Projektanträge im Rahmen des Verfügungsfonds für das Gebiet der „Sozialen Stadt“ Mesche-nich im Sozialraum „Meschenich und Rondorf“

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle  
VI/15/152 
152/1 
Vorlagen-Nummer 
 1245/2020 
Freigabedatum 
  
Beschlussvorlage zur Behandlung in öffentlicher Sitzung 
Betreff 
Projektanträge im Rahmen des Verfügungsfonds für das Gebiet der „Sozialen Stadt„ Mesche-
nich im Sozialraum „Meschenich und Rondorf“ 
Beschlussorgan 
Bezirksvertretung 2 (Rodenkirchen) 
Gremium Datum 
 
Beschluss: 
1. Die Bezirksvertretung Rodenkirchen beschließt,  
 
 dem Antrag der katholischen Kirchengemeinde Heilige Drei Könige auf Zuwendung aus 
dem Verfügungsfonds für das Projekt „Musikalischer Workshop für Kinder und Jugendli-
che“ in der beantragten Höhe von 2.500,00 €,  
 
 dem Antrag von BildungsSache gemeinnützige UG auf Zuwendung aus dem Verfügungs-
fonds für das Projekt „Go digital-Meschenich“ in der beantragten Höhe von 2.560,00 €, 
 
 dem Antrag der Jugendzentren Köln gGmbH auf Zuwendung aus dem Verfügungsfonds 
für das Projekt „Achtsamkeit und Respekt durch Tanz - die Schule IM Süden bewegt sich“ 
in der beantragten Höhe von 2.880,00 €, 
 
 dem Antrag von Frau Mona von Winning auf Zuwendung aus dem Verfügungsfonds für 
das Projekt „Comic Projekt in Zeiten von Corona“ in der beantragten Höhe von 760,00 € 
 
statt zu geben.  
 
 
2. Die Bezirksvertretung beschließt, dass die pro Antragsdurchlauf nicht ausgeschütteten Mittel 
für zukünftige Antragsphasen in 2020 zur Verfügung gestellt werden. 
 
 
Beschlussalternative  
 
Die Bezirksvertretung Rodenkirchen beschließt, dass für die vier Anträge keine Zuwendungen aus 
dem Verfügungsfonds für das Gebiet der „Sozialen Stadt“ Meschenich bereitgestellt werden.  
 
 
Bezirksvertretung 2 (Rodenkirchen) 11.05.2020

2 
Haushaltsmäßige Auswirkungen 
 Nein 
 Ja, investiv Investitionsauszahlungen         € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja            % 
 Ja, ergebniswirksam Aufwendungen für die Maßnahme  79.080,00€ 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja 55.356,00 € 
 70 % 
Jährliche Folgeaufwendungen (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
c) bilanzielle Abschreibungen         € 
Jährliche Folgeerträge (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Erträge          € 
b) Erträge aus der Auflösung Sonderposten         € 
Einsparungen: ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
Beginn, Dauer        
 
 
Auswirkungen auf den Klimaschutz 
 
  Nein    
  Ja, positiv (Erläuterung siehe Begründung)  
  Ja, negativ (Erläuterung siehe Begründung)  
 
 
Begründung: 
Die Stadt Köln hat sich mit Ratsbeschluss vom 20.12.2016 (Vorlage-Nr.: 2899/2016) für die Durchfüh-
rung des Leitkonzeptes „Starke Veedel – Starkes Köln“ entschieden. Mit dem Programm „Starke Ve-
edel - Starkes Köln“ steht die Stärkung der Stadtquartiere mit besonderem Förderbedarf sowie die 
nachhaltige Verbesserung der Lebenssituation der in diesen Quartieren lebenden Menschen im Fo-
kus. Die Aktivierung der in dem Sozialraum lebenden Bürgerinnen und Bürger ist daher ein entschei-
dender Baustein für die erfolgreiche Umsetzung von „Starke Veedel – Starkes Köln“.  
Mit dem Beschluss des Integrierten Stadtentwicklungskonzeptes im Sozialraum „Meschenich und 
Rondorf“ am 18.05.2017 (Vorlage-Nr.: 0737/2017) wurde die Grundlage geschaffen, um Zuwendun-
gen aus dem Städtebauförderprogramm zu beantragen. Der geplante Einsatz von Städtebauförde-
rungsmitteln erfordert im Rahmen des Programms „Soziale Stadt“ eine Festlegung und räumliche 
Abgrenzung der einzelnen Sozialräume jeweils als Gebiet „Soziale Stadt“ nach § 171 e BauGB durch 
den Rat der Stadt Köln.

