Öffentliche

vorhandene Zylinderleuchte mit Dach 
Anlage 2 a 
geplante Doppelzylinder-Leuchte 
Anlage 2 b

Schreder 
Anlage 2 c 
ConLicht 
Bemusterung

Anlage 2 d nicht geeignete Leuchten

Planung
Straßenbeleuchtung
Altstadt
gepl. Doppelzylinderleuchten
 in 2009 / 2010
gepl. Doppelzylinderleuchte
 in folgenden Jahren
gepl. Zylinderleuchte mit Dach     
Leuchtentyp wird separat 
ermittelt 
mer
str.
ng
l
E
e-
Am r.
St
Bro kho f tr.
c
f s
e
Stieg
Mars
-
k
H
indo
f
a
r-
Bogen-
Sp ke hofie r
Über sse -wa r
aFr uenstr.
.str
str.
Rosenstr. rü
n
Neub
cke
-
tr.s Roggen-
Stifts
en
herr
str.
markt
gruRothenb
enKlem s-
r-Kloste
o m -
Sch rle er str.En
el n
g
e
-
schanze
.rtsreoL
S
be
tu
n-
as
e
g
s
Salz-
A terl
Pfer
ga
de
sse D mpl zo at
rinzip
ar
P
alm
kt
Johannisstr.isp ni gB oh f
Un vi ersitätsstr.
rWilme g.
K
ur
m
enpmiT
Aegidii-
kom
m
d
en
e
Geo
gs-
r
es t n-
J ui e
ag ng
Aegidii-
markt
r
Mühlenst .
Aegidii-
tor
Lütke asG se
Hötte-
Pro en d
m
a e
L
dgerstr.
u
i
t.
S
r
str.
r
s
G üne Ga se
lWal g. Schüt nstr.
ze
Hals
n agre bn eo nnaK
e
m
ru
K
m
t
Brei e Gasse
str.
Aegi ii-
d
weg
Marie-
e gv n . Harse-
ndt
Wi horst-n g.
wi kel
oprs eeV lplatz
lter
A
Magda-
Scha
t.
l unsr
Rosen-
ln
Hole
beckerstr.
hsKu tr.
J
deelder
ü
f
-
hagen
Katt-
Buddenstr.
platz
cBä kerg.
eg
W
es-
Martini-
kirchhof
Martinistr.
.wgrob
muH
nde
e
lnenstr
e
. B
gsr
er
t.
Ü e -b rwask ch .
ser ir pl
Fischmar tk
Horsteberg
Spie
S geie l-ka merm
geturm
l
g-
Geisber
ew
g
Domg.
W
e
rst
h
r.
lBee ert-
-
Jungfer
Wille
in-
m
Stiege esti ge
sr.t
s
T
s
i
ub
rt.
Tibus-
platz
Kreuzstr. Schafg.
r sseng.
Kla i
Dr
b-
u
Ludgeri-
platz
Voß-
Bergstr.
sga se Bült
nA
Am
 Stadtgraben
Str.
poA stelk.
rde
tr.sektloM
.-Brüni
H
ng-Str.
Köngsstr.
i
Marien-
kirchpl.

DER OBERBÜRGERMEISTER 
Tiefbauamt 
 Vorlagen-Nr.: 
 
V/0215/2009/1. Erg. 
Öffentliche Beschlussvorlage Auskunft erteilt: 
Herr Stuckenholz 
Ruf: 
 
 
 
 
 
 
Betrifft 
 
Öffentliche Straßenbeleuchtung, neue Leuchten in der Altstadt 
 
 
 
Beratungsfolge 
 
 
24.06.2009 Hauptausschuss Entscheidung
 
 
Beschlussvorschlag: 
I. Sachentscheidung: 
 
1. In der Altstadt wird die „Doppelkugelleuchte“ durch den Leuchtentyp „Doppelzylinderleuchte“ 
ersetzt. 
 
2. Die im Rahmen der beschlossenen und derzeit laufenden Baumaßnahmen aufzustellenden 
Leuchten - insbesondere im Bereich der Stubengasse, Loerstraße, Klemensstraße und Kö-
nigsstraße – werden in den nächsten Monaten bei tragsfrei durch Doppelzylinderleuchten er-
setzt. 
 
3. Es wird zur Kenntnis genommen, dass bei weiteren Erneuerungsmaßnahmen im Bereich der 
Altstadt die politischen Gremien beteiligt und über die gegebenenfalls entstehende KAG-
Beitragspflicht informiert werden. 
 
