Vergabe der bezirksorientierten Mittel für das Haushaltsjahr 2024

Antrags-
Nr. Antragsteller Projekt Antragseingang Zeitraum ab wann wird der 
Zuschuss benötigt
beantragter Zuschuss 
(bezirksorientierte Mittel) Entscheidung Anmerkung
1 AC Mülheim am Rhein von 1892 e.V. Neue Ringermatte 02.08.2023 14.08. - 09.12.2023 3.468,61 €                               3.000,00 €
2 Turngemeinde Mülheim am Rhein von 1879 
e.V. Jugendfahrt Fronleichnam 2024 Veluwemeer 17.09.2023 28.05. - 02.06.2024 2.000,00 €                               1.300,00 €
3 Et Kapellche e.V. Klangraum Projekt 23/24 26.10.2023 14.549,00 €                             2.500,00 €
4 Ambulanter  Kinder- und 
Jugendhospizdienst Köln Ost Familienbegegnungen 10.11.2023 07.01. - 31.12.2024 2024 1.500,00 €                               1.500,00 €
5 Katholische Jugendagentur Köln gGmbH - 
Jugendeinrichtung Ballsportangebot Köln-Buchforst 14.11.2023 01.01. - 31.12.2024 ca. Mitte 2024 2.300,00 €                               1.700,00 €
6 Katholische Jugendagentur Köln gGmbH 
Teen Town Osterferienzeit 2024 19.12.2023 25. - 29.03.2024 6.000,00 €                               6.000,00 € BV 04.03.2024
7
Ambulant Betreutes Wohnen im SPZ 
Mülheim des Kölner Vereins für 
Rehabilitation e.V.
Ferienfahrt mit 11 Klient*innen in die Eifel (diverse Tagesfahrten) 01.01.2024 11.03. - 15.04.2024 Schnellstmöglich 882,00 €                                  882,00 € BV 04.03.2024
8 Kulturwoche Kölner Schüler e.V. Schüler Talentabend 02.01.2024 01.05. - 01.09.2024 1.890,00 €                               1.500,00 €
9 Seniorenvertretung Osterklaaf 2024 02.01.2024 02.04.2024 700,00 €                                  700,00 € BV 04.03.2024
10 Deutscher Alpenverein (DAV) Bergwanderwoche mit Förderschülern nach Serfaus/Österreich 04.01.2024 24. - 29.06.2024 1.000,00 €                               1.000,00 €
11 Förderverein Freiwillige Feuerwehr Flittard 
e.V. 112. Jubiläum der Löschgruppe Flittard 09.01.2024 04.05.2024 04.05.2024 1.700,00 €                               1.000,00 €
12 AC Mülheim am Rhein von 1892 e.V. Deutsche Meisterschaft DM U17/U14 10.01.2024 26.04.2024 2.500,00 €                               2.000,00 € BV 04.03.2024
13 Bücherwurm - die Bücherei an der 
Versöhnungskirche Sicherung des Onleihe Angebotes 2025 11.01.2024 2025 2024 1.800,00 €                               1.200,00 €
14 Willi Vögeli (Runder Tisch Holweide) Vernissage zur Fotoausstellung "Entlang der Strunde" 18.01.2024 21.02.2024 950,00 €                                  600,00 € BV 04.03.2024
15 Katholische Jugendagentur Köln gGmbH - 
Jugendeinrichtung Support 51 Jugendbildungsfahrt nach Berlin 2024 25.01.2024 13. - 18.10.2024 4.000,00 €                               2.000,00 €
16 Katholische Pfarrgemeinde St. Hubertus 
und St, Maria Geburt Offenes Singen im Café Lichtblick 26.01.2024 26.01. - 13.12.2024 599,00 €                                  599,00 €
17 Williy Brand Gesamtschule Köln-
Höhenhaus Circusfest Köln 2024 29.01.2024 08. -10.11.2024 2.500,00 €                               2.500,00 €
18 Kulturbunker Köln Mülheim e.V. Frühlingsfest der Kulturen NEWROZ 05.02.2024 23.03.2024 3.781,00 €                               2.500,00 € BV 04.03.2024
2024: Übersicht über die eingegangenen Anträge und den Sachstand

