Waldkindergarten Darmstadt e. V., An der Fasaneriemauer 74, 64287 Darmstadt

Waldkindergarten Darmstadt e. V. Nr

Vostfach 111539 64230 Varmsladt

An die Stadt Darmstadt

- Jugendamt

z.Hd. Herrn Marco Mazza
Frankfurter Str. 71

64293 Darmstadt

Darmstadt, den 25.04.2017

Sehr geehrte Damen und Herren,

bezugnehmend auf unser Gespräch vom 19.04.2017 mit Frau Wesp sowie den Herren Mazza und Blitz erhalten
Sie heute unseren Antrag auf Rückstellung der Finanzüberschüsse des Waldkindergarten Darmstadt e.V. sowie

die Beantragung eines Baukostenzuschuss.

Erläuterungen:

Bis zum Jahr 2013 hatte der Kindergarten keinerlei Möglichkeiten zur Mittagsbetreuung der Kinder. im
besagten Jahr wurde dann ein vollständig ausgebauter Bauwagen angeschafft, um maximal 10 Kinder in die
Mittagsbetreuung zu nehmen.

Schnell stellte sich heraus, dass der Bauwagen aber leider zu klein dimensioniert wurde,

Wenn 10 Kinder in der Mittagsbetreuung sind, was an 4 von 5 Tagen der Fall ist, können diese nur unter sehr
beengten Platzverhältnissen essen und das pädagogische Mitessen der Erzieherinnen ist unmöglich.

Deshalb hat der derzeitige Vorstand sowie die Elternschaft beschlossen, einen kompletten Neubau in Angriff zu
nehmen. Ursprünglich sollte lediglich ein kleiner Bau mit ausreichend Platz für 10-12 Kinder sowie 2
Erzieherinnen beauftragt werden. Die berechtigten Einwände von Frau Wesp vom Jugendamt sowie Frau *
Kerstin Reichelt von unserem Dachverband Das Kind e.V. haben uns nun dazu veranlasst, gleich für die
komplette Gruppe, alsd 20 Kinder plus Erzieherinnen, Platz zu schaffen.

Ebenso hat es sich schon seit 2016 in den Elterngesprächen zwischen Kindergarten und Familien, die Interesse
an unserem Waldkindergarten haben, gezeigt, dass es für viele Familien unmöglich ist, ihr Kind bis spätestens
um 13.00 Uhr vom Kindergarten abzuholen, wenn sie keinen Platz in der Mittagsbetreuung bekommen können.
Durch all diese Umstände wurden die Planungen im Jahre 2016 ebenso um mehrere Monate verzögert wie
durch die Ungewissheit der Finanzierung, da der damalige Sachbearbeiter Herr Nazaruk seit einem
persönlichen Gespräch am 14.04.2016 sich nicht mehr zum Thema "Rückstellungen" verlässlich geäußert hatte.

Waldkinderzarten Darınstadt e.V.
Postfach 11.1534 64230 Darmsıadt
vorstand: Mattsias Hau Carolin Geider Otat Würtele
Bankverbindung: Darmstädter Volksbank eG. BLZ 508 900 00, Konto 1 748602

I
Wwaldkindergarten Darmstadt e. V. Ne; “

Postfach 111539 64230 Darmstadt

Nachdem der neue Platzbedarf somit ermittelt war wurde auch schnell deutlich, dass wir einen Neubau
benötigen, da wir mit An- und Umbauten an dem bisherigen Bauwagen zu keinem befriedigenden Ergebnis
kommen,

Wie bisher wird das Mittagessen durch die Eltern von der Küche der Comeniusschule in Kranichstein geholt,

eventuell wird hier demnächst ein Caterer beauftragt.

Das impliziert auch, dass es keine anderen technischen oder hygienischen Voraussetzungen als die bisherigen

gibt. Es muss lediglich eine Anpassung auf die größere Nutzerzahl erfolgen.

