Integriertes Handlungskonzept "Starke Veedel - Starkes Köln" Hier: Zuwendung aus dem städtischen Aktivierungsfonds für drei Pojekte im Sozialraum Buchheim/Buchforst

Sozialraumgebiet 5: Buchheim und Buchforst

Projekt: Nachbarschaftsprojekt Begrünung Baumscheibe

Antragsteller: Der Sommerberg AWO Betriebsgesellschaft mbH Familienhaus Buch-
forst

Beantragte Förderung: 1.150,00 € (Personal, Pflanzen, Werkzeug, Verpflegung, Öffent-
lichkeitsarbeit, Fest)

Eingang: 05.05.2017

Prüfung der Förderfähigkeit gemäß der Richtlinie zur Gewährung von Zuwendungen aus
dem städtischen Aktivierungsfonds

- Förderfähig als Mitmachaktion im Stadtteil Buchforst
- Förderfähig als geeignete Maßnahme zur Aktivierung der Beteiligten in Buchforst
- Zielsetzung: Aktivierung von Bewohnerengagement
- Zielsetzung: Stärkung der Gemeinschaft

= Zielsetzung: Stärkung der Eigenverantwortung

Projektbeschreibung:

Der Sozialraum Buchforst zeichnet sich aus durch Anonymisierung der Nachbarschaft, Iso-
lation und zunehmender Gleichgültigkeit gegenüber dem Wohnumfeld. Verunreinigungen
durch Müll und Hundehinterlassenschaften zeugen von mangelndem Verantwortungsbe-
wusstsein für Umwelt und Natur.

In unmittelbarer Nähe zum Familienhaus Buchforst soll eine Baumscheibe bepflanzt und
gepflegt und in diesem Zusammenhang ein Nachbarschaftsfest veranstaltet werden.

Teilnehmen sollen Kinder und Familien, darunter auch Flüchtlingsfamilien, die die Einrich-
tung besuchen, aber auch alle anderen Nachbarinnen und Nachbarn.

Projektziele sind das gegenseitige Kennenlernen, Kontakte zu knüpfen, die Gemeinschaft
zu stärken, für das Wohnumfeld, die Natur und die Umwelt zu sensibilisieren, sich mit dem
Stadtteil zu identifizieren und der Verwahrlosung durch Stärkung des gemeinschaftlichen

Verantwortungsgefühls entgegen zu wirken. |

Votum der Verwaltung:

Die Sozialraumkoordinatorin Frau Greven-Thürmer befürwortet die Unterstützung des Pro-
jektes.

Die Voraussetzungen für die Förderfähigkeit in der beantragten Höhe sind erfüllt.
Die Verwaltung empfiehlt, dem Antrag in voller Höhe stattzugeben.

Sozialraumgebiet 5: Buchheim und Buchforst

Projekt: Grünflächengestaltung und Pflege des Hochbeetes; Nachbarschaftsfest

Antragsteller: Nachbarschaftsinitiative Guilleaumegarten Köln-Buchheim

Beantragte Förderung: 500,00 € (Pflanzenerde, Mulch, Gartengeräte, Handschuhe,
Müllsäcke, Pflanzen u. Blumenzwiebeln, Pausenverpflegung)

Eingang: 08.05.2017

Prüfung der Förderfähigkeit gemäß der Richtlinie zur Gewährung von Zuwendungen aus
dem städtischen Aktivierungsfonds

- Förderfähig als Mitmachaktion im Stadtteil Buchheim

- Förderfähig als geeignete Maßnahme zur Aktivierung der Beteiligten in Buchheim
- Zielsetzung: Aktivierung von Bewohnerengagement

- Zielsetzung: Stärkung der Gemeinschaft

|

Projektbeschreibung:

Der Sozialraum Buchheim zeichnet sich durch Gleichgültigkeit gegenüber dem Wohnumfeld
und der damit verbundenen Vermüllung und Verwahrlosung einiger Bereiche aus.

Nachbarn der Guilleaumestraße sollen angesprochen werden, die Grünflächen in der Stra-
ße zu verschönern. In mehreren Gemeinschaftsaktionen sollen die Flächen von Müll und
Unkraut befreit werden und bis zum Jahresende hergerichtet werden.

