Mandari Insight

2022/0318

Städtebaufördergebiet 'Kapellplatz/Woogsviertel/Ostbahnhof' Vorplanung 'Neugestaltung Altstadtanlage'

Magistratsvorlage 17.10.2022

KI-Zusammenfassung

Klicken Sie, um eine KI-Zusammenfassung dieses Vorgangs zu erstellen.

KI-Analyse läuft...

vergangen

Was passiert gerade?

  • 📄 Dokumente werden analysiert...
  • 🤔 KI denkt nach (Reasoning-Modell)...
  • ✍️ Zusammenfassung wird geschrieben...
  • ⏳ Das dauert etwas länger bei komplexen Dokumenten...

Dieser Vorgang kann 1-3 Minuten dauern. Bitte lassen Sie die Seite geöffnet.

anlage 5

10.3 MB · application/pdf

Ansehen

anlage 10

26.6 KB · application/pdf

Ansehen

2022/0318

160.1 KB · application/pdf

Ansehen

anlage 7

18.7 KB · application/pdf

Ansehen

anlage 6

91.7 KB · application/pdf

Ansehen

anlage 2

281.2 KB · application/pdf

Ansehen

anlage 9

28.3 KB · application/pdf

Ansehen

anlage 8

18.0 KB · application/pdf

Ansehen

anlage 3

3.3 MB · application/pdf

Ansehen

anlage 5

26406 Zeichen

IndexDatumName Änderung
ÜBERSICHT
DIN A0
INDEX
HINWEISE
• Alle Maße und Höhenangaben sind vom Auftragnehmer vor Ausführung verantwortlich zu prüfen.• Unstimmigkeiten und Bedenken gegen die geplante Ausführung sind vor Ausführung mit dem Planverfasser abzuklären.• Ausführungs- und Detailplanung gelten nur mit den geprüften statischen Unterlagen in der Reihenfolge 1. Statik, 2. Ausführungsplan.• Pläne sind nur mit Freigabevermerk durch Bauherrn gültig.• Leitungspläne mit nachrichtlichem Charakter, kein Ersatz einer eigenverantwortlichen Leitungsabfrage.• Der Inhalt des Plans ist urheberrechtlich geschützt. Änderungen und Vervielfältigungen bedürfen der Genehmigung  des Verfassers
Planart
Projekt: Projekt Nr.:
AmtsleiterinAbteilung Planung und Bau
Planungsbüro internAbteilung Unterhaltungvon Grünanlagen
Bauherrenamt 
Werkstatt Bezirk 
Sachbearbeiter 
P1070
LEGENDE 
1:200
21.10.22
Lageplan Vorplanung mit Stadtgrundkarte
Neugestaltung AltstadtanlageDarmstadt
LP 2
Maßstab:
Datum:
N
Plan-Nr.1070_2_AAD_L_100
PLANGRUNDLAGEN
1. D2021008_Altstadtanlage.dwg2. Kaplaneigasse_220706.dwg3. Plan_Freiflach en_15.09.20.final.pdf4. 
Bearbeitet
Gezeichnet
Geprüft
us
au
BÖHMER
.1..2..3..4.
verantw. gez.Art der ÄnderungDatum
Planungsbüro
Änderung
Mitgezeichnet:
....
Sprengelstraße 1513353 Berlinfon +49 30 40 00 98 70 - 0fax +49 30 40 00 98 70 - 10altstadtanlage@planorama.euwww.planorama.eu
Planorama LandschaftsarchitekturDipl.-Ing. (FH) Maik Böhmer
Bauherrin, Wissenschaftsstadt DarmstadtStadtplanungsamt
Datum:          ......................
Unterschrift/Stempel:         ......................
Bauherrin, Wissenschaftsstadt DarmstadtGrünflächenamt
Datum:          ......................
Unterschrift/Stempel:         ......................
Generalplanung, Planorama Landschaftsarchitektur
Datum:          ......................
Unterschrift/Stempel:         ......................
Integration Darmbach möglich
Darmbach
Tiefgarage
Tiefgarage
Holzstraße
Kaplaneigasse
Würthweg
Bibliothek
Fußgängertunnel
Justus-Liebig-Haus
Kleinschmidt-Steg
**Sanierung Stadtbibliothek - In Planung**
Altstadt/City
Karlstraße
Justus-Liebig-Haus
Woogsviertel
Kapellplatzviertel
Kapellplatz
Uni-Viertel (Campus)
1331 1332 1361 1431 1441 1451
1521
1531
1624 1631 1641 1651 1671 1681
40654251142512
42513
4251442515
42516
4642
5091 5101 5111 5121
5132
5354
54410
54411
54412
54413
5847
19585
19621
19988
Holzstraße
Kaplaneigasse
Würthweg
Kaplaneigasse
Bibliothek
Fußgängertunnel
K
K
K
Justus-Liebig-Haus
K
1627
II
II
II
VII
I
II
II
I
III
V
I
VI
I
II
V
II
III
II
II II
I
VI
I
I
II
II
II II
IV
I
I
I
I
I
I
I
II
III
I
I
P
9
8
97
3
7
5
5
2
11
9
2A
5
25
7
11
1
2
10
4
3
3
Bearbeitungsgrenze, 7.773 m2
Bearbeitungsgrenze, 7.773 m2
6 %
6 %
6 %
6 %
6 %
6 %
Bearbeitungsgrenze, 7.773 m2
Bearbeitungsgrenze, 7.773 m2
Bearbeitungsgrenze
Tiefgarage
möglicher Verlauf Darmbach
befestigte Flächen
befestigt hell
wassergebundene Decke
Kleinpflaster Naturstein
Vegetationsflächen
artenreiche Pflanzung
Staudenpflanzung
Rasen
Austattung
Leuchte
Kunst
Datterichbrunnen
Fahrradbügel, 7 Stk.
Sitzbank, Holz
Bestand Naturstein 
Stele 1 - 3
Altstadtmodell
Brunnen Hahn
Stadtmodell Intarsie
Findlinge
OK TGOberkante Tiefgarage 
ZUR FREIGABE

6 %
6 %
6 %
Integration Darmbach möglich
Darmbach
OK TG148.66
OK TG148.47
OK TG148.62
OK TG148.64
OK TG149.03
OK TG149.09
0,4 %
6,5 %
0,8 %
0,5 %
2,2 %
2,0 %
1,2 %
3,9 %
2,5 %
Tiefgarage
Tiefgarage
artenreiche & naturnahe Pflanzung
Grünfläche - naturnah
Balkon
Stauden - naturnah
Grünfläche - naturnah
Eingang/AusgangTiefgarage
Altstadt/City
Karlstraße
Justus-Liebig-Haus
Woogsviertel
Kapellplatzviertel
Kapellplatz
Uni-Viertel (Campus)
AusfahrtTiefgarage
Datterich Brunnen
18.1
Altstadtmodell
Brunnen Hahn
Stele 1
Stele 3
Stele 2
Holzstraße
Kaplaneigasse
Würthweg
Bibliothek
Fußgängertunnel
Justus-Liebig-Haus
Heinrich-Hoffmann-Schule
Kleinschmidt-Steg
**Sanierung Stadtbibliothek - In Planung**
SitzbankStauden - naturnah
Stauden - naturnah
Fahrradabstellmöglichkeitenan der Stadtbibliothek
Findlinge
barrierefreie Erschließung Balkon
Findling Bestand
Leuchte Grünfläche naturnah
Beleuchtung entlang der Hauptwege
Hinkelsturm
Stadtmauer
Stadtmauer
Sitzbank
Stadtmodell Intarsie
artenreiche & naturnahe Pflanzung
Baumbestand erhalten
Baumbestand erhalten
heller Wegebelag
heller Wegebelag
heller Wegebelag
Integrationder bestehenden Kunstwerke
barrierefreier Weg zum Kapellplatz
Leuchte
Verteilerkasten
148.00
148.75
148.95
149.75
Wurzelbrücke
Zaun Bestand
Bearbeitungsgrenze, 7.773 m2
Bearbeitungsgrenze, 7.773 m2
artenreiche & naturnahe Pflanzung
Grünfläche - naturnah
Balkon
Stauden - naturnah
Grünfläche - naturnah
Eingang/AusgangTiefgarage
Altstadt/City
Karlstraße
Justus-Liebig-Haus
Woogsviertel
Kapellplatzviertel
Kapellplatz
Uni-Viertel (Campus)
AusfahrtTiefgarage
Datterich Brunnen
18.1
Altstadtmodell
Brunnen Hahn
Stele 1
Stele 3
Stele 2
Holzstraße
Kaplaneigasse
Würthweg
Bibliothek
Fußgängertunnel
Justus-Liebig-Haus
Heinrich-Hoffmann-Schule
Kleinschmidt-Steg
**Sanierung Stadtbibliothek - In Planung**
SitzbankStauden - naturnah
Stauden - naturnah
Fahrradabstellmöglichkeitenan der Stadtbibliothek
Findlinge
barrierefreie Erschließung Balkon
Findling Bestand
Leuchte Grünfläche naturnah
Beleuchtung entlang der Hauptwege
Hinkelsturm
Stadtmauer
Stadtmauer
Sitzbank
Stadtmodell Intarsie
artenreiche & naturnahe Pflanzung
Baumbestand erhalten
Baumbestand erhalten
heller Wegebelag
heller Wegebelag
heller Wegebelag
Integrationder bestehenden Kunstwerke
barrierefreier Weg zum Kapellplatz
Leuchte
Verteilerkasten
148.00
148.75
148.95
149.75
Wurzelbrücke
21 11,4
2
1,5
3
4,4
4,9
1,9
19,4
28,5
8,9
4,5
1,5
2,2
6
3,5
2,5
4
1,82
3,9
24,5
40,3
5,4
1,9
1,7
IndexDatumName Änderung
ÜBERSICHT
DIN A0
INDEX
HINWEISE
• Alle Maße und Höhenangaben sind vom Auftragnehmer vor Ausführung verantwortlich zu prüfen.• Unstimmigkeiten und Bedenken gegen die geplante Ausführung sind vor Ausführung mit dem Planverfasser abzuklären.• Ausführungs- und Detailplanung gelten nur mit den geprüften statischen Unterlagen in der Reihenfolge 1. Statik, 2. Ausführungsplan.• Pläne sind nur mit Freigabevermerk durch Bauherrn gültig.• Leitungspläne mit nachrichtlichem Charakter, kein Ersatz einer eigenverantwortlichen Leitungsabfrage.• Der Inhalt des Plans ist urheberrechtlich geschützt. Änderungen und Vervielfältigungen bedürfen der Genehmigung  des Verfassers
Planart
Projekt: Projekt Nr.:
AmtsleiterinAbteilung Planung und Bau
Planungsbüro internAbteilung Unterhaltungvon Grünanlagen
Bauherrenamt 
Werkstatt Bezirk 
Sachbearbeiter 
P1070
LEGENDE 
1:200
21.10.22
Lageplan Vorplanung
Neugestaltung AltstadtanlageDarmstadt
LP 2
Maßstab:
Datum:
N
Plan-Nr.1070_2_AAD_L_110
PLANGRUNDLAGEN
1. D2021008_Altstadtanlage.dwg2. Kaplaneigasse_220706.dwg3. Plan_Freiflach en_15.09.20.final.pdf4. 
Bearbeitet
Gezeichnet
Geprüft
us
au
BÖHMER
.1..2..3..4.
verantw. gez.Art der ÄnderungDatum
Planungsbüro
Änderung
Mitgezeichnet:
....
Sprengelstraße 1513353 Berlinfon +49 30 40 00 98 70 - 0fax +49 30 40 00 98 70 - 10altstadtanlage@planorama.euwww.planorama.eu
Planorama LandschaftsarchitekturDipl.-Ing. (FH) Maik Böhmer
Bauherrin, Wissenschaftsstadt DarmstadtStadtplanungsamt
Datum:          ......................
Unterschrift/Stempel:         ......................
Bauherrin, Wissenschaftsstadt DarmstadtGrünflächenamt
Datum:          ......................
Unterschrift/Stempel:         ......................
Generalplanung, Planorama Landschaftsarchitektur
Datum:          ......................
Unterschrift/Stempel:         ......................
6 %
6 %
6 %
6 %
6 %
6 %
Bearbeitungsgrenze, 7.773 m2
Bearbeitungsgrenze, 7.773 m2
Bearbeitungsgrenze
Tiefgarage
möglicher Verlauf Darmbach
befestigte Flächen
befestigt hell
wassergebundene Decke
Kleinpflaster Naturstein
Vegetationsflächen
artenreiche Pflanzung
Staudenpflanzung
Rasen
Austattung
Leuchte
Kunst
Datterichbrunnen
Fahrradbügel, 7 Stk.
Sitzbank, Holz
Bestand Naturstein 
Stele 1 - 3
Altstadtmodell
Brunnen Hahn
Stadtmodell Intarsie
Findlinge
OK TGOberkante Tiefgarage 
Sonstiges
18.1 Standort Baumneupflanzung
ZUR FREIGABE