3 
In der Sitzung des Rates am 22.11.2018 (Vorlage-Nr. 3327/2018) wurde die Änderung des bisherigen 
Gebietes der „Sozialen Stadt“ Meschenich und Rondorf auf das Gebiet der „Sozialen Stadt“ Mesche-
nich beschlossen, da der Handlungsbedarf in Form „von städtebaulichen Maßnahmen zur Stabilisie-
rung und Aufwertung von durch soziale Missstände benachteiligten Ortsteilen oder anderen Teilen 
des Gemeindegebiets, in denen ein besonderer Entwicklungsbedarf besteht“, für Rondorf nicht aus-
reichend abgebildet ist.  
Der Förderantrag zur Maßnahme 0.0.1 „Büro für Quartiersmanagement und Aktivierung“ wurde mit 
Zuwendungsbescheid vom 10.11.2016 durch den Fördermittelgeber positiv beschieden und wird folg-
lich allein im Stadtteil Meschenich umgesetzt. 
Der Verfügungsfonds ist eine Teilmaßnahme des „Büros für Quartiersmanagement und Aktivierung“. 
Für das Gebiet der „Sozialen Stadt“ Meschenich stehen im Bewilligungszeitraum 2019/2020 Zuwen-
dungen aus dem Verfügungsfonds mit einem Gesamtvolumen von 79.080,00 € zur Verfügung.  
Grundlage für die Vergabe der Fördermittel aus dem Verfügungsfonds bildet eine kommunale Richtli-
nie, die auf Basis der Förderrichtlinie „Stadterneuerung 2008“ erstellt und von der Bezirksvertretung 
Rodenkirchen am 11.11.2019 beschlossen wurde (Vorlage Nr.3744/2019). 
Über die Gewährung einer Zuwendung aus dem Verfügungsfonds entscheidet die Bezirksvertretung 
Rodenkirchen nach einer Vorprüfung der Anträge durch ein Fachgremium, das aus dem Quartiers-
management, der Sozialraumkoordination, der Bezirksjugendpflege sowie je einer Vertreterin/eines 
Vertreters des Interkulturellen Dienstes und des Bürgeramtes Rodenkirchen gebildet wird. Die maxi-
male Zuwendungshöhe pro Projektantrag wird gemäß der beschlossenen Richtlinie (Vorlage 
Nr.3744/2019) auf 4.999,00 Euro begrenzt. 
In der gesamten Projektlaufzeit sind fünf Antragsdurchläufe vorgesehen. Pro Antragsdurchlauf stehen 
15.816,00 € bereit. 
Da in den ersten beiden Antragsdurchläufen weniger Anträge gestellt wurden als Mittel dafür zur Ver-
fügung gewesen wären, stehen im jetzigen Antragsdurchlauf Mittel in Höhe von 26.611,36 € zur Ver-
fügung. 
Der dritte Antragsdurchlauf endete am 31. März 2020. Es wurden insgesamt vier Projektanträge ein-
gereicht.  
Aus dem Fachgremium ergeht die Empfehlung an die Bezirksvertretung Rodenkirchen, fol-
gende vier Projekte in der beantragten Höhe zu genehmigen: 
 
 Katholischen Kirchengemeinde Heilige Drei Könige eine Zuwendung in Höhe von 2.500,00 € 
für das Projekt „Musikalischer Workshop für Kinder und Jugendliche“. 
 BildungsSache gemeinnützige UG eine Zuwendung in Höhe von 2.560,00 € für das Projekt 
„Go digital-Meschenich“. 
 Jugendzentren Köln gGmbH eine Zuwendung in Höhe von 2.880,00 € für das Projekt „Acht-
samkeit und Respekt durch Tanz - Die Schule IM Süden bewegt sich“.  
 
 Frau Mona von Winning eine Zuwendung in Höhe von 760,00 € für das Projekt „Comic Projekt 
in Zeiten von Corona“. 
 
Finanzen 
Die Kosten für die Teilmaßnahme zur Gewährung von Zuwendungen aus dem Verfügungsfonds für 
das Gebiet der „Sozialen Stadt“ Meschenich liegen bei insgesamt 79.080,00 €. Die Höhe der Förder-
mittel im Rahmen des Städtebauförderprogramms "Soziale Stadt" des Landes NRW beträgt laut Zu-
wendungsbescheid Nr. 05/60/16 insgesamt 55.356,00 €. Die Gesamtkosten liegen innerhalb des Kos-
tenvolumens der bereits beschlossenen Mittel des Gesamtprogramms in Höhe von 97,2 Millionen €.

4 
 
Die ersten Maßnahmen in den Räumen sind bereits angelaufen, somit handelt es sich um Fortfüh-
rungsmaßnahmen. Die Einzelmaßnahmen sind nicht isoliert zu betrachten, sie sind als Teil eines in-
tegrierten Förderprogramms aufeinander abgestimmt ausgewählt worden und nur so optimal wirk-
sam. Die Bereitstellung der finanziellen Mittel ist aus fachlichen Gründen zwingend erforderlich. 
 
