Kommunale Spielraumplanung 2025-2030 – Maßnahmenplanung für den Stadtbezirk Mülheim

Dezernat, Dienststelle  
IV/IV/2 
 
Vorlagen-Nummer 
 3000/2024 
Freigabedatum 
  
Beschlussvorlage zur Behandlung in öffentlicher Sitzung 
Betreff 
Kommunale Spielraumplanung 2025-2030 – Maßnahmenplanung für den Stadtbezirk 
Mülheim  
Beschlussorgan 
Bezirksvertretung 9 (Mülheim) 
Gremium Datum 
 
Beschluss: 
Die Bezirksvertretung Mülheim 
 
(1) beschließt die Kommunale Spielraumplanung 2025-2030 – Maßnahmenplanung für den 
Stadtbezirk Mülheim. Die Umsetzung der kommunalen Spielraumplanung erfolgt unter 
dem Vorbehalt der jeweiligen haushaltsrechtlichen Voraussetzungen. 
 
(2) beauftragt die Verwaltung mit der regelmäßigen Erörterung des Umsetzungsstandes der 
abgestimmten Maßnahmen in der Bezirksvertretung. 
 
 
Bezirksvertretung 9 (Mülheim) 03.02.2025

2 
Haushaltsmäßige Auswirkungen 
 Nein 
Auswirkungen auf den Klimaschutz 
 
  Nein    
  Ja, positiv (Erläuterung siehe Begründung)  
  Ja, negativ (Erläuterung siehe Begründung)  
 
 
Begründung: 
Die Verwaltung legt mit der vorliegenden Rahmenplanung „Spielräume eröffnen - Spiel, Bewe-
gung und Aufenthalt für Kölner Kinder und Jugendliche – Kommunale Spielraumplanung 2025-
2030“ (Session-Vorlage 3067/2018) eine Fortschreibung der Spielplatzbedarfsplanung 2018-
2023 vor und setzt damit die Maßnahme M 1.2.3 des Kinder- und Jugendförderplanes der Stadt 
Köln 2021 -2025 um, den der Rat am 09.11.2021 beschlossen hat (Session -Vorlage 
1805/2021). Hier liegt ein besonderes Förderziel auf der Eröffnung von Räumen für Kinder, 
Jugendliche und junge Erwachsene im umfassenden Sinne.  
 
Hierzu verweist die Verwaltung auf die Vorlage 2960/2024, die der Bezirksvertretung Mül-
heim vorberatend vorgelegt wird. 
 
Als Ergebnis eines im Frühjahr 2024 erfolgten Abstimmungsprozesses mit allen neun Bezirks-
vertretungen zielt die vorliegende Spielraumplanung strategisch noch stärker auf eine stadtweit 
bedarfs- und teilhabegerecht ausgestaltete Spielraumversorgung entlang einer auf Kriterien ge-
stützten und ressourcenorientierten Leitplanung. Unter engagierter und veränderungsbereiter 
Mitwirkung aller Kölner Bezirksvertretungen wurde so eine entscheidende Weiterentwicklung 
kommunaler Spielraumplanung ermöglicht. 
 
Die bisherigen, grundsätzlichen Rahmenbedingungen dienen weiterhin als Leitlinie und werden 
durch geeignete Kriterien für die überbezirkliche Priorisierung der aufwendigen Maßnahmenka-
tegorien Neugestaltungen und Neuanlagen ergänzt. Diese mündet in ein systematisches, trans-
parentes und verbindliches Planungsinstrument, welches den Bezirken realistische Planungs-
horizonte eröffnet. 
 
Die bezirklichen Einzelmaßnahmen der Kategorien Ersatzbeschaffungen und Umgestaltungen 
werden weiterhin auf jeweiliger Bezirksebene abgestimmt und entsprechend vorhandener Res-
sourcen und Dringlichkeiten in Planungsreihenfolge gebracht.  
 