heller Belag
WGD
Pflanzung  nahturnah Rasen naturnah
Rasen naturnah
Rasen naturnah
Stauden naturnah
Stauden naturnah
Stauden naturnah
Stufen
Einfassung Pflanzung  nahturnah
Pflanzung  nahturnah
Stauden naturnah
Bestandsplatten
Sitzbank
Sitzbank
Kleinpflaster
Kleinpflaster
heller Belag
heller Belag
Bestandstufen
Bestandsfindling Plattenbelag
Bestandsgrünflächen
Bestandsgrünflächen
heller Belag
Leuchte
Leuchte
Bestandsbäume
Bestandsbäume
Findlinge
Kunst
Fahrradbügel
Tiefgarage
Tiefgarage
Zaun Bestand
Tiefgarage
Tiefgarage
Bearbeitungsgrenze, 7.773 m2
Bearbeitungsgrenze, 7.773 m2
6 %
6 %
6 %
6 %
6 %
6 %
Bearbeitungsgrenze, 7.773 m2
Bearbeitungsgrenze, 7.773 m2
IndexDatumName Änderung
ÜBERSICHT
DIN A0
INDEX
HINWEISE
• Alle Maße und Höhenangaben sind vom Auftragnehmer vor Ausführung verantwortlich zu prüfen.• Unstimmigkeiten und Bedenken gegen die geplante Ausführung sind vor Ausführung mit dem Planverfasser abzuklären.• Ausführungs- und Detailplanung gelten nur mit den geprüften statischen Unterlagen in der Reihenfolge 1. Statik, 2. Ausführungsplan.• Pläne sind nur mit Freigabevermerk durch Bauherrn gültig.• Leitungspläne mit nachrichtlichem Charakter, kein Ersatz einer eigenverantwortlichen Leitungsabfrage.• Der Inhalt des Plans ist urheberrechtlich geschützt. Änderungen und Vervielfältigungen bedürfen der Genehmigung  des Verfassers
Planart
Projekt: Projekt Nr.:
AmtsleiterinAbteilung Planung und Bau
Planungsbüro internAbteilung Unterhaltungvon Grünanlagen
Bauherrenamt 
Werkstatt Bezirk 
Sachbearbeiter 
P1070
LEGENDE 
1:200
21.10.22
Massenplan
Neugestaltung AltstadtanlageDarmstadt
LP 2
Maßstab:
Datum:
N
Plan-Nr.1070_2_AAD_T_100
PLANGRUNDLAGEN
1. D2021008_Altstadtanlage.dwg2. Kaplaneigasse_220706.dwg3. Plan_Freiflach en_15.09.20.final.pdf4. 
Bearbeitet
Gezeichnet
Geprüft
us
rw
BÖHMER
.1..2..3..4.
verantw. gez.Art der ÄnderungDatum
Planungsbüro
Änderung
Mitgezeichnet:
....
Sprengelstraße 1513353 Berlinfon +49 30 40 00 98 70 - 0fax +49 30 40 00 98 70 - 10altstadtanlage@planorama.euwww.planorama.eu
Planorama LandschaftsarchitekturDipl.-Ing. (FH) Maik Böhmer
Bauherrin, Wissenschaftsstadt DarmstadtStadtplanungsamt
Datum:          ......................
Unterschrift/Stempel:         ......................
Bauherrin, Wissenschaftsstadt DarmstadtGrünflächenamt
Datum:          ......................
Unterschrift/Stempel:         ......................
Generalplanung, Planorama Landschaftsarchitektur
Datum:          ......................
Unterschrift/Stempel:         ......................
Bearbeitungsgrenze
Tiefgarage
Massen - Vegetation
Bank
Grenzen
befestigt hell
Einfassungen
Fahrradbügel
Bestand
Bestand
Bestandsarchitektur
Bestandsgrünflächen
Bestandsbäume
Findlinge
Kleinpflaster
Leuchten
Pflanzung naturnah
Plattenbelag
Rasen
Stauden naturnah
Stufen
wassergebundene Decke (WGD)
Massen - Oberflächen
Massen - Einbauten
Massen - Ausstattung
Kunst
ZUR FREIGABE

Abbruch Pergola
Abbruch befestigter Belag
Abbruch Beleuchtung
Abbruch Einfassung
Abbruch Sitznische
Abbruch Sitznische
Abbruch Mauer
Abbruch Grünfläche und Böschung
Abbruch Grünfläche
Abbruch Pergola und Mauer
Abbruch befestigter Belag
Abbruch Grünfläche
Abbruch Grünfläche
Abbruch Einfassung
Abbruch befestigter Belag
Abbruch Grünfläche
Abbruch Beleuchtung
Abbruch Sitzbänke
Abbruch Sitzbänke
Tiefgarage
Tiefgarage
P
1331 1332 1361 1431 1441 1451
40654251142512
42513
4251442515
42516
4642
5091 5101
5132
54410
54411
54412
54413
5847
19585
19988
Holzstraße
Würthweg
Kaplaneigasse
Bibliothek
K
Justus-Liebig-Haus
I
II
II
II
II
I
I
II
I
I
V
V
V III
II
I
II
II
II II
I
II II II
V
III
H
3
11
3
7
5
7
2
1
5 9
7
4
8
9
9
5
11
Bearbeitungsgrenze, 7.773 m2
Bearbeitungsgrenze, 7.773 m2
6 %
6 %
6 %
Bearbeitungsgrenze, 7.773 m2
Bearbeitungsgrenze, 7.773 m2
IndexDatumName Änderung
ÜBERSICHT
DIN A0
INDEX
HINWEISE
• Alle Maße und Höhenangaben sind vom Auftragnehmer vor Ausführung verantwortlich zu prüfen.• Unstimmigkeiten und Bedenken gegen die geplante Ausführung sind vor Ausführung mit dem Planverfasser abzuklären.• Ausführungs- und Detailplanung gelten nur mit den geprüften statischen Unterlagen in der Reihenfolge 1. Statik, 2. Ausführungsplan.• Pläne sind nur mit Freigabevermerk durch Bauherrn gültig.• Leitungspläne mit nachrichtlichem Charakter, kein Ersatz einer eigenverantwortlichen Leitungsabfrage.• Der Inhalt des Plans ist urheberrechtlich geschützt. Änderungen und Vervielfältigungen bedürfen der Genehmigung  des Verfassers
Planart
Projekt: Projekt Nr.:
AmtsleiterinAbteilung Planung und Bau
Planungsbüro internAbteilung Unterhaltungvon Grünanlagen
Bauherrenamt 
Werkstatt Bezirk 
Sachbearbeiter 
P1070
LEGENDE 
1:200
21.10.22
Abbruchplan
Neugestaltung AltstadtanlageDarmstadt
LP 2
Maßstab:
Datum:
N
Plan-Nr.1070_2_AAD_T_110
PLANGRUNDLAGEN
1. D2021008_Altstadtanlage.dwg2. Kaplaneigasse_220706.dwg3. Plan_Freiflach en_15.09.20.final.pdf4. 
Bearbeitet
Gezeichnet
Geprüft
us
rw
BÖHMER
.1..2..3..4.
verantw. gez.Art der ÄnderungDatum
Planungsbüro
Änderung
Mitgezeichnet:
....
Sprengelstraße 1513353 Berlinfon +49 30 40 00 98 70 - 0fax +49 30 40 00 98 70 - 10altstadtanlage@planorama.euwww.planorama.eu
Planorama LandschaftsarchitekturDipl.-Ing. (FH) Maik Böhmer
Bauherrin, Wissenschaftsstadt DarmstadtStadtplanungsamt
Datum:          ......................
Unterschrift/Stempel:         ......................
Bauherrin, Wissenschaftsstadt DarmstadtGrünflächenamt
Datum:          ......................
Unterschrift/Stempel:         ......................
Generalplanung, Planorama Landschaftsarchitektur
Datum:          ......................
Unterschrift/Stempel:         ......................
Bearbeitungsgrenze
Tiefgarage
Abbruch
Abbruch Wege / befestigte Flächen
Grenzen
Bestand
Vermesser, Altstadtanlage
Vermesser, Altstadtanlage
Abbruch Mauern / Einfassungen
Abbruch Grünflächen
Abbruch Ausstattung
ZUR FREIGABE

6 %
6 %
6 %
Integration Darmbach möglich
Darmbach
Tiefgarage
Tiefgarage
RÜCKLEITER MA240PRÜCKLEITER MA240P
RWE-Leitung
M A 240 P
Sternpunktbildner B   Lage unbekannt
Sternpunktbildner A   Lage unbekannt
ON B   Lage unbekanntON A   Lage unbekannt
3 Kabel U2   Lage unbekannt
3 Kabel U1   Lage unbekannt
tnnakebnuegaLBegalnatknupnretS
tnnakebnuegaLAegalnatknupnretS
TRA B   Lage unbekanntTRA A   Lage unbekannt
Gleichrichter   Lage unbekannt
KABELLAGE UNBEKANNT
Gleichrichter   Lage unbekannt
M A 240 P - TOTM A 240 P
KABELLAGE UNBEKANNT
MA240P
MA240P
MA240P
MA240P
MA150-TO
MA150-TOT
MA150P
MA150P
MA150P
MA150
MA150
MA150P
MA150P
MA150P
MA150P
M A 150 P
AM
P042AM
RY50 W
Y01C3B
Y01C3B
Y01C3B
Y01C3B
Y01C3B
Y01C3B
Y01C3B
Y01C3B
8R 14M
YR8
Y4C4B
Y4C4B
Y52C3B
B 3 C 10 Y4RY
Y01C3B
Y5,2C3B
Y5,2C3B
Y5,2C3B
Y01C3B
Y01C3B
Y01C3B
Y01C3B
Y01C3B
Y01C3B
Y01C3B
B 3 C 10 Y
Y01C3B
8RY130 24,5M
M5YR01
B 4 C 10 Y
W W
NG2 160 PE100
AG2 63 PE100
DH-EP092
DH-EP092
NG2 160 PE100
DH-EP092
DH-EP092GA
AG2 40 PE-HD
001EP092GA
MR 110 PE-HD
tS0022GN
tS0022GN
tS0022GN
tS0022GN
tS0022GN
tS0022GN
DH-EP042GA
DH-EP042GA
001EP042GA
DH-EP092GA
DH-EP092GA
DH-EP092GA
DH-EP092GAAG2 63 PE100
NG2 150 St
NG2 110 PE100
tS0512GN
tS0512GN
tS0512GN
tS0512GN
tS0512GN
tS0512GN
AG2 200 St NG2 200 St
NG2 100 St
DH-EP042GA
DH-EP042GA
AG2 63 PE100
T
T
T T
L
T
T
T
T
T
TT
T
T
T
L
T
T
P
P
PP
P
P
P
PP
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
N A 150
051AN
001YR
8RY130 24,5M
2R 12M
N A 150
N A 150
8R 14M
12RF140 12M
051AN
N A 150
N A 150 Y
N C 35
N A 150
051AN
59AN
)IERF(041YR
Y051AN
Y051AN
19R 5.5M
VWN 250 GGG
VWN 80 GGGGGG052
NWV
GGG052
NWV
GGG052
NWV
GGG052
NWV
GGG052
NWV
VWN 150 GGG
001EP09NWA
001EP011NWA
GGG001NWA
GGG001NWA
GGG001NWA
GGG001NWA
GGG001NWA
MR 200 St
MR  St
AWN 63 PE-HDAWN 80 GG
AWN 63 PE-HDAWN 50 PE-LD
1980
VW
N
150GGG
VW
N
150GGG
VW
N
150GGG
VW
N
150GGG
VW
N
150GGG
VWN 150 GGG
VWN 150 GGG
VWN 80 GGG
AWN80GG
AWN80GG
AWN80GG
AWN 63 PE100
AWN90PE-HD
VW
N
150GG
VW
N
150GG
VW
N
150GG
VW
N
150GG
VW
N
150GG
VW
N
150GG
VW
N
150GG
VW
N
150GG
VWN 180 PE100
AWN50PE-HD
001EP081NWV AWN 63 PE100
AWN63PE-HDH-EP36NWA
DH-EP05NWA
AWN 40 PE100
DH-EP09NWA
DH-EP09NWA
DH-EP05NWA
DH-EP09NWA
DH-EP36NWA
AWN 50 PE-HDGGG052
NW
GGG052
NW
GGG052
NW
GGG052
NW
GGG052
NWV
AWN 63 PE100
ME441LWLT
ME02LWLT
M4YR2
T Cu 10
T LWL 144 EMT LWL 20 EMT LWL 60 EM
12RF140 12M
T Cu 30
01uCT
ME21LWLT
ME06LWLT
0uCT
T LWL 12 EM
(A.D.TRASSE 1R50)
LWL-ROHR
01uCT
TSuCT
03uCT
TSuCT
ME06LWLT
ME02LWLT
ME02LWLT
ME06LWLT
T LWL 40 EM
T Cu 10
T Cu 10
T Cu 30T LWL 40 EM
T Cu 10T Cu 30
T Cu 10
T LWL 40 EM
ME04LWLT
T LWL 40 EM
T LWL 60 EM
T LWL 20 EM
2RY140
041YR2
artenreiche & naturnahe Pflanzung
Grünfläche - naturnah
Balkon
Stauden - naturnah
Grünfläche - naturnah
Eingang/AusgangTiefgarage
Altstadt/City
Karlstraße
Justus-Liebig-Haus
Woogsviertel
Kapellplatzviertel
Kapellplatz
Uni-Viertel (Campus)
AusfahrtTiefgarage
Datterich Brunnen
18.1
Altstadtmodell
Brunnen Hahn
Stele 1
Stele 3
Stele 2
Holzstraße
Kaplaneigasse
Würthweg
Bibliothek
Fußgängertunnel
Justus-Liebig-Haus
Heinrich-Hoffmann-Schule
Kleinschmidt-Steg
**Sanierung Stadtbibliothek - In Planung**
SitzbankStauden - naturnah
Stauden - naturnah
Fahrradabstellmöglichkeitenan der Stadtbibliothek
Findlinge
barrierefreie Erschließung Balkon
Findling Bestand
Leuchte Grünfläche naturnah
Beleuchtung entlang der Hauptwege
Hinkelsturm
Stadtmauer
Stadtmauer
Sitzbank
Stadtmodell Intarsie
artenreiche & naturnahe Pflanzung
Baumbestand erhalten
Baumbestand erhalten
heller Wegebelag
heller Wegebelag
heller Wegebelag
Integrationder bestehenden Kunstwerke
barrierefreier Weg zum Kapellplatz
Leuchte
Verteilerkasten
148.00
148.75
148.95
149.75
Wurzelbrücke
Zaun Bestand
Bearbeitungsgrenze, 7.773 m2
Bearbeitungsgrenze, 7.773 m2
artenreiche & naturnahe Pflanzung
Grünfläche - naturnah
Balkon
Stauden - naturnah
Grünfläche - naturnah
Eingang/AusgangTiefgarage
Altstadt/City
Karlstraße
Justus-Liebig-Haus
Woogsviertel
Kapellplatzviertel
Kapellplatz
Uni-Viertel (Campus)
AusfahrtTiefgarage
Datterich Brunnen
18.1
Altstadtmodell
Brunnen Hahn
Stele 1
Stele 3
Stele 2
Holzstraße
Kaplaneigasse
Würthweg
Bibliothek
Fußgängertunnel
Justus-Liebig-Haus
Heinrich-Hoffmann-Schule
Kleinschmidt-Steg
**Sanierung Stadtbibliothek - In Planung**
SitzbankStauden - naturnah
Stauden - naturnah
Fahrradabstellmöglichkeitenan der Stadtbibliothek
Findlinge
barrierefreie Erschließung Balkon
Findling Bestand
Leuchte Grünfläche naturnah
Beleuchtung entlang der Hauptwege
Hinkelsturm
Stadtmauer
Stadtmauer
Sitzbank
Stadtmodell Intarsie
artenreiche & naturnahe Pflanzung
Baumbestand erhalten
Baumbestand erhalten
heller Wegebelag
heller Wegebelag
heller Wegebelag
Integrationder bestehenden Kunstwerke
barrierefreier Weg zum Kapellplatz
Leuchte
Verteilerkasten
148.00
148.75
148.95
149.75
Wurzelbrücke
6 %
6 %
6 %
Bearbeitungsgrenze, 7.773 m2
Bearbeitungsgrenze, 7.773 m2
Mittel-/Hochspannung
Beleuchtung
Gas
Niederspannung
Niederspannung
Fernmelde
Fernmelde
Grenzen
Bearbeitungsgrenze, 7.773 m2
Leitungen
Tiefgaragenfläche
IndexDatumNameÄnderung
ÜBERSICHT
DIN A0
INDEX
HINWEISE
• Alle Maße und Höhenangaben sind vom Auftragnehmer vor Ausführung verantwortlich zu prüfen.• Unstimmigkeiten und Bedenken gegen die geplante Ausführung sind vor Ausführung mit dem Planverfasser abzuklären.• Ausführungs- und Detailplanung gelten nur mit den geprüften statischen Unterlagen in der Reihenfolge 1. Statik, 2. Ausführungsplan.• Pläne sind nur mit Freigabevermerk durch Bauherrn gültig.• Leitungspläne mit nachrichtlichem Charakter, kein Ersatz einer eigenverantwortlichen Leitungsabfrage.• Der Inhalt des Plans ist urheberrechtlich geschützt. Änderungen und Vervielfältigungen bedürfen der Genehmigung  des Verfassers
Planart
Projekt: Projekt Nr.:
AmtsleiterinAbteilung Planung und Bau
Planungsbüro internAbteilung Unterhaltungvon Grünanlagen
Bauherrenamt 
Werkstatt Bezirk 
Sachbearbeiter 
P1070
LEGENDE 
1:200
21.10.22
Lageplan mit Leitungsplan
Neugestaltung AltstadtanlageDarmstadt
LP 2
Maßstab:
Datum:
N
Plan-Nr.1070_2_AAD_T_120
PLANGRUNDLAGEN
1. D2021008_Altstadtanlage.dwg2. Kaplaneigasse_220706.dwg3. Plan_Freiflach en_15.09.20.final.pdf4. 
Bearbeitet
Gezeichnet
Geprüft
us
au
BÖHMER
.1..2..3..4.
verantw. gez.Art der ÄnderungDatum
Planungsbüro
Änderung
Mitgezeichnet:
....
Sprengelstraße 1513353 Berlinfon +49 30 40 00 98 70 - 0fax +49 30 40 00 98 70 - 10altstadtanlage@planorama.euwww.planorama.eu
Planorama LandschaftsarchitekturDipl.-Ing. (FH) Maik Böhmer
Bauherrin, Wissenschaftsstadt DarmstadtStadtplanungsamt
Datum:          ......................
Unterschrift/Stempel:         ......................
Bauherrin, Wissenschaftsstadt DarmstadtGrünflächenamt
Datum:          ......................
Unterschrift/Stempel:         ......................
Generalplanung, Planorama Landschaftsarchitektur
Datum:          ......................
Unterschrift/Stempel:         ......................
ZUR FREIGABE