Die in den ersten beiden Antragsdurchläufen nicht ausgeschütteten Mittel in Höhe von 10.795,36 € 
stehen für die derzeitige, dritte Antragsphase zusätzlich zur Verfügung. Insgesamt stehen somit im 
drittem Antragsdurchlauf Mittel in Höhe von 26.611,36 € bereit.  
Im dritten Antragsdurchlauf werden von 26.611,36 € lediglich 8.700,00 € ausgeschüttet. Die Restmit-
tel in Höhe von 17.911,36 € sollen für zukünftige Antragsdurchläufe bereitgestellt werden.  
Die Finanzierung der förderfähigen Gesamtkosten der Maßnahme erfolgt aus dem Teilergebnisplan 
0902 – Stadtentwicklung, Teilplanzeile 15 – Transferaufwendungen.  
 
Anlagen 
1 Projektantrag „„Musikalischer Workshop für Kinder und Jugendliche“ 
2 Projektantrag „Go-digital Meschenich“ 
3 Projektantrag „Achtsamkeit und Respekt durch Tanz. Die Schule IM Süden bewegt sich“ 
4 Projektantrag „Comic Workshop für Familien“

Stadt Köln n Starke Veedel - Starkes Köln

Die Oberbürgermeisterin Antrag auf Zuwendungen
Amt für Stadtentwicklung und Statistik aus dem Verfügungsfonds
Willy-Brandt-Platz 2 i

SORZSKBIN Telefon 0221 /221-30809

Telefax 0221 / 221-28493
E-Mail starke.veedel@stadt-koeln.de

Antrag auf Gewährung einer Zuwendung aus dem Verfügungsfonds

Meschenich

Antragstellerin oder Antragsteller (Gruppe, Verein, Einrichtung, Person)
Förderverein Schule IM Süden

Ansprechpartnerin oder Ansprechpartner

Familienname Vorname
Straße und Hausnummer Postleitzahl
Telefonnummer Telefaxnummer E-Mail-Adresse
Projekttitel

Achtsamkeit und Respekt durch Tanz - die Schule IM Süden bewegt sich

Das Projekt ist eine
(Bitte maximal zwei Möglichkeiten ankreuzen.)

[| Maßnahme zur Aktivierung des Bewohnerengagements
Maßnahme zur Stärkung der Gemeinschaft und der Nachbarschaft

Maßnahme zur Stärkung der Eigenverantwortung und Selbsthilfe der im
Sozialraum lebenden Bürgerinnen und Bürger

[_] Maßnahme zur Stärkung des Images und der Identifikation mit dem Sozialraum

Projektbeginn Projektende
10.08.2020 30.11.2020

Beschreibung des Projektes
(sofern nötig, kann eine Anlage beigefügt werden)

Die Arbeitsgruppe Soziales und Gesundheit der Schule IM Süden hat es sich zur
Aufgabe gemacht, durch kontinuierliche Arbeit an der Sozialkompetenz der
Schüler*innen nachhaltig zu einem friedlichen und respektvollen Umgang im sozialen
Brennpunkt Meschenich beizutragen. Durch ein enges Zusammenleben von Menschen
der unterschiedlichsten Kulturen und sozialen Herkünfte ist der Wohnort der
Schüler*innen von vielen Konflikten geprägt. Sie zeigen sich auf dem Schulhof, als
auch am Nachmittag im Wohnviertel. Des Weiteren leiden viele Schüler*innen und ihre
Familien unter Bewegungsmangel, da das Viertel sehr reizarm ist. YOBADO ist ein
einzigartiges Training, das Bewegung mit Verhaltenstraining kombiniert.

Im neuen Schuljahr sollen die dritten Klassen mit dem Training beginnen. Es läuft über
drei Wochen bei zwei Zeitstunden pro Woche. (6 Schulstunden pro Klasse).

Im Anschluss soll vor den Weihnachtsferien eine Präsentation für die Eltern und
Geschwister stattfinden. Die Schule und die Lehrer möchten mit den dritten Klasen
beginnen, da sich aus der Erfahrung zeigt, dass sich in dieser Phase anti-soziales
Verhalten bei vielen Schülern in dieser Stufe manifestiert. Aufgrund der Corona-Krise
ist zu erwarten, dass Verhaltensauffälligkeiten noch einmal zunehmen werden. Der
Workshop wird unter Berücksichtung der zum Durchführungszeitraum bestehenden
Hygienevorschfriften durchgeführt

Welche Bewohnergruppen sollen besonders mit dem Projekt angesprochen werden?
Angesprochen werden die ca. 320 aktuellen Schüler*innen der Schule IM Süden, sowie
ihre Geschwister und Eltern/Erziehungsberechtigten. Vornehmlich werden hier erst
einmal die drei Klassen der Stufe drei mit ca. 80 Kindern angesprochen.