Analog zur vorangegangenen Spielplatzbedarfsplanung 2018-2023 wird auch die vorliegende 
Spielraumplanung entsprechend der Entscheidungsbefugnisse des Rates und der Bezirksver-
tretungen in Form zweier sich ergänzender Beschlussbestandteile den genannten Gremien vor-
gelegt: 
 
1. Der Rat der Stadt Köln entscheidet über die Rahmenplanung, also über den „allgemeinen 
Teil“ der aktualisierten Spielplatzplanung mit übergreifenden Planungsprinzipien, Richtwer-
ten und Qualitätskriterien. Diese gelten stadtweit und gewährleisten eine einheitliche Sicht-
weise auf die kriteriengeleitete, bedarfsgerechte Bereitstellung von Spiel-, Bewegungs- und 
Aufenthaltsflächen für Kinder und Jugendliche im öffentlichen Raum. 
 
2. Die Bezirksvertretungen entscheiden über die konkreten Maßnahmenplanungen und damit 
über ein für den jeweiligen Stadtbezirk spezifisches „Agenda-Setting“ inklusive Priorisierun-
gen von Maßnahmen. Die konkreten stadtbezirklichen Maßnahmenplanungen umfassen

3 
dabei Ersatzbeschaffungen von Spielgeräten, Umgestaltungen und Neugestaltungen von 
Spielflächen sowie Neuanlagen.  
 
Die Realisierung der in der vorliegenden kommunalen Spielraumplanung geplanten bezirkli-
chen Einzelmaßnahmen unterliegen während der gesamten Planungsdauer dem jeweiligen 
vom städtischen Haushalt vorgegebenen Finanzrahmen. Die Finanzierung der in der vorliegen-
den kommunalen Spielraumplanung geplanten Maßnahmen erfolgt vorbehaltlich der Mittelbe-
reitstellung durch den Rat der Stadt Köln für die geplanten Maßnahmenjahre. 
 
Anlagen

Kommunale Spielraumplanung 2025-2030 
 
 
Maßnahmenplanung für den Stadtbezirk Mülheim 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Dezernat für Bildung, Jugend und Sport 
 
Integrierte Jugendhilfe- und   Amt für Kinder, Jugend und Familie – 
  Schulentwicklungsplanung            Abteilung Kinderinteressen 
        und Jugendförderung 
 
Köln, im Januar 2025

2 
 
1 Spielraumplanung in herausfordernden finanziellen Zeiten 
 
Vor dem Hintergrund einer aktuell herausfordernden Haushaltssituation stehen alle, 
eine lebenswerte Großstadt w ie Köln prägenden, sozialen, kulturellen, 
sportbezogenen und bildungsrelevanten Leistungen und Angebote vor der 
schwierigen Aufgabe, in einem notwendigerweise eng gesteckten 
Haushaltsrahmen bedarfsgerechte und attraktive Wohn - und 
Lebensbedingungen vorzuhalten.  
Entsprechend betroffen ist auch die kommunale Kinder- und Jugendförderung mit der 
von ihr vorgehaltenen Bildungsinfrastruktur für Kölner Kinder, Jugendliche und junge 
Erwachsene. Hierzu gehört auch die in den vergangenen Jahren ausgebaute 
Landschaft an vielfältigen Spiel -, Bewegungs- und Aufenthaltsräumen in allen 
Kölner Bezirken.  
Aus diesem Grund muss die Fortschreibung einer Spielraumplanung für Köln im Blick 
haben, dass Lasten gerecht und fair auf die Gestaltung der gesamtstädtischen 
Infrastruktur verteilt werden . Gleichwohl darf eine systematische und auf 
Teilhabegerechtigkeit angelegte Rahmenplanung systematisch Anhalt geben, wo, 
wann und wie Spielraumschaffung  – auch unter erschwerten finanziellen 
Bedingungen – in den nächsten Jahren ermöglicht werden sollte.  
Die vorliegende Spielraumplanung setzt erstmals im Sinne einer Spielraumleitplanung 
einen Fokus auf eine überbezirkliche, an objektiven Kriterien ausgerichtete 
Priorisierung von bezirklichen Einzelmaßnahmen . Unter engagierter und 
veränderungsbereiter Mitwirkung aller Kölner Bezirksvertretungen  wurde mit 
Blick auf das Ziel einer gerechten Verteilung von Spielraum eine entscheidende 
Weiterentwicklung kommunaler Spielraumplanung ermöglicht.  
Die vorliegende Spielraumplanung ist in ihr er Gesamtheit mit allen Einzel - und 
übergeordneten, konzeptionellen Maßnahmenplanungen unter den hier 
geschilderten Voraussetzungen und Erfordernissen zu lesen . In sich bleibt sie 
jedoch in Bezug auf ihre (pädagogischen) Inhalte und Prinzipen von 
Spielraumschaffung gemessen an vergangenen, erfolgreichen Spielraumplanungen 
konsistent. So schafft sie einen handlungsleitenden Rahmen für die Ausgestaltung 
und Weiterentwicklung von Kölner Spielräumen.   
 