II. Kosten/Folgekosten 
 
Es wird zur Kenntnis genommen, dass die Finanzierung der Leuchten aus den Baumaßnahmen 
erfolgt.  
 
 
 
Begründung: 
 
Zu 1.: 
 
Die Kugelleuchten in der Altstadt sind zum größten Teil abgängig. Als Ersatz schlägt die Verwal-
tung einen neuen Leuchtentyp vor. 
 
Zu Beginn stand die grundsätzliche Leuchtenform zur Auswahl. Unter Berücksichtigung der Stadt-
bildqualität und der bereits vorhandenen Leuchten in der Altstadt wurde vom Stadtplanungsamt 
zusammen mit dem Tiefbauamt die Form des Doppelzylinders gewählt. Folgende stadtgestalteri-
492-6910 
 
E-Mail: 
Stuckenholz@stadt-muenster.de  
Datum: 
27.05.2009 
V/0215/2009/1

- 2 - 
V/0215/2009/1 
schen Gründe sprechen für die Wahl dieser Leuchtenart: Die schlichte und zeitlose Form der Zy-
linderleuchte wirkt in Doppelanordnung elegant und repräsentativ. Der Leuchtentyp passt sowohl 
zur modernen als auch zur historischen Bebauung. Durch die zylindrische Form fügt sich die 
Leuchte gut in die verschiedenen Straßen und Plätze der Altstadt ein. Ein weiterer Vorteil ist, dass 
sie auch als Einzelleuchte für die Wandmontage in beengten Straßenquerschnitten zum Einsatz 
kommen kann. 
 
Das Tiefbauamt informierte sich gemeinsam mit den Stadtwerken Münster auf Messen, bei zahl-
reichen Herstellern der Leuchtenindustrie und bei anderen Betreibern. Es wurde jedoch deutlich, 
dass nur wenige Firmen den geforderten Zylindertyp im Programm hatten. Es konnten von folgen-
den 5 Anbietern Musterleuchten angefordert werden: Hess, Trilux, ConLicht, Schreder und Gigs. 
Die angefragten Bruttopreise dieser Leuchten liegen bei ca. 1.900,- €. 
 
Bei der Prüfung der licht- und wartungstechnischen Eigenschaften der Leuchten der Fa. Hess, 
Trilux und Gigs stellte sich jedoch heraus, dass die technischen Vorgaben der Stadtwerke Münster 
nicht erfüllt wurden. Die Ursachen hierfür waren konstruktionsbedingt (Leuchten ließen sich nur mit 
erheblichem Aufwand öffnen; Reflektoren waren nicht stabil montiert; die gesamte Bauart war zu 
leicht). So blieben nur die Leuchten der Firmen ConLicht und Schreder für eine Bemusterung vor 
Ort übrig. 
 
Die Bemusterung fand unter Beteiligung des Stadtplanungsamtes, der Stadtwerke und des Tief-
bauamtes auf der Stichstraße am Aegidiimarkt statt. In  lichttechnischer Hinsicht stellte sich jedoch 
nur die Doppelzylinderleuchte der Firma Schreder als einzig geeignete Leuchte heraus. Die Leuch-
te der Fa. ConLicht lieferte keine gleichmäßige Ausleuchtung. Durch einen im Zylinder vorhande-
nen Reflektor kam es zu erheblicher Schattenbildung auf der Straße, so dass auch diese Leuchte 
nicht vorgeschlagen werden konnte 
 
Die neue Leuchte ist mit energieeffizienten Halogenmetalldampflampen 35 Watt HIT bestückt. Das 
neue Leuchtmittel mit einer angenehmen warmweißen Lichtfarbe gewährleistet eine gute Farbwie-
dergabe. Die Spiegeloptik dieser Leuchte ermöglicht eine effektive Lichtverteilung. Dadurch wird 
eine optimale Beleuchtungsstärke und Gleichmäßigkeit auf den Straßen erreicht und auch den 
Anforderungen aus dem Lichtkonzept Altstadt Rechnung getragen. 
 
Der Beirat für Stadtgestaltung hat sich am 28.04.2009 einstimmig für die Doppelzylinderleuchte 
ausgesprochen. 
 