Antrags-
Nr. Antragsteller Projekt Antragseingang Zeitraum ab wann wird der 
Zuschuss benötigt
beantragter Zuschuss 
(bezirksorientierte Mittel) Entscheidung Anmerkung
2024: Übersicht über die eingegangenen Anträge und den Sachstand
19 Frauen helfen Fauen e.V. Lila in Köln 06.02.2024 10.03.2024 1.465,00 €                               1.000,00 € BV 04.03.2024
20 Mosaik Köln Mülheim e.V. Sommerfest 2024 06.02.2024 23.06.2024 01.05.2024 3.600,00 €                               2.000,00 €
21 Mosaik Köln Mülheim e.V. Tunnelaktion Buchforst 06.02.2024 01.04. - 30.09.2024 01.04.2024 3.420,00 €                               2.000,00 €
22 AWO Kreisverband Köln e.V. - 
Sozialraumkoordination Buchforst-MH-Süd Nachbarschaftsgarten Stegerwaldsiedlung 08.02.2024 01.04. - 31.12.2024 3.375,00 €                               2.500,00 €
23 Jugendfeuerwehr Holweide Wochenende mit der Jugendfeuerwehr 09.02.2024 30.05. - 02.06.2024 1.200,00 €                               1.200,00 €
24 St. Seb. Schützenbruderschaft Holweide 
1926 e.V. Begrünung der Berg.-Gladbacher Str. 10.02.2024 18. - 21.04.2024 3.855,55 €                               3.000,00 €
25 Elisabeth Gerber Teilnahme an der Mülheimer Nacht 2024 12.02.2024 20.- 21.04.2024 01.04.2024 1.000,00 €                               500,00 € BV 04.03.2024
26 Förderverein Dellbrücker Jazzfreunde e.V. delljazz kids 12.02.2024 22.03. - 25.10.2024 2.000,00 €                               1.500,00 €
27 Michael Wagner Einzelausstellung "Zwischen Menschen" 18.02.2024 20.04. - 02.06.2024 500,00 €                                  500,00 €
28 1. Dellbrücker Piraten Jubiläumsfeier zum 25-jährigen Bestehen 23.02.2024 01.02.2025 30.11.2024 7.888,30 €                               0,00 €
29 TC Mülheim e.V. Bau einer Druckerhöhungsanlage 23.02.2024 15.05. - 30.06.2024 9.872,74 €                               0,00 €
30 AWO Kreisverband Köln e.V. - 
Sozialraumkoordination Holweide Holweide zeigt sich 08.03.2024 09.06.2024 April 2024 4.065,00 € 3.000,00 €
31 Förderverein Städtische Förderschule 
Berliner Str. gewaltpräventive Klassentrainings 28.02.2024 20.08.2024 - 14.07.2025 22.560,00 € 4.000,00 €
32 Männergesangverein "Eintracht" 1880 Köln-
Stammheim Frühjahrs-Konzert 28.02.2024 29.04. - 05.05.2024 1.000,00 € 900,00 €
33 Runder Tisch Buchforst Kindergesundheitstag 2024 - Buchforst 29.02.2024 23.04.2024 April 2024 987,50 987,50 €
34 Wir im Nordquartier e.V. Küchenmobil 29.02.2024 01.04. - 14.12.2024 Mai 2024 5000,00
2.500,00 €
35 Förderverein des Begegnungscafés 
Lichtblick + mehr Beschaffug einer neuen Bistro-Spülmaschine 01.03.2024 02.04. - 28.06.2024 4000,00
2.000,00 €
36 Runder Tisch Holweide Leben auf dem Picco Platz 03.03.2024 01.05. - 31.12.2024 1200,00
1.000,00 €
37 St. Sebastianus Schützenbruderschaft Köln-
Stammheim e.V. 48. Investitur Ordo Nobilis 03.03.2024 23.11.2024 15.11.2024 2000,00
1.500,00 €