Eine kurze Baubeschreibung des Neubaus:

- 1 Raum für das Mittagessen mit 2 Tischen, Sitzbänken, Stühlen und Küchenzeile

- 1 Raum zum Schlafen/Ruhen/Vorlesen mit Platz für 3 Matratzen und einem Sofa

-1 WC mit Komposttoilette

-1 Garderobenbereich “sauber/trocken” mit Sitzbank und Garderobenhaken für Wechselkleidung und
Hausschuhe

- 1 Garderobenbereich "schmutzig/nass" mit Sitzbänken, Schuhregalen und Garderobenhaken für nasse /
Matschkleidung

- überdachter Eingangsbereich mit Eingangspodest und Blockstufen

- modularer Holz-Systembau, demontierbar und wiederaufbaubar

- Nutzung als Raum zur Mittagsbetreuung

- Bodenbelag Linoleumboden.

Komposttoitette
Als Toilette ist eine BIOLAN Komposttoilette vorgesehen. Die Komposttoilette Biolaneco ist eine geruchlose,

saubere und umweltfreundliche Toilette. Durch die wärmeisolierende Konstruktion der Anlage wird eine rasche
Zersetzung der Toilettenabfälle unterstützt und zusätzlich die Kompostierung von Küchenabfällen ermöglicht.
Das Wirkprinzip der Komposttoilette ist ganz natürlich und für den Betrieb wird weder Wasser noch Elektrizität
benötigt. Die Komposttoilette Biolaneco wurde für die Kompostierung sowohl von Toilettenabfällen als auch

biologischen Haushaltsabfällen konzipiert. Die Zugabe von Küchenabfällen intensiviert den
Kompostierungsprozess indem die Nährstoffanteile des Komposts ausgeglichen und bereichert werden. Die ,
Komposttoilette fasst ca. 200 Liter und ist damit ausreichend dimensioniert für unsere Mittagsbetreuung mit

20 Kindern.

Postlach 11 1539 61230 Darmstadt
Vorstand, Matthias Tan Carolin Geier Olaf Würtele
Bankverbindung: Darmstädter Volkshank eG . BLZ 508 300 00. Kanta 1743602

Waldkindergarten Darmstadt e. v.

Postfach 111539 64230 Darrıstadt

Grauwasserfilter
Der BIOLAN Grauwasserfilter Light ist eine Filtereinheit für Waschwasser. Der Filter eignet sich für die Nutzung,

in Ferienhäusern, Saunen, Schrebergärten, etc. Es kann bei Platzierung an einem warmen Ort (Küche
Mittagsbetreuung) ganzjährig genutzt werden. Kompakte Größe, mit einer großen Filteroberfläche und
ökologischem Filtermaterial. Kein Klärbehälter, keine Entleerung durch einen Saugwagen zur
Abwasserentsorgung, Leichtgewichtig, einfach zu installieren und zu warten. Er hat eine Kapazität von 300 Liter

/ Tag, die für unsere Nutzung vollkommen ausreichen ist.

Heizung
Hier wird wie bisher ein Gasofen mit Wechselflaschen eingebaut. Durch den stark erhöhten Dämmstandard

gegenüber dem jetzigen Bauwagen, gehen wir davon aus, dass sich trotz einer Nutzflächenverdopplung, die
Flaschenwechselintervalle (nur in den wirklich kalten Wintermonaten) halbieren werden. Im Sommer und der
Übergangszeit wird sich der Heizenergiebedarf aufgrund der verbesserten Dämmung der Außenhülte stark
verringern. Die Wärme kann In den nicht genutzten Zeiten bei weitem nicht so schnell entweichen wie bisher
und wird dann bei der Nutzung durch die Kinder (Körperwärme) ganz schnell wieder eingebracht.

Gruppengröße

Nach Aussage des Stadtplanungsamtes ist es nicht möglich, den Kindergarten auf mehr als eine Gruppe zu
erweitern. Neben der Größe des Neubaus spielen hier auch Faktoren wie zum Beispiel erhöhtes PKW-
Aufkommen eine Rolle. Für die Genehmigung ist es außerdem kein Nachteil, dass unsere Planungen ein

demontierbares Bauwerk vorsehen,

Fazit:

Ein Neubau mit gleichzeitiger Vergrößerung der Mittagsplätze ist für unseren Waldkindergarten eine
existenzielle Voraussetzung um weiterhin den Bedürfnissen der Familien gerecht werden zu können und auch
zukünftig keine Probleme mit der Nachfrage interessierter Eitern zu haben.