P
1331 1332 1361 1431 1441 1451
4251142512
42513
4251442515
42516
4642
544
54411
54412
54413
Holzstraße
Würthweg
Bibliothek
II
II
I
II
I
II
II
I
II II II
III
H
3 7
1
5 9
8
+2,8 kN/m2
-9,1 kN/m2
-2,8 kN/m2
+9,1 kN/m2
+6,3 kN/m2
-2,8 kN/m2
-2,8 kN/m2
+2,8 kN/m2
-11,2 kN/m2
-2,8 kN/m2-9,1 kN/m2
+9,1 kN/m2-2,8 kN/m2
+2,8 kN/m2
-5,5 kN/m2
+5,5 kN/m2 +2,8 kN/m2
+2,8 kN/m2
-3,5 kN/m2
-3,5 kN/m2
+1,7 kN/m2
+2,8 kN/m2
+2,7 kN/m2
+3,5 kN/m2
+0,8 kN/m2
+1,7 kN/m2
-1,7 kN/m2
+9,1 kN/m2
Tiefgarage
Tiefgarage
Bearbeitungsgrenze, 7.773 m2
Bearbeitungsgrenze, 7.773 m2
6 %
6 %
6 %
6 %
6 %
6 %
Bearbeitungsgrenze, 7.773 m2
Bearbeitungsgrenze, 7.773 m2
Sprengelstraße 1513353 Berlinfon +49 30 40 00 98 70 - 0fax +49 30 40 00 98 70 - 10altstadtanlage@planorama.euwww.planorama.eu
LEGENDE 
IndexDatumNameÄnderung
Dateiname
Plannummer
Format
Bearbeitet
Gezeichnet
Geprüft
Datum/Unterschrift
ENTWURFSVERFASSER/LANDSCHAFTSARCHITEKT
BAUHERRIN
ÜBERSICHT
1070_2_AAD_T_130DIN A1 
Schraderrw
INDEX
BÖHMER
PROJEKTNUMMER
MASSSTAB
1:200
P1070
Leistungsphase
Status
Planorama LandschaftsarchitekturDipl.-Ing. (FH) Maik Böhmer
LP 2ZUR FREIGABE21.10.22Erstellt/Datum 
Lastenplan Tiefgarage
PROJEKTNAME
TITEL
Neugestaltung Altstadtanlage Darmstadt
PLANGRUNDLAGEN1. 2. 3. 4. 
HINWEISE• Alle Maße und Höhenangaben sind vom Auftragnehmer vor Ausführung verantwortlich zu prüfen.• Unstimmigkeiten und Bedenken gegen die geplante Ausführung sind vor Ausführung mit dem Planverfasser abzuklären.• Ausführungs- und Detailplanung gelten nur mit den geprüften statischen Unterlagen in der Reihenfolge 1. Statik, 2. Ausführungsplan.• Pläne sind nur mit Freigabevermerk durch Bauherrn gültig.• Leitungspläne mit nachrichtlichem Charakter, kein Ersatz einer eigenverantwortlichen Leitungsabfrage.• Der Inhalt des Plans ist urheberrechtlich geschützt. Änderungen und Vervielfältigungen bedürfen der Genehmigung  des Verfassers
 TEILBEREICH 
N
Bauherrin, Wissenschaftsstadt Darmstadt, Grünflächenamt:
Datum.......................
Unterschrift/Stempel    .......................
Bauherrin, Wissenschaftsstadt Darmstadt, Stadtplanungsamt:
Datum.......................
Unterschrift/Stempel    .......................
Generalplanung, Planorama Landschaftsarchitektur
Datum.......................
Unterschrift/Stempel    .......................
Bearbeitungsgrenze: 7.773 m2
Tiefgarage: 3102,17 m2 
Lasten
Lastenabtrag (Minus -): 191,6 m2
Grenzen
Planung
Vorplanung PLA
Bestand, Vermesser - Altstadtanlage
Lastenauftrag (Plus +): 543,3 m2 durchschnittlicher Auftrag: 4,00 kN/m2
durchschnittlicher Abtrag: 6,9 kN/m2
Gesamt 734,94 m2:  - 2,90 kN/m2
Der Lastenauftrag besteht aus wassergesättigtem Bodensubstrat

6 %
6 %
6 %
Bearbeitungsgrenze, 7.773 m2
Bearbeitungsgrenze, 7.773 m2
S 2
S 2
S 1
S 1
Abwicklung W-O
Bibliothek
Würthweg
Bearbeitungsgrenze
Altstadtleuchte Darmstadt
Einfassung und Sitzkante, 0,5 m hoch
ZaunDatterichbrunnen
Staudenbeetnaturnahheller Wegebelag heller Wegebelag
Einfassung und Sitzkante, 0,5 m hoch
artenreiche & naturnahePflanzung
Tiefgarage
4,1 2 0,3 10,5 0,3 2 0,3 8,6 4,9
0,5
Balkon
Schnitt S2
Treppe
Hinkelsturm
Stadtmauer
Treppe 
möglicher Verlauf Darmbach
befestigterBelag heller WegebelagGrünfläche - naturnahGrünfläche - naturnah heller Wegebelag
Stadtmauer
Sitzbank
Sitzbank
Sitzbank
Rampe 6%
Ruhepodest
Findlinge aus demBestand
Altstadtmodell
SitzbankSitzbank
Altstadtleuchte Darmstadt
Altstadtleuchte Darmstadt
47,92 19,9
Schnitt S1 Altstadtanlage, M 1/100
Schnitt S2 Altstadtanlage, M 1/100
mögicher Verlauf Darmbach
Ausfahrt Tiefgarage
Tiefgarage
Kleinschmidt- Steg
Stadtmauer
Balkon
Staudenbeet Staudenbeet
Einfassung mit Sitzbank
Altstadtmodell
Einfassung
Zugang Tiefgarage
Datterichbrunnen
Bearbeitungsgrenze
Bearbeitungsgrenze
2,5
21,5 11,5 19,8
Abwicklung W - O Altstadtanlage, M 1/200
IndexDatumNameÄnderung
ÜBERSICHT
DIN A0
INDEX
HINWEISE
• Alle Maße und Höhenangaben sind vom Auftragnehmer vor Ausführung verantwortlich zu prüfen.• Unstimmigkeiten und Bedenken gegen die geplante Ausführung sind vor Ausführung mit dem Planverfasser abzuklären.• Ausführungs- und Detailplanung gelten nur mit den geprüften statischen Unterlagen in der Reihenfolge 1. Statik, 2. Ausführungsplan.• Pläne sind nur mit Freigabevermerk durch Bauherrn gültig.• Leitungspläne mit nachrichtlichem Charakter, kein Ersatz einer eigenverantwortlichen Leitungsabfrage.• Der Inhalt des Plans ist urheberrechtlich geschützt. Änderungen und Vervielfältigungen bedürfen der Genehmigung  des Verfassers
Planart
Projekt: Projekt Nr.:
AmtsleiterinAbteilung Planung und Bau
Planungsbüro internAbteilung Unterhaltungvon Grünanlagen
Bauherrenamt 
Werkstatt Bezirk 
Sachbearbeiter 
P1070
LEGENDE 
1:200
21.10.22
Schnitte Altstadtanlage
Neugestaltung AltstadtanlageDarmstadt
LP 2
Maßstab:
Datum:
N
Plan-Nr.1070_2_AAD_S_100
PLANGRUNDLAGEN
1. D2021008_Altstadtanlage.dwg2. Kaplaneigasse_220706.dwg3. Plan_Freiflach en_15.09.20.final.pdf4. 
Bearbeitet
Gezeichnet
Geprüft
us
rw
BÖHMER
.1..2..3..4.
verantw. gez.Art der ÄnderungDatum
Planungsbüro
Änderung
Mitgezeichnet:
....
Sprengelstraße 1513353 Berlinfon +49 30 40 00 98 70 - 0fax +49 30 40 00 98 70 - 10altstadtanlage@planorama.euwww.planorama.eu
Planorama LandschaftsarchitekturDipl.-Ing. (FH) Maik Böhmer
Bauherrin, Wissenschaftsstadt DarmstadtStadtplanungsamt
Datum:          ......................
Unterschrift/Stempel:         ......................
Bauherrin, Wissenschaftsstadt DarmstadtGrünflächenamt
Datum:          ......................
Unterschrift/Stempel:         ......................
Generalplanung, Planorama Landschaftsarchitektur
Datum:          ......................
Unterschrift/Stempel:         ......................
ZUR FREIGABE

anlage 10

175 Zeichen

Punkt 28: Städtebaufördergebiet "Kapellplatz/Woogsviertel/Ostbahnhof" 
Vorplanung "Neugestaltung Altstadtanlage" 
 (V-Nr. 2022/0318) 
 
Der Vorlage wird einstimmig zugestimmt.

2022/0318

12075 Zeichen

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats - 
geschäftsstelle:  
21.10.2022 
an den Magistrat  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung:  
Dezernat III an die Stadtverordnetenversammlung  
   OBW zur Befassung  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
   zur abschließenden Beschluss - 
       fassung Fachausschuss  
Dezernat I 
Dezernat IV 
 
Amt: Stadtplanungsamt  
 OBW bei abschl. 
Beschlussfassung Magistrat  
Behandlung in  
öffentl. Sitzung  
Ja 
 
Nein 
 
Verteiler:  
 
 
Ja 
 
Nein  
 
Vorlage-Nr. 2022/0318 
 
Magistratsbeschluss -Nr. 
  