Teilnehmen sollen Anwohnerinnen und Anwohner der Guilleaumestraße, aber auch alle
anderen interessierten Buchheimerinnen und Buchheimer.

Projektziele sind das gegenseitige Kennenlernen, soziale Kontakte und Gemeinschaft zu
stärken, das Wohnumfeld zu verschönern und zum gemeinsamen Engagement für den
Stadtteil anzuregen.

Votum der Verwaltung:

Die Sozialraumkoordinatorin Frau Greven-Thürmer befürwortet die Unterstützung des Pro-
jektes.

Die Voraussetzungen für die Förderfähigkeit in der beantragten Höhe sind erfüllt.
Die Verwaltung empfiehlt, dem Antrag in voller Höhe stattzugeben.

Sozialraumgebiet 5: Buchheim und Buchforst

Projekt: Zukunftskonferenz Buchforst 2025

Antragsteller: Runder Tisch Buchforst e.V.

Beantragte Förderung: 700,00 € (Kinderbetreuung 150,00 €, Plakate/ Handzettel 160,00
€, Arbeitsmaterial 150,00 €, Impulsfilm/ Ausleihe 100,00 €, Catering 200,00 €; Gesamt-
kosten 760,00 €, davon Eigenanteil 60,00 €)

Eingang: 02.05.2017

Prüfung der Förderfähigkeit gemäß der Richtlinie zur Gewährung von Zuwendungen aus
dem städtischen Aktivierungsfonds

- Förderfähig als Mitmachaktion im Stadtteil Buchforst

- Förderfähig als geeignete Maßnahme zur Aktivierung der Beteiligten in Buchforst
- Zielsetzung: Aktivierung von Bewohnerengagement

- Zielsetzung: Stärkung der Gemeinschaft

| Projekibeschreibung:

Buchforst erlebt einen demographischen Wandel. Durch den Zuzug vieler junger Familien
mit Migrationshintergrund und Studentinnen/ Studenten, ist in der Bürgerbeteiligung für das
Stadtteilleben ein Bruch entstanden. Es gilt dem Vakuum zu begegnen und die entstande-
nen Lücken kurzfristig zu schließen. Die Bedarfe der jüngeren Generation sollen ermittelt
werden.

Nach der ersten Zukunftskonferenz 2007 wurde in den letzten 10 Jahren viel erreicht. Zur
Zeit befindet sich der Stadtteil durch die sich stark verändernde Gesellschaft im Umbruch. In
einer neuen Zukunftskonferenz sollen daher die aktuellen Bedarfe, Probleme und Ideen
gesammelt werden. Um dem Generationenwandel in der Buchforster Gesellschaft Rech-
nung zu tragen, sollen insbesondere auch Perspektiven mit den neuen bzw. jüngeren Buch-
forsterinnen und Buchforstern erarbeitet werden.

Begleitet durch eine professionelle Moderation werden Wünsche und Zielvorgaben in Ar-
beitsgruppen erarbeitet sowie strategisch gebündelt.

Daraufhin können gezielt Maßnahmenkataloge erstellt werden. Ziel ist es, alle in das Stadt-
teilleben zu integrieren, für den Stadtteil zu interessieren und zur Mitarbeit zu motivieren.
Möglichkeiten der Mitwirkung sollen aufgezeigt und Hilfe zur Selbsthilfe aktiviert werden.

Unterstützung bei der Realisierung von Ideen gibt der Runde Tisch Buchforst.

| Votum der Verwaltung:

Die Sozialraumkoordinatorin Frau Greven-Thürmer befürwortet die Unterstützung des Pro-
jektes.

Die Voraussetzungen für die Förderfähigkeit in der beantragten Höhe sind erfüllt.

Die Verwaltung empfiehlt, dem Antrag in voller Höhe stattzugeben.