Des weiteren ist es auch im Sinne des Kindswohl erforderlich, hier für ausreichend Pfatz zu sorgen und den-

derzeit beengten Plätzverhältnissen entgegenzuwirken, als auch für unsere angestellten Erzieherinnen.

Wallkindergarten Darınstadi eV,
Postlach 11.15 3% 61230 Darmstadt
Vorstand: Mattlias Hau Carolin Geider Ola Würtele

Bankverbindung: Darmstädter Volksbank eG , BLZ 503 900 00. Konto 1748602

Waldkindergarten Darmstadt e. V. Na

Postfach 111539 64230 Darmstadt

Finanzierung:
Laut den Ihnen vorliegen Plänen und voraussichtlichen Kosten beläuft sich die Bausumme auf rund € 160.000.-

Hiervon übernimmt unser Verein die gebildeten Rücklagen in Höhe von € 100.000.-, die Restfinanzierung

erfolgt durch den Baukostenzuschuss-der Stadt Darmstadt

Deshalb beantragen wir eine Rückstellung der von unserem Waldkindergarten Darmstadt e.V. in den Jahren
2013 bis einschließlich’ 2017 gebildeten Rücklagen in Höhe von € 100.000.- als Eigenkapital für den geplanterı
Neubau sowie einen Baukostenzuschuss seitens der Stadt Darmstadt In Höhe von € 70.000.- inkl. möglicher

Kostensteigerungen bei etwaigen Verzögerungen am Bau.

Sollten Sie Fragen zu oben dargelegten Punkten haben oder weitere Unterlagen benötigen stehen wir Ihnen

selbstverständlich Jederzeit zur Verfügung. Gerne auch telefonisch unter der 0174-9465485

Mit freundlichen Grüßen

Carolin Geider

(Ro)

laf Würtele N

Matthias Haun

Vorstand des Waldkindergarten Darmstadt e.V.

Maldkindergurten Darinstadt e.V.

Postfach 111539 64230 Darmstadt

Vorstand Matthias Haun Carolin Geider Olaf‘ Würtele

Bankverbindung: Darmstädter Volksbank e.G.. BLZ 508 900 00. Konto 1748602

Nr

IKOSTENVERFOLGUNG Bauherr

Stand]