Was soll das Projekt für die Bewohnerinnen und Bewohner im Sozialraum erreichen?
(Zum Beispiel Stärkung des Zusammenhaltes)

Tanzen ist die Leidenschaft vieler Kinder - durch Vermittlung von verschiedenen
Tanzstilen und Choreografien werden die Kinder also enorm angesprochen. Sie lernen
dabei spielerisch, eine respektvolle, achtsame und selbstbewusste Haltung
einzunehmen - sich selbst und anderen gegenüber. Das Training soll die Kinder zu
einem sozialeren, aktiveren und bewegungsfreudigeren Verhalten führen, dass sie
sowohl in der Schule (hier z.B. vor allem in der Schulpause) als auch am Nachmittag
mit ihren Geschwistern, Freunden und Eltern umsetzen können.

Durch die Aufführung für die Eltern können diese hautnah erleben, welche sozialen
Werte an der Schule IM Süden gelebt werden und können diese so in die Erziehung
ihrer Kinder einfließen lassen.

Kosten des Projektes

Art der Kosten bitte detailliert darstellen Kosten in Euro

Kosten des Trainings pro Kind inkl. Mwst. 36,00

80 Kinder x 36,00 2.880,00

Summe der Kosten 2.880,00

Einnahmen des Projektes

Beiträge oder Spenden
Eintrittsgelder oder sonstige Einnahmen

Summe der Einnahmen

Beantragter Zuschuss aus dem Verfügungsfonds 2880,00
(Differenz Kosten abzüglich Einnahmen, maximal 4999 Euro)

Stadt Köln Starke Veedel - Starkes Köln

Die Oberbürgermeisterin Antrag auf Zuwendungen
Amt für Stadtentwicklung und Statistik aus dem Verfügungsfonds
Willy-Brandt-Platz 2

50679 Köln Telefon 0221 / 221-30809

Telefax 0221 / 221-28493
E-Mail starke.veedel@stadt-koeln.de

Antrag auf Gewährung einer Zuwendung aus dem Verfügungsfonds

Meschenich

Antragstellerin oder Antragsteller (Gruppe, Verein, Einrichtung, Person)
Mona von Winning

Ansprechpartnerin oder Ansprechpartner

Familienname Vorname

Straße und Hausnummer Postleitzahl
Telefonnummer | Telefaxnummer E-Mail-Adresse
Projektiitel

Comicprojekt in Zeiten von Corona

Das Projekt ist eine
(Bitte maximal zwei Möglichkeiten ankreuzen.)

[| Maßnahme zur Aktivierung des Bewohnerengagements
Maßnahme zur Stärkung der Gemeinschaft und der Nachbarschaft

Maßnahme zur Stärkung der Eigenverantwortung und Selbsthilfe der im
Sozialraum lebenden Bürgerinnen und Bürger

[] Maßnahme zur Stärkung des Images und der Identifikation mit dem Sozialraum

Projektbeginn Projektende
20.05.2020 30.11.2020

Seite 1 von 4

Beschreibung des Projektes

(sofern nötig, kann eine Anlage beigefügt werden)

Aufgrund der aktuellen Situation durch das Coronavirus verbringen Familien auf einmal
viel mehr Zeit auf engerem Raum. Sie sind gemeinsam alleine. Manche einsam.
Plötzlich darf man Dinge nicht mehr, die davor selbstverständlich waren. Diese
Veränderungen können Chancen, aber auch Risiken mit sich bringen. Menschen haben
wieder Zeit für die Dinge, die im Alltag zu kurz kommen. Aber auch die häusliche
Gewalt nimmt zu. Depressionen. Unzufriedenheit. Bewegungsmangel.

Das Comicprojekt soll auf kreative Art und Weise Familien bei der Auseinandersetzung
mit der veränderten Situation und deren Folgen helfen.

Auf einer Webseite soll es Tutorials geben, mit welchen der Mensch an das Thema
Comic herangeführt wird. Mit verschiedenen Übungen und Aufgaben lernen die
Teilnehmer*innen, sich über dieses Medium auszudrücken und sich mit seinen eigenen
Corona-Themen auseinander zu setzen und Dinge zu verarbeiten. Positive, wie
Negative. Was ist mir wichtig? Was wird mir klar durch diese Veränderung? Was will
ich/habe ich in die Zeit „danach“ mitnehmen/mitgenommen? Was habe ich aus dieser
Zeit über mich und meine Familie gelernt?

Die Comics werden dann abfotografiert und über die Webseite zurück gesendet. Die
Comics werden in einem kleinen Heftchen zusammengefasst und jede*r Teilnehmer*in
bekomm eines als Erinnerung und Inspiration. Zusätzlich werden die Comics auf einem
Be Instagram Account hochgeladen.