Antrags-
Nr. Antragsteller Projekt Antragseingang Zeitraum ab wann wird der 
Zuschuss benötigt
beantragter Zuschuss 
(bezirksorientierte Mittel) Entscheidung Anmerkung
2024: Übersicht über die eingegangenen Anträge und den Sachstand
38 Hans Metzmacher Ausstellung Schlosspark Stammheim 04.03.2024 19.05. - 09.06.2024 2000 1.500,00 €
39 Jugendzentren Köln gGmbH Kinder- und 
Jugendtreff "Picco" Osterfreizeit "Sauerland erleben" 04.03.2024 25.03. - 28.03.2024 428,00
428,00 €
40 Jugendzentren Köln gGmbH Kinder- und 
Jugendtreff "Picco" Fahrradtour "Niederrhein erleben" 04.03.2024 15. - 19.07.2024 1610,00
1.610,00 €
41 Fee e.V. FeenSchwung - stärkt und bewegt 05.03.2024 15.03.2024 - 28.02.2025 6000,00 2.500,00 €
42 Fee e.V. FeenLand - bildet und beflügelt 05.03.2024 15.03.2024 - 28.02.2025 6400,00 3.000,00 €
43 Jugendzentren Köln gGmbH Kinder- und 
Jugendtreff "Jugendzentrum.digital" Technik für das Tonstudio 06.03.2024 01.04. - 31.12.2024 1866,23 1.500,00 €
44 SKM Köln "OT St. John" Ferienprogramme 06.03.2024 25.03.- 25.10.2024 7600,00 5.000,00 €
45 SKM Köln "OT St. John" Familientreff 06.03.2024 02.04. - 31.12.2024 4100,00 3.500,00 €
46 SKM Köln "OT St. John" Jubiläumsfeier 06.03.2024 07.06.2024 3500,00 0,00 €
47 Runder Tisch Holweide Advent am Bücherschrank/Picco Platz 2024 08.03.2024 27.11.2024 - 07.01.2025 1200,00 1.000,00 €
48 Bücherwurm - die Bücherei an der 
Versöhnungskirche Lastenfahrrad für die Leseförderung 14.03.2024 10.03. - 30.06.2024 3000,00 2.000,00 €
49 Jugendzentren Köln gGmbH - 
Jugendzentrum Pauline 30 Jahre Sportcamps und Ferien zu Hause 11.03.2024 25.03. - 31.12.2024 3030,00 3.000,00 €
50 Seniorennetzwerk Köln Stammheim Sport, Fit bis ins hohe Alter 12.03.2024 01. - 31.07.2024 500,00 500,00 €
51 Bürgerverein Köln-Flittard 15. Ausstellung "Kunst und Handwerk" 12.03.2024 20. - 22.09.23024 01.07.2024 1000,00 1.000,00 €
52 SKM Köln  Hall of Fame - wöchentliche Entleerung der Dosenbehälter (Raketen) 12.03.2024 01.04.2024 3539,00 0,00 €
53 Förderverein Johann Bendel Realschule "Starke Klasse - starke Pänz" = Gewaltprävention 14.03.2024 05.09. - 31.01.2024 5345,00 3.500,00 €
54 KunstWerk Köln e.V. 4 Ausstellunge + 1 Screening/Performanceprogramm 14.03.2024 14.03. - 31.12.2024 01.05.2024 3937,00 0,00 €
55 Inken Waltz 10. Mülheimer Reggaeday 14.03.2024 25.05.2024 4000,00 2.000,00 €
56 Jugendzentren Köln gGmbH 
Jugendzentrum.digital Natur und Technik erleben 15.03.2024 15.04. - 15.12.2024 2100,00 2.000,00 €
57 Deutzer Turnverein 1878 e.V. DTV Sport vernetzt in Mülheim 15.03.2024 08.04. - 31.12.2024 08.04.2024 1400,00 1.400,00 €