19.01.18

_|Neubau Mittagsbetreuung 1 _
_Waldkindergarten Darmstadt e.V. |
Kostengruppe |Maßnahme Schätzung Eigenleistung |Beschreibung/ Klärung Kosten netto |Entfall aus
„ Angebot |(EL) / Firma ‚Angebot
|Baumgarten
stimmung Nachbar +
KG 200 Herstellen Baustraße Nachbar Schätzung |Eigenleistung |7aundemontage 5.000,- €]
| Planierung und Modellierung Arbeitseinsatz 1 Samstag mit 10 Mann
Gelände ‚Schätzung [Eigenleistung 1.000,- €
[ m f. Bobeat, Laser. Schaufel. Rüttler 0.4.
KG 300 Baukonstruktion Angebot Baumgarten |Stand 28.09.2017
, FUNDAMENTIERUNG aus
KG 300 \SRÜNDUNG (Angebot Baumgarten |EINZELFUNDAMENTEN 7.366,48
KG 300 lAngebot |Baumgarten | Feuchtigkeitssperre herstellen Dr
‚Außenwände herstellen Entscheldung
KG 300 JAUSSENWÄNDE ‚Angebot [Baumgarten |MiFa 200cm/ Zellulose 120cm 9.375,18 €]
> Fassadenmaterial für Angebot / Entscheidung Ausführung / nur
IK u Eigenleistung EL [Baumgarten |Materiallieferung 2.358,31 €
KG 300
KG 300 Lalbung herstellen ıgebot Baumgarten |Fensterlalbung herstellen 451,42 €
KG 300 ‚Hintertüftung Fassade ngebol [Baumgarten |Hinterlüftung Herstellung 1.297,80 €)
KG 300 Eingangstür ‚Angebot |Baumgarten Eingangstür mit Seitenteif 3.229,40
= 300 Eingangstür ‚Angebot |Baumgarten |Fluchttür 2.761,39
5 Fenster; Entfall vertikale
KG 300 ‚Fensteretemente _ ingebot |Baumgarten |Holzschalung Fenster 5.943,55 €
KG 300 \Außenwandaufbau montieren ‚Angebot |Baumgarten 2.300,48 €
KG 300 Innen-Trennwände ıngebot |Baumgarten [ 2.969,93
KG 300 Innen-Trennwände montieren |Ängeboi |Baumgarten | 810,
KG 300 DECKEN Fußbodenaufbau gebot |Baumgarten 14.415,94
KG 300 DECKEN Fußbodenaufbau montier: jebol [Baumgarten 1.281,80
IKG 300 DACH Dach- und Deckenaumau jebot [Baumgarten 17.261,21 €]
KG 300 DACH Dach- und Deckenaufbau molAngebot |Baumgarten 2.943,67 €)
KG 300 Reinstreifer inkl. Wanne ‚Angebot Baumgarten [Eiche 722,59 €
KG 300 Hakenleiste ‚Angebot Baumgarten
KG 300 Baustelleneinrichtung „Angebot [Baumgarten - 5,7:
IKG 300 |Gerlstarbeiten ngebot |Baumgarten 1.
KG 300 Eingangspodest Stahl ngebot Baumgarten ohne Handiauf 2.

Angebot |Baumgarten

1,

\ngebot |Baumgarten

ENTFALL Sockelbekleidung

IKG 300 enbekleidung Gaslager
KG 300 [Sockelbekleidung Lochblech
G 300 Metalibügel Anleiterbarkeit

ngebot [Baumgarten

Ike 300 'Spieleregal Angebot [Baumgarten ;

KG 300 Bord auf Fenstersturzniveau Angebot |Baumgarten | 888,59

KG 300 ‚Küchenregal bot [Baumgarten 298,69

KG 300 Küchenarbeitsplatte jebot [Baumgarten 334,19

KG 300 Badregal [Angebot |Baumgarten | 236.54

KG 300 Sitzbank mit Stauraum ngebot [Baumgarten 728,

KG 300 [Sitzbank mit als Regal“ ängebot |Baumgarten 638.13

KG 300 ‚Hoizunterkonst. Ink). Lattenrost ‚Angebot |Baumgarten 788,41
Oberflächenbeschichtung Öl/Wachs 1

IKG 300 ‚Oberflächenbeschichtung ‚Schätzung [Eigenleistung |Samstag mit 3 Personen *

KG 300 Oberflächenbeschichtung Angebot [Baumgarten |ENTFALL 1.116,84 €

KG 300 Vorhang inkl. Stange/bzw. Schiene |Schätzung |Eigenleistung [2 x 1,3m x 2,50

S 300 Matratzen ‚Schätzun jenieistung [3x 90x200 1.000,—

KG 300 ‚Sofa/ Sitzsäcke Schätzung [Eigenieistuni

IKG 300 Tische Schätzung [Eigenleistung |4 x 70x1,20 x 32cm Ib i

KG 300 Quadrathocker [Schätzung [Eigenleistung [12 x 45x45x32 12x 20€

KG 300 |Akusiikdecke /Angebol Baumgarten |Bereich Schlafraum/Speiseraum 2.060,74
ENTFALL

KG 300 [Geländer für Podest Angebot |ENTFALL Ihierfür Geländemodellierung in EL 578,33 €
IENTFALL

KG 300 ‚Treppenstufen [Angebot |ENTFALL |hierfür Geländemodellierung in EL 662,55 €

KG 300 Betonstufen |Schatzung [Eigenleistung |hierfür Geländemodellterung in EL 200,—
Keelsonnsatz 4 Mann 4 Stunden

