Zeitgleiche interne und externe Stellenausschreibung der Stelle einer Abteilungsleiterin / eines Abteilungsleiters in der Abteilung Kinderbetreuung beim Jugendamt (Stelle-Nr. 2542, EG 11 TVöD, vb, unbefristet)

Zur Verstärkung unseres Teams i m Jugendamt suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt 
vorerst befristet für die Dauer von zwei Jahren  
 
 
- die Leitung der Abteilung Kinderbetreuung -  
Dipl.-Sozialpädagogin / Dipl.-Sozialpädagogen bzw.  
Dipl.-Sozialarbeiterin / Dipl.-Sozialarbeiter oder 
Verwaltungsfach- oder Verwaltungsbetriebswirt/in 
 
Danach ist gegebenenfalls eine Vertragsverlängerung auf unbestimmte Zeit möglich.  
Sie sind auf der S uche nach einer ne uen beruflichen Herausforderung und wünschen sich 
gleichzeitig einen s icheren Arbeitsplatz mit einer fam ilienbewussten Personalpolitik? Dann 
sind Sie bei uns ric htig! Auch ein Jobt icket zu lukrativen Konditionen und Vieles mehr haben 
wir im Angebot. Wir bieten Ihnen eine Vollzeitstelle, die jedoch grundsät zlich teilbar ist.  
 
 
Ihre zukünftigen Aufgaben sind unter anderem : 
 
 Verantwortliche Leitung, Organisation und Verwaltung der Abteilung Kinderbetreuung 
 Dienst- und Fachaufsicht bei den 27 städtischen Kindertagesstätten sowie bei deren Pla-
nung, Verwaltung, Koordination und Betriebsführung 
 Ansprechperson für weitere 100 Kindertagesstätten freier und kirchlicher Träger in 
Darmstadt 
 Kooperation mit anderen Fachdiensten und Behörden 
 Mitwirkung bei der Tagespflege-und Kindertagesstättenentwicklungsplanung 
 strategische Weiterentwicklung der Kinderbetreuung, inklusive Tagespflege, Entwicklung 
und Umsetzung neuer pädagogischer Konzepte und Steuerungsmechanismen 
 Steuerung des Einsatzes des pädagogischen Personals in den städtischen Kindertages-
stätten 
 Zusammenarbeit, Koordination und Vernetzung mit den anderen Trägern der freien Ju-
gendhilfe im Bereich der Kinderbetreuung  
 Gremienarbeit 
 Geschäftsführung des Fachausschusses Kinderbetreuung und Familie 
 Projektarbeiten 
 
 
Mit diesen notwendigen Qualifikationen können Sie uns überzeugen : 
 
 abgeschlossenes Studium zum Dipl.-Sozialarbeiterin / Dipl.-Sozialarbeiter oder Dipl.-
Sozialpädagogin / Dipl.-Sozialpädagoge oder Verwaltungsfach- / Verwaltungsbetriebswirt 
beziehungsweise einen vergleichbaren Abschluss  
 Führung- und Leitungserfahrung sowie langjährige Berufserfahrung im Arbeitsfeld Kin-
derbetreuung  
 Kenntnisse über das regionale Betreuungsangebot für Kinder und dessen Organisation 
 Bereitschaft, im Bedarfsfall auch außerhalb der Regelarbeitszeit Dienst zu leisten 
 
Teamfähigkeit, Belastbarkeit, Flexibilität und Entscheidungskompetenz, Urteilsfähigkeit, sehr 
hohes Maß an Empathie, sehr gute kommunikative Fähigkeiten, Engagement, Einsatzberei t-
schaft, Eigeninitiative, Organisationstalent und Kreativität setzen wir ebenso v oraus.

Wir bieten unter anderem : 
 
 Bezahlung nach dem Tarifvertrags für den öffentlichen Dienst (TVöD) mit regelmäßigen 
Tariferhöhungen und eine Jahressonderzahlung 
 betriebliche Zusatzversorgung 
 Jobticket mit lukrativen Konditionen 
 zahlreiche Fortbildungsangebote 
 betriebliches Gesundheitsmanagement 
 
Die Abteilung befindet sich in einem umfangreichen Neustrukturierungsprozess. Dieser ist von 
der neuen Stelleninhaberin beziehungsweise dem neuen Stelleninhaber zu unterstützen und 
mit zu gestalten. Der Wille und die Fähigkeit, hier aktiv mitzuwirken, sind für die neue Stellen-
inhaberin beziehungsweise den neuen Stelleninhaber unabdingbar. 
 