Vor diesem Hintergrund unterliegt die Realisierung der in der vorliegenden 
kommunalen Spielraumplanung geplanten bezirklichen Einzelmaßnahmen 
während der gesamten Planungsdauer dem jeweiligen vom städtischen 
Haushalt vorgegebenen Finanzrahmen.  
Die Finanzierung der in der vorliegenden kommunalen Spielraumplanung 
geplanten Maßnahmen erfolgt vorbehaltlich der Mittelbereitstellung durch den 
Rat der Stadt Köln für die geplanten Maßnahmenjahre.

3 
 
2 Mülheim 
2.1 Spielraumanalyse 
Spielflächen und Bevölkerung auf einen Blick (Stand: 30.09.2022) 
Anzahl der Spielflächen gesamt 88 
Anzahl der Spielflächen je Stadtteil 
 
Wasserspielangebote 1  
Trendsport (Skaten, Calisthenics etc.) 8  
(kombinierte Spiel-) und Bolzplätze 27 
Modell Multifunktional Spielplatz Wuppertaler Straße, Buchheim 
Modell Inklusion Skatefläche Keupstraße, Mülheim 
Schulhoföffnung im Modellprojekt Förderschule Thymianweg, Höhenhaus 
Entwicklung Qualitätswert im Bezirk 
(Zielwert: 6) 
Entwicklung Versorgungsquote im 
Bezirk (in %) 
  
  
24
3
8
12 12 12
8
5 4
0
10
20
3,2 3,6
4,3
3,3 3,7 4,0
0,0
1,0
2,0
3,0
4,0
5,0
6,0
2011 2017 2022
Bezirk Köln
70
62 6662 57 58
0
20
40
60
80
100
2011 2017 2022
Bezirk Köln

4 
 
Entwicklung Qualitätswert nach Stadtteilen 
 
  
3,6
2,9
2,6
3,5
4,0
2,9
3,9
3,1
2,6
4,0
3,9
2,6
4,1
4,1
3,0
4,1
3,4
3,3
4,7
4,7
4,3
4,4
4,2
4,0
4,3
3,7
3,9
0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0
Mülheim
Buchforst
Buchheim
Holweide
Dellbrück
Höhenhaus
Dünnwald
Stammheim
Flittard
2011 2017 2022

5 
 
Entwicklung Versorgungswert nach Stadtteilen 
 
  
55
47
41
110
47
129
72
74
62
65
44
40
71
44
57
100
56
37
61
44
55
81
51
89
102
49
42
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Mülheim
Buchforst
Buchheim
Holweide
Dellbrück
Höhenhaus
Dünnwald
Stammheim
Flittard
2011 2017 2022

6 
 
Spielfläche je Einwohner*in im Bezirk 1,3 m² 
Differenz zwischen SOLL- und IST-Fläche - 103.749 m² 
Spielfläche je Einwohner*in nach Stadtteilen (in m²) (Zielwert: 2 m²/Einwohner*in) 
 
