Mandari Insight

3688/2018

Auslagerungen in die Vietorstraße

Mitteilung BV 08.11.2018

KI-Zusammenfassung

Klicken Sie, um eine KI-Zusammenfassung dieses Vorgangs zu erstellen.

KI-Analyse läuft...

vergangen

Was passiert gerade?

  • 📄 Dokumente werden analysiert...
  • 🤔 KI denkt nach (Reasoning-Modell)...
  • ✍️ Zusammenfassung wird geschrieben...
  • ⏳ Das dauert etwas länger bei komplexen Dokumenten...

Dieser Vorgang kann 1-3 Minuten dauern. Bitte lassen Sie die Seite geöffnet.

Nächste Beratung: Bezirksvertretung 8 (Kalk), Sitzung am 08.11.2018, TOP 10.2.6

Mitteilung BV

· application/pdf

Ansehen

Mitteilung BV

4527 Zeichen

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle 
VI/26 
 
Vorlagen-Nummer 
 3688/2018 
Mitteilung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Bezirksvertretung 8 (Kalk) 08.11.2018 
 
Auslagerungen in die Vietorstraße 
 
- Auslagerung der Katholischen Grundschule Kapitelstraße 
 
Für die Katholische Grundschule Kapitelstr. ist bis zur Fertigstellung des Neubaus Thessalonikiallee 
der Umzug in den Interimsstandort Vietorstraße vorgesehen. Für die vier erforderlichen Container-
klassen in der Vietorstraße wurde die Baugenehmigung abgelehnt, weil diese nicht den aktuellen 
Brandschutzvorschriften entspricht. Dadurch verzögert sich der beabsichtigte Umzug erneut.  
Für die Bestandsgebäude besteht Bestandsschutz. 
 
Die Genehmigung von Containeranlagen wurde bis vor circa zwei Jahren grundsätzlich nie in Frage 
gestellt. Dies hat sich jedoch geändert, nachdem ein Container-Flüchtlingswohnheim in München 
komplett abgebrannt ist. Der Brand wurde von außen entfacht, das Tragwerk verformte sich, die 
Standfestigkeit war nicht mehr gegeben.  
 
Das Tragwerk eines Containers besteht aus Stahl und erfüllt damit die Feuerwiderstandsklasse 0 
Minuten (F0). Die Bauordnung NRW fordert dagegen in § 29, Absatz 1, Zeile 1a für tragende und 
aussteifende Wände, Pfeiler und Stützen bei Gebäuden geringer Höhe die Feuerwiderstandsklasse 
30 Minuten (F30). Die Unbeholfenheit von Kindern im Brandfall ist mittlerweile ein zusätzliches Argu-
ment, die Genehmigung der Container abzulehnen.  
Zurzeit gibt es nur drei Firmen, die durch einen Realbrandversuch nachweisen können, dass Ihre 
Konstruktion eine höhere Standsicherheit hat als die Klassifizierung F0.  
Die beauftragte Containerfirma kann einen solchen Nachweis derzeit noch nicht erbringen, sodass 
die Genehmigung versagt wurde. 
 
Die Verwaltung kümmert sich derzeit um ein neues Brandschutzkonzept. Danach wird sie das Ge-
nehmigungsverfahren in die Wege leiten und anschließend die Angebotsbeiziehung abwickeln. 
 
Soweit keine unvorhersehbaren Ereignisse eintreten ist frühestens in den Sommerferien 2019 die  
Nutzung der Container und des Interimstandortes durch die Katholische Grundschule Kapitelstraße 
möglich.

2 
 
 
- Sachstand Zehnthofstraße 
 
Als Reaktion auf Beschwerden über Geruchsbelästigungen der Nutzer hat die Stadt Köln die Nutzung 
von vier Klassenräumen in einem von vier Trakten der Katholischen Grundschule (KGS) Zehnthof-
straße in Köln-Ostheim vorübergehend untersagt. 
 
Ursache dafür ist belastete Raumluft in den Räumen. Nach den Ergebnissen der Untersuchung sind 
die Werte für Naphthaline und Naphthalin-ähnliche Substanzen sowie Aldehyde in der Raumluft leicht 
erhöht. Die Quelle für die Raumluftbelastung ist noch nicht genau ermittelt. Verunreinigungen der 
Innenraumluft mit Naphthalin stammen zumeist aus der Verwendung teerhaltiger Bauprodukte, gele-
gentlich auch aus der Verwendung von Mottenkugeln. Das Gebäude stammt, wie sein Nachbarge-
bäude, das eine Gemeinschaftsgrundschule (GGS) beherbergt, aus den 1960er Jahren.  
 
Vier Klassenräume im Trakt A der KGS sind aufgrund erhöhter Werte derzeit nicht nutzbar. Diese 
Klassen werden vorübergehend in Räumen des Offenen Ganztags unterrichtet. Um eine Schad-
stoffsanierung samt Austausch der Möbel, Erneuerung der Böden sowie Neuanstrich vornehmen zu 
können, müssen jedoch alle Klassen in dem Trakt vorübergehend ausgelagert werden. Dies soll bis 
Ende November geschehen. Bis dahin ist es aus hygienischer Sicht verantwortbar, die Räume, bei 
intensiver Lüftung, weiter zu nutzen. Ein Sachverständiger ist eingeschaltet. 
 
Es handelt sich um einen Schulstandort mit zwei Schulen in verschiedenen Trakten sowie teilweise 
gemeinschaftlicher Nutzung. Alle Schülerinnen und Schüler aus dem Trakt A sollen für die Dauer von 
sechs Monaten vorübergehend in der Vietorstraße 38 unterrichtet werden. Ein Bustransfer wird orga-
nisiert.  
 
In der Vietorstraße wurden Bestandsgebäude kürzlich renoviert und möbliert, um hierher nach den 
Sommerferien 2019, wie geplant, die Katholische Grundschule Kapitelstraße vorübergehend umzu-
ziehen, damit ihr Gebäude in dieser Zeit generalsaniert werden kann (siehe oben). An diesem Plan 
hält die Stadtverwaltung auch weiter fest.  
 
Alle gewünschten und empfohlenen Raumluftmessungen in der Zehnthofstraße sind beauftragt und 
werden in Absprache mit dem Gesundheitsamt durchgeführt.  
 
Die Schulleitungen sind informiert. In enger Abstimmung mit diesen sind die beteiligten Dienststellen 
dabei, den Umzug schnellstmöglich zu organisieren.

Beratungsverlauf (1)

08.11.2018 Bezirksvertretung 8 (Kalk)
TOP 10.2.6 Kenntnisnahme (Mitteilung) Entscheidung

Beschluss: Kenntnis genommen

Zur Sitzung

Details

Aktenzeichen
3688/2018
Typ
Mitteilung BV
Datum
08.11.2018
Erstellt
08.11.2018 13:57