Hinweis gemäß § 8 HGlG 
 
Um den Anteil von Frauen auf unterrepräsentierten Stellen zu erhöhen, sind Bewerbungen von 
Frauen besonders erwünscht. 
 
Schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei entsprechender Eignung bevorzugt 
eingestellt. 
 
Wir freuen uns, wenn Sie in Ihrer Bewerbung angeben, wie Sie auf unsere Stellenanzeige auf-
merksam geworden sind.  
 
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre vol lständigen schriftlichen 
Bewerbungsunterlagen bis zum XXX. 
 
Wissenschaftsstadt Darmstadt  
Der Magistrat - Personalabteilung - 
Kennziffer 2/XX 
Postfach 11 10 61  
64225 Darmstadt  
E-Mail: Bewerbungen.Arbeitnehmer@darmstadt.de  
 
E-Mail-Bewerbungen können nur zur Fristenwahrung dienen.

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats - 
geschäftsstelle:  
23.06.2015 
an den Magistrat  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung:  
Dezernat I an die Stadtverordnetenversammlung  
   OBW zur Befassung  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
   zur abschließenden Beschluss - 
       fassung Fachausschuss  
 
 
Amt: Amt für Interne 
Dienste  OBW bei abschl. 
Beschlussfassung Magistrat  
Behandlung in  
öffentl. Sitzung  
Ja 
 
Nein 
 
Verteiler:  
 
 
Ja 
 
Nein  
 
Vorlage-Nr. 2015/0243 
 
Magistratsbeschluss -Nr. 
  
 
Internetfähig     
 
Produkt-Nr.:       
Kostenstelle:        Investitionsnummer:        
Kostenträger:        Sachkonto:       
 
Betreff: Zeitgleiche interne und externe Stellenausschreibung der Stelle einer 
Abteilungsleiterin / eines Abteilungsleiters in der Abteilung Kinderbetreuung beim 
Jugendamt (Stelle -Nr. 2542, EG 11 TVöD, vb, unbefristet)  
 
Vorlage vom: 22.06.2015  
 
Beschlussvorschlag : 
 
Der Magistrat stimmt abweichend des Grundsatzbeschlusses vom 10.09.2014 im Rahmen der 
Aufstellung des Stellenplans 2015 der alsbaldigen internen und externen Stellenausschreibung 
mit anschließender vorerst befristeter Besetzung der im Betreff genannten Stelle zu. . 
 
 
Anlagen: Externe Stellenausschreibung  
 
Datenschutzrelevante Anlage:   
 
Folgekosten:    Ja    Nein

- 2 - 
 
Beschluss des Magistrats vom

- 3 - 
 
Begründung zur Magistratsvorlage vom 22.06.2015 
 
 
Beim Jugendamt in der Abteilung Kinderbetreuung ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt die Stelle 
einer Abteilungsleiterin / eines Abteilungsleiters vorerst befristet für die Dauer von zwei Jahren 
zu besetzen. Danach ist gegebenenfalls eine Vertragsverlängerung auf unbestimmte Zeit 
möglich. Es handelt sich um eine Vollzeitstelle, die jedoch grundsätzlich teilbar ist.  
 
Das Profil der Stelle kann dem beigefügtem Ausschreibungstext entnommen werden, der 
gegebenenfalls personalwirtschaftlich noch redaktionell zu modifizieren ist.  Das 
Aufgabengebiet ist neu zu bewerten.  
 
Die Stelle soll zeitgleich intern und extern ausgeschrieben werden. Die Veröffentlichung ist 
im Darmstädter Echo , auf Echo-Online, bei Interamt, im stellenmarkt -sozial.de, im 
jugendhilfeportal.de  und auf der Homepage der Wissenschaftsstadt Darmstadt vorges ehen. 
Zeitgleich soll eine Veröffentlichung bei der Agentur für Arbeit erfolgen.  
 
Hierzu bestehen unter Berücksichtigung des Grundsatzbeschlusses vom 10.09.2014 im 
Rahmen der Aufstellung des Stellenplans 2015 keine Bedenken.  
 
Darmstadt, 22.06.2015  
 
Dezernat I 
 
 
 
Jochen Partsch  
Oberbürgermeister  
 
Anlage