Zu 2.: 
 
Im Bereich der zurzeit laufenden Baumaßnahmen Stubengasse, Loerstraße ,Klemensstraße und 
beim geplanten Umbau der Königsstraße wird die neue Doppelzylinderleuchte eingesetzt, da diese 
Bereiche in der letzten Zeit durch Neubauten und Platzgestaltungen an Attraktivität gewonnen ha-
ben. Die moderne Lichttechnik der Doppelzylinderleuchte ermöglicht hier den Austausch der vor-
handenen rein funktionalen Kofferleuchten durch urbane Leuchten. Eine KAG-Beitragspflicht ent-
steht hierdurch nicht. 
 
Zu 3.: 
 
In verschiedenen Bereichen der Altstadt sollen ab 2010 sukzessive die neuen Doppelzylinder-
leuchten eingesetzt werden. Das Tiefbauamt wird über die Erneuerungsmaßnahmen, die ein 
KAG–Verfahren auslösen, rechtzeitig die Anlieger und die politischen Gremien informieren. 
 
In Vertretung 
gez. 
Schultheiß 
Stadtdirektor

V/0215/2009 
DER OBERBÜRGERMEISTER 
Tiefbauamt 
 
 
 
 
 
 
 
 
Betrifft 
 
Öffentliche Straßenbeleuchtung, neue Leuchten in der Altstadt 
 
 
 
Beratungsfolge 
 
 
28.04.2009 Beirat für Stadtgestaltung Empfehlung 
05.05.2009 Bezirksvertretung Münster-Mitte Anhörung 
07.05.2009 Ausschuss für Stadtplanung, Stadtentwicklung, Verkehr und Wirtschaft Vorberatung 
13.05.2009 Hauptausschuss Entscheidung
 
 
Beschlussvorschlag: 
I. Sachentscheidung: 
Den Änderungen zur Straßenbeleuchtung in der Altstadt wird zugestimmt: 
 
1.  Einsatz der „Doppelzylinderleuchte“ als neuer Leuchtentyp für den Bereich der Altstadt. 
 
2.  Einsatz der in der Altstadt bereits vorhandenen „Zylinderleuchte mit Dach“ auf zwei weiteren      
Straßen. 
 
II. Kosten/Folgekosten 
Es wird zur Kenntnis genommen, dass keine zusätzlichen Kosten und Folgekosten entstehen. 
 
 
 
Begründung: 
Zu 1:
 
 
Die zwischen 1974 und 1982 erstellten Kugelleuchten in der Altstadt sind abgängig. Als Ersatz 
schlägt die Verwaltung einen neuen Leuchtentyp vor.  
Zu Beginn stand die grundsätzliche Leuchtenform zur Auswahl. Unter Berücksichtigung des allge-
meinen Stadtbildes und der bereits vorhandenen Leuchten in der Altstadt wurde vom Stadtpla-
nungsamt zusammen mit dem Tiefbauamt die Form des Doppelzylinders gewählt. Folgende stadt-
gestalterischen Gründe sprechen für die Wahl dieser Leuchtenart: Die schlichte und zeitlose Form 
der Zylinderleuchte wirkt in Doppelanordnung elegant und repräsentativ. Der Leuchtentyp passt 
sowohl zur modernen als auch zur historischen Bebauung. Durch die zylindrische Form fügt sich 
die Leuchte gut in die verschiedenen Straßen und Plätze der Altstadt ein.
 
Ein weiterer Vorteil ist, dass sie auch als Einzelleuchte für die Wandmontage in beengten Stra-
ßenquerschnitten zum Einsatz kommen kann. 
 
Vorlagen-Nr.: 
V/0215/2009 
Auskunft erteilt: 
Herr Grimm 
Ruf: 
492 66 00 
E-Mail: 
Grimm@stadt-muenster.de  
Datum: 
19.03.2009 
Öffentliche Beschlussvorlage