KG 300 Geländer für Treppe igebot |ENTFALL hierfür Geländeradelllerung In EL 1.254.5B €

ke 400 |Komposttollette ıgebot |Baumgarten I 1.650,50 a

Seite 1

[KG 400 ußeres Blitzschutzsystem ngebot _ |Baumgarfen 7
G 400 ELT Lichtinstallation igebot |Baumgarten_|Lichtinstallation nach Annahme BG
KG 400 ELT Installation ‚Baumgarten _linkl. Wechselrichter 12V- 230V |
KG 400 Gasheizung ‚Schätzung |Eigenleistun
IKG 400 |Raumluftunabn. Zuluft ‚Schätzung |Eigenleistun;
KG 400 Jaschbecken Schätzung |Eigenleistuni
[Grauwasserfiter |Schätzung [Eigenleistung |Fa.Biolan
KG 400 PV-Anlage ngebot_ |Fa. Knaup 1.729,20 €]
wangslüftung Schätzung [Eigenleistung |Fa. Afrisor 1,500,—
Befestigung Dach [Schätzung [Eigenleistung 500,-
KG 400 Baustrom Aggregat Sean Brei 1.000.—
8 Regenwasserversickerung evil. 1
IKG 400 Sickerpackung/Mulde ‚Schätzung |Eigenleistung |Samstag 5 Personen 1.500,--
[KG 700 |Ausführungsplanung Baumgarten längebot
IKG 700 Tragwerksplanung Angebot
KG 700 jerk.um Architektenhonorar LPH1-8Angebot LPH 1-4 bezahlt,
Bauleitung
IKG 700 Bodengutachter Schätzung |Eigenleistung
700 |Gebühr Bauantrag RECHNUN!
KG 700 ‚Gebühr Prüfstatiker
IKG 700 Kampfmilteluntersuchung Lufbildauswertung RP
G 700 |Kaminkehrer Gasanschluss
SUMME KG 100-700 netto
KERXX ‚Unvorhergesehenes netto
relssteigerung Baukosten
‚Summe MwSt
‚SUMME KG 100-700 brufto

Seite 2

Waläkindergarten av.
vertreien durch
Mattruas Haun, Carolin Geiger und Oiel Würkaie

Errichiung eines Molzuontainars in
tslcht demantierbarer Holzmodulbauwelse

» _ Anıder Fasanerkemausr 74
"04207 Darmstadt

duc

chnitt B-B

Querschnitt C-{

Malthisy Haun, Carolin Geiger und Dat Würtens
Wayprschtsiraße 15,64283 Darmsıscı
ExMadı mh@p2mh.0u

Errichtung eines Holzcontainers in
letchtıdemontierbarer Holzmodulbauwerse

Arıder Fasanariemaue: 74
84287 Dammsındı

- 2 - 
 
Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats- 
geschäftsstelle: 
26.06.2018 
an den Magistrat 
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung: 
Dezernat V an die Stadtverordnetenversammlung  
   OBW zur Befassung 
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
   zur abschließenden Beschluss- 
       fassung Fachausschuss 
Dezernat IV 
 
Amt: Jugendamt 
 OBW bei abschl. 
Beschlussfassung Magistrat  
Behandlung in  
öffentl. Sitzung 
Ja 
 
Nein 
 
Verteiler: 
IV 20 
V 51 
 
Stvv 
 
 
 
Ja 
 
Nein  
 
Vorlage-Nr. 2018/0174 
 
Magistratsbeschluss-Nr. 
246 
 
Internetfähig     
 
Produkt-Nr.: 365010 
Kostenstelle: 051-007-1453 Investitionsnummer: 12051-8642 
Kostenträger: 3650-10/3650-30 Sachkonto: 0358010 
 
Betreff: Waldkindergarten Darmstadt e. V., An der Fasaneriemauer 74, 64287 Darmstadt  
 
Vorlage vom: 06.06.2018 
 
Beschlussvorschlag: 
1. Der Magistrat stimmt der Gewährung eines Investitionskostenzuschusses im Haushaltsjahr  
    2018 an den Waldkindergarten Darmstadt e.V. von bis zu 98.982,94 € zur Errichtung eines  
    Aufenthaltscontainers in Holzbauweise zu.  
 