 
Internetfähig     
 
Produkt-Nr.: 511020 
Kostenstelle:  061-001-4010 Investitionsnummer:  17061-4002 
Kostenträger:  5110-41 Sachkonto: 0953010 
 
Betreff: Städtebaufördergebiet "Kapellplatz/Woogsviertel/Ostbahnhof"  
Vorplanung "Neugestaltung Altstadtanlage"  
 
Vorlage vom: 17.10.2022  
 
Beschlussvorschlag : 
 
1. Der Vorplanung zur Neugestaltung der Altstadtanlage wird zugestimmt.  
2. Das Grünflächenamt wird beauftragt, in Zusammenarbeit mit dem Stadtplanungsamt die 
Entwurfs- und Ausführungsplanung zu begleiten und die Maßnahme durchzuführen.  
3. Die für die Planung und Ausführung der Gesamtanlage benötigten Mittel gem. 
datenschutzrelevanter Anlage 3 stehen im Rah men des Förderprogramms „Wachstum und 
nachhaltige Erneuerung“ für das Fördergebiet „Kapellplatz/Woogsviertel/Ostbahnhof“ zur 
Verfügung. Der Finanzierung der Planung und der Umsetzung aus diesen Mitteln wird 
zugestimmt.

- 2 - 
Anlagen: Anlage 1: Vorplanung Übersicht Planliste  
Anlage 2: Vorplanung Projektbeschreibung u. Terminplan  
Anlage 3: Vorplanung Kostenschätzung (datenschutzrelevant)  
Anlage 4: Vorplanung Plansatz  
 
Die Anlage 4 steht lediglich digital zur Verfügung und ist zu den Sitzungsterminen in 
Originalgröße einsehbar (Aktenordner).  
 
Datenschutzrelevante Anlage:   
 
Folgekosten:    Ja    Nein 
 
Beschluss des Magistrats vom

- 3 - 
Begründung zur Magistratsvorlage vom 17.10.2022 
 
Hintergrund 
 
Die Altstadtanlage liegt im Fördergebiet des Programms „Wachstum und nachhaltige 
Erneuerung“ (vormals „Stadtumbau in Hessen“) „Kapellplatz / Woogsviertel / Ostbahnhof“ 
(gemäß § 171 b Baugesetzbuch). Für dieses Fördergebiet wurde in einem transparenten 
Beteiligungsprozess gemeinsam mit der Bürger*innenschaft und der Fachverwaltung ein 
Integriertes Städtebauliches Entwicklungskonzept (ISEK) erarbeitet.  
Die Stadtverordnetenversammlung hat am 17.05.2018 das ISEK beschlossen (Vorlagen -Nr. 
2018/0101). Die Neuges taltung der Altstadtanlage findet sich im ISEK als Maßnahme im 
Handlungsfeld A1 „Gestaltung von Straßenräumen“ wieder.  
 
Die Altstadtanlage wurde Ende der 1970er Jahre als Grünfläche auf dem Dach der Justus -
Liebig-Garage angelegt und war zur damaligen Zeit  eine innovative Baumaßnahme.  
Im städtischen Grünsystem ist die Altstadtanlage ein wichtiges Bindeglied mit direktem 
Anschluss nach Westen über den Kleinschmidt -Steg in die Innenstadt. Nach Osten führt die 
zentrale Grünverbindung weiter über die Lindenhof straße, den Mercksplatz und die Rudolf -
Mueller-Anlage über den Grünzug Darmbach – Woog bis zur Lichtwiese und den Ostwald.  
 
Die Altstadtanlage dient als Wegeverbindung, ist ein Ort zum Verweilen, ein Treffpunkt, dient 
der Naherholung, bietet Pflanzen und Tieren einen Lebensraum und ist förderlich für das 
Mikroklima. Gestalterische Elemente der Altstadtanlage sind Mauern, Pflasterflächen, 
Pergolen und Sitznischen. Bei den Vegetationsflächen wurde durch Erdauftrag auch die 
Pflanzung von Bäumen mit der Kiefer  als Leitgehölz ermöglicht. Durch die Altstadtanlage 
verläuft eine wichtige Ost -West-Wegeverbindung für den Fußverkehr, aber auch der Radverkehr 
fährt in Abschnitten durch die Anlage. Dass die Freiflächen gern zum Aufenthalt bzw. als 
Treffpunkt genutzt wer den, führt immer wieder zu Konflikten mit den Anwohnerinnen und 
Anwohnern im angrenzenden Würthweg.  
 
Anlass und Ziel  
 
Die Altstadtanlage besteht in ihrer heutigen Form bereits seit über 40 Jahren und ist 
insbesondere in Bezug auf die Pflasterung und die M öblierung in die Jahre gekommen und 
erneuerungsbedürftig. Durch eine zeitgemäße, neue Gestaltung sollen, neben einem 
aufwertenden Effekt und einer Erhöhung der Aufenthaltsqualität, Ziele zum Klimaschutz, zur 
Pflanzenvielfalt und zur Biodiversität umgesetzt  werden. Ziel ist es außerdem, die Konflikte 
mit Anwohnerinnen und Anwohnern durch eine Neuordnung von Grünbereichen, 
Aufenthaltsmöglichkeiten und Ruhezonen zu reduzieren. Für eine eventuelle spätere 
Offenlegung des Darmbaches wird ein entsprechender Korri dor in der Vorplanung 
berücksichtigt.  
 
Um detaillierte Kenntnisse über die örtlichen Gegebenheiten zu erlangen, wurden in 2021 und 
2022 verschiedene Untersuchungen zum Planungsgebiet durchgeführt. Hierzu zählen die 
Vorprüfung des Baumbestands, ein separat es Baumgutachten zur Platane Nr. 10 neben der 
Not-Tiefgaragenausfahrt, eine umfassende Bodenerkundung, eine geotechnische Beratung als 
Basis für das Lastenkonzept für das Dach der Justus -Liebig-Garage sowie die Kartierung der 
Kunstobjekte im öffentlichen R aum.

- 4 - 
Konzept der Neugestaltung  
 
Das Landschaftsplanungsbüro Planorama aus Berlin hat bei der europaweiten Ausschreibung 
zur Neuplanung der Altstadtanlage den Zuschlag erhalten und wurde mit Vertrag vom 
26.01.2021 mit der Planung beauftragt.  
 
Inzwischen ist die Vorplanung abgeschlossen und sowohl mit den relevanten städtischen 
Ämtern und den Trägern öffentlicher Belange, als auch mit den Bürgerinnen und Bürgern 
abgestimmt.  
 
Bei der Erarbeitung der Vorplanung waren verschiedene Vorgaben zu beachten. Hie rzu zählen 
die Lage auf der Tiefgarage, die Beibehaltung einer Notausfahrt aus der Tiefgarage in Richtung 
Kaplaneigasse/Landgraf -Georg-Straße, der Baum - und Pflanzenbestand, die Planungen zur 
Offenlegung des Darmbaches, die denkmalgeschützte Altstadtmauer sowie die Freihaltung von 
Flächen für das Heinerfest.  
 
Die in der Vorplanung vorgesehene Wegeführung durch die Altstadtanlage verläuft leicht 
verschwenkt und enthält kurze Nebenwege, so dass kleine Pflanzeninseln entstehen. Der Weg 
in Richtung Landgraf -Georg-Straße wird auf die östliche Seite der Tiefgaragen -Notausfahrt 
verlegt. Im Bereich der Bibliothek sind weiterhin Fahrradabstellplätze vorgesehen.  
 
Westlich des Balkons an der Altstadtmauer ist eine barrierefreie Wegeverbindung in Nord -Süd-
Richtung vorgesehen. Von diesem Weg ist auch ein barrierefreier Zugang zur Altstadtmauer 
über eine Rampe geplant. Eine sichere Durchwegung soll darüber hinaus durch  die 
vorgesehene Breite der Wege von in der Regel 3,50 m gewährleistet werden. Außerdem sorgen 
eine offene, niedrige Bepflanzung im Umfeld der Wege sowie ein noch auszuarbeitendes 
Beleuchtungskonzept für angstfreie Räume und unterstützen somit die Sicherhe it in dieser 
Grünanlage.  
 
Bereiche für den Aufenthalt sind eher entlang der Altstadtmauer vorgesehen.  
Die bisherigen Sitzstufen gegenüber der Bibliothek werden durch begrünte Flächen ersetzt. 
Spielmöglichkeiten sollen nicht gesondert als Spielgeräte aufg estellt werden, sondern im 
Rahmen einer „bespielbaren Stadt“ angeboten werden, wie z. B. die vorhandenen Findlinge in 
der Nähe der Altstadtmauer.  
 
Die bestehende Bepflanzung in der Altstadtanlage soll weiterentwickelt und qualifiziert 
werden. Die Freifläch en entlang der Altstadtmauer sind als naturnahe Grünflächen geplant. 
Der Baumbestand soll erhalten bleiben, so dass im westlichen Bereich die Aufhöhungen der 
Pflanzbereiche beibehalten und neu gefasst werden. An geeigneten Standorten werden 
ergänzende Baum pflanzungen vorgesehen.  
 
Auf der Grünfläche, die an die Bebauung im Würthweg angrenzt, sollen artenreiche und 
naturnahe Pflanzungen den vorhandenen Bestand an Bäumen und Sträuchern ergänzen. Die 
weiteren Grünflächen zwischen dem Kleinschmidt -Steg und der K aplaneigasse sind als 
naturnahe Staudenbeete geplant. Die Auswahl der Pflanzen im Detail ist Bestandteil der 
nächsten Planungsphasen.  
 
Vorhandene Kunstwerke werden in der Planung berücksichtigt und bleiben vor Ort erhalten. Im 
Rahmen der Vorplanung wurde aus der Bürger*innenschaft die Idee geäußert, einen 
historischen Trinkwasserbrunnen zu restaurieren und wieder aufzustellen. Der derzeit vom 
Denkmalschutz favorisierte Standort befindet sich jedoch nicht innerhalb des 
Planungsbereichs der Altstadtanlage un d wird deshalb hier nicht weiterbetrachtet. Die

- 5 - 
Aufstellung des historischen Trinkwasserbrunnens wird jedoch im arrondierenden Kontext 
weiterverfolgt.  
 
Zwischen den Platanen im nördlichen Bereich an der Altstadtmauer ist eine Trasse für eine 
mögliche Offen legung des Darmbachs in die Planung aufgenommen worden.  
 
Die Abgrenzung des Planungsbereichs verläuft im Bereich der Stadtbibliothek entlang der 
Gebäudekante des Bibliotheksgebäudes. Sollte sich abzeichnen, dass die Stadtbibliothek und 
das Justus-Liebig-Haus in den nächsten Jahren verändert werden, so kann bei Bedarf die 
Abgrenzung des Planungsbereichs in den nächsten Planungsphasen entsprechend angepasst 
werden. 
 
Beteiligung von Bürgerinnen und Bürgern  
 
Das gesamte Projekt wurde mit einem breit angelegten  Beteiligungsprozess von Beginn an 
begleitet. Im Rahmen verschiedener Beteiligungsbausteine wurden erste Ideen bis hin zur 
finalen Vorplanung kontinuierlich mit den Bürgerinnen und Bürgern reflektiert und 
abgestimmt.  
 
Die Lokale Partnerschaft, eine Gruppe  von interessierten Akteur*innen aus dem Fördergebiet, 
wurde kontinuierlich zum Planungsfortschritt informiert und beteiligt.  
 
Beim Tag der Städtebauförderung am 08.05.2021 hatte die Öffentlichkeit die Möglichkeit, an 
einem virtuellen Stadtspaziergang dur ch die Altstadtanlage mit Erörterungen zu 
Schwerpunktthemen teilzunehmen. Die Grundlage für die Erörterungen bildeten 360 -Grad-
Aufnahmen, die virtuell durch die Altstadtanlage führten und genaue Details von der 
Örtlichkeit zeigten. Bei dieser Veranstaltung  wurden erste Anregungen zu zwei 
Planungsvarianten aus der Bürger*innenschaft gesammelt.  
 
Am 23.11.2021 erfolgte eine weitere digitale Bürger*innenveranstaltung zur Vorplanung mit 
einer anschließenden vierwöchigen Online -Beteiligung. Gegenstand der Beteil igung waren zwei 
Planungsvarianten. Die zwei Varianten unterschieden sich vor allem in der Wegeführung.  
 
Bei der Variante 1 führte der Weg gerade in Ost -West-Richtung durch die Altstadtanlage, 
während er bei Variante 2 leicht verschwenkt wurde. Ziele der Beteiligungsveranstaltung waren 
zum einen die Präferenzen der Bürgerinnen und Bürger für die Varianten abzufragen und zum 
anderen Hinweise zur Vorplanung zu erhalten. Die Mehrheit der Teilnehmenden sprach sich für 
die Variante 2 mit der verschwenkten Wegef ührung aus, so dass diese die Grundlage für die 
weitere Konkretisierung der Vorplanung bildete.  
 
In der Online-Informationsveranstaltung am 05.09.2022 wurde die Ausarbeitung der von der 
Bürger*innenschaft und Stadtverwaltung bevorzugten Variante 2 vorgeste llt. Im Rahmen der 
Beteiligungsveranstaltung konnten die Teilnehmenden Fragen stellen und erneut Anregungen 
zur Vorplanung abgeben. Es wurden einige Anregungen vor allem zu Details, wie z. B. zur 
Auswahl von Materialien genannt, die inhaltlich den nächsten  Planungsphasen zuzuordnen 
sind und daher zu einem späteren Zeitpunkt überprüft werden.  
 
Finanzierung  
 
Die Neugestaltung der Altstadtanlage erfolgt durch Städtebaufördermittel aus dem Programm 
„Wachstum und nachhaltige Erneuerung“ (vormals „Stadtumbau in Hessen“).

- 6 - 
Die Maßnahme wird somit zu je einem Drittel vom Bund, vom Land Hessen und der 
Wissenschaftsst adt Darmstadt finanziert.  
Die Kosten gemäß der datenschutzrelevanten Anlage 3 stehen beim Stadtplanungsamt unter 
der Investitionsnummer: 17061 -4002; Kostenstelle 061 -001-4010; Sachkonto: 0953010 zur 
Verfügung. 
 
