Interim VI der Bühnen 2024 bis 2025 - 4. Controllingbericht

Dezernat, Dienststelle  
VII/46 
 
Vorlagen-Nummer 08.12.2025 
 3460/2025 
Mitteilung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Betriebsausschuss Bühnen der Stadt Köln 09.12.2025 
 
Interim VI der Bühnen 2024 bis 2025 - 4. Controllingbericht 
Die Betriebsleitung der Bühnen Köln informiert den Oberbürgermeister und den Betriebsaus-
schuss Bühnen vierteljährlich über die Entwicklung des Interims.  
 
Der in Anlage 1 beigefügte Controllingbericht umfasst den Zeitraum vom 01.09.2024 bis 
31.08.2025. 
 
 
Gez. Charles

1 
 
INTERIM VI DER BÜHNEN 
 
Interimsbericht für den Zeitraum 01.09.2024 – 31.08 .2025 
 
  
Mit Beschluss des Rates vom 14.11.2024 (3303/2024) wurde der Spielbetrieb der Bühnen im 
Interim für die Spielzeit 24/25 sowie bis Dezember 2025 inkl. Nachlaufkosten verlängert. Das 
„Interim VI“ umfasst ein Volumen in Höhe von insgesamt 10,8 Mio. €. 
 
 
Ausgangslage: 
 
 Interim 0: Der erste Ratsbeschluss zum Interim (0772/2011) für die Zeit 2010 bis 2015 
über 40,31 Mio. ist mit Beschluss des Jahresabschlusses für die Spielzeit 2014/15 
(2161/2017) durch den Rat am 14.11.2015 erledigt und schlussgerechnet. Er schließt mit 
einem Überschuss in Höhe von 1,274 Mio. € ab.  
 
 Interim I: Mit dem zweiten Beschluss zum Interim vom 12.05.2015 (1025/2015) wurde 
dieses bis zum 31.03.2016 verlängert. Für diesen Zeitraum wurden Mittel in Höhe von 
1,764 Mio. € zur Verfügung gestellt. Interim II: Im dritten Beschluss (Genehmigung der 
Dringlichkeitsentscheidung am 17.09.2015; 2756/2015) wurden zusätzliche Mittel in Höhe 
von 18,106 Mio. € vom Rat bis zum 31.08.2017 (Ende Spielzeit 2016/17) bewilligt. 
 
Da sich die Zeiträume von Interim I und Interim II überschneiden, wurden die bewilligten 
Mittel zusammengeführt und umfassen also den Zeitraum bis 31.08.2017 und ein Budget in 
Höhe von 19,870 Mio. €.  
 
Der Interimszeitraum vom 01.09.2015 bis 31.08.2017 (Interim I+II) schließt mit einem 
Überschuss in Höhe von 1,220 Mio. €. 
 
 Interim III: Der Interimsbeschluss des Rates vom 28.06.2016 (2092/2016) für den 
Interimszeitraum 01.09.2017 bis zum 31.08.2019 umfasste ein Budget in Höhe von 16,45 
Mio. €. Dieser Beschluss sah zusätzlich Nachlaufkosten in Höhe von 8,71 Mio. € für den 
Zeitraum 01.09.19 bis 31.12.2022 vor.  
 
Die Bühnen verzeichnen im Zeitraum 01.09.2017 bis 31.08.2019 einen Fehlbetrag von 620 
T€. Dieser setzt sich zusammen aus einem Überschuss für die Spielzeit 2017/18 in Höhe 
von 132 T€ und einem Fehlbetrag in Höhe von 652 T€ für die Spielzeit 2018/19. Ursache 
für den Fehlbetrag sind Abschreibungen, die deutlich über dem Planwert lagen.  
 
 Interim IV: Der Interimsbeschluss für die Zeit bis 31.12.2022 zzgl. Nachlauf teilweise bis

2 
 
31.07.2023 wurde am 22.11.2018 durch den Rat beschlossen (3262/2018) und umfasst 
eine Erhöhung des Betriebskostenzuschusses um 28,19 Mio. € inkl. Nachlaufkosten.  
 
