Beantwortung einer mündlichen Anfrage von Steffen Böning in der Sitzung des Rechnungsprüfungsausschusses am 25.06.2024 betreffend "Urheberrecht für das Logo Stadion der Träume"

Dezernat, Dienststelle  
IV/52/522 
 
Vorlagen-Nummer 16.09.2024 
 2542/2024 
Mitteilung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Sportausschuss 19.09.2024 
Rechnungsprüfungsausschuss 24.09.2024 
 
Beantwortung einer mündlichen Anfrage von Steffen Böning in der Sitzung des 
Rechnungsprüfungsausschusses am 25.06.2024 betreffend "Urherberrecht für das 
Logo 'Stadion der Träume' " 
 
Auszug aus der Niederschrift der o.g. Sitzung  (nicht-öffentlicher Teil):  
 
TOP 8.1 Urheberrecht für das Logo „Stadion der Träume“  
 
Im Vorprogramm der laufenden Europameisterschaft 2024 der Host City Köln wurde im 
Sport- und Olympiamuseum das Projekt „Stadion der Träume“ durch die Stadt Köln umge-
setzt, bringt Steffen Böning vor. Dazu informierte die Stadt Köln auf ihrer Internet -Präsenz 
https://www.stadt-koeln.de/politik -und-verwaltung/presse/mitteilungen/26566/index.html 
mit einem dazugehörigen Logo. Das Logo war Teil des Siegerbeitrags im Rahmen des 
Wettbewerbsverfahrens zum Projekt. Es wurde von der Kölner Agentur Sollik entworfen.  
Das Urheberrecht verweist hingegen neben der Stadt Köln auf Thomas Zimmer, der in 
keinem Zusammenhang mit der Sollik GmbH steht. Steffen Böning möchte wissen, warum 
Thomas Zimmer im Copyright steht und ob ihm ein Honorar gezahlt wurde.  
 
Jörg Detjen regt eine Weitergabe der Anfrage an 52/Sportamt für eine Vorlage für den 
Sportausschuss an. 
 
Die Verwaltung beantwortet die Anfrage wie folgt: 
 
Das „Stadion der Träume“ als Rahmenprogramm zur UEFA EURO 2024 wurde vom 26. April 
bis 2. Juni 2024 im Deutschen Sport & Olympia Museum durchgeführt. 
 
Am 14. Februar 2024 hat die seitens des Deutschen Sport & Olympia Museums beauftragte 
Agentur Sollik GmbH & Co. KG im Rahmen der Konzepterstellung das Signet der Stiftung 
Fußball und Kultur Euro 2024 gGmbH genutzt und um den Schriftzug „Stadion der Träume“ 
sowie Domspitzen innerhalb des Bildlogos (Fußball) erweitert.  
 
Um eine individuelle Dachmarke aus Wort und Bild für das Stadion der Träume in der Host 
City Köln zu erhalten und kommunikativ verwenden zu können, hat die Agentur Thomas Zim-
mer Corporate Design im Folgenden im Rahmen der laufenden Beauftragung zur grafischen 
Begleitung der Host City Köln den Auftrag zur Ergänzung des bereitgestellten Logos erhalten:

2 
 
Es sollte der Claim „Stadion der Träume“ um eine Zeile mit Veranstaltungsort (Submarke mit 
Unterzeile) und auch eine Zeile mit Partnerlogos (Partnermarke) erweitert werden, um der 
Stadt Köln ein entsprechendes Logopaket mit diesen drei Varianten zur weiteren Verwendung 
zu übermitteln.  
 
Im Rahmen der Analyse stellte sich jedoch heraus, dass im Entwurf der Dachmarke mit Wort 
und Bild von der Agentur Sollik der Corporate Font UEFA EURO verwendet wurde, dies je-
doch ohne Genehmigung der UEFA selbst. 
 
Um einen möglichen Lizenzbruch im Vorfeld zu vermeiden, wurde seitens der Agentur 
Thomas Zimmer eine alternative Schriftfamilie lizensiert und auf dieser Basis die Buchstaben 
dem Kontrast des Wortbildes angepasst, zugerichtet und zugeschnitten. Auch wurde die Sil-
houette des Kölner Doms aus dem Signet entfernt, um einen wesentlichen Eingriff in das Bild-
logo zu vermeiden. In diesem Zuge erfolgte auch ein Eingriff in die Farbwerte der Gestaltung. 
 
Eine Urheberschaft besteht aus Sicht der Sportverwaltung aus diesem Grund auf beiden Sei-
ten – eine eindeutige Zuordnung nach der Überarbeitung ist kaum möglich. Daher wird die Be-
zeichnung der Corporate Identity auf der besagten städtischen Unterseite korrigiert, indem 
beide Agenturen benannt werden. 
  
 
 
Gez. Voigtsberger