Bürgereingabe nach § 24 GO NRW - Bürgereingabe nach § 24 GO– Petition zur Bewahrung des Namens „Ernst Simons“, Aktenzeichen 124/24

Josef Drach 
Frau Henriette Reker 
0 be rbü rgermeiste ri n 
Historisches Rathaus 
50667 Köln 
·  
 
13. September 2024
Betreff: Petition zur Bewahrung des Namens „Ernst Simons" in Köln 
Sehr geehrte Frau Oberbürgermeisterin Reker, 
ich wende mich heute an Sie als ehemaliger Schulleiter der Ernst-Simons-Realschule, um meine 
tiefe Besorgnis über die Schließung unserer Schule und die damit verbundene Gefahr des 
Verlusts eines bedeutenden Teils der Kölner Stadtgeschichte nach dem 2. Weltkrieg 
auszudrücken. 
Ernst Simons war nicht nur ein herausragender Pädagoge und Religionslehrer, er ist auch ein 
überlebender des KZ Bergen-Belsen. Geboren am 7. August 1919 in Köln, war er der Sohn von 
Dr. Julius Simons, dem letzten Rabbiner von Deutz (nach ihm ist eine Straße in Köln-Deutz 
benannt), der ebenso wie große Teile seiner restlichen Familie im KZ Auschwitz ermordet wurde. 
Aufgrund der Verfolgung durch das NS-Regime musste Ernst Simons 1936 nach Enschede 
auswandern, wo er ein jüdisches Lehrerseminar besuchte. Während der deutschen Besatzung 
wurde er nach.Amsterdam verschleppt und zu Fabrikarbeit gezwungen. 1943 wurden er und seine 
Frau Ans ins Durchgangslager Westerbork und anschließend ins KZ Bergen-Belsen deportiert. 
Nach der Befreiung im April 1945 kehrte Ernst Simons nach Köln zurück und widmete sein Leben 
der Bildung und dem interreligiösen Dialog. Er war Mitbegründer der Kölnischen Gesellschaft für 
Christlich-Jüdische Zusammenarbeit und setzte sich unermüdlich für die Verständigung zwischen 
den Religionen ein. Schon in den 1960er Jahren baute er den Schüleraustausch mit der 
Partnerstadt Tel Aviv auf. 
Ab 1959 arbeitete er als Lehrer an der Realschule für Jungen und Mädchen in Köln-Braunsfeld 
und wurde später deren Direktor. 
Als Erster richtete er eigene Klassen für körperbehinderte Jugendliche ein, aus denen später eine 
eigenständige Förderschule wurde, die heute den Namen Anna-Freud-Schule (AFS) Sek I und 
Sek II trägt. 
Am 22. August 1977 zog die Realschule mit 44 Klassen (behinderte und nichtbehinderte 
Schülerinnen und Schüler) in das gegenwärtige Schulgebäude am Alten Militärring ein. Hier gab 
es nun den notwenigen Platz für Pflegeabteilung, Logo-, Ergo- und Physiotherapeuten sowie viele 
Zivildienstleistende für die Schule für Körperbehinderte. Die Freude aller Beteiligten über das 
,.hochmoderne" Gebäude war groß und es wurde am 24.Februar 1978 offiziell eingeweiht.

