, sie zu erhalten und zu entwickeln.  
 
Die nach 2018 zweite gemeinsame Durchführung des Wettbewerbs „Bunte Gartenvielfalt“ mit dem 
Kreisverband Kölner Gartenfreunde e.V. soll der Kölner Bevölkerung die Vielzahl von Gestaltungs-
möglichkeiten der einzelnen Gartenparzellen, aber auch der gesamten Anlagen, näher bringen und 
die Bedeutung dieser Grünanlagen auch als Standortfaktor für eine hohe Lebensqualität in unserer 
Stadt verdeutlichen.  
 
Vor diesem Hintergrund und anlässlich der 100-jährigen Gründung veranstaltet der Kreisverband Köl-
ner Gartenfreunde e.V. gemeinsam mit der Stadt Köln im Jubiläumsjahr 2020 einen Kleingartenwett-
bewerb unter dem Motto „100 Jahre Bunte Gartenvielfalt“.  
 
Die Kleingärtnervereine werden durch den Kreisverband Kölner Gartenfreunde e.V. anhand eines 
Rundbriefes über den Kleingartenwettbewerb „Bunte Gartenvielfalt“ in Kenntnis gesetzt und zur Teil-
nahme aufgefordert.  
 
In der 36. Kalenderwoche findet die Bewertung der Anlagen durch Stellvertreter/innen des das Preis-
gerichtes statt. 
 
Die Preisgelder in Höhe vom 10.000,00 € werden jeweils hälftig durch den Kreisverband Kölner Gar-
tenfreunde e.V. und die Stadt Köln finanziert.

3 
 
Die Kölner Grün Stiftung und Dinger’s Gartencenter Köln unterstützen den Wettbewerb mit Sachprei-
sen.  
 
 
 
Anlage

Anlage: Öffentlichkeitsbeteiligung  
[Beim Druck ausgeblendeter Text: Hier geht es um eine Verfahrensentscheidung. Bitte wählen Sie eine der drei folgenden Varianten.] 
 
VARIANTE 1 
 Öffentlichkeitsbeteiligung ist gesetzlich vorgeschrieben. 
 Folgende Form des Verfahrens ist vorgeschrieben: 
      
 
 Ein spezielles Verfahren ist nicht vorgeschrieben. 
     Folgender Verfahrenstyp wird empfohlen: 
 
Beteiligungsspielraum Komplexität 
 Information  einfach / standardisiert 
 Anhörung / Beratung  teilstandardisiert 
 Mitgestaltung / Mitverantwortung  komplex / individuell 
 
Das Beteiligungskonzept ist bereits beigefügt bzw. wird in der nächsten Sitzung zur Entscheidung vorgelegt.  
 
VARIANTE 2 
 Eine freiwillige Öffentlichkeitsbeteiligung wird vorgeschlagen. 
 
Folgender Verfahrenstyp wird empfohlen: 
  
Beteiligungsspielraum Komplexität 
 Information  einfach / standardisiert 
 Anhörung / Beratung  teilstandardisiert 
 Mitgestaltung / Mitverantwortung  komplex / individuell 
 
Das Beteiligungskonzept ist bere its beigefügt bzw. wird in der nächsten Sitzung zur Entscheidung vorgelegt.  
 
VARIANTE 3 
 Eine Öffentlichkeitsbeteiligung wird nicht vorgeschlagen, weil: 
 
 Öffentlichkeitsbeteiligung hat bereits stattgefunden. 
 Gestaltungsspielraum ist nicht ausreichend. 
 Verfahrensverzögerung kann nicht akzeptiert werden. 
Ressourcen stehen nicht zur Verfügung.

Seite 1 von 4 
  
 
 
Kleingartenwettbewerb „Bunte Gartenvielfalt“ 
 
Vorwort 
Die Kölner Kleingärten sind Grundlage für eine „Lebenswerte Stadt von Morgen“ und leisten 
in vielfältiger Form Beiträge zur biologischen Vielfalt, für ein attraktiv gestaltetes 
Wohnumfeld und als weicher Standortfaktor für das Image unserer Stadt. Die in den 
Kleingärtnervereinen gepflegten sozialen Kontakte bieten vielfältigste Möglichkeiten zur 
Verbesserung der Gesundheit und die stadtgestalterischen aber auch die ökonomischen 
Funktionen und Wirkungen der Kleingärten sind unbestritten. Ziel der Stadt Köln ist es 
deshalb, sie zu erhalten und zu entwickeln. 
 
Vor allem die ökologische Funktion von Kleingartenanlagen wurde bisher unterschätzt und 
deren Beitrag nicht umfassend genutzt. Ökologische Funktionen bestehen nicht nur in der 
ausgleichenden Wirkung auf das innerstädtische Klima, sondern insbesondere in dem 
Potential zur Stärkung der Biodiversität. Kleingartenanlagen haben positive Auswirkungen 
auf die Artenvielfalt. Maßnahmen, die die Kreislaufwirtschaft durch Kompostierung, 
ökologische Düngung und Pflanzenschutz, den sparsamen Umgang mit natürlichen 
Ressourcen, insbesondere Wasser und Boden, fördern, sollen deshalb kontinuierlich 
unterstützt werden. 
 
Der Kreisverband Kölner Gartenfreunde e.V. und die Stadt Köln sehen in der Stärkung der 
kleingärtnerischen Nutzung eine zentrale Bedeutung für den Erhalt des Kleingartenwesens 
und sehen vor allem die kleingärtnerischen Organisationen in einer besonderen 
Verantwortung. 
 