- 2 - 
V/0215/2009 
Das Tiefbauamt informierte sich gemeinsam mit den Stadtwerken Münster auf Messen, bei zahl-
reichen Herstellern der Leuchtenindustrie und bei anderen Betreibern. Es wurde jedoch deutlich, 
dass nur wenige Firmen den geforderten Zylindertyp im Programm hatten. Es konnten von folgen-
den 5 Anbietern Musterleuchten angefordert werden: Hess, Trilux, ConLicht, Schreder und Gigs. 
Die angefragten Bruttopreise dieser Leuchten liegen bei ca. 1.900,- €. 
Bei der Prüfung der licht- und wartungstechnischen Eigenschaften der Leuchten der Fa. Hess, 
Trilux und Gigs stellte sich jedoch heraus, dass die technischen Vorgaben der Stadtwerke Münster 
nicht erfüllt wurden. Die Ursachen hierfür waren konstruktionsbedingt. (Leuchten ließen sich nur 
mit erheblichem Aufwand öffnen; Reflektoren waren nicht stabil montiert; die gesamte Bauart war 
zu leicht). So blieben nur die Leuchten der Firmen ConLicht und Schreder für eine Bemusterung 
vor Ort übrig. 
Die Bemusterung fand unter Beteiligung des Stadtplanungsamtes, der Stadtwerke und des Tief-
bauamtes auf der Stichstraße am Aegidiimarkt statt. In  lichttechnischer Hinsicht stellte sich jedoch 
nur die Doppelzylinderleuchte der Firma Schreder als einzig geeignete Leuchte heraus. Die Leuch-
te der Fa. ConLicht lieferte keine gleichmäßige Ausleuchtung, durch einen im Zylinder vorhande-
nen Reflektor kam es zu erheblicher Schattenbildung auf der Straße, so dass auch diese Leuchte 
nicht vorgeschlagen werden konnte 
 
Die neue Leuchte ist mit energieeffizienten Halogenmetalldampflampen 35 Watt HIT bestückt. Das 
neue Leuchtmittel mit einer angenehmen warmweißen Lichtfarbe gewährleistet eine gute Farbwie-
dergabe. Die Spiegeloptik dieser Leuchte ermöglicht eine effektive Lichtverteilung. Dadurch wird 
eine optimale Beleuchtungsstärke und Gleichmäßigkeit auf den Straßen erreicht und auch den 
Anforderungen aus dem Lichtkonzept Altstadt Rechnung getragen. 
 
An der Aegidiistraße, Rothenburg, Lütke Gasse, Aegidiikirchplatz, Adolph-Kolping- Platz; Kle-
mensstraße, Heinrich- Brüning- Straße, Syndikatplatz soll dieser neue Leuchtentyp eingesetzt wer-
den. 
Auch im Bereich Stubengasse und an der Königsstraße soll aus gestalterischen Gründen die neue 
Doppelzylinderleuchte eingesetzt werden, da diese Bereiche in der letzten Zeit durch Neubauten 
und Platzgestaltungen an Attraktivität gewonnen haben. Die moderne Lichttechnik ermöglicht hier 
den Austausch der vorhandenen rein funktionalen Kofferleuchten durch urbane Leuchten. 
 
 
Zu 2:
  
 
Die Zylinderleuchte mit Dach ist bereits in der Altstadt von Münster im Einsatz, z.B. in folgenden 
Straßen: Spiekerhof, Alter Fischmarkt, Rosenstraße, Neubrückenstraße, Windthorststraße, Salz-
straße und als Sondermodell auf der Ludgeristraße. Die Verwaltung schlägt daher diese Leuchte 
als Ersatz für die Kugelleuchte auf der kleinen Bergstraße und dem Überwasserkirchplatz vor. Der 
Einsatz der unter Punkt 1 beschriebenen modernen Spiegeloptik in die Zylinderleuchte mit Dach ist 
nur mit großem technischem Aufwand und unter we sentlicher Veränderung des Charakters der 
Leuchte möglich, so dass hier die Kompaktleuchtstofflampen weiter zum Einsatz kommen sollen. 
 
Die Leuchten werden von den Stadtwerken auf Basis des Straßenbeleuchtungsvertrages vom 
08.12.2005 aufgestellt. Bei einer Erneuerung der Straßenbeleuchtung müssen sich die Anlieger 
nach dem Kommunalabgabengesetz mit 80% an den Kosten beteiligen. 
 
Für den Bereich Domplatz und den angrenzenden Straßen wird in naher Zukunft ein separater 
Leuchtentyp ermittelt. 
 
 
 
In Vertretung 
 
gez.

- 3 - 
V/0215/2009 
 
Schultheiß 
Stadtdirektor 
 
 
 
 
Anlage 1: Plan 
„Planung Straßenbeleuchtung Altstadt“ 
 
Anlage 2: Fotos 
a) neue Doppelzylinderleuchte 
b) vorh. Zylinderleuchte mit Dach 
c) Bemusterung 
d) aus technischen Gründen nicht geeignete Leuchten