2. Die Finanzierung erfolgt aus Mitteln der Kostenstelle 051 -007-1400, Sachkonto 7128626,    
    Kostenträger 3650-10/3650-30. 
 
 
Anlagen: Konzeptbeschreibung 
 
Datenschutzrelevante Anlage:

- 3 - 
 
Folgekosten:    Ja    Nein 
 
Beschluss des Magistrats vom 04.07.2018 
 
Der Vorlage wird zugestimmt.

- 4 - 
 
Begründung zur Magistratsvorlage vom 06.06.2018: 
 
Die Kindertagesstätte Waldkindergarten e. V im Ortsteil Kranichstein wurde am 01.03.1999 
eröffnet. Sie bietet 20 Plätze für Kinder im Alter von 3-6 Jahren und hat täglich von 8:00-14:30 
Uhr geöffnet. 
 
In den ersten Jahren hielten sich die Kinder überwiegend in der Fasanerie auf. Das Grundstück 
an der Fasaneriemauer galt besonders für die Randzeiten als Sammelpunkt der Kinder und 
deren Familien. Dort standen zwei Bauwagen mit unterschiedlichen Schwerpunkten zur 
Verfügung. Eine Veränderung der Bedarfe bei den Eltern und die vermehrte Nachfrage nach 
längerer Betreuung führten ab 2011 zu den Überlegungen, eine Mittagessensversorgung 
anzubieten. Im Ergebnis wurde ein weiterer Bauwagen angeschafft, der die 
Mittagessenversorgung von 10 Kindern, die Lagerung nasser Kleidung und einen Ort für 
Ruhephasen sicherstellte. Schließlich kam es zur Änderung der Betriebserlaubnis zum 
01.01.2014.  
 
Der Verein plant nun den vorhandenen Bauwagen durch einen vorelementierten, rückbaubaren 
Holzbau mit ökologischen Elementen anzuschaffen. Rücklagen seitens des Vereins wurden seit 
2014 gebildet. Die  derzeitige Planungsgröße für das Vorhaben beläuft sich auf 197.965,87 €. 
Seitens der Wissenschaftsstadt Darmstadt kann ein Zuschuss von 50% der avisierten Kosten 
gewährt werden. Die Restsumme soll durch die Rücklagen des Vereins und den Verkauf des 
derzeitigen Bauwagens erreicht werden. 
 
Die Maßnahme hat eine positive Veränderung von 20,3 qm in Bezug auf die Nutzfläche zur 
Folge. Die Nutzfläche des aktuellen Bauwagens ist mit 25,8 qm hinterlegt. Der Neubau ist mit 
46,1 qm veranschlagt und entspricht damit den Darmstädter Qualitätsstandards. Ziel des 
Neubaus ist der Ausbau der Mittagessenbetreuung auf 20 Plätze, um die Bedarfe der Eltern 
abdecken zu können.  
 
Derzeit können Eltern nur an zwei von fünf Tagen eine Betreuung bis 14:30 Uhr in Anspruch 
nehmen. In der Realität der Elterninitiative führt dies zu vermehrten Absagen von angebotenen 
Plätzen durch Eltern, die eine längere Betreuungszeit benötigen. Eltern, die das Konzept des 
Waldkindergartens präferieren, können sich auf dieser Grundlage nur bedingt für den 
Waldkindergarten an der Fasaneriemauer entscheiden. Das Wunsch- und Wahlrecht der Eltern 
ist dementsprechend nur eingeschränkt umsetzbar. 
 
Das Mittagessen wird derzeit von der Freien Comenius Schule zubereitet und von den Eltern 
transportiert. Dieses Procedere kann auch in Zukunft weiter bestehen bleiben. 
 
Die Maßnahme ist aus fachlicher Sicht erforderlich, weil sie das Angebot „Waldkindergarten“ 
nachhaltig sichert, hygienische Standards sichert, den gesellschaftlichen Wandel im Hinblick 
auf Vereinbarkeit von Familie und Beruf abbildet und den stetig steigenden fachlichen 
Anforderungen Rechnung trägt. 
 