Differenz zwischen SOLL-Spielfläche und IST-Spielfläche nach Stadtteilen (in m²) 
 
  
1,2
0,9
1,1
1,6
1,0
1,8
2,0
1,0
0,8
0,0
0,4
0,8
1,2
1,6
2,0
-33.383
-8.295
-11.869
-7.818
-21.616
-3.348
355
-8.405 -9.370
-50.000
-40.000
-30.000
-20.000
-10.000
0
10.000

7 
 
Bevölkerung im Bezirk (31.12.2022) 150.610 
Bevölkerungsentwicklung bis 2028  
(Bevölkerungsprognose 2022 - 
Basisvariante) 
+ 2.267 
Bevölkerung 2022 und Bevölkerungsentwicklung bis 2028  
(Bevölkerungsprognose 2022 - Basisvariante) 
 
Jugendeinwohner*innen 0 bis unter 18 Jahre im Jahr 2028  
(Bevölkerungsprognose 2022) 
 
43.296
7.385
13.067
21.001
21.954
15.897
11.662
8.215
8.133
+3.034
-56
-239
-353
-138
+425
-357
+139
-188
-10.000 0 10.000 20.000 30.000 40.000
Mülheim
Buchforst
Buchheim
Holweide
Dellbrück
Höhenhaus
Dünnwald
Stammheim
Flittard
31.12.2022 Entwicklung bis 2028
3.043
402
706
1.202
1.167
1.044
698
548
489
1.709
242
491
776
787
759
480
369
337
1.692
277
511
843
818
748
507
382
366
1.681
276
519
830
813
700
519
358
341
0% 20% 40% 60% 80% 100%
Mülheim
Buchforst
Buchheim
Holweide
Dellbrück
Höhenhaus
Dünnwald
Stammheim
Flittard
0 - unter 6 Jahre 6 - unter 10 Jahre 10 - unter 14 Jahre 14 - unter 18 Jahre

8 
 
Spielraumversorgung 
 
Erläuterung: Stadt Köln (58 / 4,0), Bezirk Mülheim (66 / 4,3);  
Zielwert der Spielflächenversorgung: 2 m² je Einwohner*in = 100,0 %;  
Analysegrundlage Qualitätswert: 0 = niedrig, … 6 = optimal; Stand: 30.09.2022 
 
  
Mülheim
Buchforst
Buchheim Holweide
Dellbrück
Höhenhaus
Dünnwald
Stammheim
Flittard
BEZIRK
KÖLN
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
0 20 40 60 80 100
Qualitätswert
Versorgungsquote in Prozent

9 
 
Durchgeführte Maßnahmen 2018-2022 
Stadtteil Fläche Maßnahme Umsetzung 
Mülheim Spielplatz Rixdorfer Straße Neugestaltung 2021 
Spielplatz Böckingstraße/  
Böcking Park 
Umgestaltung 2018 
Umgestaltung 2020 
Spielplatz Mülheimer Stadtgarten Ersatzbeschaffung 2019 
Umgestaltung  2021 
Neugestaltung 2022 
Spielplatz Bachstraße – Temporärer 
Übergangsspielplatz (Sanierung 
Mülheimer Brücke) 
Neuanlage  2019 
Neugestaltung 2022 
Spiel- und Skatefläche Keupstraße  Neugestaltung  2022  
Spielplatz Holsteinstraße Neuanlage  2019 
Umgestaltung 2021 
Spielplatz Peter-Müller-Straße/ 
Kohlplatz 
Ersatzbeschaffung 2018 
Umgestaltung 2021 
Spielplatz Genovevastraße Umgestaltung 2018 
Umgestaltung 2022 
Spielplatz Schleiermacherstraße Ersatzbeschaffung 2019 
Umgestaltung 2021 
Spielplatz Familienpark Ersatzbeschaffung 2019 
Spielplatz Windmühlenstraße Umgestaltung 2020 
Spielplatz Bürgerpark/ Berliner Straße Neugestaltung  2022  
Buchforst Spielplatz Kopernikusstraße Ersatzbeschaffung 2019 
Neugestaltung 2020 
Spiel- und Bolzplatz Im Bischofsacker Neugestaltung 2022 
Buchheim Spielplatz Gauweg Neuanlage  2018 
Spielplatz Wuppertaler Straße/ 
Stegwiese 
Neuanlage  2021 
Spielplatz Herler Straße Neuanlage  2022 
Spielplatz Malteser Straße Ersatzbeschaffung 2020 
Bolz-, Baketball- und Parcour-Platz 
Wichheimer Straße 
Neugestaltung 2019 
Spielplatz Wichheimer Straße Umgestaltung 2020 
Umgestaltung 2021 
Holweide Spielplatz Siebenschönweg Umgestaltung 2018 
Spielplatz Bergisch Gladbacher 
Straße 
Ersatzbeschaffung 2018 
Ersatzbeschaffung 2019

