Fertiggestellte Baumaßnahmen auf öffentlichen Spiel- und Bolzplätzen 2018/2019 im Bezirk Chorweiler

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle  
IV/51/512 
 
Vorlagen-Nummer 
 0759/2020 
Mitteilung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Bezirksvertretung 6 (Chorweiler) 07.05.2020 
 
Fertiggestellte Baumaßnahmen auf öffentlichen Spiel- und Bolzplätzen 2018/2019 im Bezirk 
Chorweiler 
Die Kinder- und Jugendverwaltung hat in den Jahren 2018/2019 folgende Baumaßnahmen auf öffent-
lichen Spiel-, Bolz- und Bewegungsflächen im Stadtbezirk Chorweiler durchgeführt.  
 
Spielplatz Bolligstraße in Köln-Worringen 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Auf dem Spielplatz musste im Rahmen der Verkehrssicherungspflicht die Doppelschaukel aus Holz 
abgebaut werden. Da eine Reparatur nicht mehr möglich war, wurde eine neue diesmal aus Stahl 
aufgestellt. Die Farbgebung wurde mit den Kindern und Jugendlichen vor Ort abgestimmt. 
Der Spielplatz wurde am 5.Januar 2018 fertiggestellt und für die Kinder und Jugendlichen zum Spie-
len freigegeben. 
Gesamtkosten: 3.142 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz Karl-Marx-Allee/Otto-Braun-Str./ Grünzug in Köln-Seeberg 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Auf dem Spielplatz musste im Rahmen der Verkehrssicherungspflicht die Sechs-Eck-Schaukel  aus 
Holz abgebaut werden. Da eine Reparatur nicht mehr möglich war, wurde eine neue diesmal aus 
Stahl aufgestellt; dafür war eine Fallschutzerweiterung notwendig. Die Farbgebung wurde mit den 
Kindern und Jugendlichen vor Ort abgestimmt. 
Der Spielplatz wurde am 8.Februar 2018 fertiggestellt und für die Kinder und Jugendlichen zum Spie-
len freigegeben. 
Gesamtkosten: 12.142 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz Straberger Weg/ Elvira-Tuszik-Straße in Köln-Roggendorf/Thenhoven 
Art der Maßnahme: Neuanlage mit Investor 
In dem Neubaugebiet wurde auf einer bisherigen Brachfläche ein neuer Spielplatz mit einer Gesamt-
fläche von ca. 5130 m²angelegt. 
Es entstand eine multifunktionale Spiel- und Aktionslandschaft mit vielen Spiel- und Aufenthaltsmög-
lichkeiten für Kinder und Jugendliche aller Altersstrukturen.  
Zehn verschiedene Spielgeräte fördern alle Bewegungsabläufe wie Laufen, Klettern, Schaukeln, Ba-
lancieren, Wippen, Hangeln und Drehen. 
Der Spielplatz wurde im 18.04.2018 der Stadt als öffentlicher Spielplatz übergeben und für die Kinder 
und Jugendlichen zum Spielen freigegeben. 
Gesamtkosten: 341.000 Euro Investor 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz„Diemelweg-Süd/ Moldaustraße“ in Köln-Chorweiler-Nord 
Art der Maßnahme: Umgestaltung

