Sachstandsberichte

Dezernat, Dienststelle  
VIII/67 
 
 
Vorlagen-Nummer 
AN/1104/2024
Stand: 14.04.2026 
Sachstandsbericht  
(Wander)Bäume auf der Verkehrsinsel Ecke Mainzer Straße/Alteburger Straße, gem. 
Antrag B90/Die Grünen, SPD, Die Linke, KlimaFreunde und Die Partei 
Beschluss: 
 
Die BV Innenstadt bittet die Verwaltung die beiden Kirschbäume - nach ihrem Aufenthalt als 
Wanderbäume in der Mainzer Straße dauerhaft an einem anderen angemessenen Standort 
einzupflanzen. Anstatt der zwei Kirschbäume sollen auf der Verkehrsinsel auf der Ecke Main-
zer Straße / Alteburger Straße zwei zukunftsorientierte resiliente Bäume gepflanzt werden. 
Dafür soll diese Fläche entsprechend entsiegelt werden.
 
 
Status    in Bearbeitung 
 
    erledigt 
 
 
Aktueller Bearbeitungsstand: 
Die aktuellen Gehwegflächen an der Mainzer Straße/ Alteburger Straße bieten sich aufgrund 
der sehr geringen Flächengröße nicht für eine Entsiegelung an.  
 
Die Überprüfung des Standorts der Wanderbäume (Verkehrsinsel) hat ergeben, dass sich die-
ser nicht dazu eignet, entsiegelt zu werden bzw. dort Bäume zu pflanzen. Unter dem Bereich 
verlaufen verschiedene Versorgungsleitungen, welche gegen die Pflanzung von Bäumen 
sprechen.

Dezernat, Dienststelle  
IV/40 
 
 
Vorlagen-Nummer 
AN/1010/2025
Stand: 24.03.2026 
Sachstandsbericht  
Hitzeschutz in der Küche der Grundschulen am Gotenring, gem. Dringlichkeitsantrag 
CDU, B90/Die Grünen, SPD, Die Linke, FDP und Die Partei 
Beschluss: 
Die Bezirksvertretung Innenstadt/Deutz bittet die Verwaltung, in Zusammenarbeit mit der Ge-
bäudewirtschaft der Stadt Köln und dem Schulamt, umgehend Maßnahmen zur Hitzeminde-
rung in der Küche der Katholischen Grundschule sowie der Gemeinschaftsgrundschule Go-
tenring in Köln-Deutz zu ergreifen, sodass auch bei sommerlichen Temperaturen der Arbeits-
schutz für das Personal eingehalten werden kann, ohne dass die Kinder auf eine ausgewo-
gene Ernährung verzichten müssen. 
Gleichzeitig bittet die Bezirksvertretung, den Schul- und Bauausschuss über die Missstände 
und die ergriffenen Maßnahmen in Kenntnis zu setzen. 
 
 
Status    in Bearbeitung 
 
    erledigt 
 
 
Aktueller Bearbeitungsstand: 
An den beiden Grundschulen werden täglich 380 Essen zubereitet. Die Küche befindet sich im 
Untergeschoss und besteht aus der Zubereitungsküche und einer Spülküche. Es befinden 
sich derzeit drei Konvektomaten mit jeweils sechs Einschüben vor Ort. Nur zwei Geräte pas-
sen jedoch vollständig unter die Abluft. 
Es wird derzeit geprüft, ob zukünftig zwei Konvektomaten mit jeweils zehn Einschüben be-
schafft und angeschlossen werden können, sodass zusätzlich Platz für ein Klimagerät ist.  
Nächste Schritte: 
Sollte die Stromlastprüfung ergeben, dass zwei neue Konvektomaten und ein zusätzliches Kli-
magerät betrieben werden können, so werden die entsprechenden Beschaffungen eingeleitet.  
Der nächste Sachstandsbericht ist geplant für den:  
01.09.2026

Dezernat, Dienststelle  
I/02/02-1 
 
Vorlagen-Nummer 
 1278/2026 
Mitteilung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Bezirksvertretung 1 (Innenstadt) 07.05.2026 
 
Sachstandsberichte 
Als Anlage werden die seit der letzten Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt neu eingegan-
genen Sachstandsberichte aus den Fachämtern zur Kenntnisnahme vorgelegt.  
 
gez. Höver