Welche Bewohnergruppen sollen besonders mit dem Projekt angesprochen werden?
Da sich derzeit nicht abschätzen lässt, wie lange die Corona bedingt Kontaktsperre
weiter bestehen bleibt, soll der Workshop statt analog in digitaler Form entwickelt
werden. Besonders Familien, die in Quarantäne sind oder waren, sollen über das
kreative Medium Comic die Zeit gemeinsam Revue passieren lassen. Da bei den
Tutorials und der Website die Bild-Sprache dominiert, ist der Zugang zu dem Workshop
auch für Familien mit Migrationshintergrund möglich. Falls kein Zugang zu einem
Computer vorhanden ist, können Akteure vor Ort wie z.B. Jugendzentrum oder
Bildungssache, als Kooperationspartner angesprochen werden. Die Website ist
öffentlich zugänglich, sodass jede Familie aus dem Viertel mitmachen kann. Wenn eine
Familie sich im voraus anmeldet, bekommt sie ein Comics-Zeichnen-Starter-Paket.
Dieses beinhaltet Bleistifte, Radiergummi und Fineliner.

Was soll das Projekt für die Bewohnerinnen und Bewohner im Sozialraum erreichen?
(Zum Beispiel Stärkung des Zusammenhaltes)

Das Projekt soll eine Auseinandersetzung mit der veränderten Situation bieten oder bei |
der Aufarbeitung der Zeit helfen. Besonders die Insellage von Meschenich ist in den
Tagen des physical Distances eine Herausforderung. Wie erleben die Familien ihren
Stadtteil? Auch dies soll innerhalb des Workshops thematisiert werden.

Es geht darum, den Menschen ein Sprachrohr zu verleihen und vor allem eine Sprache
vermitteln, um sich selbst zu reflektieren. So bewahren die Menschen „Social Distance“
und sind trotzdem verbunden und können sich über Probleme und Chancen
austauschen. Über die Veröffentlichung der Ergebnisse im Internet (Galerie der
Website und eigener Instagram Account)

Seite 2 von 4

Kosten des Projektes

Art der Kosten bitte detailliert darstellen

20 x Druck der Sammlung: pro Familie ein Exemplar

Kosten in Euro

400,00

Wordpress + Domain

60,00

Starter-Paket 20x Einzelpreis (boesner s.u.)

300,00

Summe der Kosten

Einnahmen des Projektes

Beiträge oder Spenden
Eintrittsgelder oder sonstige Einnahmen

Summe der Einnahmen

Beantragter Zuschuss aus dem Verfügungsfonds

(Differenz Kosten abzüglich Einnahmen, maximal 4999 Euro)

760,00

760,00

Seite 3 von 4

Begründung zur Auszahlung eines Abschlags vor Projektbeginn

Höhe des beantragten Abschlags
Maximal 30 Prozent des beantragten Zuschusses,
höchstens 1500 Euro.

Kontoverbindung der Antragstellerin oder des Antragstellers

Kontoinhaberin oder Kontoinhaber
Familienname Vorname

Geldinstitut

IBAN

BIC

Die Antragstellerin oder der Antragsteller versichert mit der Unterschrift, dass die
beantragte Maßnahme bedarfsgerecht und sinnvoll ist und vorrangige
Finanzierungsmöglichkeiten aus anderen Quellen, zum Beispiel bezirks- oder
sozialräumliche Mittel oder anderer Fördermittelgeber geprüft wurden. Weiterhin wird mit
der Unterschrift bestätigt, dass die in diesem Antrag gemachten Angaben vollständig
und richtig sind, einschließlich seiner Anlagen.

Mit meiner Unterschrift bestätige ich, dass ich die Datenschutzerklärung zur Kenntnis
genommen habe, ihr zustimme und mit der Verarbeitung meiner personenbezogenen
Daten einverstanden bin.

Link zur Datenschutzerklärung

31.03.2020
Ort und Datum Unterschrift der Antragstellerin oder des
Antragstellers

Seite 4 von 4

Stadt Köln Starke Veedel - Starkes Köln

Die Oberbürgermeisterin Antrag auf Zuwendungen
Amt für Stadtentwicklung und Statistik aus dem Verfügungsfonds
Willy-Brandt-Platz 2

50679 Köln Telefon 0221 / 221-30809

Telefax 0221 / 221-28493
E-Mail starke.veedel@stadt-koeln.de

Antrag auf Gewährung einer Zuwendung aus dem Verfügungsfonds

Meschenich

Antragstellerin oder Antragsteller (Gruppe, Verein, Einrichtung, Person)
Katholische Kirchengemeinde Heilige Drei Könige

Ansprechpartnerin oder Ansprechpartner

Familienname Vorname

Straße und Hausnummer Postleitzahl

Telefonnummer Telefaxnummer E-Mail-Adresse |

Projekttitel Fi: En Bill

Musikalischer Workshop für Kinder und Jugendliche

Das Projekt ist eine
(Bitte maximal zwei Möglichkeiten ankreuzen.)