Gemäß § 7 Abs. 1 der Vereinbarung über den Betrieb und die Finanzierung des 
Waldkindergarten Darmstadt e. V. ist über die Gewährung städtischer 
Investitionskostenzuschüsse im Einzelfall zu entscheiden. Eine anteilige städtische 
Zuschussgewährung von bis zu 50% der Gesamtkosten (197.965,87 € gemäß der Kalkulation 
des Waldkindergarten Darmstadt e. V.) des Neubaus ist erforderlich.

Der Waldkindergarten hat bereits einen ausreichenden Personalschlüssel. Es wird kein 
zusätzliches Personal benötigt. 
 
Darmstadt, den 06.06.2018  
-51- 
 
Dezernat IV     Dezernat V 
 
 
 
 
André Schellenberg    Barbara Akdeniz 
Stadtkämmerer    Stadträtin

Punkt 7: Waldkindergarten Darmstadt e. V., An der Fasaneriemauer 74, 64287 Darmstadt  
 (V-Nr. 2018/0174) 
- Kenntnisnahme - 
 
Der Ausschuss nimmt von der Vorlage Kenntnis.

Punkt 39: Waldkindergarten Darmstadt e. V., An der Fasaneriemauer 74, 64287 Darmstadt  
- Kenntnisnahme - 
 (V-Nr. 2018/0174) 
 
Die Stadtverordnetenversammlung nimmt die Vorlage zur Kenntnis.

Punkt 29: Waldkindergarten Darmstadt e. V., An der Fasaneriemauer 74, 64287 Darmstadt 
- Kenntnisnahme - 
 (V-Nr. 2018/0174) 
 
Der Ausschuss nimmt von der Vorlage Kenntnis.

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats - 
geschäftsstelle:  
26.06.2018 
an den Magistrat  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung:  
Dezernat V an die Stadtverordnetenversammlung  
   OBW zur Befassung  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
   zur abschließenden Beschluss - 
       fassung Fachausschuss  
Dezernat IV 
 
Amt: Jugendamt 
 OBW bei abschl. 
Beschlussfassung Magistrat  
Behandlung in  
öffentl. Sitzung  
Ja 
 
Nein 
 
Verteiler:  
 
 
Ja 
 
Nein  
 
Vorlage-Nr. 2018/0174 
 
Magistratsbeschluss -Nr. 
  
 
Internetfähig     
 
Produkt-Nr.: 365010 
Kostenstelle:  051-007-1453 Investitionsnummer:  12051-8642 
Kostenträger:  3650-10/3650-30 Sachkonto: 0358010 
 
Betreff: Waldkindergarten Darmstadt e. V., An der Fasaneriemauer 74, 64287 Darmstadt  
 
Vorlage vom: 06.06.2018  
 
Beschlussvorschlag : 
1. Der Magistrat stimmt der Gewährung eines Investitionskostenzuschusses im Haushaltsjahr  
    2018 an den Waldkindergarten Darmstadt e.V. von bis zu 98.982,94 € zur Errichtung eines  
    Aufenthaltscontainers in Holzbauweise zu.  
 
2. Die Finanzierung erfolgt aus Mitteln der Kostenstelle 051 -007-1400, Sachkonto 7128626,    
    Kostenträger 3650 -10/3650-30. 
 
 
Anlagen: Konzeptbeschreibung  
 
Datenschutzrelevante Anlage:   
 
Folgekosten:    Ja    Nein

- 2 - 
 
Beschluss des Magistrats vom

- 3 - 
 
Begründung zur Magistratsvorlage vom  06.06.2018: 
 
Die Kindertagesstätte Waldkindergarten e. V im Ortsteil Kranichstein wurde am 01.03.1999 
eröffnet. Sie bietet 20 Plätze für Kinder im Alter von 3-6 Jahren und hat täglich von 8:00-14:30 
Uhr geöffnet. 
 