Die Durchführung eines Wettbewerbs soll der Kölner Bevölkerung die Vielzahl von 
Gestaltungsmöglichkeiten der einzelnen Gartenparzellen, aber auch der gesamten Anlagen, 
näherbringen und die Bedeutung dieser Grünanlagen auch als Standortfaktor für eine hohe 
Lebensqualität in unserer Stadt verdeutlichen. 
 
Vor diesem Hintergrund und anlässlich der 100-jährigen Gründung veranstaltet der 
Kreisverband Kölner Gartenfreunde e.V. gemeinsam mit der Stadt Köln im Jubiläumsjahr 
2020 einen Kleingartenwettbewerb unter dem Motto  
 
„100 Jahre Bunte Gartenvielfalt“ . 
 
Es werden Preisgelder in Höhe von 10.000,00 € durch den Kreisverband Kölner 
Gartenfreunde e.V. und die Stadt Köln zur Verfügung gestellt. Zusätzlich wird der

Seite 2 von 4 
Wettbewerb durch Sachspenden von Dinger´s Gartencenter Köln und der Kölner Grün 
Stiftung unterstützt. 
 
      
 
Teilnahmebedingungen 
Teilnahmeberechtigt sind alle Kleingartenvereine, die dem Kreisverband Kölner 
Gartenfreunde e.V. angeschlossen sind  und deren Anlage auf städtischem Gelände oder 
Gelände einer stadteigenen Gesellschaft befinden. 
 
Vereine können entweder mit ihrer Gesamtanlage oder mit einer zusammengehörigen 
Teilanlage an dem Wettbewerb teilnehmen. 
 
Anmeldung 
Die Bewerbung erfolgt in formloser schriftlicher Form. Die Bewerbung soll bereits 
Unterlagen zu den bewertungsrelevanten Kriterien des Wettbewerbs und zu aktuellen 
wichtigen Projekten enthalten. 
 
Bewerbungsunterlagen müssen spätestens am 31.05.2020 beim Kreisverband Kölner 
Gartenfreunde e.V. eingegangen sein.  
 
 
Bewertungskriterien 
Die Wettbewerbsleistungen werden hinsichtlich folgender Anforderungen beurteilt: 
 
Gesellschaftliche Funktion des Vereins im Sinne sozialer Nachhaltigkeit  (10 Punkte)  
 Auf welche Weise werden unterschiedliche Generationen, Geschlechter, 
Nationalitäten, Behinderte und sozial Schwache sowie Familien integriert? 
 Wie wird der Umgang mit den benachbarten Anwohnern gepflegt? 
 Wie ist die Bereitschaft der Vereinsmitglieder, sich in die Vereinsgemeinschaft 
einzubringen und wie sieht das gemeinschaftlich gestaltete Vereinsleben aus ? 
 
Ökologische und stadtklimatische Funktion  (10 Punkte) 
 Werden ökologische Kriterien und Nachhaltigkeit bei der Gestaltung, Pflege und 
Einrichtung der Kleingartenanlage berücksichtigt? 
 Wurden in der Anlage ökologisch bedeutsame Lebensräume für Pflanzen und Tiere 
geschaffen? 
 Wie werden Anforderungen der guten fachlichen gartenbaulichen Praxis 
berücksichtigt und angewandt? 
 Gibt es Projekte oder Veranstaltungen, die einen nachhaltigen Beitrag zur 
Weiterentwicklung des Kleingartenwesens und/oder der Kleingartenanlage leisten?

Seite 3 von 4 
 
Gestaltung und Nutzung der Einzelgärten  (10 Punkte) 
 Wie sind die Einzelgärten gärtnerisch genutzt und gestaltet? 
 Einsatz umweltverträglicher und energiesparender Verfahren und Materialien? 
 werden ökologische Aspekte berücksichtigt? (z.B. Biodiversität, Verwendung alter 
Sorten, Vielfalt, Kreislaufbewirtschaftung (Kompost)) 
 
Gesamteindruck der Anlage bei der Besichtigung (55 Punkte) 
 Präsentation der Anlage und Aktivitäten durch den Vorstand 
  Einbezug der Gartenpächter in die Präsentation 
  Gesamteindruck der Anlage  
 
Die Gewichtung der Kriterien erfolgt nach den in Klammern genannten Punkten. Maximal 
sind 100 Punkte erreichbar. 
 
Auswahlverfahren: 
Eine sachverständige Bewertungskommission bestehend aus 11 Mitgliedern wird die 
Bewertung durchführen. Sie besteht aus fünf Personen aus dem Ausschuss Umwelt und 
Grün der Stadt Köln sowie sechs weitere Personen aus Fachinstitutionen, aufgeteilt in zwei 
Vertreter des Kreisverbands, ein Vertreter des Landesverbands, zwei Vertreter der Stadt 
Köln und eine weitere Fachperson. 
 
Die beiden Sponsoren nehmen beratend an der Besichtigung teil.  
 
Die Preisträger werden voraussichtlich im Oktober 2020 bekannt gegeben und 
ausgezeichnet. 
 
Auszeichnungen 
Für die besten Anlagen im Wettbewerb werden folgende Preise ausgelobt: 
1. Platz: 5.000,00 € 
2. Platz: 3.000,00 € 
3. Platz: 2.000,00 € 
Die Plätze 1 – 3 erhalten zusätzlich jeweils eine Bank der Kölner Grün Stiftung 
Plätze 4 – 6 erhalten Einkaufsgutscheine von Dinger´s Gartencenter Köln 
 
Die Auszahlung der Preisgelder erfolgt an den teilnehmenden Verein. 
 
Köln, Januar 2020