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle 
VI/15/152 
152/1 
Vorlagen-Nummer 
 2010/2017 
Freigabedatum 
  
Beschlussvorlage zur Behandlung in öffentlicher Sitzung 
Betreff 
Integriertes Handlungskonzept "Starke Veedel - Starkes Köln"  
Hier: Zuwendung aus dem städtischen Aktivierungsfonds für drei Pojekte im Sozialraum 
Buchheim/Buchforst 
Beschlussorgan 
Bezirksvertretung 9 (Mülheim) 
Gremium Datum 
 
Beschluss: 
Die Bezirksvertretung Mülheim beschließt,  
1. dem Antrag der Sommerberg AWO Betriebsgesellschaft mbH Familienhaus Buchforst auf eine 
Zuwendung aus dem städtischen Aktivierungsfonds in der beantragten Höhe von 1.150,00 € 
und 
2. dem Antrag der Nachbarschaftsinitiative Guilleaumegarten Köln-Buchheim auf eine Zuwendung 
aus dem städtischen Aktivierungsfonds in der beantragten Höhe von 500,00 € und 
3. dem Antrag des Runden Tisch Buchforst e.V. auf eine Zuwendung aus dem städtischen Aktivie-
rungsfonds in der beantragten Höhe von 700,00 € 
statt zu geben.  
Die nicht abgerufenen Mittel in Höhe von 150,00 € werden für den zweiten Förderaufruf im Herbst 
2017 zur Verfügung gestellt.  
 
Haushaltsmäßige Auswirkungen 
 Nein 
 
Begründung: 
Für den Zeitraum bis zur Genehmigung des Integrierten Handlungskonzeptes (IHK) „Starke Veedel – 
Starkes Köln“ durch das Land und den darin genannten Förderprojekten wurde der städtische Aktivie-
rungsfonds eingerichtet. Adressat sind die Akteure vor Ort wie z. B. Einrichtungen, Vereine oder Bür-
gerinitiativen. Ziel ist es, im Vorfeld der Förderphase mit kleinen bedarfsgerechten Projekten und 
Maßnahmen in den Sozialräumen eine positive „Aufbruch“/-Stimmung zu erzielen. Dieser Fonds wur-
de gemäß Ratsbeschluss 2901/2015 vom 12.11.2015 mit einem Budget in Höhe von 55.000,00 € 
ausgestattet. 
Verteilt auf die elf Sozialräume sind dies 5.000,00 € pro Sozialraum, ausgeschüttet in zwei Antrags-
durchläufen zu 2.500,00 € und erstmals im Frühjahr 2017 ausgeschrieben. Der maximale Zuwen-
dungsbetrag pro Maßnahme beträgt 1.249,00 €. Der entsprechenden Beschlussvorlage 3225/2016 
wurde von der Bezirksvertretung Mülheim am 05.12.2016 einstimmig zugestimmt.  
Bezirksvertretung 9 (Mülheim) 10.07.2017

2 
Die Bezirksvertretung übernimmt als Entscheidungsgremium die Beschlussfassung für die Zuwen-
dungsanträge aus dem Aktivierungsfonds, nachdem sich die Verwaltung mit dem zuständigen Sozial-
raumkoordinator/ der zuständigen Sozialraumkoordinatorin beraten hat. 
Aus dem Sozialraum Buchheim und Buchforst sind drei Anträge eingegangen.  
 Die Sommerberg AWO Betriebsgesellschaft mbH Familienhaus Buchforst beantragt eine Zu-
wendung i. H. v. 1.150,00 € für das „Nachbarschaftsprojekt Begrünung Baumscheibe“.  
 Die Nachbarschaftsinitiative Guilleaumegarten Köln-Buchheim beantragt eine Zuwendung i. H. 
v. 500,00 € für das Projekt „Grünflächengestaltung und Pflege des Hochbeetes; Nachbar-
schaftsfest“.  
 Der Runde Tisch Buchforst e.V. beantragt eine Zuwendung i. H. v. 700,00 € für das Projekt „Zu-
kunftskonferenz Buchforst 2025“. 
Die Fördervoraussetzungen der Richtlinie zur Gewährung von Zuwendungen aus dem städtischen 
Aktivierungsfonds sind in allen drei Fällen erfüllt. Die Sozialraumkoordinatorin Frau Greven-Thürmer 
unterstützt die Förderung der Projekte.  
Weitere Erläuterungen siehe Anlagen