Antrags-
Nr. Antragsteller Projekt Antragseingang Zeitraum ab wann wird der 
Zuschuss benötigt
beantragter Zuschuss 
(bezirksorientierte Mittel) Entscheidung Anmerkung
2024: Übersicht über die eingegangenen Anträge und den Sachstand
58 Förderverein der Willy-Brandt-
Gesamtschule Höhenhaus e.V. Music 4U - musikalisches Förderprogramm 19.03.2024 01.08.2024 - 31.07.2025 01.08.2024 2500,00 2.500,00 €
59 CSH Köln - Vikctoria Ioffe BiSKids Sommerferien im Veedel 19.03.2024 08.07. - 20.08.2024 01.07.2024 1.400,00 €                               1.400,00 €
60 Marco Hasenkopf Climate Changes Everything, distriktneun 20.02.2024 01.04. - 31.12.2024 3.500,00 €                               0,00 €
61 Elly-Heuss-Knapp Realschule "Starke Klasse Training" (Sozialtraining) 21.03.2024 26.08.2024 - 07.02.-
2025 2.820,00 €                               2.200,00 €
62 CSH Köln gGmbH, Henrys H.O.P.E Sommerferienprogramm 2024 21.03.2024 08.07. - 20.08.2024 08.07.2024 4.000,00 €                               4.000,00 €
63 CSH Köln gGmbH, Henrys H.O.P.E Herbstferienprogramm 2024 21.03.2024 14.- 25.10.2024 14.10.2024 2.000,00 €                               2.000,00 €
64 Globale Musik Köln e.V. Mülheim klingt! 21.03.2024 15.04. - 30.11.2024 2.965,00 €                               2.000,00 €
65 St. Seb. Schützenbruderschaft Mülheim am 
Rhein von 1435 e.V. Vergrößerung Nutzungsfläche Schießstand 22.03.2024 01.08. - 31.12.2024 01.07.2024 wegen 
Beschaffung 10.000,00 €                             1.200,00 €
66 Förderverein des Johann-Gottfried-Herder-
Gymnasiums Anschaffung weiterer Bühnenpodeste 23.03.2024 01.08.2024 - 01.08.2025 4.401,00 €                               3.500,00 €
67 Bürgerverein Siedlung Schlagbaum Faltbare Pavillons mit Seitenwänden für Feste in der Siedlung 24.03.2024 25.05 - 15.11.2024 320,00 €                                  320,00 €
68 Förderverein Gesamtschule Dellbrücker 
Mauspfad Music4U - Musikförderprogramm der GDM 24.03.2024 21.08.2024 - 13.07.2025 4.000,00 €                               3.000,00 €
69 Dreikönigenhaus Köln Mülheim Ferienmaßnahme Dreikönigenhaus 25.03.2024 02. - 06.09.2024 Schnellstmöglich um 
Buchung vorzunehmen 1.622,00 €                               1.622,00 €
70 Freies Ortskartell e.V. Schwimmleinen und Leinenwagen im Waldbad 25.03.2024 01.05. - 15.09.2024 01.05.2024 2.418,14 €                               2.418,14 €
71 Leihen & Teilen Köln e.V. Floating Things - Materialien im Fluss 25.03.2024 01.05.- 31.10.2024 01.05.2024 1.000,00 €                               1.000,00 €
72 Förderverein für psychisch kranke 
Mitbürger im Stadtbezirk Philosophischer Gesprächskreis 25.03.2024 08.04. - 25.11.2024 1.404,00 €                               0,00 €
73 Förderverein der KGS Horststraße "Wir bewegen Schule" 25.03.2024 17. - 22.06.2024 5.000,00 €                               3.500,00 €
74 InterKultur e.V. Enver Karagöz Literaturreihe 26.03.2024 01.05. - 31.05.2024 Mai 2024 4.500,00 €                               2.500,00 €
75 Freies Ortskartell e.V. Weihnachtsmarkt im Wald 26.03.2024 14. - 15.12.2024 3.598,50 €                               2.000,00 €
76 Runder Tisch Buchforst Buchforster Weihnachtsmarkt 26.03.2024 01.11. - 01.12.2024 01.11.2024 4.920,21 €                               2.000,00 €
77 KG "Die Isenburger" Trainings-Wochenende 26.03.2024 25. - 27.10.2024 4.147,80 €                               1.500,00 €