10 
 
Durchgeführte Maßnahmen 2018-2022 
Stadtteil Fläche Maßnahme Umsetzung 
Spielplatz Schlagbaumweg Ersatzbeschaffung 2019 
Ersatzbeschaffung 2021 
Umgestaltung 2021 
Spielplatz Heinz-Kühn-Straße Umgestaltung 2019 
Spielplatz Hermann-Stehr-Straße Ersatzbeschaffung 2020 
Bolzplatz Hermann-Stehr-Straße Ersatzbeschaffung 2020 
Bolzplatz Ringenstraße Ersatzbeschaffung 2021 
Umgestaltung 2021 
Dellbrück Spielplatz Untereschbacher Straße Ersatzbeschaffung 2019 
Planungsgebiet Von-Quadt-Straße Neuanlage  2020 
Spiel- und Bolzplatz Hochwinkel/ 
Folwiese 
Umgestaltung 2018 
Bolzplatz Hyazinthenweg Ersatzbeschaffung 2020 
Spielplatz Dabrinhauser Straße Umgestaltung 2022 
Höhenhaus Spiel- und Bolzplatz Katzenbuschweg Umgestaltung 2020 
Spielplatz Am Rosenmaar Ersatzbeschaffung 2018 
Ersatzbeschaffung 2020 
Spielplatz Fixheider Weg/ 
Höhenhauser Weg 
Umgestaltung 2019 
Spielplatz Malvenweg Umgestaltung 2018 
Spielplatz Am Kiefernwald Umgestaltung 2018 
Spielplatz Am Flachsroster Weg Umgestaltung 2018 
Bolzplatz Am Emberg Ersatzbeschaffung 2020 
Dünnwald Spielplatz Von-Diergardt-Straße Umgestaltung 2019 
Ersatzbeschaffung 2021 
Bolzplatz Embergweg Ersatzbeschaffung 2019 
Spielplatz Schweidnitzer Straße Umgestaltung 2020 
Spielplatz Im Leuchterbruch Umgestaltung 2020 
Stammheim Spielplatz Ricarda-Huch-Straße Ersatzbeschaffung 2018 
Ersatzbeschaffung 2019 
Flittard Spielplatz Fritz-Haber-Straße Ersatzbeschaffung 2019

