Annahme einer zweckgebundenen Spende für den Spielplatz "Im Rapsfeld/Egelspfad" in Köln - Müngersdorf

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle 
IV/512/10 
 
Vorlagen-Nummer 
 2675/2018 
Freigabedatum 
  
Beschlussvorlage zur Behandlung in öffentlicher Sitzung 
Betreff 
 
Beschlussorgan 
Bezirksvertretung 3 (Lindenthal) 
Gremium Datum 
 
Beschluss: 
Die Bezirksvertretung Lindenthal nimmt die Spende des Bürgervereins Egelspfad e.V. in Höhe von 
10.000 Euro an. Sie wird für ein neues Spielgeräte auf dem Spielplatz "Im Rapsfeld/Egelspfad" in 
Köln-Müngersdorf verwendet. 
 
Jugendhilfeausschuss 13.09.2018 
Bezirksvertretung 3 (Lindenthal) 24.09.2018

2 
Haushaltsmäßige Auswirkungen 
 Nein 
 Ja, investiv Investitionsauszahlungen         € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja 10.000      % 
 Ja, ergebniswirksam Aufwendungen für die Maßnahme        € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja            % 
Jährliche Folgeaufwendungen (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
c) bilanzielle Abschreibungen         € 
Jährliche Folgeerträge (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Erträge          € 
b) Erträge aus der Auflösung Sonderposten         € 
Einsparungen: ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
Beginn, Dauer        
 
 
Begründung: 
Der Bürgerverein Egelspfad e.V. hat der Stadt Köln eine Spende in Höhe von 10.000 Euro für die 
Umgestaltung auf dem Spielplatz „Im Rapsfeld/Egelspfad“ in Köln- Müngersdorf angeboten. 
 
Die Spende ist für ein neues Spielgerät vorgesehen. Sie soll zweckgebunden für die Anschaffung 
eines Karussells („WEG“ von Firma Linie M – Metall Form Farbe) eingesetzt werden. 
 
Die Verwaltung empfiehlt, die Sachspende in Höhe von 10.000 Euro anzunehmen. 
 
Mit dieser Maßnahme werden sich die Spielmöglichkeiten für Kinder verschiedener Altersgruppen 
verbessern.