Mandari Insight

1170/2019

Benennung eines Platzes in Köln-Braunsfeld

Beschlussvorlage Bezirksvertretung 23.04.2019

KI-Zusammenfassung

Klicken Sie, um eine KI-Zusammenfassung dieses Vorgangs zu erstellen.

KI-Analyse läuft...

vergangen

Was passiert gerade?

  • 📄 Dokumente werden analysiert...
  • 🤔 KI denkt nach (Reasoning-Modell)...
  • ✍️ Zusammenfassung wird geschrieben...
  • ⏳ Das dauert etwas länger bei komplexen Dokumenten...

Dieser Vorgang kann 1-3 Minuten dauern. Bitte lassen Sie die Seite geöffnet.

Nächste Beratung: Bezirksvertretung 3 (Lindenthal), Sitzung am 06.05.2019, TOP 9.1.3

Anlage1_Benennungsplan Clarenbachplatz

· application/pdf

Ansehen

Beschlussvorlage Bezirksvertretung

· application/pdf

Ansehen

Anlage 2_anonymisierter Antrag

· application/pdf

Ansehen

Anlage1_Benennungsplan Clarenbachplatz

83 Zeichen

C
C
Benennungsplan Clarenbachplatz Köln-Braunsfeld
Anlage 1
N
Grünfläche
460 458
31

Beschlussvorlage Bezirksvertretung

3352 Zeichen

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle  
III/23/235/1 
235/1-Go 
Vorlagen-Nummer 
 1170/2019 
Freigabedatum 
  
Beschlussvorlage zur Behandlung in öffentlicher Sitzung 
Betreff 
Benennung eines Platzes in Köln-Braunsfeld 
Beschlussorgan 
Bezirksvertretung 3 (Lindenthal) 
Gremium Datum 
 
Beschluss: 
 
Die Bezirksvertretung Lindenthal beschließt, die Platzfläche, die im Süden an der Aachener Straße 
zwischen den Hausnummern 458 und 500 beginnt, dann circa 185 m entlang der westlich gelegenen 
Bahngleise in nördliche Richtung verläuft, im Norden durch eine Grünfläche und im Osten durch die 
Wohnbebauung der Peter-von-Fliesteden-Straße 1-7 begrenzt wird, zu benennen in 
 
Clarenbachplatz. 
 
 
Bezirksvertretung 3 (Lindenthal) 06.05.2019

2 
Begründung: 
 
2012 hat ein Investor die Fläche gekauft, welche im Süden an der Aachener Straße zwischen den 
Hausnummern 458 und 500 beginnt, dann circa 185 m entlang der westlich gelegenen Bahngleise in 
nördliche Richtung verläuft, und im Norden durch eine Grünflache und im Osten durch die Wohnbe-
bauung der Peter-von-Fliesteden-Straße 1-7 begrenzt wird.   
 
Auf der Fläche ist ein Baugebiet mit dem Namen Braunsfelder Markt in Köln-Braunsfeld entstanden. 
Hier werden 67 Wohnungen und einige Gewerbeflächen in drei Baukörpern mit vier Hauseingängen 
gebaut. Die einzelnen Gebäude bestehen jeweils aus vier bis fünf Vollgeschossen. In den Südgebäu-
den ist  eine nicht störende, gewerbliche Nutzung mit Büro, Einzelhandel und Gastronomie sowie 
einem Gemeindezentrum vorgesehen. Das unter Denkmalschutz stehende Stations- und Stellwerk-
häuschen Aachener Straße 460 wird in die Bebauung integriert. Nach Rücksprachen mit dem Bau-
verwaltungsamt bleibt diese Adresse bestehen. Alle anderen Gebäude werden die Adresse Claren-
bachplatz erhalten.  Der ruhende Verkehr wird in einer Tiefgarage untergebracht. Die Ein- und Aus-
fahrt der Tiefgarage befindet sich an der Aachener Straße. Es sind insgesamt circa 90 Stellplätze 
vorgesehen. Des Weiteren soll ein Fuß- und Radweg  bis zur Stolberger Straße geschaffen werden. 
Im nördlichen Bereich des Baugebietes befindet sich ein Gebiet bestehend aus Gebüsch- und Ge-
hölzbeständen. Diese Grünfläche soll erhalten bleiben, da sie eine „grüne Lunge“ für Braunsfeld dar-
stellt.    
 
