Beantwortung der mündlichen Nachfrage zur Mitteilung 1363/2017 VHS Köln als Beratungsstelle für Fachberatung zur Anerkennung im Ausland erworbener Berufsqualifikationen aus der Sitzung vom 19.06.2017

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle 
IV/42 
 
08.08.2017 
Vorlagen-Nummer 
 2416/2017 
Beantwortung einer mündlichen Anfrage aus einer früheren Sitzung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Integrationsrat 11.09.2017 
 
Beantwortung der mündlichen Nachfrage zur Mitteilung 1363/2017 VHS Köln als 
Beratungsstelle für Fachberatung zur Anerkennung im Ausland erworbener 
Berufsqualifikationen aus der Sitzung vom 19.06.2017 
Die Volkshochschule Köln ist als Beratungsstelle für Fachberatung zur Anerkennung im Ausland er-
worbener Berufsqualifikationen zugelassen. 
 
Die Fachberatung wird innerhalb des NRW-Förderprogramms „Beratung zur beruflichen Entwicklung 
(BBE)“ an der VHS Köln, Im Mediapark 7, durchgeführt. 
 
Bausteine der Fachberatung zur Beruflichen Anerkennung sind: 
 
 Umfassende Information über gesetzlichen Rahmenbedingungen und Handlungsmöglichkei-
ten, Unterstützung bei der Verfahrensbegleitung, 
 Überprüfung der Relevanz der im Ausland erworbenen Berufsqualifikationen für die weitere 
berufliche Entwicklung, Kompetenzbilanzierung, 
 Unterstützung des Anerkennungsverfahrens im Rahmen einer Verfahrensbegleitung, 
 Beratung zur Auswahl geeigneter Qualifizierungsmaßnahmen bei Teilanerkennungen. 
 
Die Fachberatung ist keine Rechtsberatung. Vermittlung in Arbeit ist ebenfalls keine Aufgabe von 
BBE-Beratungsstellen. 
 
Die Beratung zur Anerkennung im Ausland erworbener Berufsqualifikationen kann bis zu neun Stun-
den umfassen und ist für die Ratsuchenden kostenlos. Sie wird durch den Europäischen Sozialfonds 
und das Land NRW gefördert. 
 
Fachberatungsstellen zur Anerkennung im Ausland erworbener Berufsqualifikationen in Köln sind: 
 
 Begegnungs- und Fortbildungszentrum muslimischer Frauen e. V. 
kontakt@bfmf-koeln.de, 0221 800121-0, Liebigstr. 120 b, 50823 Köln  
 Lernende Region - Netzwerk Köln e. V.  
beratung@bildung.koeln.de, 0221 990829-0, Julius-Bau-Str. 2, 51063 Köln 
 PHOENIX Köln e. V., 
kompetenzzentrum@phoenix-cologne.com, 0221 997023-93, Graeffstr. 5 , 50823 Köln 
 Volkshochschule Köln, 
vhs-bildungsscheck@stadt-koeln.de, 0221 221-23999, Im Mediapark 7, 50670 Köln 
(Quelle: https://www.weiterbildungsberatung.nrw/beratung/fachberatung-anerkennung)

2 
 
Die IHK Köln und die Handwerkskammer Köln bieten Anerkennungsberatungen mit Änderung des 
Ausländerbeschäftigungsrechts Juli 2013 an. 
 
Zusammenarbeit der VHS Köln mit bestehenden Strukturen: 
 Integration Point Köln, Dr. Strucken 
 im regionalen, fachlichen Austausch mit Beratungsstellen 
 im AK Vernetzte Beratung  
 Die Weiterbildungsberatung VHS Köln ist Mitglied des Qualitätsnetzwerks QiB Köln. 
 
Seit 2013 bietet die VHS Köln „Beratung zur beruflichen Entwicklung“ an und hat sich seit Mai 2017 
auf die Fachberatung zur Anerkennung ausländischer Berufsqualifikationen spezialisiert. 
 
Weitere Informationen unter: www.weiterbildungsberatung.nrw.de 
 
 
 
gez. Dr. Klein