Antrags-
Nr. Antragsteller Projekt Antragseingang Zeitraum ab wann wird der 
Zuschuss benötigt
beantragter Zuschuss 
(bezirksorientierte Mittel) Entscheidung Anmerkung
2024: Übersicht über die eingegangenen Anträge und den Sachstand
78 Jugendzentren Köln gGmbH - 
Jugendzentrum Salamander Anschaffung eines Terrassenreinigers 26.03.2024 01.04. - 31.12.2024 315,00 €                                  315,00 €
79 Runder Tisch Buchforst e.V. Straßengold 2024 26.03.2024 14.09.2024 01.09.2024 2.550,00 €                               1.500,00 €
80 Stammheimer Kulturmeile AK 12. Stammheimer Kulturmeile 26.03.2024 15. - 22.09.2024 01.06.2024 1.000,00 €                               1.000,00 €
81 Bürgerverein Köln-Stammheim 40-jähriges Jubiläum des Bürgervereins 26.03.2024 03.10.2024 3.000,00 €                               2.000,00 €
82 Kinderhilfe Mesopotamien e.V. Mesopotamischer Jugendtreff (KiMe e.V.) 26.03.2024 15.04. - 31.12.2024 4.550,00 €                               2.000,00 €
83 Et Kapellche e.V. Bücherschrank 27.03.2024 2.233,00 €                               2.000,00 €
84 KGS Horststr. "Starke Jungs Horststraße"-Training 27.03.2024 29.08.2024 - 27.02.2025 3.221,60 €                               2.500,00 €
85 Förderverein Rhein-Gymnasium Köln-
Mülheim e.V. Projekttag diskriminierungsfreie Sprache 27.03.2024 20.06. - 30.11.2024 1.000,00 €                               1.000,00 €
86 BHV Buchheim e.V. Bürger- und Heimatverein Buchheim e.V. 27.03.2024 01.04. - 31.12.2024 Juni 2024 2.700,00 €                               0,00 €
87 IG Buchheimer Strasse Stiefelaktion für die Kindergärten 28.03.2024 06.12-14.12.2024 1.000,00 €                               1.000,00 €
88 InterKultur e.V. Die Welt zu Gast in der MüZe 28.03.2024 01.05.2024-31.12.2024 4.958,20 €                               2.000,00 €
89 AC Mülheim am Rhein von 1892 e.V. Ringermattendecke 29.03.2024 20.10.2024 2.500,00 €                               2.000,00 €
90 Anadolu Kultur- und Sportverein Sportfest 2024 29.03.2024 20.10.2024 1.100,00 €                               1.000,00 €
91 Runder Tisch Holweide Bürgerfrühstück 29.03.2024 05.05.2024 3.171,00 €                               2.000,00 €
92 Malte Garrecht Unterm Dach - Geschichten vom Marktplatz 29.03.2024 01.05. - 30.11. 2.340,00 €                               1.200,00 €
93 Runder Tisch Holweide Apfelkuchenfest 29.03.22024 22.09.2024 1.780,00 €                               1.000,00 €
94 Kölner Spielewerkstatt Ferienaktion im Böckingpark 29.03.2024 12.08. - 16.08.24 3.290,00 €                               3.000,00 €
95 Jugendzentrum Pauline Upcycling Cafe 28.03.2024 01.04. - 31.12.24 1.629,00 €                               1.500,00 €
96 Seniorenkoordination Pflege und Hilfen im Stadtbezirk 28.03.2024 01.08.-30.11.24 1.600,00 €                               1.600,00 €
97 disdance Projekts Theater in Mülheimer Kitas 31.03.2024 01.05.-31.12.24 3.000,00 €                               0,00 €

