Mitteilung zur Bürgereingabe nach § 24 GO NRW - Drängelgitter Passage der Straßenbahn-Haltestelle Kinderkrankenhaus (Amsterdamer Straße) zwischen Johannes-Müller-Straße und Johannes-Giesberts-Park, Aktenzeichen 19/24

Dezernat, Dienststelle  
I/02/02-1 
 
Vorlagen-Nummer 
 2147/2024 
Mitteilung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Bezirksvertretung 5 (Nippes) 19.09.2024 
 
Mitteilung zur Bürgereingabe nach § 24 GO NRW - Drängelgitter Passage der 
Straßenbahn-Haltestelle Kinderkrankenhaus (Amsterdamer Straße) zwischen 
Johannes-Müller-Straße und Johannes-Giesberts-Park Aktenzeichen 19/24 
Die Bürgereingabe und das Antwortschreiben werden der Bezirksvertretung Nippes hiermit 
zur Kenntnis gegeben. 
 
Hinweis: 
 
Sofern eine Beschlussvorlage gewünscht wird, kann diese über die Geschäftsführung der Be-
zirksvertretung mit einem entsprechenden Auszug aus der Niederschrift bei der Geschäfts-
stelle für Anregungen und Beschwerden angefordert werden. 
 
Darüber hinaus steht es der Bezirksvertretung selbstverständlich frei – auch ohne Vorliegen 
einer Beschlussvorlage – die Petenten oder die Fachverwaltung zur Sitzung einzuladen und 
einen politischen Beschluss zu fassen. 
 
gez. Dr. Ulrich Höver

Von:  
Gesendet: Mittwoch, 7. Februar 2024 14:24 
An: 02-5 Poststelle BA Nippes <buergeramt-nippes@stadt-koeln.de> 
Betreff: Bürgerantrag betreffend spezieller Verkehrssituation 
 
Sehr geehrte Frau Bezirksbürgermeisterin Dr. Diana Siebert 
  
Für die kommende Sitzung der BV bringe ich einen Bürgerantrag ein: 
  
Auf der nördlichen Passage der Straßenbahn-Haltestelle Kinderkrankenhaus (Amsterdamer Straße) 
zwischen Johannes-Müller-Straße und Johannes-Giesberts-Park wird die Situation für den nicht 
motorisierten Verkehr immer kritischer. Vor allem dann, wenn auch noch zahlreiche aus der 
Innenstadt kommende Bahnreisende aussteigen. Dann wird der Verkehr zwischen den 
Drängelgittern oft unerträglich. Das gilt insbesondere, wenn sich auch noch Radfahrer, oft sogar 
mit Lastenrädern, ohne abzusteigen durch die Passage drängeln, weil für sie dieser 
Fußgängerübergang die schnellste und kürzeste Verbindung zwischen Johannes-Giesberts-Park 
und Johannes-Müller-Straße ist Es wäre ratsam, die Drängelgitter so zu gestalten, dass Rad- , 
Lastenrad- sowie E-Scooterfahrer von ihren Fahrzeugen absteigen müssten.   
  
Mit freundlichem Gruß

Die Ämter und Dienststellen der Stadtverwaltung finden Sie unter www.stadt-koeln.de. Fragen zu den 
Dienstleistungen der Stadt Köln beantwortet Ihnen montags - freitags von 7 - 18 Uhr das Bürgertelefon unter der 
einheitlichen Behördenrufnummer 115 oder 0221/221-0 
Seite 1/2 
Stadt Köln, 02-1-4, 50605 Köln 
Bürgeramt Innenstadt 
Anregungen und Beschwerden an Rat und 
Bezirksvertretungen  
Bezirksrathaus Innenstadt 
Ludwigstraße 8, 50667 Köln  
www.stadt.koeln 
Auskunft  
Frau  
T: 0221 221- 
geschaeftsstelle-anregungen-beschwerden@stadt-
koeln.de 
Sprechzeiten  
Montag bis Freitag : 08.00 bis 12.00 Uhr 
und nach Vereinbarung 
Herrn 
 
Ihr Schreiben Mein Zeichen Datum 
 19/24 02.07.2024 
Bürgereingabe nach § 24 GO– „Drängelgitter Passage der Straßenbahn-Haltestelle Kin-
derkrankenhaus (Amsterdamer Straße) zwischen Johannes-Müller-Straße und Johan-
nes-Giesberts-Park“ Aktenzeichen 19/24 S 
Sehr geehrter Herr   , 
mit Schreiben vom 19.02.2024 habe ich Ihnen den Eingang der obengenannten Bürgerein-
gabe bestätigt. Leider kann ich erst heute auf Ihr Anliegen zurückkommen. 
Das Amt für Brücken, Tunnel und Stadtbahnbau hat Ihr Anliegen geprüft und teilt in einer Stel-
lungnahme mit, dass „der nördliche Zugang zur Stadtbahnhaltestelle Kinderkrankenhaus so 
gebaut wurde, dass die Fahrgäste die Straße und Gleise im Versatz queren müssen. Durch 
die sichere Führung der Fahrgäste zwischen den Geländern wird verhindert, dass Personen 
die Gleise und Straße in einem Zuge queren. Der vorhandenen Gestaltung dieses Zuganges 
wurde im Rahmen der Gesamtmaßnahme durch die Bezirksregierung und die Technische 
Aufsichtsbehörde genehmigt. Die Zuwegung darf durch Radfahrende und Lastenräder laut 
Straßenverkehrsordnung nicht befahren werden. Zur Querung müssen diese absteigen und 
ihr Rad schieben. 
Auch durch eine Einengung des Überweges, wie in Ihrer Eingabe beschrieben, kann hier 
keine generelle Abhilfe geschaffen werden, da sich die Situation zwischen den Drängelgittern 
noch mehr verschlechtern würde. Auch die Sicherheit würde sich für alle Verkehrsteilnehmen-
den verringern. Zudem ist eine auskömmliche Breite beispielsweise auch für Mobilitätseinge-
schränkte mit elektrischen Rollstühlen zur Nutzung des Zuganges erforderlich.  
Die Gestaltung der Zuwegung an der Stadtbahnhaltestelle Amsterdamer entspricht somit den 
Grundsätzen für den Bau von Stadtbahnanlagen und sollte nicht verändert werden.“ 
Ich hoffe, dass ich Ihnen mit diesen Informationen weiterhelfen konnte. Sollten Sie noch fach-
liche Fragen hierzu haben, können Sie sich gerne wenden an das Amt für Brücken, Tunnel 
und Stadtbahnbau, Herrn     unter Telefonnummer: 0221/221-    oder per E-Mail: bruecken-
tunnel-stadtbahnbau@stadt-koeln.de.

Seite 2/2 
Ihre Eingabe sowie dieses Antwortschreiben werden der Bezirksvertretung Nippes zur Kennt-
nis gegeben. 
Sollten Sie eine Beratung der Angelegenheit in der Bezirksvertretung wünschen, teilen Sie 
dies bitte der Geschäftsstelle für Anregungen und Beschwerden an Rat und Bezirksvertre-
tung, geschaeftsstelle-anregungen-beschwerden@stadt-koeln.de mit. 
Für Ihr bürgerschaftliches Engagement danke ich Ihnen. 
Mit freundlichen Grüßen 
 
Im Auftrag 
gez. Dr. Ulrich Höver