® Maßnahme zur Aktivierung des Bewohnerengagements
Maßnahme zur Stärkung der Gemeinschaft und der Nachbarschaft

[|] Maßnahme zur Stärkung der Eigenverantwortung und Selbsthilfe der im
Sozialraum lebenden Bürgerinnen und Bürger

Maßnahme zur Stärkung des Images und der Identifikation mit dem Sozialraum

Projektbeginn Projektende
20. Juni2020 30. November 2020

Beschreibung des Projektes
(sofern nötig, kann eine Anlage beigefügt werden)

Musik verbindet. Durch dieses Projekt sollen Kindern und Jugendlichen die Möglichkeit
gegeben werden, gemeinsam mit anderen Kindern und Jugendlichen zu musizieren
und gemeinsam ein Stück zu erarbeiten und vorzutragen. In Meschenich gibt es keine
Musikschule. Lediglich im Jugendzentrum wird Musikunterricht erteilt. Familien nutzen
Angebote anderorts. Mit dem Projekt sollen Kinder mit musikalischer Vorerfahrung im
Stadtteil zusammen gebracht werden, um als Gruppe zusammen zu spielen. Im
Rahmen dieses Workshops lernen sie sich kennen und erfahren, wie es ist, gemeinsam
zu musizieren. Der Workshop findet an einem Samstag statt, die Teilnehmer*innen
werden die Messe am Tag darauf musikalisch begleiten. Eine weiter Präsentation, im
Rahmen einer Veranstaltung außerhalb eines Gottesdienstes, kann angefragt und nach
Möglichkeit durchgeführt werden. Der Workshop wird in den Jugendeinrichtungen
(Jugendzentrum und Caritas RTL Kinderhaus), sowie über die katholische Gemeinde
beworben. Teilnehmen können Interessierten mit Vorerfahrung und mit einem eigenen
Instrument (außer bei z.B. Klavier). Nach der Anmeldung werden Dozenten für die
jeweiligen Instrumente angefragt und entsprechende Noten für ein gemeinsames Stück
angeschafft. Der Workshop wird an einem Samstag durchgeführt werden. Hierzu
werden die Räume des Jugendheims, des Caritas Zentrums, der katholischen Kirche
genutzt und zusätzlich das Nebengebäude des Jugendzentrums angefragt.

Welche Bewohnergruppen sollen besonders mit dem Projekt angesprochen werden?

Kinder und Jugendliche in Meschenich mit ersten Erfahrungen im musikalischen
Bereich.

Gruppengröße: 20 Kinder- und Jugendliche ab 10 Jahre. Anmeldung erforderlich, die
Teilnahme ist kostenfrei.

Da die Organistin der katholischen Gemeinde im Jugendzentrum Klavierunterricht gibt,
können Kinder z.B. auch direkt angesprochen werden, um eine möglichst heterogene
Gruppe zusammen zu bringen.

Die Teilnahme am Workshop ist für alle Kinder und Jugendliche unabhängig der
Konfession möglich.

Was soll das Projekt für die Bewohnerinnen und Bewohner im Sozialraum erreichen?
(Zum Beispiel Stärkung des Zusammenhaltes)

Das Projekt soll Interesse an Musik wecken und dient der kulturellen Bildung.

Es ist ein musikalischer Schnupperkurs, der seinen Fokus auf das gemeinsame
Musizieren hat und Kinder und Jugendliche über das Medium Musik zusammen bringt.
Durch die gemeinsamen Präsentationen wird das WIR Gefühl gestärkt.

Durch diesen Workshop soll die Jugendarbeit der katholischen Gemeinde in
Meschenich wieder gestärkt werden. Dies wurde von Gemeindemitgliedern bei einer
Umfrage 2018 gewünscht.

Durch dieses Projekt wird ein bisher nicht vorhandenes musikalisches Angebot vor Ort
für Meschenich geschaffen.

Kosten des Projektes

Art der Kosten bitte detailliert darstellen

Anmietung zusätzliche Räume

Kosten in Euro

100,00

Grafikerin Infoflyer

200,00

Druckkosten Flyer, Plakate

200,00

4 Dozenten Honorare Tagessatz pauschal 400,00 p.P

Anschaffung Noten für unterschiedliche Instrumente

Verpflegung während des Workshops

Summe der Kosten

Einnahmen des Projektes

Beiträge oder Spenden
Eintrittsgelder oder sonstige Einnahmen

Summe der Einnahmen

Beantragter Zuschuss aus dem Verfügungsfonds
(Differenz Kosten abzüglich Einnahmen, maximal 4999 Euro)

1.600,00

300,00

100,00

2.500,00

Begründung zur Auszahlung eines Abschlags vor Projektbeginn
[Finanzierung der Werbungskosten, Anmietung der Räume, die nicht zur katholischen |
‚gemeinde gehören, Beschaffung von Noten und Verpföegung für den Workshoptag.

|
|

ud

Höhe des beantragten Abschlags 750,00
Maximal 30 Prozent des beantragten Zuschusses,
höchstens 1500 Euro.