 
 
Dezernat I Dezernat III   Dezernat IV  
   i.V. 
 
 
 
Jochen Partsch  Michael Kolmer   Jochen Partsch  
Oberbürgermeister  Stadtrat   Oberbürgermeister

anlage 7

312 Zeichen

Punkt 9: Städtebaufördergebiet "Kapellplatz/Woogsviertel/Ostbahnhof" 
Vorplanung "Neugestaltung Altstadtanlage" 
 (V-Nr. 2022/0318) 
 
 Der Ausschuss für Bauen, Stadtplanung, Verkehr und Liegenschaften empfiehlt  
 der Stadtverordnetenversammlung, der Vorlage zuzustimmen. 
  
 Stimmenthaltung: Fraktion UFFBASSE

anlage 6

12146 Zeichen

- 2 - 
 
Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats - 
geschäftsstelle:  
21.10.2022 
an den Magistrat  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung:  
Dezernat III an die Stadtverordnetenversammlung  
   OBW zur Befassung  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
   zur abschließenden Beschluss - 
       fassung Fachausschuss  
Dezernat I 
Dezernat IV 
 
Amt: Stadtplanungsamt  
 OBW bei abschl. 
Beschlussfassung Magistrat  
Behandlung in  
öffentl. Sitzung  
Ja 
 
Nein 
 
Verteiler: 
I 
III 61 
IV 
 
Stvv 
 
 
 
Ja 
 
Nein  
 
Vorlage-Nr. 2022/0318 
 
Magistratsbeschluss -Nr. 
397 
 
Internetfähig     
 
Produkt-Nr.: 511020 
Kostenstelle:  061-001-4010 Investitionsnummer:  17061-4002 
Kostenträger:  5110-41 Sachkonto: 0953010 
 
Betreff: Städtebaufördergebiet "Kapellplatz/Woogsviertel/Ostbahnhof"  
Vorplanung "Neugestaltung Altstadtanlage"  
 
Vorlage vom: 17.10.2022  
 
Beschlussvorschlag : 
 
1. Der Vorplanung zur Neugestaltung der Altstadtanlage wird zugestimmt.  
2. Das Grünflächenamt wird beauftragt, in Zusammenarbeit mit dem Stadtplanungsamt die 
Entwurfs- und Ausführungsplanung zu begleiten und die Maßnahme durchzuführen.  
3. Die für die Planung und Ausführung der Gesamtanlage benötigten Mittel gem. 
datenschutzrelevanter An lage 3 stehen im Rahmen des Förderprogramms „Wachstum und 
nachhaltige Erneuerung“ für das Fördergebiet „Kapellplatz/Woogsviertel/Ostbahnhof“ zur 
Verfügung. Der Finanzierung der Planung und der Umsetzung aus diesen Mitteln wird 
zugestimmt.

- 3 - 
 
Anlagen: Anlage 1: Vorplanung Übersicht Planliste  
Anlage 2: Vorplanung Projektbeschreibung u. Terminplan  
Anlage 3: Vorplanung Kostenschätzung (datenschutzrelevant)  
Anlage 4: Vorplanung Plansatz  
 
Die Anlage 4 steht lediglich digital zur Verfügung und ist zu den Sitzungsterminen in 
Originalgröße einsehbar (Aktenordner).  
 
Datenschutzrelevante Anlage:   
 
Folgekosten:    Ja    Nein 
 
Beschluss des Magistrats vom 02.11.2022 
 
Der Vorlage wird zugestimmt.

- 4 - 
Begründung zur Magistratsvorlage vom 17.10.2022 
 
Hintergrund 
 
Die Altstadtanlage liegt im Fördergebiet des Programms „Wachstum und nachhaltige 
Erneuerung“ (vormals „Stadtumbau in Hessen“) „Kapellplatz / Woogsviertel / Ostbahnhof“ 
(gemäß § 171 b Baugesetzbuch). Für dieses Fördergebiet wurde in einem transparenten 
Beteiligungsprozess gemeinsam mit der Bürger*innenschaft und der Fachverwaltung ein 
Integriertes Städtebauliches Entwicklungskonzept (ISEK) erarbeitet.  
Die Stadtverordnetenversammlung hat am 17.05.2018 das ISEK beschlossen (Vorlagen -Nr. 
2018/0101). Die Neuges taltung der Altstadtanlage findet sich im ISEK als Maßnahme im 
Handlungsfeld A1 „Gestaltung von Straßenräumen“ wieder.  
 
Die Altstadtanlage wurde Ende der 1970er Jahre als Grünfläche auf dem Dach der Justus -
Liebig-Garage angelegt und war zur damaligen Zeit  eine innovative Baumaßnahme.  
Im städtischen Grünsystem ist die Altstadtanlage ein wichtiges Bindeglied mit direktem 
Anschluss nach Westen über den Kleinschmidt -Steg in die Innenstadt. Nach Osten führt die 
zentrale Grünverbindung weiter über die Lindenhof straße, den Mercksplatz und die Rudolf -
Mueller-Anlage über den Grünzug Darmbach – Woog bis zur Lichtwiese und den Ostwald.  
 
Die Altstadtanlage dient als Wegeverbindung, ist ein Ort zum Verweilen, ein Treffpunkt, dient 
der Naherholung, bietet Pflanzen und Tieren einen Lebensraum und ist förderlich für das 
Mikroklima. Gestalterische Elemente der Altstadtanlage sind Mauern, Pflasterflächen, 
Pergolen und Sitznischen. Bei den Vegetationsflächen wurde durch Erdauftrag auch die 
Pflanzung von Bäumen mit der Kiefer  als Leitgehölz ermöglicht. Durch die Altstadtanlage 
verläuft eine wichtige Ost -West-Wegeverbindung für den Fußverkehr, aber auch der 
Radverkehr fährt in Abschnitten durch die Anlage. Dass die Freiflächen gern zum Aufenthalt 
bzw. als Treffpunkt genutzt wer den, führt immer wieder zu Konflikten mit den 
Anwohnerinnen und Anwohnern im angrenzenden Würthweg.  
 
Anlass und Ziel  
 
Die Altstadtanlage besteht in ihrer heutigen Form bereits seit über 40 Jahren und ist 
insbesondere in Bezug auf die Pflasterung und die M öblierung in die Jahre gekommen und 
erneuerungsbedürftig. Durch eine zeitgemäße, neue Gestaltung sollen, neben einem 
aufwertenden Effekt und einer Erhöhung der Aufenthaltsqualität, Ziele zum Klimaschutz, zur 
Pflanzenvielfalt und zur Biodiversität umgesetzt  werden. Ziel ist es außerdem, die Konflikte 
mit Anwohnerinnen und Anwohnern durch eine Neuordnung von Grünbereichen, 
Aufenthaltsmöglichkeiten und Ruhezonen zu reduzieren. Für eine eventuelle spätere 
Offenlegung des Darmbaches wird ein entsprechender Korri dor in der Vorplanung 
berücksichtigt.  
 
Um detaillierte Kenntnisse über die örtlichen Gegebenheiten zu erlangen, wurden in 2021 
und 2022 verschiedene Untersuchungen zum Planungsgebiet durchgeführt. Hierzu zählen 
die Vorprüfung des Baumbestands, ein separat es Baumgutachten zur Platane Nr. 10 neben 
der Not-Tiefgaragenausfahrt, eine umfassende Bodenerkundung, eine geotechnische 
Beratung als Basis für das Lastenkonzept für das Dach der Justus -Liebig-Garage sowie die 
Kartierung der Kunstobjekte im öffentlichen R aum.

- 5 - 
 
Konzept der Neugestaltung  
 
Das Landschaftsplanungsbüro Planorama aus Berlin hat bei der europaweiten Ausschreibung 
zur Neuplanung der Altstadtanlage den Zuschlag erhalten und wurde mit Vertrag vom 
26.01.2021 mit der Planung beauftragt.  
 
Inzwischen ist die Vorplanung abgeschlossen und sowohl mit den relevanten städtischen 
Ämtern und den Trägern öffentlicher Belange, als auch mit den Bürgerinnen und Bürgern 
abgestimmt.  
 
Bei der Erarbeitung der Vorplanung waren verschiedene Vorgaben zu beachten. Hie rzu 
zählen die Lage auf der Tiefgarage, die Beibehaltung einer Notausfahrt aus der Tiefgarage in 
Richtung Kaplaneigasse/Landgraf -Georg-Straße, der Baum - und Pflanzenbestand, die 
Planungen zur Offenlegung des Darmbaches, die denkmalgeschützte Altstadtmauer sowie die 
Freihaltung von Flächen für das Heinerfest.  
 
Die in der Vorplanung vorgesehene Wegeführung durch die Altstadtanlage verläuft leicht 
verschwenkt und enthält kurze Nebenwege, so dass kleine Pflanzeninseln entstehen. Der Weg 
in Richtung Landgraf -Georg-Straße wird auf die östliche Seite der Tiefgaragen -Notausfahrt 
verlegt. Im Bereich der Bibliothek sind weiterhin Fahrradabstellplätze vorgesehen.  
 
Westlich des Balkons an der Altstadtmauer ist eine barrierefreie Wegeverbindung in Nord -
Süd-Richtung vorgesehen. Von diesem Weg ist auch ein barrierefreier Zugang zur 
Altstadtmauer über eine Rampe geplant. Eine sichere Durchwegung soll darüber hinaus 
durch die vorgesehene Breite der Wege von in der Regel 3,50 m gewährleistet werden. 
Außerdem sorgen eine offene, niedrige Bepflanzung im Umfeld der Wege sowie ein noch 
auszuarbeitendes Beleuchtungskonzept für angstfreie Räume und unterstützen somit die 
Sicherheit in dieser Grünanlage.  
 
Bereiche für den Aufenthalt sind eher entlang der Altstadtmauer vorgesehen.  
Die bisherigen Sitzstufen gegenüber der Bibliothek werden durch begrünte Flächen ersetzt. 
Spielmöglichkeiten sollen nicht gesondert als Spielgeräte aufg estellt werden, sondern im 
Rahmen einer „bespielbaren Stadt“ angeboten werden, wie z. B. die vorhandenen Findlinge 
in der Nähe der Altstadtmauer.  
 
Die bestehende Bepflanzung in der Altstadtanlage soll weiterentwickelt und qualifiziert 
werden. Die Freifläch en entlang der Altstadtmauer sind als naturnahe Grünflächen geplant. 
Der Baumbestand soll erhalten bleiben, so dass im westlichen Bereich die Aufhöhungen der 
Pflanzbereiche beibehalten und neu gefasst werden. An geeigneten Standorten werden 
ergänzende Baum pflanzungen vorgesehen.  
 
Auf der Grünfläche, die an die Bebauung im Würthweg angrenzt, sollen artenreiche und 
naturnahe Pflanzungen den vorhandenen Bestand an Bäumen und Sträuchern ergänzen. Die 
weiteren Grünflächen zwischen dem Kleinschmidt -Steg und der K aplaneigasse sind als 
naturnahe Staudenbeete geplant. Die Auswahl der Pflanzen im Detail ist Bestandteil der 
nächsten Planungsphasen.  
 
Vorhandene Kunstwerke werden in der Planung berücksichtigt und bleiben vor Ort erhalten. 
Im Rahmen der Vorplanung wurde aus der Bürger*innenschaft die Idee geäußert, einen 
historischen Trinkwasserbrunnen zu restaurieren und wieder aufzustellen. Der derzeit vom

- 6 - 
Denkmalschutz favorisierte Standort befindet sich jedoch nicht innerhalb des 
Planungsbereichs der Altstadtanlage un d wird deshalb hier nicht weiterbetrachtet. Die 
Aufstellung des historischen Trinkwasserbrunnens wird jedoch im arrondierenden Kontext 
weiterverfolgt.  
 
Zwischen den Platanen im nördlichen Bereich an der Altstadtmauer ist eine Trasse für eine 
mögliche Offen legung des Darmbachs in die Planung aufgenommen worden.  
 
Die Abgrenzung des Planungsbereichs verläuft im Bereich der Stadtbibliothek entlang der 
Gebäudekante des Bibliotheksgebäudes. Sollte sich abzeichnen, dass die Stadtbibliothek und 
das Justus-Liebig-Haus in den nächsten Jahren verändert werden, so kann bei Bedarf die 
Abgrenzung des Planungsbereichs in den nächsten Planungsphasen entsprechend angepasst 
werden. 
 
Beteiligung von Bürgerinnen und Bürgern  
 
Das gesamte Projekt wurde mit einem breit angelegten  Beteiligungsprozess von Beginn an 
begleitet. Im Rahmen verschiedener Beteiligungsbausteine wurden erste Ideen bis hin zur 
finalen Vorplanung kontinuierlich mit den Bürgerinnen und Bürgern reflektiert und 
abgestimmt.  
 
Die Lokale Partnerschaft, eine Gruppe  von interessierten Akteur*innen aus dem Fördergebiet, 
wurde kontinuierlich zum Planungsfortschritt informiert und beteiligt.  
 
Beim Tag der Städtebauförderung am 08.05.2021 hatte die Öffentlichkeit die Möglichkeit, an 
einem virtuellen Stadtspaziergang dur ch die Altstadtanlage mit Erörterungen zu 
Schwerpunktthemen teilzunehmen. Die Grundlage für die Erörterungen bildeten 360 -Grad-
Aufnahmen, die virtuell durch die Altstadtanlage führten und genaue Details von der 
Örtlichkeit zeigten. Bei dieser Veranstaltung  wurden erste Anregungen zu zwei 
Planungsvarianten aus der Bürger*innenschaft gesammelt.  
 
