Annahme einer zweckgebundenen Spende für die Neugestaltung des Bolzplatzes Manstedter Weg

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle  
IV/512/10 
 
Vorlagen-Nummer 
 4086/2021 
Freigabedatum 
  
Beschlussvorlage zur Behandlung in öffentlicher Sitzung 
Betreff 
Annahme einer zweckgebundenen Spende für die Neugestaltung des Bolzplatzes Manstedter 
Weg in Müngersdorf 
Beschlussorgan 
Bezirksvertretung 3 (Lindenthal) 
Gremium Datum 
 
Beschluss: 
Die Bezirksvertretung Lindenthal nimmt die Spende der Lukas Podolski Stiftung in Höhe von 156.200 
€ für die Neugestaltung des Bolzplatzes, auf dem öffentlichen Spiel- und Bolzplatz Manstedter Weg in 
Müngersdorf, vorbehaltlich der Zustimmung des Jugendhilfeausschusses, an. Der Sitzungstermin des 
Jugendhilfeausschusses findet einen Tag nach der Sitzung der Bezirksvertretung statt. 
 
 
Bezirksvertretung 3 (Lindenthal) 07.03.2022 
Jugendhilfeausschuss 08.03.2022

2 
Haushaltsmäßige Auswirkungen 
 Nein 
 Ja, investiv Investitionsauszahlungen         € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja 156.200      % 
 Ja, ergebniswirksam Aufwendungen für die Maßnahme        € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja            % 
Jährliche Folgeaufwendungen (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
c) bilanzielle Abschreibungen   15.620 € 
Jährliche Folgeerträge (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Erträge          € 
b) Erträge aus der Auflösung Sonderposten         € 
Einsparungen: ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
Beginn, Dauer        
 
 
Auswirkungen auf den Klimaschutz 
 
  Nein    
  Ja, positiv (Erläuterung siehe Begründung)  
  Ja, negativ (Erläuterung siehe Begründung)  
 
 
Begründung: 
In diesem Jahr wurden der Bolzplatz sowie auch der anliegende gesamte Spielplatz am Manstedter 
Weg neu gestaltet. Baubeginn war im März. Im September wurde der o.g. Bolzplatz fertiggestellt und 
eröffnet. Der Spielplatz wurde im Juli freigegeben. 
 
Das vorhandene Rasenspielfeld wurde erneuert: Es ist ein Bolzplatz mit Kunstrasen aus sickerfähi-
gem Material entstanden. Der Bolzplatz ist mit Ballfangzäunen in einer Höhe von 2 bzw. 4 m einge-
fasst. Der Bolzplatzbereich ist mit verschiedenen Sitzgelegenheiten ausgestattet. Dabei handelt es 
sich um linienförmige Betonelemente mit Sitzauflagen und Jugendbänke. 
 
Während der Bauphase wurde 512-1 eine zweckgebundene Spende von der Lukas Podolski Stiftung 
für die gesamten Kosten des Bolzplatzes angeboten. Die gesamten Kosten betragen 156.200 €. 
Das Geld wurde der Lukas Podolski Stiftung von REWE übergeben. Es stammt aus der Jackpot-
Aktion „Wir sind für den Fußball da“. Rewe möchte hiermit das sportliche Engagement fördern und 
das Geld dafür verwenden, vielen Kindern und Jugendlichen den Zugang zu einem neugestalteten 
Bolzplatz zu ermöglichen.

3 
Die Finanzierung der Planung und Herrichtung erfolgte durch die Inanspruchnahme investiver Aus-
zahlungsermächtigungen des Teilfinanzplans 0604, Kinder- und Jugendarbeit, Teilplanzeile 8 (Aus-
zahlung für Baumaßnahmen), Finanzstelle/Maßnahmen 5100-0604-0-2002, Finanzposition 
5102.578.5200.2. 
Die über die Jahre der Nutzung ergebniswirksam anfallenden bilanziellen Abschreibungen in Höhe 
von 15.620 € p.a. sind im Hpl-Entwurf 2021 ff. im TP 0604, Kinder- und Jugendarbeit, entsprechend 
berücksichtigt. 
Die laufende Unterhaltung der Anlage erfolgt im Rahmen der hierfür veranschlagten Haushaltsmittel.