Antrags-
Nr. Antragsteller Projekt Antragseingang Zeitraum ab wann wird der 
Zuschuss benötigt
beantragter Zuschuss 
(bezirksorientierte Mittel) Entscheidung Anmerkung
2024: Übersicht über die eingegangenen Anträge und den Sachstand
98 Interkulturelles Zentrum Buchheim Angebote und Ausflüge 31.03.2024 01.04.-15.12.24 2.000,00 €                               2.000,00 €
99 Förderverein der GGS Ahl Wipp Nur Mut - Zeig mir Deine Superkräfte 31.03.2024 26.08.-31.12.24 4.000,00 €                               3.000,00 €
100 Mülheim macht MINT gGmbH MINT Workshop und MINT Spielebox 28.03.2024 08.07.-31.12.24 7.150,00 €                               0,00 €
101 Initiative Mülheim blüht Belebung Bahnhofvorplatz 31.03.2024 01.06.24-31.03.25 6.972,20 €                               3.500,00 €

Dezernat, Dienststelle  
I/02-9/0 
 
Vorlagen-Nummer 
 1241/2024 
Freigabedatum 
  
Beschlussvorlage zur Behandlung in öffentlicher Sitzung 
Betreff 
Vergabe der bezirksorientierten Mittel für das Haushaltsjahr 2024  
Beschlussorgan 
Bezirksvertretung 9 (Mülheim) 
Gremium Datum 
 
Beschluss: 
Gemäß beigefügter Anlage 1 beschließt die Bezirksvertretung Mülheim die Vergabe der  
bezirksorientierten Mittel gem. § 37 Absatz 3 Gemeindeordnung Nordrhein-Westfalen (GO 
NRW) für das Jahr 2024. 
 
Für die Vergabe noch nicht verausgabter Mittel wird die Antragsfrist bis zum 24.05.2024  
verlängert. 
 
 
Bezirksvertretung 9 (Mülheim) 22.04.2024

2 
Haushaltsmäßige Auswirkungen 
 Nein 
 Ja, investiv Investitionsauszahlungen         € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja          % 
 Ja, ergebniswirksam Aufwendungen für die Maßnahme  178.781,64 € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja          % 
Jährliche Folgeaufwendungen (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
c) bilanzielle Abschreibungen         € 
Jährliche Folgeerträge (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Erträge          € 
b) Erträge aus der Auflösung Sonderposten         € 
Einsparungen: ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
Beginn, Dauer        
 
 
Auswirkungen auf den Klimaschutz 
 
  Nein    
  Ja, positiv (Erläuterung siehe Begründung)  
  Ja, negativ (Erläuterung siehe Begründung)  
Begründung: 
Nach den Vorgaben des § 37 Abs. 3 GO NRW erfüllen die Bezirksvertretungen die ihnen zu-
gewiesenen Aufgaben im Rahmen der vom Rat bereitgestellten Haushaltsmittel, „dabei sollen 
sie über den Verwendungszweck eines Teils dieser Haushaltsmittel allein entscheiden kön-
nen“. 
 
Für das Haushaltsjahr 2021 stehen 191.657 € an bezirksorientierten Haushaltsmitteln gemäß  
§ 37 Absatz 3 GO NRW sowie rd. 5.555 € an Kulturmitteln zur Verfügung. Zusätzlich stehen 
der Bezirksvertretung 10.000 € für Ehrenamtliche Tätigkeiten und Umweltschutz zur Verfü-
gung. In der Sitzung am 04.03.2024 hat die Bezirksvertretung Mülheim einen Teilbetrag be-
reits beschlossen. 
 
Die Antragsfrist endete am 31.03.2024. 
 
Da die Mittel nach den Beratungen über die vorliegenden Mittel nicht vollständig ausgeschöpft 
wurden, wird die Antragsfrist bis zum 24.05.2024 verlängert. 
 
Anlagen