Beide Schulen waren bis zum Ende des Schuljahres 2023/24 in dem Gebäude Alter Militärring 96 
untergebracht.
Von 1973 bis 1980 war Ernst Simons in der Bezirksregierung Köln tätig, ab 1975 dann als 
Regierungsschuldirektor.
1991 wurde die Städtische Realschule für Jungen und Mädchen am Alten Militärring zur Ernst 
Simons Realschule umbenannt - eine große Ehre für den noch lebenden Namensgeber.
1996 erhielt Ernst-Simons das Bundesverdienstkreuz 1. Klasse und durfte sich 1998 ins Goldene 
Buch der Stadt Köln eintragen. Noch bis ins hohe Alter kam er immer wieder als Zeitzeuge in 
"seine" Schule und hinterließ bei den Jungen und Mädchen einen tiefen Eindruck. 
Diese Ehrungen spiegeln seine tiefe Verbundenheit mit der Stadt und sein unermüdliches 
Engagement für den interkulturellen Dialog wider. Ernst Simons’ Beitrag zur Bildung, Toleranz und 
Völkerverständigung in Köln ist daher herausragend.
Während des Weltjugendtages 2005 besuchte sogar Papst Benedikt der 16. Ernst Simons in der 
Synagoge in Köln.
Die Ernst-Simons Realschule wurde zu einem Ort, der nicht nur Wissen vermittelte, sondern auch 
Werte wie Toleranz, Respekt und Inklusion förderte. Und das über 65 Jahre hinweg.
Simons war ein Pionier und Visionär indem er Klassen für körperbehinderte Jugendliche 
einrichtete mit dem erklärten Ziel, behinderte und nichtbehinderte Schülerinnen und Schuler 
gemeinsam zu unterrichten und somit den Grundstein für eine inklusive Bildung zu legen.
Die Schließung der Ernst-Simons-Realschule zum Ende des Schuljahres 2023/24 bedeutet nicht 
nur das Ende einer Bildungseinrichtung, sondern auch den Verlust eines wichtigen Teils unserer 
städtischen Identität. Ernst Simons steht für die Überwindung von Widrigkeiten, für die Bedeutung 
von Respekt, Toleranz, Völkerverständigung und Inklusion in unserer Gesellschaft.
Diese Schule war ein Ort, an dem junge Menschen lernen konnten, über ihre eigenen Grenzen 
hinauszuwachsen und einen Beitrag zur Gesellschaft zu leisten. Die Schließung bedeutet daher 
nicht nur den Verlust eines Lernorts, sondern auch den Verlust eines Teils des sozialen und 
kulturellen Geflechtes der Stadt.
Es wäre eine angemessene Ehrung für Ernst Simons und sein Lebenswerk, wenn der Name der 
Schule am Standort erhalten bliebe. Es würde sicherstellen, dass sein Vermächtnis weiterhin 
präsent ist und als Inspiration für zukünftige Generationen dient.
Der Name könnte weiterhin als Leuchtfeuer für die Werte stehen, die Ernst Simons so sehr am 
Herzen lagen: Bildung, Inklusion und Gemeinschaft.
Mit der Schließung der Ernst-Simons-Realschule im Juni 2024 geht ein Stück Geschichte 
verloren, das für die Stadt Köln von unschätzbarem Wert ist. Es ist daher von größter Bedeutung, 
dass der Name Ernst Simons in Köln erhalten bleibt und der jetzigen Gesamtschule am Standort 
Alter Militärring-übertragen wird.
Unsere Petition auf Chanqe.org hat bisher über 700 Unterschriften gesammelt, was zeigt, dass 
viele Menschen in unserer Stadt die Bedeutung von Ernst Simons und sein Vermächtnis 
anerkennen.
Ich bitte Sie daher eindringlich, die Anliegen der Petition zu unterstützen und sicherzustellen, dass 
der Name Ernst Simons weiterhin in Köln präsent bleibt.

"Die Zukunft unserer Welt hängt von der Bildung unserer Kinder ab. Wir müssen ihnen 
nicht nur Wissen, sondern auch Mitgefühl, Toleranz und den Mut vermitteln, für das 
Gute einzustehen. n Ernst Simons 
Mit diesen Worten von Ernst Simons verstärke ich meinen Appell, den Namen von Ernst 
Simons in Köln zu bewahren. Es ist ein Aufruf, der über die bloße Erinnerung hinausgeht 
- es ist ein Aufruf zum Handeln im Sinne der Werte, die er uns gelehrt hat.
Mit freundlichen Grüßen

change.org
Petitionsdetails Kommentare
Bewahren Sie den Namen der Ernst- 
Simons-Realschule in Köln
Startdatum
Petition an
28. Juni 2024
Stadt Köln (Amt für Schulentwicklung - Dez IV - Frau Ritter)
765
Unterschriften
1.000
Nächstes Ziel
® Jetzt unterstützen
Petition unterschreiben
Warum ist diese Petition wichtig?
Gestartet von Evelyne Heumann

Die Ernst-Simons-Realschule ist mehr als nur eine Bildungsinstitution in unserer Stadt Köln. 
Gegründet vor 65 Jahren von Herrn Ernst Simons, einem Überlebenden des KZ Bergen­
Belsen und einem bedeutenden Pädagogen und Schulleiter, ist die Geschichte dieser 
Schule tief mit unserer Stadt verwurzelt. Herr Simons hat die Gemeinschaft von Köln 
geprägt, was durch seine Aufnahme in das Goldene Buch der Stadt Köln und die 
Anerkennung seiner Verdienste durch den Verdienstorden des Landes Nordrhein­
Westfalen bezeugt wird.
Trotz der 65-jährigen Geschichte der Schule und des unauslöschlichen Beitrags von Herrn 
Simons zur Kölner Gemeinschaft steht die Schule jetzt, am 28. Juni 2024, vor der 
Schließung. Es ist wichtig, dass wir dem Erbe und dem Einfluss von Herrn Simons Tribut 
zollen und sicherstellen, dass der Name der Ernst-Simons Realschule in unserer 
Stadtgeschichte weiterlebt.
Es geht um mehr als nur den Namen einer Schule; es geht darum, das Erbe eines 
bemerkenswerten Bürgers von Köln zu bewahren und zu ehren. Tragen Sie dazu bei, dass 
die Geschichte von Herrn Simons und die Bildungsarbeit der Ernst-Simons-Realschule nicht 
in Vergessenheit geraten. Unterschreiben Sie unsere Petition und helfen Sie uns, den 
Namen der Ernst-Simons-Realschule in Köln zu bewahren.
p Einen Verstoß melden
https://chng.it/H9rmyXWzMx Teilen Sie diese Petition persönlich oder fügen Sie den QR-Code in Ihre 
eigenen Materialien ein.
QR-Code herunterladen
Entscheidungsträgerinnen
Stadt Köln
Amt für Schulentwicklung - Dez IV - Frau Ritter
@ Jetzt unterstützen
Petition unterschreiben
/ / / V ' 1/