 Interim V: Die Verlängerung des Interims bis 31.08.2024 sowie Nachlaufkosten bis 
Dezember 2024 wurde vom Rat am 03.02.2022 beschlossen (3953/2021) und umfasst die 
Erhöhung des Betriebskostenzuschusses um 17,3 Mio. €.  
 
 Interim VI: Die Verlängerung des Interims bis zum 31.08.2025 sowie die Nachlaufkosten 
bis 31.12.2025 wurde vom Rat am 14.11.2024 beschlossen (3303/2024). Das 
Interimbudget für die Spielzeit 2024/25 umfasst einen Anteil aus Interim V in Höhe von 1,46 
Mio. € und eine Erhöhung für die Spielzeit 2024/25 um 9,34 Mio. € und beträgt somit 10,8 
Mio.€.   
 
 
 2023/24 2024/25 9-12/25 Gesamt 
aus Interim 0-IV      113.509.405 €  
aus Interim V 10.221.974 €  1.464.893 €  17.276.398 € 
aus Interim VI 185.021 €  9.338.040 € 28.609 € 9.551.670 € 
 Summe je SZ 10.406.995 €  10.802.933 € 28.609 € 140.337.473 € 
 
 
 Gesamtbetrachtung: Den Bühnen steht für den aktuell beschlossenen Interimszeitraum 
2010 bis 2025 zzgl. Nachlauf ein Budget von insgesamt rund 140,3 Mio. € für den 
Interimsspielbetrieb zur Verfügung. Wie auch bisher kann es über die Gesamtlaufzeit des 
Interims hinweg zu Verschiebungen zwischen den Teilbudgets kommen.  
 
 
 
 
FAZIT: Der vorliegende Controllingbericht für den Z eitraum 01.09.2024 bis 31.08.2025 weist 
eine Abweichung in Höhe von +1.432,1 T€ (+13,3%) zum geplanten Ergebnis aus. 
 
 
 
ERLÄUTERUNGEN 
Durch die o. g. Beschlüsse zum Interim steht für die Spielzeit 2024/25 ein Budget in Höhe von 
10.802.867€ zur Verfügung. 
 
 
UMSATZERLÖSE 
Die Umsatzerlöse in Höhe von -3.740,0 T€ entsprechen dem Ausgleich der Mindererlöse aus dem 
Interimsbetrieb. Da es sich um negative Erlöse handelt, erfolgt hier die Darstellung im Minus.

3 
 
MATERIALAUFWAND 
Zum Abschluss der Spielzeit beläuft sich der Materialaufwand auf 400,1 T€. Dies entspricht 
insgesamt 952,9 T€ bzw. 70% unterhalb des ursprünglich geplanten Wertes. Ausschlaggebend 
hierfür sind vor allem die eingesparten Kosten, da der Rückzug in die sanierten Gebäude am 
Offenbachplatz sowie der Rückbau der Mietereinbauten in den Interimspielstätten, Lagern etc. 
aufgrund von Verzögerungen bei der Sanierung bzw. der verlängerten Interim-Nutzung zeitlich auf 
die nächste Spielzeit verschoben wurden. 
 
 
PERSONALAUFWAND 
Kosten, die dem Personalaufwand des Interims zuzuordnen sind, werden quartalsweise 
zugeordnet.  
 
Beim Planansatz handelt es sich bis zum Ende der Spielzeit um 309,0 T€. Im vierten Quartal 
liegen die tatsächlichen Aufwendungen mit insgesamt 314,3 T€ um 5,3 T€ bzw. 1,7% leicht über 
dem Plan. 
 
 
ABSCHREIBUNGEN 
Der Planwert für Abschreibungen beträgt 298,6 T€ für die ganze Spielzeit. Die Die tatsächliche 
Höhe der Abschreibungen wird erst im Rahmen der Jahresabschlussarbeiten ermittelt. Allerdings 
ist derzeit davon auszugehen, dass die Abschreibungen diesen Planwert erreichen werden.  
 
