Verkehrsberuhigung auf der Kurze Straße in Köln-Kalk

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle  
III/64/644/5 
 
Vorlagen-Nummer 
 1784/2022 
Mitteilung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Bezirksvertretung 8 (Kalk) 25.08.2022 
 
Verkehrsberuhigung auf der Kurze Straße in Köln-Kalk 
hier: Beschluss der Bezirksvertretung Kalk in der Sitzung am 19.05.2022, TOP 7.2 
Beschluss: 
 
1. „Nach Abschluss der derzeitigen Bauarbeiten über eine Messanlage mit Signalcharakter 
(Smiley-Messanlage) die Verkehrsdichte und gefahrene Geschwindigkeiten an der Kurze Straße 
in Köln-Kalk zu ermitteln,  
 
2. Maßnahmen zu einer Senkung der Verkehrsdichte  und Geschwindigkeit im Bereich der Kita an 
der Kurze Straße in Köln-Kalk zu ergreifen und  
 
3. Maßnahmen zur Sicherung der Nutzenden des Bürgersteigs auf Höhe der Kindertagesstätte, 
z.B. mit dem Wiederaufstellen des Drängelgitters, zu ergreifen.“  
 
 
Mitteilung der Verwaltung: 
 
Zu Punkt 1) Die Verwaltung verfügt über keine eigenen Geschwindigkeitsanzeigetafeln mit Sig-
nalcharakter (Smiley-Messanlagen). Grundsätzlich kann jede Bürgerin und jeder Bürger, jeder 
Verein und jede Institution eine Geschwindigk eitsmessanlage beantragen. Sind die nötigen Vo-
raussetzungen erfüllt, gibt es eine Genehmigung von der Straßenverkehrsbehörde. Die Kosten 
dafür müssen von den Antragstellenden getragen werden.  
 
Zu Punkt 3) Das Drängelgitter vor dem Kindergarten in der Kurze  Straße wurde nach Beendigung 
der Baumaßnahme wieder ordnungsgemäß angebracht.