Am 23.11.2021 erfolgte eine weitere digitale Bürger*innenveranstaltung zur Vorplanung mit 
einer anschließenden vierwöchigen Online -Beteiligung. Gegenstand der Beteil igung waren 
zwei Planungsvarianten. Die zwei Varianten unterschieden sich vor allem in der Wegeführung.  
 
Bei der Variante 1 führte der Weg gerade in Ost -West-Richtung durch die Altstadtanlage, 
während er bei Variante 2 leicht verschwenkt wurde. Ziele der Beteiligungsveranstaltung 
waren zum einen die Präferenzen der Bürgerinnen und Bürger für die Varianten abzufragen 
und zum anderen Hinweise zur Vorplanung zu erhalten. Die Mehrheit der Teilnehmenden 
sprach sich für die Variante 2 mit der verschwenkten Wegef ührung aus, so dass diese die 
Grundlage für die weitere Konkretisierung der Vorplanung bildete.  
 
In der Online-Informationsveranstaltung am 05.09.2022 wurde die Ausarbeitung der von der 
Bürger*innenschaft und Stadtverwaltung bevorzugten Variante 2 vorgeste llt. Im Rahmen der 
Beteiligungsveranstaltung konnten die Teilnehmenden Fragen stellen und erneut Anregungen 
zur Vorplanung abgeben. Es wurden einige Anregungen vor allem zu Details, wie z. B. zur 
Auswahl von Materialien genannt, die inhaltlich den nächsten  Planungsphasen zuzuordnen 
sind und daher zu einem späteren Zeitpunkt überprüft werden.  
 
Finanzierung

Die Neugestaltung der Altstadtanlage erfolgt durch Städtebaufördermittel aus dem 
Programm „Wachstum und nachhaltige Erneuerung“ (vormals „Stadtumbau in Hessen“).  
Die Maßnahme wird somit zu je einem Drittel vom Bund, vom Land Hessen und der 
Wissenschaftsst adt Darmstadt finanziert.  
Die Kosten gemäß der datenschutzrelevanten Anlage 3 stehen beim Stadtplanungsamt unter 
der Investitionsnummer: 17061 -4002; Kostenstelle 061 -001-4010; Sachkonto: 0953010 zur 
Verfügung. 
 
 
 
Dezernat I Dezernat III   Dezernat IV  
   i.V. 
 
 
 
Jochen Partsch  Michael Kolmer   Jochen Partsch  
Oberbürgermeister  Stadtrat   Oberbürgermeister

anlage 2

2437 Zeichen

1 I 2
Planliste, Verzeichnis der Unterlagen 'LP 2'  - 'Neugestaltung Altstadtanlage der Wissenschaftsstadt Darmstadt'
Planorama Landschaftsarchitektur
Planliste und Verzeichnis der Unterlagen
Leistungsphase 2 - Vorplanung
Bauvorhaben Neugestaltung Altstadtanlage
Auftraggeber (AG)
Datum 21.10.2022
FREIGABE
Nummer Ti tel Datum Index Status Dateiformat Blattgröße
01-1 Planliste, Verzeichnis der 
Unterlagen 21.10.22 Freigabe pdf
01-2 Projektbeschreibung 21.10.22 Freigabe pdf
Nummer Ti tel Datum Index Status Dateiformat Blattgröße
02-1 Kostenschätzung 21.10.22 Freigabe pdf
Nummer Ti tel Datum Index Status Dateiformat Blattgröße
03-1 Rahmenterminplan 21.10.22 Freigabe pdf
Pl annummer Ti tel Datum Index Status Dateiformat Maßstab Blattgröße
1070_2_AAD_L_100 1 Lageplan Vorplanung mit 
Stadtgrundkarte 21.10.22 Freigabe pdf 1:200 DIN A0
1070_2_AAD_L_110 1 Lageplan Vorplanung 21.10.22 Freigabe pdf 1:200 DIN A0
Pl annummer Ti tel Datum Index Status Dateiformat Maßstab Blattgröße
1070_2_AAD_T_100 1 Massenplan 21.10.22 Freigabe pdf 1:200 DIN A0
1070_2_AAD_T_110 1 Abbruchplan 21.10.22 Freigabe pdf 1:200 DIN A0
1070_2_AAD_T_120 1 Vorplanung mit Leitungen 21.10.22 Freigabe pdf 1:200 DIN A0
1070_2_AAD_T_130 1 Lastenplan Tiefgarage 21.10.22 Freigabe pdf 1:200 DIN A0
Pl annummer Ti tel Datum Index Status Dateiformat Maßstab Blattgröße
1070_2_AAD_S_100 1 Schnitte Altstadtanlage 21.10.22 Freigabe pdf 1:200 DIN A0
Wissenschaftsstadt Darmstadt, Der Magistrat
Stadtplanungsamt
Mina- Rees- Straße 12, 64295 Darmstadt
02 Kostenberechnung
DIN A4
03 Terminplanung
DIN A3
01 Textliche Unterlagen
DIN A4
DIN A4
04-1 Lagepläne
04-2 Technische Pläne
04-3 Schnitte und Ansichten
Anlage 1 zu
MV 2022/0318

2 I 2
Planliste, Verzeichnis der Unterlagen 'LP 2'  - 'Neugestaltung Altstadtanlage der Wissenschaftsstadt Darmstadt'
Planorama Landschaftsarchitektur
Datum
Datum
Plankodierung
Dateibenennung
A Übersichtsplan
L Lageplan
T Technische Pläne
S Schnitt / Schnittansicht
Plankodierung
05 Unterschriftenfeld - gültig  für alle in 1-5 aufgeführten Unterlagen
Planarten
Bauherr
Wissenschaftsstadt Darmstadt, Der Magistrat      
Entwurfsverfasser 
Planung grundhafter Ausbau/ Freianlagenplanung
Planorama Landschaftsarchitektur Maik Bömer
Stemp el  /  Unterschri ft
Stemp el  /  Unterschri ft
Projektnummer Planorama_Leistungsphase HOAI_Teilbereich_Planart_Plannummer
Projektnr. PLA_Leistungsphase HOAI_Teilbereich_Planart_Planr_Kurztitel_Datum_Status

anlage 9

248 Zeichen

Punkt 24: Städtebaufördergebiet "Kapellplatz/Woogsviertel/Ostbahnhof" 
Vorplanung "Neugestaltung Altstadtanlage" 
 (V-Nr. 2022/0318) 
 
 
Der Haupt- und Finanzausschuss empfiehlt der Stadtverordnetenversammlung 
einstimmig, der Vorlage zuzustimmen.

anlage 8

272 Zeichen

Punkt 7: Städtebaufördergebiet "Kapellplatz/Woogsviertel/Ostbahnhof" 
Vorplanung "Neugestaltung Altstadtanlage" 
 (V-Nr. 2022/0318) 
 
Einstimmig empfiehlt der Ausschuss für Nachhaltigkeit, Umwelt- und Klimaschutz 
der Stadtverordnetenversammlung, der Vorlage zuzustimmen.

anlage 3

25355 Zeichen

1 I 13 
 
Dokumentvorlage 2020 – 10 
 Projektbeschreibung Neugestaltung Altstadtanlage Darmstadt , Vorplanung 
NEUGESTALTUNG  ALTSTADTANLAGE  DARMSTADT 	
  Objektplanung Freianlagen 
Projektbeschreibung Vorplanung 
Auftraggeber (AG) Wissenschaftsstadt Darmstadt 
Vertreten durch den Magistrat 
Ansprechpartnerin: Frau Trommer-Rosignol 
Mina-Rees-Str. 12 
64295 Darmstadt 
Tel.: 06151/133645, E-Mail: teresa.trommer-
rosignol@darmstadt.de 
Datum 22.10.2022 
Anlage 2 zu
MV 2022/0318

2 I 13  Projektbeschreibung „Projektname“, „Leistungsphase“ 
Inhaltsverzeichnis 1 Planungsanlass, städtebauliche Situation und Projektstruktur 3 1-1 Planungsanlass und übergeordnete Planungsziele 3 1-2 Projektstruktur 3 1-3 Planungstermine 3 2 Bedarfsprogramm und planerisches Konzept 4 2-1 Planungsgebiet 4 2-2 Städtebauliche Ziele, Entwurfskonzept 5 2-3 Infrastruktur 5 3 Abstimmungsergebnis mit den zu beteiligenden Stellen und Behörden sowie Bürger*innenbeteilung 6 3-1 Ämter- und TöB-Beteiligung 6 4 Bautechnische Beschreibung 6 4-1 Erdbau 6 4-2 Gründung, Unterbau 7 4-3 Beläge, Materialien, Oberbau und Deckschichten 7 4-4 Baukonstruktionen 8 4-5 Technische Anlagen 9 4-6 Ausstattung und Einbauten 10 4-7 Vegetationsflächen 11 4-8 Wasserflächen 11 4-9 Sonstige Maßnahmen in Außenanlagen 11 5 Genehmigungsverfahren 12 6 Kostenermittlung 12 6-1 Wirtschaftliche Anforderungen und Kostenbudget 12 6-2 Ergebnis der Kostenschätzung 13

3 I 13 
 Projektbeschreibung „Projektname“,  „Leistungsphase“ 
 
 
      
     
         
        
                
          
  
 
  
             
     
 
 
           
            
            
           
 
 
               
         
             
           
 
 
            
             
      
               
              
               
              
               
            
   
     
 
  
1  Planungsanlass,  städtebauliche  Situation  und  Projektstruktur
1-1  PLANUNGSANLASS  UND  ÜBERGEORDNETE  PLANUNGSZIELE
Die  Altstadtanlage  ist  im  Integrierten  Stadtentwicklungskonzept  für  das  Stadtumbaugebiet 
Kapellplatz/Woogsviertel/Ostbahnhof im  Handlungsfeld  „Lebendige  Plätze  und  Straßenräume  genannt
und  soll  in  Abstimmung  mit  der  Lokalen  Partnerschaft  und  den  zuständigen  Ämtern  als  eines  der  ersten 
Projekte  im  Stadtumbaugebiet  umgestaltet  werden.  Weitere  Informationen  finden  sich  unter 
www.darmstadt.de/stadtumbau-da-ost.
1-2  PROJEKTSTRUKTUR
Das  Projekt  wird  in  der  Vorplanung  federführend  vom  Stadtplanungsamt  betreut.  Ab  der  Entwurfsplanung 
übernimmt  das  Grünflächenamt  die  Federführung.
PLANUNGSLEISTUNGEN
Das  Büro  Planorama  Landschaftsarchitektur  -  Maik  Böhmer  wurde  mit  den  Planungsleistungen 
Objektplanung  Freianlagen  nach  HOAI  für  die  Leistungsphasen  1-9  beauftragt.  Die  Beauftragung  erfolgt 
stufenweise  (1-2  und  3-9).  Es  wurden  sämtliche  Grundleistungen  als  auch  Besondere  Leistungen
beauftragt  zum  Beispiel  für  die  Teilnahme  an  und  Vorbereitung  von  Bürgerbeteiligungsveranstaltungen.
BEITRÄGE ANDERER AN DER PLANUNG FACHLICH BETEILIGTER UND DEREN INTEGRATION
Die  Planungen  für  den  Bereich  auf  der  Tiefgarage  müssen  von  einem  Ingenieurbüro  statisch  begleitet  und 
überprüft  werden.  Eine  Beauftragung  dafür  steht  noch  aus.
Die  städtische  Beleuchtung  wird  von  der  e-netz  Südhessen  betrieben.  Die  Fachplanung  der  Beleuchtung 
erfolgt  über  die  e-netz  Südhessen  bzw.  die  Entega  AG.
GUTACHTEN UND  SACHVERSTÄNDIGE
Es  liegt  ein  Baumgutachten  des  Sachverständigenbüros  Leitsch  GmbH  (Stand  13.10.2021)  vor.  Mit 
wenigen  Ausnahmen  werden  hier  alle  Bäume  als  mittelfristig  und  längerfristig  erhaltungsfähig  und  neutral 
bzw.  hoch  erhaltungswürdig  eingestuft. Durch das Büro CDM Smith Consult GmbH wurde eine 
geotechnische Beratung mit einem umfassenden Ergebnisbericht zu den durchgeführten Suchbohrungen 
als Grundlage für ein Lastenkonzept erstellt. Dieses  Lastkonzept  „Bestand“ für  die  Tiefgarage wurde  vom
Büro Kleinhofen  +  Schulenberg  erstellt.  Da  keine  Statik  für  die  Parkgarage  mehr  auffindbar  ist,  werden  
mit  dem  Lastkonzept  maximale  Lasten  festgelegt,die  bei  einer  Neugestaltung  auf  die  Tiefgarage  
aufgebracht  werden  dürfen.  Die  Werte  werden  aus  den aktuell  ermittelten  Lasten  abgeleitet.  Grundlage  
ist  die  Annahme,  dass  das  Tragwerk  der  Parkgarage  für die  aktuell  aufgebrachten  Lasten  ausgelegt  wurde.
Noch  zu  klären  sind  die  zulässigen  Lasten  während  der Bauzeit  (Baumaschinen,  Lagerung  von  Material).  
Aus  den  daraus  folgenden  Einschränkungen  können  sich
höhere  Kosten  ergeben.
1-3  PLANUNGSTERMINE