 
SONSTIGE BETRIEBLICHE AUFWENDUNGEN 
Die Sonstigen Betrieblichen Aufwendungen betragen in Summe 4.618,0 T€. Darin enthalten sind 
die Einsparungen von Bewirtschaftungskosten für den Offenbachplatz in Höhe von 2.908,6 T€ 
sowie Erträge aus Vermietungen in Höhe von 6,9 T€.  
 
Im Saldo liegen die sonstigen betrieblichen Aufwendungen um 484,4 T€ bzw. 9% unter dem 
Planwert. Hauptgrund hierfür sind Buchungen, die aufgrund ihres zeitlichen Ablaufs erst später im 
Jahresverlauf erfolgen. 
 
 
FINANZAUFWAND 
Der Finanzaufwand stellt die Finanzierungskosten dar, die erst im Rahmen der 
Jahresabschlussarbeiten ermittelt werden.

01.09.20 - 30.11.20
Interimsbericht 2024/25  –  Management Summary
10.803
3.740
309
299
1.353
5.102
0
9.371
3.740
314
299
400
4.618
0
0
2.000
4.000
6.000
8.000
10.000
12.000
Gesamt Umsatzerlöse Personalaufwand Abschreibungen Mate rialaufwand Sonst. Betriebl. Finanzergebnis
Plan - Ist - Vergleich
Interim VI
Plan 01.09.24 bis 31.08.25 Ist zum 31.08.2025
in T€
140.309
40.582
402
9.998
84.065
3.258
125.597
36.121
2.491
9.974
11.162
65.514
336
0
20000
40000
60000
80000
100000
120000
140000
160000
Gesamt Plan Umsatzerlöse Personalaufwand Abschreibunge n Materialaufwand Sonst. Betriebl. Finanzergebnis
Plan-Ist-Vergleich
Interim 0 bis VI
Plan Interim 0-VI Ist Interim 0-VI
in T€
bisheriger 
Aufwand
90%
Restbudget
10%
Bereits verfügtes Budget
Interim 0 bis VI
bisheriger Aufwand Restbudget
bisheriger 
Aufwand
87%
Restbudget
13%
Bereits verfügtes Budget
01.09.24 - 31.08.2025
bisheriger Aufwand Restbudget
4

Interim VI   
01.09.24 - 31.08.25
Plan Gesamt IST
01.09.24 - 31.08.2025 01.09.2024 - 31.08.2025
in T€ in T€ in T€ in %
Ergebnis Spielbetrieb Bühnen -10.802,9 -9.370,9 1.432,1 13,3%
Erlöse -3.740,0 -3.740,0 0,0 0,0%
1. Umsatzerlöse -3.740,0 -3.740,0 0,0 0%
a) Erlöse aus Kartenverkäufen -3.740,0 -3.740,0 0,0 0%
hiervon Mindererlösausgleich aus Interim -3.740,0 -3.740,0 0,0 0%
b) Sonstige Erlöse aus dem Spielbetrieb
3. Sonstige Betriebliche Erträge
Aufwendungen -7.062,9 -5.630,9 1.432,1 20,3%
3. Materialaufwand -1.353,0 -400,1 952,9 70%
4. Personalaufwand -309,0 -314,3 -5,3 -1,7%
a) Löhne und Gehälter -309,0 -314,3 -5,3 -1,7%
b) Soziale Abgaben u. Altersversorgung
#DIV/0!
5. Abschreibungen -298,6 -298,6 0,0 0%
6. Sonstige Betriebliche Aufwendungen -5.102,3 -4.618,0 484,4 9%
a) hiervon Erträge aus Vermietungen 6,9 #DIV/0!
b) hiervon Einsparung Bewirtschaftungskosten Offenbachplatz 2.980,6 2.980,6 0,0 0%
7. Finanzergebnis 0,0 0,0 0,0 #DIV/0!
01.09.2024 - 31.08.2025
Abweichung
IV. Interimbericht
Interim VI
5