11 
 
Durchgeführte Maßnahmen 2018-2022 
Stadtteil Fläche Maßnahme Umsetzung 
 
 
Maßnahmenumsetzung seit 01.10.2022 
Stadtteil Fläche Maßnahme Umsetzung 
Mülheim Spielplatz Bruder-Klaus-Platz Ersatzbeschaffung 2022 
Spielplatz Im Winkel Ersatzbeschaffung 2023 
Spielplatz Ratsstraße Ersatzbeschaffung 2023 
Spielplatz Präses-Richter-Platz Umgestaltung 2024 
Spielplatz Genovevastraße Umgestaltung 2024 
Holweide Bolzplatz Holweider Marktplatz Ersatzbeschaffung 2023 
Spielplatz Bergisch Gladbacher 
Straße/ Am Marienstift 
Umgestaltung 2024 
Dellbrück Spielplatz Dabringhauser Straße Umgestaltung 2023 
Spielplatz Rommerscheider Straße Neugestaltung 2023 
Spielplatz Brambachstraße Umgestaltung 2024 
Höhenhaus Spielplatz Am Emberg Umgestaltung 2023 
Dünnwald Spielplatz Gerbirgis-Weg Umgestaltung 2023 
Hinweis: Die Maßnahmen fließen aus Gründen der Vergleichbarkeit nicht in die zuvor 
dargestellte Spielraumanalyse 2018-2022 ein. 
 
Der Bezirk Mülheim weist im Bezirksvergleich den höchsten Zugewinn an Qualität 
in Bezug auf die Einzelspielflächen aus und rangiert diesbezüglich stadtweit au f 
dem zweiten Platz. Insbesondere folgenden Maßnahmen haben im Planungszeitraum 
hierzu beigetragen:  
Das Titelbild der vorliege nden Spielraumplanung zeigt den 2022 vollständig 
neugestalteten Spielplatz Keupstraße in Köln -Mülheim. Ganz im Sinne der hier 
vertretenen Planungsideen verdeutlicht dieser beispielhaft die Vereinbarung von 
inklusivem Spiel, zielgruppendifferenzierten Bewegungsformaten, Aufenthalt 
und sozialer Mitte innerhalb enger Wohnbebauung, umrahmt von Grün.  
23
25
8
6
Neuanlage
Neugestaltung
Umgestaltung
Ersatzbeschaffung

12 
 
Gemeinsam mit  Kindern und  Jugendlichen aus de n nahegelegenen Einrichtungen 
August-Bebel-Haus der Arbeiterwohlfahrt (Kreisverband Köln e.V.)  und Treffpunkt 
K.E.K.S der Freien evangelischen Gemeinde Köln -Mülheim sowie weiteren Kindern, 
Jugendlichen und Anwohner*innen aus dem direkten Umfeld , wurde ein vielfältiges 
und attraktives Spiel - und Bewegungsangebot entwickelt und in die Planung 
übernommen. 
Der zahlreich genannte Wunsch nach einem Rollsportfeld mit vielfältigen Kurven und 
Rampen für die verschiedensten Rollsportarten k onnte erfüllt werden. Der 
neugestaltete Rollsportbereich ist ein innovativer Ortbeton-Skate-Bereich mit Street- 
und Flowpark-Eigenschaften. Dies soll Einsteigern den Zugang zum Skateboard- und 
Rollsport generell erleichtern und gleichzeitig attraktive Herausforderungen für 
Fortgeschrittene bieten.  
Teile der neugestalteten Skatefläche sind ebenfalls für „ Wheelchair Roller Skating“ 
geeignet. Darübe r hinaus entstanden zwei Spielplatzbereiche für verschiedene 
Altersgruppen sowie ein Tischtennisbereich, welcher ebenfalls für Rollstuhlfahrer 
befahrbar ist. Die beiden altersdifferenzierten Spielbereiche im Westen der Anlage 
sind i n verschiedenen Ebenen a ngelegt. Die Überbrückung der unterschiedlichen 
Höhen ist durch eine Treppe und durch eine Rampe gegeben. 
Damit bietet der Platz in zentraler Lage wieder eine großzügige Freizeitfläche mit 
abwechslungsreichen Spiel- und Bewegungsangeboten.  
 
