Verkehrssicherheit Etzelstraße/Schulwegsicherung

Dezernat, Dienststelle  
/ 
 
 
Vorlagen-Nummer 
AN/1383/2025
Stand: 15.04.2026 
Sachstandsbericht  
Verkehrssicherheit Etzelstraße/Schulwegsicherung 
- Gemeinsamer Antrag von Grünen und SPD - 
Beschluss vom 04.12.2025: 
 
Die Verwaltung wird beauftragt, auf der Etzelstraße im Abschnitt zwischen den beiden Ein-
mündungen Schmiedegasse und Unterführung Longericher Straße unverzüglich die Verkehrs-
sicherheit für den Fahrradverkehr durch geeignete Maßnahmen herzustellen. 
 
Die Planungen zur RadPendlerRoute 8 sollen für diesen kurzen Abschnitt bevorzugt durchge-
führt und umgesetzt werden. 
 
Bis zu einer Umsetzung der Planungen zur RadPendlerRoute 8 sind umgehend kurzfristige 
Maßnahmen zu ergreifen, bspw. geänderte Vorfahrtsregelungen in den beiden Einmündun-
gen, Tempo 30 in diesem Abschnitt und/oder Fahrbahnmarkierungen. 
 
Status    in Bearbeitung 
 
    erledigt 
 
Aktueller Bearbeitungsstand: 
Es wurde ein erster Planungsentwurf für eine kurzfristige Verbesserung der Radverkehrsinfra-
struktur erstellt und im Runden Tisch Fuß- und Radverkehr am 03.03.2026 vorgestellt. Derzeit 
werden Verkehrszählungen des Rad- und Kfz-Verkehrs durchgeführt. 
Nächste Schritte: 
Die Planung wird, in Abhängigkeit der personellen und finanziellen Ressourcen sowie der mit 
dem Runden Tisch Fuß- und Fahrradverkehr abgestimmten Prioritätensetzung weiterbearbei-
tet und verwaltungsintern abgestimmt.  
Der nächste Sachstandsbericht ist geplant für das:  
4. Quartal 2026

Grüne 
SPD  
Frau Bezirksbürgermeisterin 
Dr. Diana Siebert 
Herrn Oberbürgermeister 
Torsten Burmester 
Eingang bei der Bezirksbürgermeisterin: 24.11.2025 
AN/1383/2025 
 
Gremium Datum der Sitzung 
Bezirksvertretung 5 (Nippes) 04.12.2025 
 
Verkehrssicherheit Etzelstraße/Schulwegsicherung 
- Gemeinsamer Antrag von Grünen und SPD - 
Die Bezirksvertretung Nippes möge beschließen:  
 
Die Verwaltung wird beauftragt, auf der Etzelstraße im Abschnitt zwischen den beiden Ein-
mündungen Schmiedegasse und Unterführung Longericher Straße unverzüglich die Ver-
kehrssicherheit für den Fahrradverkehr durch geeignete Maßnahmen herzustellen. 
 
Die Planungen zur RadPendlerRoute 8 sollen für diesen kurzen Abschnitt bevorzugt durch-
geführt und umgesetzt werden. 
 
Bis zu einer Umsetzung der Planungen zur RadPendlerRoute 8 sind umgehend kurzfristige 
Maßnahmen zu ergreifen, bspw. geänderte Vorfahrtsregelungen in den beiden Einmündun-
gen, Tempo 30 in diesem Abschnitt und/oder Fahrbahnmarkierungen. 
 
Begründung: 
 
Die Etzelstraße ist eine stark frequentierte Verbindung für den Fahrradverkehr zwischen Nip-
pes/Mauenheim und Longerich, insbesondere für den Schulverkehr zur dortigen Carl-von-
Ossietzky-Gesamtschule. 
 
Im rund 400 Meter langen Abschnitt zwischen Schmiedegasse und der Unterführung Longe-
richer Straße ist die Verkehrsführung für den Fahrradverkehr unübersichtlich und gefährlich. 
 
Insbesondere die beiden Einmündungsbereiche und der fehlende Radweg in südlicher Rich-
tung stellen eine erhebliche Gefahrenquelle dar, die so rasch wie möglich beseitigt werden 
muss.

- 2 - 
 
 
Auch die Elternschaft der Gesamtschule machte bei einer Fahrraddemo für sichere Schul-
wege im Rahmen von Kidical Mass am 14.09.2025 erneut auf die gefährlichen Zustände auf-
merksam und forderte rasche Verbesserungen ein. 
 
Ein früherer Beschluss der BV Nippes (AN/1409/2024) zu einer konkreten Änderung im Ein-
mündungsbereich Schmiedegasse wurde nicht umgesetzt/konnte nicht umgesetzt werden – 
die Gefährdung besteht dort wie im gesamten Abschnitt nach wie vor. Aus der Antwort der 
Verwaltung auf eine Anfrage der Fraktion Die Grünen (2862/2025) geht hervor, dass die Ver-
waltung im Zusammenhang mit den Planungen zur RadPendlerRoute 8 verschiedene Optio-
nen zur Verbesserung der Radverkehrssituation prüft, eine zeitliche Einordnung wird darin 
nicht genannt. Die Sicherheit der Radfahrenden, insbesondere der Schulkinder, kann aber 
nicht warten! 
 
 
 
gez. Müller  gez. Roth