Kontoverbindung der Antragstellerin oder des Antragstellers

Kontoinhaberin oder Kontoinhaber

Familienname Vorname
IN” '

Geldinstitut

IBAN

BIC

Die Antragstellerin oder der Antragsteller versichert mit der Unterschrift, dass die
beantragte Maßnahme bedarfsgerecht und sinnvoll ist und vorrangige
Finanzierungsmöglichkeiten aus anderen Quellen, zum Beispiel bezirks- oder
sozialräumliche Mittel oder anderer Fördermittelgeber geprüft wurden. Weiterhin wird mit
der Unterschrift bestätigt, dass die in diesem Antrag gemachten Angaben vollständig
und richtig sind, einschließlich seiner Anlagen.

Mit meiner Unterschrift bestätige ich, dass ich die Datenschutzerklärung zur Kenntnis
genommen habe, ihr zustimme und mit der Verarbeitung meiner personenbezogenen
Daten einverstanden bin.

Link zur Datenschutzerklärung

Köln, 26.03.2020
Ort und Datum Unterschrift der AÄrlragstellerin oder aes
Antragstellers

Stadt Köln Starke Veedel - Starkes Köln

Die Oberbürgermeisterin Antrag auf Zuwendungen
Amt für Stadtentwicklung und Statistik aus dem Verfügungsfonds
Willy-Brandt-Platz 2

50679.Köln Telefon 0221 /221-30809

Telefax 0221 / 221-28493
E-Mail starke.veedel@stadt-koeln.de

Antrag auf Gewährung einer Zuwendung aus dem Verfügungsfonds
Meschenich

Antragstellerin oder Antragsteller (Gruppe, Verein, Einrichtung, Person)
BildungsSache gemeinnützige UG (haftungsbeschränkt)

Ansprechpartnerin oder Ansprechpartner
Familienname Vorname

Straße und Hausnummer Postleitzahl
r- { -

Telefonnummer Telefaxnummer E-Mail-Adresse
= * \

_ + - Ba

Projekttitel
Go digital -Meschenich

Das Projekt ist eine

(Bitte maximal zwei Möglichkeiten ankreuzen.)

|

IM Maßnahme zur Aktivierung des Bewohnerengagements

|
[_] Maßnahme zur Stärkung der Gemeinschaft und der Nachbarschaft

DX] Maßnahme zur Stärkung der Eigenverantwortung und Selbsthilfe der im
Sozialraum lebenden Bürgerinnen und Bürger

RX Maßnahme zur Stärkung des Images und der Identifikation mit dem Sozialraum

Projektbeginn Projektende
01.07.2020 45-99:2920

30.11.2020

Seite 1 von 4

Beschreibung des Projektes
(sofern nötig, kann eine Anlage beigefügt werden)
Unser Sommerworkshop "Go digital - Meschenich" richtet sich an Kinder & Jugendliche.
Es finden in 2Wochen der Sommerferien jeweils 4 Projekttage ä 6h statt (vors. 2./3.
'oche). Es können insgesamt 26 Kinder/Jugendliche teilnehmen. Den
[Teilnehmer/innen werden Laptops, mobiles Internet und weitere Materialien zur
Verfügung gestellt. Im Rahmen des Projekts lemen die Kinder/Jugendliche-mit
kreativen, spannenden Methoden-nicht nur ihren Stadtteil besser kennen, sondern
entdecken auch die digitale Welt. Die Teilnehmer entwickeln ihre personale, soziale &
mediale Kompetenz weiter und gestalten ihre Lemprozesse mit. Die digitale Welt bietet
vielfältige Möglichkeiten, sich zu informieren und die eigene Meinung gegenüber einer
[Vielzahl von Menschen zu verbreiten. In unseren Workshops setzen sich die Kinder mit
den verbundenen Pflichten und Risiken auseinander: u.a. werden folgende Themen
behandelt: Verantwortungsvolle Mediennutzung, Recherchemöglichkeiten auf Kinder-
Nugendseiten, Gefahren selektive Wahrnehmung im Netz, persönliche Darstellung in
sozialen Netzwerken, wie Facebook, Snapchat, Instagram (Wer sieht meine Daten?
Il ich das? Folgen-was kann passieren?). Die Teilnehmer/innen erstellen einen
eigenen Blog, dort können sie neben den Projektergebnissen - sich selbst vorstellen,
anderen ihre Lieblingsplätze in Meschenich zeigen, aber auch auf ihre
|Verbesserungsvorschläge für den Sozialraum aufmerksam machen.