Im hinteren Bereich des Platzes entsteht eine Fläche, auf welcher der Wochenmarkt seinen Standort 
haben wird. Der als Braunsfelder Markt bekannte Wochenmarkt hatte schon immer auf dem Platz 
seinen Standort und wird zurzeit neu gestaltet. Der Platz wurde außerdem als Parkplatz genutzt.  
Auf dem Bereich des Braunsfelder Marktes befand sich früher der Güterbahnhof der ehemaligen 
Köln-Frechen-Benzelrather-Eisenbahn, der sogenannten „Klüttenbahn“. 
 
Aufgrund eines Antrags des Investors haben die Fraktionen der Bezirksvertretung Lindenthal einen 
Antrag auf Benennung in Clarenbachplatz gestellt. Die Bezirksvertretung Lindenthal erteilt der Ver-
waltung mit Beschluss vom 11.03.2019 den Auftrag, den Platz in Clarenbachplatz zu benennen. Die 
Verwaltung hat nach Prüfung des Benennungsvorschlages gegen die Benennung keine Bedenken.  
 
Zu der Benennung:    
  
Der Platz ist in der Bevölkerung bereits als Clarenbachplatz bekannt. Die Bezeichnung ist auf das 
benachbarte Clarenbachstift und die gleichnamige KVB-Haltestelle zurückzuführen.    
 
Anlagen

Anlage 2_anonymisierter Antrag

1928 Zeichen

„Anlage 2

CLARENBACH 460
GmbH & Co. KG

Clarenbach 460 GmbH &Co, KG. » Sachsenring 83 » 50677 Köln

An alle
Fraktionen im Stadtbezirk III

Köln-Lindenthal Engerg ag iR |

Stadt Köln

|

BV 3 Lindenthal
Ihr Zeichen / Nachricht vom Unser Zeichen Telefon Fax Mail Datum
= mu: Br 25.01.2019

Antrag auf Namensgebung für einen Platz in Köln-Braunsfeld

Sehr geehrte Damen und Herren,

das Projekt mit der Bahnüberbauung in Köln-Braunsfeld, Aachener Straße, muss Ihnen nicht
vorgestellt werden, da wir es als bekannt voraussetzen.

Heute möchten wir Ihnen einen Vorschlag zur Namensgebung für den neuen Platz mit den neuen
Gebäuden unterbreiten und Sie bitten, einen entsprechenden Antrag im Stadtbezirk zu beraten.

Der neue Platz soll „Clarenbachplatz“ heißen.

Begründung:

Offiziell lautet derzeit die Adresse der zu bebauenden Fläche Aachener Straße 460, 50933 Köln.
Wir schaffen. dort mit insgesamt 67 Wohnungen und einigen Gewerbeflächen eine neue Adresse
mit einem Platz, die mit der heutigen Adresse Aachener Straße nicht eindeutig identifizierbar
wäre. Für den vorgeschlagenen Namen ist das benachbarte Clarenbachstift und die vorgelagerte
KVB-Haltestelle orts- und namensprägend. Insofern wäre der Name Clarenbachplatz eine
eindeutige Ergänzung. An der postalischen Adresse sowohl für die Kirche als auch für die anderen
Nachbarn ergibt sich hierdurch keine Änderung.

Die insgesamt vier neuen Hauseingänge (das Haus C hat zwei Eingänge) sind die einzigen
Gebäude, die von der Namensgebung betroffen wären.

Wir bitten Sie, unseren Vorschlag zu überprüfen, stehen Ihnen gerne für eine persönliche
Erläuterung zur Verfügung und würden uns freuen, wenn Sie sich unserem Wunsch durch einen
politischen Beschluss anschließen könnten.

Freundliche Grüße

Anlage: Übersichtsplan

er er

Clarenbach 460 GmbH 4. Co KG

Amtsgerichi Köln: HRA 20727

Beide geschäftsansässig:

Sachsenring 83, 50677 Köln Ein Gemeinschaftsprojekt der;

Beratungsverlauf (1)

06.05.2019 Bezirksvertretung 3 (Lindenthal)
TOP 9.1.3 Entscheidung Entscheidung

Beschluss: ungeändert beschlossen

Zur Sitzung

Details

Aktenzeichen
1170/2019
Typ
Beschlussvorlage Bezirksvertretung
Datum
23.04.2019
Erstellt
27.03.2019 13:13