Anfrage der Fraktion Die Linke, betr.: Können kleinräumige Daten der Stadtteilinformationen auf Ebene der Ehrenfelder Stadtviertel bereitgestellt werden?

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle  
VI/15/153 
153 
Vorlagen-Nummer 
 2302/2019 
Beantwortung einer Anfrage nach § 4 der Geschäftsordnung  
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Bezirksvertretung 4 (Ehrenfeld) 08.07.2019 
 
Anfrage der Fraktion Die Linke, betr.: Können kleinräumige Daten der Stadtteilinformationen 
auf Ebene der Ehrenfelder Stadtviertel bereitgestellt werden? 
AN/0772/2019 
 
 
Anfrage: 
Wäre es der Verwaltung möglich, kleinräumige Daten für die Ehrenfelder Stadtviertel für die Jahre 
2000, 2005, 2010, 2015 und 2017 bzw. 2018 im xls- oder csv-Format bereitzustellen? 
Folgende Tabellen wären dabei von Interesse: 
Tabelle 1  Stadtfläche, Einwohnerdichte und Einwohner/-innen nach Wohnstatus 
Tabelle 3  Einwohnerinnen nach ausgewählten Strukturen 
Tabelle 4  Einwohnerinnen und Einwohner nach ausgewählten Altersgruppen 
Tabelle 8  Einwohnerinnen und Einwohner mit Migrationshintergrund 
Tabelle 11  Ausländerinnen und Ausländer nach ausgewählten Herkunftsländern 
Tabelle 12  Einwohnerbewegung 
Tabelle 14  Haushaltsgröße 
Tabelle 15  Haushalte mit Kindern 
Tabelle 16  Leistungsberechtigte in der Grundsicherung nach SGB II 
Tabelle 17  Bedarfsgemeinschaften in der Grundsicherung für Arbeitsuchende nach SGB II 
Tabelle 20  Wohnungsbestand 
Tabelle 21  Wohnfläche 
Tabelle 23  Zugelassene Pkw und Privat-Pkw-Dichte 
Tabelle 25  Beschäftigte am Wohnort und Arbeitslose 
 
Zusätzlich interessiert auch die Wohndauer nach ausgewählten Wohndauergruppen wie in der Ge-
bietskarte statistische Daten ersichtlich sowie der Anteil der Einwohner*innen unterhalb der Armuts-
grenze. 
 
Antwort der Verwaltung: 
Das Amt für Stadtentwicklung und Statistik veröffentlicht jährlich eine umfangreiche Tabellensamm-
lung zu den wichtigsten Lebensbereichen der Stadt Köln, die „Kölner Stadtteilinformationen“. Die Dar-
stellung erfolgt auf der Ebene der Stadtteile. 
Soweit verfügbar, ist die Darstellung dieser Daten auf der feiner gegliederten Ebene der Stadtviertel 
ab 2005 möglich. 
Die meisten der den Tabellen zugrundeliegenden Daten haben einen Personenbezug. Der Daten-
schutz erfordert, dass Personen bei tabellarischen Auswertungen nicht identifiziert werden können.

2 
 
Um dies zu gewährleisten, dürfen bestimmte Mindest-Fallzahlen in den Tabellen nicht unterschritten 
werden. Mit der höheren räumlichen Granularität der Daten (Stadtviertel statt Stadtteile) steigt jedoch 
die Möglichkeit, dass dies geschieht. 
Es ist deshalb für jede Tabelle zu prüfen, ob ggf. inhaltliche Anpassungen (Vergröberungen) vorge-
nommen werden müssen, um den Datenschutz aufrecht zu erhalten. Derzeit und kurzfristig ist diese 
umfangreiche Datenbereitstellung daher nicht möglich. Die Verwaltung wird die Anfrage in einer der 
nächsten Sitzungen nach der Sommerpause beantworten. 
 
Gez. Greitemann 
 
 
Anlage