4 I 13  Projektbeschreibung „Projektname“, „Leistungsphase“ 
Der aktuelle Terminplan sieht eine Entwurfsplanung ab Januar 2023 vor, die bis Ende September 2023 abgeschlossen werden soll. Die anschließende Genehmigungsplanung ist bis Mitte Januar 2024 vorgesehen. Danach soll die Ausführungsplanung bis Mitte Juli 2024 abgeschlossen sein, so dass die Vorbereitung der Vergabe und die Veröffentlichung der Leistungsbeschreibung bis Mitte September 2024 erfolgen kann. Die Bauzeit soll zwischen Anfang Februar 2025 und Anfang Januar 2026 erfolgen. Details sind dem beigefügten Terminplan zu entnehmen.   2 Bedarfsprogramm und planerisches Konzept 2-1 PLANUNGSGEBIET  LAGE, GRÖßE, TOPOGRAFIE Das Planungsgebiet liegt im Zentrum von Darmstadt zwischen Holzstraße im Westen, der Bebauung am Würthweg im Norden, der Stadtmauer im Osten und der Stadtbibliothek im Süden. Es hat eine Größe von 7.212 m2. Die Altstadtanlage liegt auf einer Höhe von ca. 149.50/150.00 m. Die Anschlusswege nach Süden fallen teilweise stark ab und sind meist nicht barrierefrei (Stufen oder Gefälle über 6 %). Im Westen schließt der Kleinschmidtsteg an, der über die Holzstraße führt und auf der gegenüberliegenden Seite über eine Treppe und eine Rolltreppe mit dem Gehwegniveau verbunden ist. Auch hier fehlt die Barrierefreiheit. Der Kleinschmidtsteg ist nicht Teil der vorliegenden Planung. Eine barrierefreie Anbindung an die Innenstadt kann über diese Verbindung im Rahmen der vorliegenden Planung also nicht umgesetzt werden.   GESCHICHTE, BESTEHENDE NUTZUNG Die Baugenehmigung der unter der Altstadtanlage befindlichen Tiefgarage datiert auf den 07. Juni 1979. Sie wurde also Anfang der 1980er Jahre errichtet. Im Anschluss ist die Altstadtanlage in ihrer heutigen Form entstanden. Die Formgebung insbesondere der Einbauten weist auf eine Gestaltung in den 1980er Jahren hin.  Die Altstadtanlage ist eine wichtige Erholungsfläche in der Darmstädter Innenstadt und gleichzeitig eine alternative Erschließungsroute jenseits der angrenzenden Straßen für zu Fuß Gehende und Radfahrende.   EIGENTUMSVERHÄLTNISSE, GEPLANTER GRUNDERWERB Sämtliche zu beplanende Flächen befinden sich im Eigentum der Stadt Darmstadt.  PLANUNGSRECHTLICHE FESTLEGUNGEN Die Altstadtanlage ist im Flächennutzungsplan als Parkanlage bzw. öffentliche Grünanlage festgeschrieben. Die Ost-West-Wegeverbindung zwischen Lindenhofstraße und Kleinschmidt-Steg ist als Hauptrad- bzw. -fußweg deklariert. Ein Bebauungsplan existiert nicht. Die Altstadtanlage liegt im Stadtumbaugebiet Kapellplatz/Woogsviertel/Ostbahnhof.  Es besteht kein Denkmalschutz für die Altstadtanlage, jedoch für die Stadtmauer.  ZU INTEGRIERENDE FREIFLÄCHEN UND BAUWERKE

5 I 13  Projektbeschreibung „Projektname“, „Leistungsphase“ 
Die Altstadtanlage ist im westlichen Teil mit der Justus-Liebig-Parkgarage unterbaut, die in den Planungen berücksichtigt werden muss. Die Tiefgarage selbst ist vor einigen Jahren saniert worden. Sie gehört der Bauverein AG Darmstadt. Im Osten endet die Altstadtanlage an der historischen und denkmalgeschützten Stadtmauer, die in die Planung integriert werden muss. Im Süden schließt die Stadtbibliothek an, die in den nächsten Jahren umfassend saniert werden soll. Bisher liegen jedoch keine Planungen vor.   Planungen für eine Offenlegung des Darmbaches sind in die vorliegende Planung integriert worden.   VERMESSUNG / KATASTERDATEN Planungsgrundlage sind die von der Stadt Darmstadt zur Verfügung gestellten Katasterdaten und Vermesserpläne. Ggfs. sind für die Detaillierung der Planung in Teilbereichen Nachvermessungen erforderlich.   2-2 STÄDTEBAULICHE ZIELE, ENTWURFSKONZEPT Ziel der Neugestaltung ist eine qualitative Aufwertung der Altstadtanlage unter Berücksichtigung der bestehenden Vegetation, Erschließung und angrenzenden Räume sowie Bauwerke.  Mit Rücksicht auf den Bestand wird das grundsätzliche räumliche Prinzip der Altstadtanlage in der vorliegenden Vorplanung nicht gänzlich in Frage gestellt, sondern behutsam an die jetzigen Anforderungen an Erholung, Mobilität, Klima und Barrierefreiheit angepasst und weiterentwickelt.  Zukünftig soll die Qualität der Teilbereiche gestärkt werden. Während der Schwerpunkt des westlichen Teils auf der Tiefgarage vor allem auf der Durchwegung und den Pflanzungen liegen soll, ist der Bereich vor der Stadtmauer auch für Aufenthalt und Aktivitäten vorgesehen.  Der Weg vom Kleinschmidt-Steg wird dafür etwas verschmälert und in leichten Verschwenkungen bis zur Stadtbibliothek geführt. Die platzartige Aufweitung vor der Stadtbibliothek entfällt, dafür teilt sich der Weg hier um eine neugeschaffene Pflanzinsel und es werden kleinere Rundwege in der Anlage ermöglicht. Die Eingangssituation zur Stadtbibliothek findet Berücksichtigung. Der Datterichbrunnen soll hier wieder aufgestellt werden. Der Weg wird auf der Nordseite von einer Einfassung in Sitzhöhe begleitet.  Die Wegeverbindung von Süden Richtung Landgraf-Georg-Straße wird zukünftig östlich der Tiefgaragenausfahrt geführt. Damit vergrößert sich zum einen die zusammenhängende nördliche Pflanzfläche auf der Tiefgarage und auch die Wegebeziehung wird klarer. Zusätzlich wird eine neue barrierefreie Erschließung vor der bestehenden Terrasse geschaffen. Auch die Terrasse selbst wird über eine Rampe barrierefrei angeschlossen.  Entlang der Stadtmauer sollen zusätzliche Sitzgelegenheiten geschaffen werden. Die bestehenden Rasenflächen werden erhalten und erneuert, um Raum für Aktivitäten zu erhalten und zu schaffen. Sämtliche bestehende Kunstwerke werden in die Neugestaltung integriert.  2-3 INFRASTRUKTUR Die Altstadtanlage wird neben ihrer Erholungsfunktion auch intensiv als Querungsraum für Fußgänger*innen und Radfahrende genutzt.   RADVERKEHR UND RADABSTELLANLAGEN

In  der  Altstadtanlage  sind  zwar  keine  offiziellen  Radrouten  ausgewiesen,  sie  wird  trotzdem  intensiv  von 
Radfahrenden  genutzt.  Insbesondere  die  Verbindung  von  Süden  Richtung  Landgraf-Georg-Straße  und 
Lindenhofstraße  und  umgekehrt  ist  gut  frequentiert.  Es  ist  stadtseitig  noch  zu  klären,  ob  Radrouten
außerhalb  der  Altstadtanlage  gestärkt  werden  können,  um  den  Radverkehr  in  der  Altstadtanlage  zu 
reduzieren.
An  der  Stadtbibliothek  sind  Fahrradständer  erforderlich  und  Teil  des  städtischen  Konzeptes  zur
Verortung  von  Fahrradabstellmöglichkeiten.
FEUERWEHR, RETTUNGSWEGE
Rettungswege  bestehen  aus  der  Stadtbibliothek  in  die  Altstadtanlage.  Diese  müssen  berücksichtigt
werden,  insbesondere  auch  während  der  Bauzeit.  Die  Feuerwehr  ist  in  die  vorliegende  Planung
einbezogen  worden  (siehe  3-1)  und  soll  vor  allem  an  der  Planung  des  Bauablaufs  intensiv  beteiligt  werden.
3  Abstimmungsergebnis  mit  den  zu  beteiligenden  Stellen  und  Behörden  sowie  Bürger*innenbeteilung
3-1  ÄMTER-  UND  TÖB-BETEILIGUNG
Am  26.07.2022  hat  eine  Beteiligung  aller  erforderlichen  Ämter  und  Träger  öffentlicher  Belange  (TöB)
stattgefunden.  Allen  Beteiligten  wurde  die  Vorplanung  vorgestellt  und  während  der  Veranstaltung  sowie
zwei  Wochen  im  Anschluss  die  Möglichkeit  zur  Stellungnahme  gegeben.  Die  Ergebnisse  sind  im  Protokoll 
vom  26.07.2022  (letzte  Änderung  17.08.2022)  festgehalten.  Die  Anregungen  und  Hinweise  wurden 
entweder  in  der  Vorplanung  bereits  berücksichtigt  oder  sollen,  wenn  möglich,  in  die  Entwurfsplanung 
einfließen.
3-2  BÜRGER*INNENBETEILIGUNG
Es  hat  eine  mehrstufige  Bürger*innenbeteiligung  sowie  Beteiligung  der  Lokalen  Partnerschaft 
stattgefunden.
§ LoPa-Sitzung,  22.02.2021  –  Kennenlernen  und  Sammlung  von  Planungshinweisen
§ Tag  der  Städtebauförderung  08.05.2021  –  Virtueller  Stadtspaziergang
§ LoPa-Sitzung,  01.11.2021  –  Vorstellung  und  Diskussion  der  Planungsvarianten
§ Digitale  Bürgerveranstaltung,  23.11.2021  –  Vorstellung  und  Diskussion  der  Planungsvarianten
§ Online-Beteiligung  zu  den  Planungsvarianten,  23.11.  -  21.12.2021
§ LoPa-Sitzung,  31.01.2022  –  Vorstellung  /  Diskussion  Ergebnisse  der  Bürgerbeteiligung
§ LoPa-Sitzung,  13.06.2022  -  Präsentation  aktueller  Stand  /  Abstimmung  weiteres  Vorgehen
§ Digitale  Bürgerveranstaltung,  05.09.2022  –  Vorstellung  der  Vorplanung
§ LoPa-Sitzung, 10.10.2022 - Vorstellung der Vorplanung
4  Bautechnische  Beschreibung
4-1  ERDBAU
Erdbau  beschränkt  sich  auf  die  Neuplanung  der  Wege-  und  Pflanzarbeiten  und  die  damit  erforderlichen 
Erdbewegungen.
HERSTELLUNG
6  I  13
Projektbeschreibung „Projektname“,  „Leistungsphase“

7 I 13  Projektbeschreibung „Projektname“, „Leistungsphase“ 
Boden und Oberbodenabtrag im Bereich neu herzustellender Wege. Bodenauftrag und teilweise -austausch im Bereich neu herzustellender Pflanzflächen.  UMSCHLIEßUNG Nicht erforderlich.   WASSERHALTUNG Nach jetzigem Stand nicht erforderlich.  VORTRIEB Nicht erforderlich.  ERDBAU SONSTIGES Nicht erforderlich.  4-2 GRÜNDUNG, UNTERBAU Für Einbauten und Einfassungen sind Fundamente erforderlich.   BAUGRUNDVERBESSERUNG  Nach jetzigem Stand nicht erforderlich.  KAMPFMITTELUNTERSUCHUNGEN Kampfmitteluntersuchungen sind erforderlich.   ARCHÄOLOGISCHE UNTERSUCHUNGEN Nicht erforderlich.  GRÜNDUNGEN UND BODENPLATTEN  Fundamente für die Einfassungen der Pflanzflächen auf der Tiefgarage.  GRÜNDUNGSBELÄGE Keine.  ABDICHTUNGEN UND BEKLEIDUNGEN  Erneuerung der Dachabdichtung im Bereich der zurückgebauten Aufkantungen an der Tiefgaragenausfahrt.  DRÄNAGEN Nach jetzigem Stand nicht erforderlich.  SONSTIGES GRÜNDUNG, UNTERBAU Keine  4-3 BELÄGE, MATERIALIEN, OBERBAU UND DECKSCHICHTEN

8 I 13  Projektbeschreibung „Projektname“, „Leistungsphase“ 
Eine Festlegung der Beläge erfolgt in der Entwurfsplanung. Bisher ist lediglich festlegt, dass die Beläge den Anforderungen an die Barrierefreiheit genügen sollen und Teilbereiche mit wassergebundener Decke befestigt werden sollen. Für die Kostenberechnung sind hochwertige befestigte Beläge berücksichtigt.   MATERIALKONZEPT Die Festlegung des Materialkonzeptes erfolgt in der Entwurfsplanung.  BELASTUNGSKLASSEN  Da kein regelmäßiger KFZ-Verkehr durch die Altstadtanlage erfolgt, reicht aller Vorrausicht nach eine Festlegung der Bauweise der befestigten Flächen nach Tafel 6 RStO 12.  BEMESSUNG DES FROSTSICHEREN BELAGSOBERBAUS  Festlegung erfolgt in der Entwurfsplanung.  DECKSCHICHTEN  Festlegung erfolgt in der Entwurfsplanung.  TRAGSCHICHTEN Festlegung erfolgt in der Entwurfsplanung.  EINFASSUNGEN Festlegung in der Entwurfsplanung mit der Festlegung der Beläge.  SPORTPLATZFLÄCHEN  Keine  SPIELPLATZFLÄCHEN  Keine  GLEISANLAGEN Keine  FLUGPLATZFLÄCHEN  Keine  SONSTIGES OBERBAU, DECKSCHICHTEN Keine   4-4 BAUKONSTRUKTIONEN Herzustellende Baukonstruktionen sind Zäune, Wände, Treppen und Rampen und eine Überdachung.  EINFRIEDUNGEN Erneuerung des Zauns entlang der Grundstücke am Würthweg.