In den ersten Jahren hielten sich die Kinder überwiegend in der Fasanerie auf. Das Grundstück 
an der Fasaneriemauer galt besonders für die Randzeiten als Sammelpunkt der Kinder und 
deren Familien. Dort standen zwei Bauwagen mit unterschiedlichen Schwerpunkten zur 
Verfügung. Eine Veränderung der Bedarfe bei den Eltern und die vermehrte Nachfrage nach 
längerer Betreuung führten ab 2011 zu den Überlegungen, eine Mittagessensversorgung 
anzubieten. Im Ergebnis wurde ein weiterer Bauwagen angeschafft, der die 
Mittagessenversorgung von 10 Kindern, die Lagerung nasser Kleidung und einen Ort für 
Ruhephasen sicherstellte. Schließlich kam es zur Änderung der Betriebserlaubnis zum 
01.01.2014.  
 
Der Verein plant nun den vorhandenen Bauwagen durch einen vorelementierten, rückbaubaren 
Holzbau mit ökologischen Elementen anzuschaffen. Rücklagen seitens des Vereins wurden seit 
2014 gebildet. Die  derzeitige Planungsgröße für das Vorhaben beläuft sich auf 197.965,87 €. 
Seitens der Wissenschaftsstadt Darmstadt kann ein Zuschuss von 50% der avisierten Kosten 
gewährt werden. Die Restsumme soll durch die Rücklagen des Vereins und den Verkauf des 
derzeitigen Bauwagens erreicht werden. 
 
Die Maßnahme hat eine positive Veränderung von 20,3 qm in Bezug auf die Nutzfläche zur 
Folge. Die Nutzfläche des aktuellen Bauwagens ist mit 25,8 qm hinterlegt. Der Neubau ist mit 
46,1 qm veranschlagt und entspricht damit den Darmstädter Qualitätsstandards. Ziel des 
Neubaus ist der Ausbau der Mittagessenbetreuung auf 20 Plätze, um die Bedarfe der Eltern 
abdecken zu können.  
 
Derzeit können Eltern nur an zwei von fünf Tagen eine Betreuung bis 14:30 Uhr in Anspruch 
nehmen. In der Realität der Elterninitiative führt dies zu vermehrten Absagen von angebotenen 
Plätzen durch Eltern, die eine längere Betreuungszeit benötigen. Eltern, die das Konzept de s 
Waldkindergartens präferieren, können sich auf dieser Grundlage nur bedingt für den 
Waldkindergarten an der Fasaneriemauer entscheiden. Das Wunsch- und Wahlrecht der Eltern 
ist dementsprechend nur eingeschränkt umsetzbar. 
 
Das Mittagessen wird derzeit von der Freien Comenius Schule zubereitet und von den Eltern 
transportiert. Dieses Procedere kann auch in Zukunft weiter bestehen bleiben. 
 
Die Maßnahme ist aus fachlicher Sicht erforderlich, weil sie das Angebot „Waldkindergarten“ 
nachhaltig sichert, hygienische Standards sichert, den gesellschaftlichen Wandel im Hinblick 
auf Vereinbarkeit von Familie und Beruf abbildet und den stetig steigenden fachlichen 
Anforderungen Rechnung trägt. 
 
Gemäß § 7 Abs. 1 der Vereinbarung über den Betrieb und die Finanzierung des 
Waldkindergarten Darmstadt e. V. ist über die Gewährung städtischer 
Investitionskostenzuschüsse im Einzelfall zu entscheiden. Eine anteilige städtische 
Zuschussgewährung von bis zu 50% der Gesamtkosten (197.965,87 € gemäß der Kalkulation 
des Waldkindergarten Darmstadt e. V.) des Neubaus ist erforderlich.

- 4 - 
 
 
Der Waldkindergarten hat bereits einen ausreichenden Personalschlüssel. Es wird kein 
zusätzliches Personal benötigt. 
 
Darmstadt, den 06.06.2018  
-51- 
 
Dezernat IV     Dezernat V 
 
 
 
 
André Schellenberg    Barbara Akdeniz 
Stadtkämmerer    Stadträtin