Die Neuanlage des Spielplatzes Wuppertaler Straße in Köln-Buchheim ist Teil des 
Maßnahmenprogramms „Starke Veedel – Starkes Köln“1, das dazu beizutragen soll, 
die Lebensbedingungen in Kölner Sozialräumen zu verbessern. 
Das Beteiligungsverfahren wurde insbesondere mit Kindern und Jugendlichen aus  
dem nahegelegenen Jugendhaus TREFFER  des Diakonischen Werks Köln und 
Region in Buchheim umgesetzt.  
Das abwechslungsreiche Spiel - und Bewegungsangebot  bietet neben dem 
Spielplatzbereich auch Treffpunkte für Kinder und Jugendliche sowie Outdoor-
                                            
1 Starke Veedel – Starkes Köln - Stadt Köln (stadt-koeln.de) 
Neugestaltung der Spiel - und Skatefläche Keupstraße (Mülheim, 2022) – Fotos: Stadt Köln, Amt für 
Kinder, Jugend und Familie

13 
 
Fitness-Möglichkeiten. Im Rahmen des Bauvorhabens wurden außerdem die 
Wegflächen neu angelegt und neue Sitzbänke aufgestellt.  
 
! Im Rahmen der Sanierung der Mülheimer Brücke  musste die Spielfläche 
Ferrenbergstraße in Mülheim der Baustelle weichen. Ob, in welcher Größe und wann 
die Fläche wieder als Spielfläche genutzt werden kann, ist derzeit noch nicht planbar.  
! Bolz-, Basketballplätze und Skateflächen  genießen im Rahmen einer 
Neugestaltung einen Bestandsschutz, wenn diese platzgleich errichtet werden. Für 
Neuanlagen der genannten Bewegungsflächen sind die Vorgaben für Abstandswerte 
zur Wohnbebauung und Lärmschutz im dicht bebauten Bezirk Mülheim jedoch fast 
immer ein Verhinderungskriterium. 
! Seit 2019 befindet sich in Buchheim die erste öffentliche Parkouranlage der Stadt 
Köln. Diese ist auf ausdrücklichen Wunsch von Kindern und Jugendlichen auf dem 
Spiel- und Bolzplatz Wichheimer Straße entstanden.  
  
Neuanlage des Spielplatzes Wuppertaler Straße (Buchheim, 2021) – Fotos: Stadt Köln, Amt für Kinder, 
Jugend und Familie

14 
 
2.2 Einzelmaßnahmenplanung ab 2025 
 
Ersatzbeschaffungen und Umgestaltungen  
Stadtteil Fläche Maßnahmen-
planung 
Bemerkung  
Mülheim Spielplatz Knauffstraße Umgestaltung  
Spielplatz Im Winkel Umgestaltung  
Böcking Park Ersatzbeschaffung  
Dellbrück Bolzplatz Wiesenstraße Umgestaltung Gemeinsam mit 
dem Amt für 
Landschafts-
pflege und 
Grünflächen 
Spielplatz Wiesenstraße Umgestaltung  
Höhenhaus Spielplatz August-Strindberg-
Straße/ Ernst-Cassel Straße 
Umgestaltung  
Dünnwald Bolzplatz Embergweg Umgestaltung  
Spielplatz Embergweg Umgestaltung  
Flittard Spielplatz Hubertusstraße Ersatzbeschaffung  
 
Lesehilfe: Die nachfolgende Tabelle beinhaltet die bezirkliche Maßnahmenplanung für die 
Kategorien Neugestaltung und  Neuanlage entsprechend des in Kapitel 8.4 der 
Kommunalen Spielraumplanung (Rahmenplanung) dargestellten dreistufigen Vorgehens (1. 
Maßnahmen befinden sich bereits in Umsetzung; 2. Priorität gemäß Stufe I; 3. Priorität gemäß 
Stufe II).  
Erläuterung zum Punkt „Bemerkung“ 
Beschluss Es liegt ein Gestaltungsbeschluss der Bezirksvertretung vor. 
Beteiligung Eine Kinder und Jugendbeteiligung ist erfolgt.  
Investor Die Maßnahme wird von einem Investor umgesetzt. Zum
 Umsetzungszeitpunkt ist unmittelbar eine Beteiligung der Kinder und 
 Jugendverwaltung erforderlich.  
Sanierung Die Fläche wurde vom Amt für Umwelt und Verbraucherschutz als
 notwendige Sanierungsmaßnahme eingestuft. Teilweise wurde eine Sperrung 
 der (Teil)Fläche vorgenommen.