Welche Bewohnergruppen sollen besonders mit dem Projekt angesprochen werden?
Der Sommerworkshop richtet sich an Kinder und Jugendliche aus Meschenich. Diese
entdecken ihren Sozialraum und gestalten ihn aktiv und erhalten mit dem Projekt-und
dessen Veröffentlichung eine Stimme. Jedoch sollen explizit auch andere Bewohner
des Sozialraumes angesprochen werden (u.a. durch Interviews, die von den
Kindern/Jugendlichen geführt werden). Durch die geführten Interviews entsteht auch
jeine Vemetzung mit Organisationen/ Geschäften unter dem Aspekt: Wir rücken ein
Stückweit zusammen. Die Kinder können in Form eines Alumi-Programmes weiter
Kontakt halten und auch selbstständig an dem Blog arbeiten. Die Ansprache der
potentiellen Teilnehmer/innen erfolgt über bereits bestehende Kooperationspartner, wie
u.a. Jugendzentrum/Caritas/Schulen (über die auch Räume zur Verfügung gestellt
werden) sowie darüber hinaus über die Sozialen Medien, Flyer und Aushänge.

LI.

Was soll das Projekt für die Bewohnerinnen und Bewohner im Sozialraum erreichen?
(Zum Beispiel Stärkung des Zusammenhaltes) j

|Weitere Ziele sind Stärkung des Zusammenhaltes, Förderung eines Wir-Gefühls sowie
|Verbesserung der Methoden-/Medienkompetenz. Die Kinder dokumentieren ihre
Ergebnisse in Form eines Blogs. Dies ermöglicht, dass die Ergebnisse auch von
ianderen Kindern/ Jugendlichen (natürlich auch von Erwachsenen) genutzt werden
können und das kennengelernte Angebot 50 eine deutlich größere Zielgruppe erreicht.
Ergebnisse der Pilotgruppe werden eingesetzt um Aktionstage mit weiteren
Kindern/Jugendlichen durchzuführen, diese finden in Form einer Geocatching-Ralley
statt: Je nach Aufbau der Rally können die Kinder in Gruppen an verschiedene Orte in
Meschenich geführt werden um ihren Stadtteil bei der Suche nach spannenden
Hinweisen ganz neu zu entdecken. Mit Hilfe digitalen Medien werden so spielerisch
Bildungsinhalte rund um das Thema „Dein Meschenich“ erworben.

Seite 2 von 4

Kosten des Projektes

Art der Kosten bitte detailliert darstellen Kosten in Euro
Öffentlichkeitsarbeit (u.a. Fiyer, Aushänge) 100,00
Sachmittel (Materialien für die Teilnehmer/innen) 150,00
Verpflegung für die Teilnehmer/innen 100,00

Ehrenamtliche (10,00 €/ h & 2 Ehrenamtliche an 8 Terminen (48h) 960,00
Blog-Einrichtung i 50,00
End Wi. BET? 0 St 00 Fe nn

Honorare (2 Honorarkräfte jeweils 4 Tage ä 6h/Tagessatz 150€ 1.200,00

Summe der Kosten 2.560,00

Einnahmen des Projektes

Beiträge oder Spenden 0
Eintrittsgelder oder sonstige Einnahmen 0
Summe der Einnahmen 0
Beantragter Zuschuss aus dem Verfügungsfonds 2560,00

(Differenz Kosten abzüglich Einnahmen, maximal 4999 Euro)

Seite 3 von 4

Begründung zur Auszahlung eines Abschlags vor Projektbeginn

Höhe des beantragten Abschlags
Maximal 30 Prozent des beantragten Zuschusses,
höchstens 1500 Euro.

Kontoverbindung der Antragstellerin oder des Antragstellers

Kontoinhaberin oder Kontoinhaber
Familienname Vorname

Geldinstitut

IBAN
BIC

Die Antragstellerin oder der Antragsteller versichert mit der Unterschrift, dass die
beantragte Maßnahme bedarfsgerecht und sinnvoll ist und vorrangige
Finanzierungsmöglichkeiten aus anderen Quellen, zum Beispiel bezirks- oder
sozialräumliche Mittel oder anderer Fördermittelgeber geprüft wurden. Weiterhin wird mit
der Unterschrift bestätigt, dass die in diesem Antrag gemachten Angaben vollständig
und richtig sind, einschließlich seiner Anlagen.

Mit meiner Unterschrift bestätige ich, dass ich die Datenschutzerklärung zur Kenntnis
genommen habe, ihr zustimme und mit der Verarbeitung meiner personenbezogenen
Daten einverstanden bin.

Link zur Datenschutzerklärung

Köln, 30.03.2020 P

Ort und Datum Unterschrift der Antragstellerin oder des
Antragstellers

Seite 4 von 4