9 I 13  Projektbeschreibung „Projektname“, „Leistungsphase“ 
 SCHUTZKONSTRUKTIONEN  Keine  WANDKONSTRUKTIONEN  Ergänzung der Ummauerung der Terrasse an der Stadtmauer zur besseren Anbindung des Eingangs zum Hinkelsturm.  RAMPEN, TREPPEN, TRIBÜNEN Barrierefreie Erschließung mittels Rampe und Erneuerung der Stufen zur Terrasse/Eingang Hinkelsturm   Stufen an der Zuwegung zum Ein-/Ausgang Tiefgarage.  ÜBERDACHUNGEN Erneuerung der Überdachung über dem TG-Ausgang.   STEGE Keine  KANAL- UND SCHACHTKONSTRUKTIONEN  Nach jetzigem Stand nicht erforderlich.  WASSERBECKEN  Keine  SONSTIGE BAUKONSTRUKTIONEN Keine  4-5 TECHNISCHE ANLAGEN  Erforderliche Technische Anlagen beschränken sich nach jetzigem Planungsstand auf die Beleuchtung und Abwasseranlagen zur Entwässerung der befestigten Flächen. In der Entwurfsplanung soll geprüft werden, ob Bewässerung der Pflanzflächen auf der Tiefgarage vorgesehen werden soll.   BESTANDSMEDIEN ÖFFENTLICHER VERSORGER UND TECHNISCHE BAUWERKE Siehe Leitungsplan 1070_2_AAD_T_120  BESTANDSMEDIEN PRIVATER EIGENTÜMER UND TECHNISCHE BAUWERKE Siehe Leitungsplan 1070_2_AAD_T_120  PLANUNGSSCHNITTSTELLEN TECHNISCHE ANLAGEN  Sind in der Entwurfsplanung zu definieren.  ABWASSERANLAGEN  Erneuerung der Entwässerung der befestigten Flächen auf und neben der Tiefgarage mit dem Ziel die Einleitung in den Kanal zu minimieren. Prüfung und Planung in der Entwurfsplanung.

10 I 13  Projektbeschreibung „Projektname“, „Leistungsphase“ 
 WASSERANLAGEN  Prüfung einer automatischen Bewässerung der Pflanzflächen auf der Tiefgarage in der Entwurfsplanung (bisher nicht enthalten).  ANLAGEN FÜR GASE UND FLÜSSIGKEITEN  Keine  WÄRMEVERSORGUNGSANLAGEN  Keine  RAUMLUFTTECHNISCHE ANLAGEN   Keine  ELEKTRISCHE ANLAGEN   Versetzen des Verteilerschrankes an der Tiefgaragenausfahrt. Erneuerung der Beleuchtung in der Altstadtanlage, wo erforderlich.  KOMMUNIKATIONS-, SICHERHEITS- UND INFORMATIONSTECHNISCHE ANLAGEN, AUTOMATION  Keine  NUTZUNGSSPEZIFISCHE ANLAGEN  Keine  SONSTIGE TECHNISCHE ANLAGEN Keine   4-6 AUSSTATTUNG UND EINBAUTEN Ausstattung und Einbauten beschränken sich auf Sitzmöglichkeiten, Müllbehälter, Handläufe und Fahrradständer.  AUSSTATTUNGSKONZEPT Festlegung in der Entwurfsplanung.  ALLGEMEINE EINBAUTEN Bisher in der Planung vorgesehen sind Sitzauflagen auf der Einfassung der nördlichen Pflanzfläche auf der Tiefgarage, Bänke entlang der Stadtmauer, Müllbehälter und Hundekottütenspender, ein Handlauf an der Rampe zur Terrasse und Fahrradbügel vor der Stadtbibliothek.   BESONDERE EINBAUTEN Keine  ORIENTIERUNGS- UND INFORMATIONSSYSTEME

11 I 13  Projektbeschreibung „Projektname“, „Leistungsphase“ 
Für Beschilderung wird ein gewisses Budget berücksichtigt.   SONSTIGE EINBAUTEN Keine   4-7 VEGETATIONSFLÄCHEN  Die bestehenden Vegetationsflächen sollen weiterentwickelt und qualifiziert werden.   BESTEHENDE VEGETATIONSSTRUKTUREN Der Bereich auf der Tiefgarage ist von einer intensiven Strauch- und Baumpflanzung bestimmt. Im Bereich vor der Stadtmauer bestimmen Platanen und Rasenflächen das Bild.  PFLANZKONZEPT Die vorhandenen Bäume sollen erhalten werden. Die Pflanzungen auf der Tiefgarage sollen überprüft und qualifiziert werden. Zu ergänzende Pflanzungen sollen folgende Anforderungen erfüllen: Klimaresistenz und Standortgerechtigkeit (insbesondere auf der Tiefgarage), Erhöhung der Biodiversität, geringer Pflegeaufwand. Ein konkretes Pflanzkonzept wird im Rahmen der Entwurfsplanung erstellt.   VEGETATIONSTECHNISCHE BODENBEARBEITUNG Wurzelschutzfolie wo erforderlich an den Wegen, Bodenlockerungen und Oberbodenlieferung und Auftrag.  SICHERUNGSBAUWEISEN  Keine  PFLANZFLÄCHEN Erneuerung der Strauch- und Staudenpflanzung auf der Tiefgarage inklusive Fertigstellungspflege.   RASEN- UND SAATFLÄCHEN  Erneuerung der Rasenflächen neben der Tiefgarage.   SONSTIGES ZUR KG 570 Pflegeschnitt für alle Bestandsbäume nach Erfordernis. Entwicklungspflege für die Strauch- und Staudenpflanzungen und die Rasenflächen.    4-8 WASSERFLÄCHEN Keine   4-9 SONSTIGE MAßNAHMEN IN AUßENANLAGEN

12 I 13  Projektbeschreibung „Projektname“, „Leistungsphase“ 
Berücksichtigung von Abbruch, Baustelleneinrichtung, Versetzen vorhandender Findlinge und temporäre Einlagerung von Kunstwerken.   BAUSTELLENEINRICHTUNG Die Baustelleneinrichtung wurde pauschal mit ca. 3 % kalkuliert  GERÜSTE Keine  SICHERUNGSMAßNAHMEN Keine  ABBRUCHMAßNAHMEN  Abbruch der bestehenden Wege, Pflanzflächen, Einfassungen, Einbauten, Ausstattungen und technischer Anlagen wo erforderlich.  INSTANDSETZUNGEN Keine  MATERIALENTSORGUNG UND ALTLASTEN In Abbruch enthalten  ZUSÄTZLICHE MAßNAHMEN  Versetzen und Neuverteilung der bestehenden Findlinge (Härtlinge) im Bereich der Stadtmauer zur Integration der barrierefreien Rampe zur Terrasse.   PROVISORISCHE AUßENANLAGEN UND FREIFLÄCHEN  Keine  SONSTIGES ZUR KG 590  Bestehende Kunstwerke während der Bauzeit einlagern.  5 Genehmigungsverfahren Für den Teil der Altstadtanlage, der sich auf der Tiefgarage befindet, ist ggf. eine Baugenehmigung erforderlich. Das konkrete Vorgehen ist mit der Bauaufsicht noch abzustimmen. Ansonsten sind nach jetzigem Stand keine förmlichen Genehmigungsverfahren erforderlich.   6 Kostenermittlung 6-1 WIRTSCHAFTLICHE ANFORDERUNGEN UND KOSTENBUDGET  Der finanzielle Rahmen wurde zu Beginn für die Kostengruppe 500 mit 1.500.000 EUR netto festgelegt. Während der Vorplanung wurde des Bearbeitungsgebiet jedoch vergrößert und das Budget dementsprechend linear auf 1.943.750 EUR netto Baukosten angepasst.

13 I 13  Projektbeschreibung „Projektname“, „Leistungsphase“ 
 6-2 ERGEBNIS DER KOSTENSCHÄTZUNG Die Kostenschätzung schließt mit geschätzten Baukosten in der KG 500 in Höhe von 1.835.455,00 EUR netto und entspricht in Ihrer Genauigkeit der Planungstiefe einer Vorplanung. Für Bautätigkeiten auf der Tiefgarage wurde ein Erschwerniszuschlag einkalkuliert, der sich aus Einschränkungen der zulässigen Lasten auf der Tiefgarage ergibt.

0 AAD - Altstadtanlage Darmstadt 
Rahmenterminplan 220819
03.01.202202.01.20264,35 Jahre
1 Vorplanung 01.01.202231.12.20221,08 Jahre
2 Bearbeitung PLA 03.01.202225.07.20227,3 Monate
3 Vorstellung Ämter und TÖBs26.07.202226.07.2022
4 Rückmeldungsfrist Ämter und 
TÖBs
16.08.20228,1 Monate
5 Einarbeitung Änderungen 
durch PLA
16.08.202202.09.20222,6 Wochen 4
6 Bürgerinformation 05.09.202205.09.2022
7 Fertigstellung Vorplanung 
Planorama
21.07.202221.10.20222 Wochen 6
8 Prüfung Stadt Darmstadt und 
Magistratsbeschluss
24.10.202230.12.20222,5 Monate
9 Entwurfsplanung 02.01.202329.09.2023 9,8M 1
10 Erarbeitung Entwurf PLA02.01.202316.06.20236 Monate
11 1. Jour Fixe 08.02.202308.02.2023
12 Einbindung 
Regierungspräsidium wg. 
Kampfmittelsondierung und 
-räumung
06.02.202331.03.20232 Monate
13 2. Jour Fixe 08.03.202308.03.2023
14 Beteiligung Leitungsträger13.03.202324.03.20232 Wochen
15 3. Jour Fixe 12.04.202312.04.2023
16 4. Jour Fixe 10.05.202310.05.2023
17 5. Jour Fixe 14.06.202314.06.2023
18 Abgabe Entwurf Vorabzug16.06.202316.06.2023
19 Prüfung TWP 19.06.202314.07.20231 Monat 10
20 Ämter/TÖB-Beteiligung19.06.202330.06.20232 Wochen
21 Bürgerbeteiligung 19.06.202326.06.20231 Woche
22 Vorbereitung Termin19.06.202323.06.20231 Woche
23 Termin Vorstellung 
Entwurfsplanung
26.06.202326.06.2023
24 Ggf. Überarbeitung 
Entwurfsplanung PLA + 
Fertigstellung 
Kostenberechnung
17.07.202304.08.20233 Wochen
25 Prüfung Stadt Darmstadt + 
Freigabe inkl. erforderliche 
Gremienbeschlüsse
07.08.202329.09.20232 Monate 24
26 Genehmigungsplanung02.10.202319.01.20244 Monate 9
27 Zusammenstellung 
Genehmigungsunterlagen 
PLA
02.10.202327.10.20231 Monat
28 Genehmigung 30.10.202319.01.20243 Monate 27
29 Ausführungsplanung 22.01.202419.07.20246,5 Monate 26
30 Bearbeitung PLA 22.01.202405.07.20246 Monate
31 Prüfung + Freigabe Stadt 
Darmstadt
8. Juli 202419.07.20242 Wochen 30
32 Vorbereitung der Vergabe22.07.202425.10.20243,5 Monate 29
33 Erstellung LV PLA 21.07.202216.08.20241 Monat
34 Prüfung Stadt Darmstadt 30.08.20242 Wochen 33
#InfoTitel Vorgabe 
frühester 
Start
Erwartetes 
Ende
Erwartete 
Dauer
Vorgänger
AAD - Altstadtanlage Darmstadt Rahmenterminplan 2…
Vorplanung
Bearbeitung PLA
Vorstellung Ämter und TÖBs
Rückmeldungsfrist Ämter und TÖBs
Einarbeitung Änderungen durch PLA
Bürgerinformation
Fertigstellung Vorplanung Planorama
Prüfung Stadt Darmstadt und Magistratsbeschluss
Entwurfsplanung
Erarbeitung Entwurf PLA
1. Jour Fixe
Einbindung Regierungspräsidium wg. Kampfmittelso…
2. Jour Fixe
Beteiligung Leitungsträger
3. Jour Fixe
4. Jour Fixe
5. Jour Fixe
Abgabe Entwurf Vorabzug
Prüfung TWP
Ämter/TÖB-Beteiligung
Bürgerbeteiligung
Vorbereitung Termin
Termin Vorstellung Entwurfsplanung
Ggf. Überarbeitung Entwurfsplanung PLA + Fertigstel…
Prüfung Stadt Darmstadt + Freigabe inkl. erforderlich…
Genehmigungsplanung
Zusammenstellung Genehmigungsunterlagen PLA
Genehmigung
Ausführungsplanung
Bearbeitung PLA
Prüfung + Freigabe Stadt Darmstadt
Vorbereitung der Vergabe
Erstellung LV PLA
Prüfung Stadt Darmstadt
2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026
Q3Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4Q1
Planorama Landschaftsarchitektur Terminplan Altstadtanlage Darmstadt Stand: 19.08.2022
Seite 1 von 1

35 Überarbeitung PLA 06.09.20241 Woche 34
36 Veröffentlichung LV 13.09.20241 Woche 35
37 Angebotsfrist 16.09.202425.10.20241,5 Monate 36
38 Submission 25.10.2024 37
39 Mitwirkung bei der Vergabe28.10.202420.12.20242 Monate 38
40 Bauzeit 03.02.202502.01.2026 1 Jahr 39
#InfoTitel Vorgabe 
frühester 
Start
Erwartetes 
Ende
Erwartete 
Dauer
Vorgänger
Überarbeitung PLA
Veröffentlichung LV
Angebotsfrist
Submission
Mitwirkung bei der Vergabe
Bauzeit
2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026
Q3Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4Q1
Planorama Landschaftsarchitektur Terminplan Altstadtanlage Darmstadt Stand: 19.08.2022
Seite 1 von 1

Beratungsverlauf (5)

TOP 397
TOP 9
TOP 24
TOP 28
TOP 7

Orte (8)

  • Kaplaneigasse
  • Karlstraße
  • Holzstraße
  • Mina-Rees-Straße 12
  • Lindenhofstraße
  • Landgraf-Georg-Straße
  • Kapellplatz
  • Würthweg

Ortsbezüge werden automatisch aus den Dokumenten ermittelt und können unvollständig sein.

Details

Vorlagen-Nr.
2022/0318
Typ
Magistratsvorlage
Datum
17.10.2022
Erstellt
29.09.2026 00:00