15 
 
Neugestaltungen und Neuanlagen 
1. Maßnahme befindet sich bereits in Umsetzung: Planung bis 1. HJ 2026 
Stadtteil Fläche Maßnahmen-
planung 
Bemerkung  
Höhenhaus Spielplatz Jasminweg/ 
Sigwinstraße 
Neugestaltung Beschluss 
 
2. Priorität gemäß Bedarfsstufe I: Planung bis 2. HJ 2028 
Stadtteil Fläche Maßnahmen-
planung 
Bemerkung  
Mülheim Spiel-, Bolz- und Basketballplatz 
Bachstraße  
Neugestaltung Beschluss 
Bolz- und Basketballplatz 
Rendsburger Platz 
Neugestaltung Beschluss 
Planungsgebiet Cologneo I/ 
Euroforum Nord 
Neuanlage Investor 
Planungsgebiet Cologneo II/ 
Euroforum West 
Neuanlage Investor 
Planungsgebiet Lindgens-Areal  Neuanlage Investor 
Planungsgebiet Otto-Langen-
Quartier 
Neuanlage Investor 
Planungsgebiet Deutz-Areal Neuanlage Investor 
Flittard Spielplatz Fritz-Haber-Straße Neugestaltung Sanierung 
Dünnwald Spielplatz Gerbirgis-Weg Neugestaltung Beteiligung 
 
3. Priorität gemäß Bedarfsstufe II: Planung ab 1. HJ 2029 
Stadtteil Fläche Maßnahmen-
planung 
Bedarfs-
reihenfolge 
Stadtteilvergleich 
(1-86, wobei 1 = 
höchster Bedarf, 
86 = niedrigster 
Bedarf) 
Flittard Spielplatz Hubertusstraße Neugestaltung 12 
Höhenhaus Spielplatz Frankenforster Straße Neuanlage 39 - Auswahl 
Spielplatz Am Rosenmaar Neugestaltung 39 - Auswahl 
Holweide Bolzplatz Kühzällerweg Neuanlage 40 
Dellbrück Fläche in Thielenbruch fehlt laut 
Bürger*innen 
Neuanlage 52 - Auswahl 
Bolzplatz Wiesenstraße Neugestaltung 52 - Auswahl 
Hinweis: Diese Maßnahmenplanung erfolgt vorbehaltlich der in Kapitel 8.4 der Kommunalen 
Spielraumplanung (Rahmenplanung) beschriebenen Einwirkfaktoren.

16 
 
Im Zuge der Entwicklung neuer Wohnbaugebiete  werden die aus den 
Bauplanungen resultierenden Flächenmehrbedarfe an öffentlicher Spielfläche 
regelmäßig durch die Jugendverwaltung auf Grundlage der erwarteten 
Einwohner*innenzahl angemeldet. In Hinblick auf zukünftige Baugebiete in Mülheim 
zählen hierzu schwerpunktmäßig: 
 Otto-Langen-Quartier, Planungsgebiet „Mülheimer Süden“ 
 Lindgens-Area, Planungsgebiet „Mülheimer Süden“ 
 Cologneo I – Euroforum Nord, Planungsgebiet „Mülheimer Süden“ 
 Colgneo II – Euroforum West, Planungsgebiet „Mülheimer Süden“ 
 Windmühlen Quartier Cologneo III, Planungsgebiet „Mülheimer Süden“ 
 Deutz-Areal, Planungsgebiet „Mülheimer Süden“ 
 Nördlich Grünzug Charlier, Planungsgebiet „Mülheimer Süden“ 
 Radeberger-Areal (Mündel-/ Zehntstraße) in Mülheim 
 Möhl-Areal in Dellbrück 
 Quartier Schlebuscher Weg in Höhenhaus