Die Ämter und Dienststellen der Stadtverwaltung finden Sie unter www.stadt.koeln. Fragen zu den 
Dienstleistungen der Stadt Köln beantwortet Ihnen montags bis freitags, 7 - 18 Uhr, das Bürgertelefon unter der 
einheitlichen Behördenrufnummer 115 oder 0221/221-0. 
Seite 1/2 
Stadt Köln, 02-1-4, 50605 Köln 
Bürgeramt Innenstadt 
Anregungen und Beschwerden an Rat und 
Bezirksvertretungen  
Bezirksrathaus Innenstadt 
Ludwigstraße 8, 50667 Köln  
www.stadt.koeln 
Auskunft  
Frau  
T: 0221 221- 
geschaeftsstelle-anregungen-beschwerden@stadt-
koeln.de 
Sprechzeiten  
Montag bis Freitag : 08.00 bis 12.00 Uhr 
und nach Vereinbarung 
Herrn 
 
Ihr Schreiben Mein Zeichen Datum 
 02-1/4 02.12.2024 
 
Bürgereingabe nach § 24 GO– Petition zur Bewahrung des Namens „Ernst Si-
mons“, Aktenzeichen 124/24 S 
 
Sehr geehrter Herr  , 
in der im Betreff genannten Angelegenheit habe ich Ihnen mit Eingangsbestätigung 
vom 09.10.2024 mitgeteilt, dass ich bei der zuständigen Fachverwaltung eine Stel-
lungnahme erbeten habe.  
Das Amt für Schulentwicklung hat mich nun darüber informiert, dass sich dort mit Ih-
rem Anliegen bereits befasst wurde und der Beigeordnete Herr Voigtsberger Ihnen 
das Ergebnis der Prüfung auch schon schriftlich mitgeteilt hat. 
Demnach hat die zu beteiligende Schulkonferenz der Gesamtschule Lindenthal am 
25.09.2024 beschlossen, dass zum jetzigen Zeitpunkt eine Entscheidung über die Na-
mensgebung nicht getroffen wird; eine Übernahme des Namens von der ehemaligen 
Ernst-Simons-Realschule aber auch für die Zukunft abgelehnt wird. In einem späteren 
Willensbildungsprozess wolle man einen Bezug zum Handeln und den Leitzielen der 
Gesamtschule als Sportschule NRW und als (designierte) Eliteschule des Fußballs 
durch die Benennung von Persönlichkeiten des Kölner Sports herstellen. 
Das Amt für Schulentwicklung betont aber, dass der Name „Ernst Simons“ und seine 
Verdienste bewahrt werden müssen, sodass geprüft wird, ob der Name auf eine an-
dere Gesamtschule übertragen werden kann. Über das Ergebnis der weiteren Bera-
tungen werde man Sie informieren. 
 
Ihre Eingabe sowie dieses Antwortschreiben wird der Bezirksvertretung Lindenthal zur

Seite 2/2 
Kenntnis gegeben. 
 
Für Ihr Engagement bedanke ich mich herzlich und verbleibe  
mit freundlichen Grüßen 
Im Auftrag 
 
gez. Dr. Ulrich Höver 
Amtsleiter

Dezernat, Dienststelle  
I/02/02-1 
 
Vorlagen-Nummer 
 3992/2024 
Mitteilung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Bezirksvertretung 3 (Lindenthal) 27.01.2025 
 
Bürgereingabe nach § 24 GO NRW - Bürgereingabe nach § 24 GO– Petition zur 
Bewahrung des Namens „Ernst Simons„, Aktenzeichen 124/24 
Die Bürgereingabe und das Antwortschreiben werden der Bezirksvertretung Lindenthal hiermit 
zur Kenntnis gegeben. 
 
Hinweis: 
 
Sofern eine Beschlussvorlage gewünscht wird, kann diese über die Geschäftsführung der Be-
zirksvertretung mit einem entsprechenden Auszug aus der Niederschrift bei der Geschäfts-
stelle für Anregungen und Beschwerden angefordert werden. 
 
Darüber hinaus steht es der Bezirksvertretung selbstverständlich frei – auch ohne Vorliegen 
einer Beschlussvorlage – die Petenten oder die Fachverwaltung zur Sitzung einzuladen und 
einen politischen Beschluss zu fassen. 
 
gez. Dr. Ulrich Höver