2 
 
Eine Pfahlhausgruppe mit Rutsche musste im Rahmen der Verkehrssicherheit abgebaut werden.  
In einer großen Beteiligungsmaßnahme mit den Kindern der direkt anliegenden städtischen Kita Saa-
lestr. 20 und Kindern vor Ort einigten sich alle auf eine Burganlage, die sie nach ihren Wünschen ge-
stalten konnten. So wurde es eine Kölner Burganlage in den Farben rot/weiß mit Wappen, Fahnen 
und Dachzinnen. Sie erhielt eine Rutsche, Kletternetz, Kletterwand, eine Rampe mit Halteseil, eine 
Hängebrücke sowie einen Drachentisch mit einer Eckbank. 
Der Spielplatz wurde am 22.02.2018 fertiggestellt und für die Kinder und Jugendlichen zum Spielen 
freigegeben. 
Gesamtkosten: 27.110 Euro  
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Am Scheidweg in Köln-Auweiler 
Art der Maßnahme:  Umgestaltung 
Ein Pfahlhaus mit Rutsche musste im Rahmen der Verkehrssicherheit abgebaut werden. 
Mit den Kindern der direkt anliegenden städtischen Kita Scheidweg und Kindern vor Ort wurden eine 
Beteiligung und ein Abstimmungstermin durchgeführt. Das Ergebnis war eine Kletteranlage mit Rut-
sche, die die beteiligten Kita-Gruppen wiederspiegeln sollte. So bekam die Anlage eine Hühnerleiter 
mit wolkenförmigen Trittstufen und Herkuleshalteseil, eine Sternen- Wackelbrücke. Der Aufbau be-
kam ein Sternendach und das Sandspielgerät wurde mit einer Regenbogenwand verbunden. Zusätz-
lich wurde noch ein Balancierbalken in die Sandfläche gesetzt. 
Der Spielplatz wurde am 26.03.2018 fertiggestellt und für die Kinder und Jugendlichen zum Spielen 
freigegeben. 
Gesamtkosten : 18.420Euro 
Neue Spielplatzpatenschaft im Rahmen des Beteiligungsverfahrens geworben. 
 
 
Spielplatz Am Palmkäulchen in Köln-Auweiler 
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Eine kleine Kletteranlage mit Rutsche, ein kleines Spielhäuschen sowie ein Spieltischchen mussten 
im Rahmen der Verkehrssicherheit abgebaut werden. 
Mit den Kindern der in der naheliegenden städtischen Kita Scheidweg und Kindern vor Ort wurden 
eine Beteiligung und ein Abstimmungstermin durchgeführt. Das Ergebnis war eine große Kletteranla-
ge mit Rutsche, Sandaufzug und Wackelbrücke sowie einer Kletterwand und eine Doppelschaukel 
aus Edelstahl.  
Der Spielplatz wurde am 26.03.2018 fertiggestellt und für die Kinder und Jugendlichen zum Spielen 
freigegeben. 
Gesamtkosten : 22.512 Euro  
Es besteht keine Spielplatzpatenschaft. 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz Rheindamm/ Fährgasse in Köln-Merkenich 
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Eine kl. Kletterkombinationsanlage mit Rutsche musste im Rahmen der Verkehrssicherheit abgebaut 
werden. 
Mit den Kindern der in der naheliegenden Kita Sternschnuppe der gemeinnützigen Einrichtung FRÖ-
BEL Bildung und Erziehung GmBH, Hildengasse 9 und Kindern vor Ort wurden eine Beteiligung 
durchgeführt. Ergebnis war eine große Spielkletterkombination mit Rutsche, schrägen Netzaufstieg, 
einer Zick-Zack-Kletterstange, einer Wackelbrücke, einer Hühnerleiter mit Herkuleshaltetau, einer 
Kletterwand mit Durchstiegsöffnung, sowie einem Sandspielgerät mit Aufzug und 2 Sandschütten 
über Eck. 
Der Spielplatz wurde am 28.03.2018 fertiggestellt und für die Kinder und Jugendlichen zum Spielen 
freigegeben. 
Gesamtkosten : 21.370 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz Andreasstraße in Köln-Esch 
Art der Maßnahme: Umgestaltung  
Das einzig vorhandene Spielgerät - eine Doppelwippe - musste im Rahmen der Verkehrssicherheit

3 
 
abgebaut werden. 
Im Rahmen der Beteiligungsmaßnahme mit den vielen Kindern und Jugendlichen vor Ort wurde de-
ren Wunsch nach einem Spielgerät mit mehr Klettermöglichkeiten entsprochen. Hier wurde eine Burg 
installiert mit Kletterwand, Tarzan-Brücke, Bogenkletternetz, einem Sandspielgerät mit Sandrad, einer 
Rampe mit Hangelseil und einer Rutsche. Anbei ein Marktstand und Sitzbank. 
Der Spielplatz wurde am 18.05.2018 fertiggestellt und für die Kinder und Jugendlichen zum Spielen 
freigegeben. 
Gesamtkosten : 21.628Euro  
Neue Spielplatzpatenschaft im Rahmen des Beteiligungsverfahrens geworben. 
 
 
Spielplatz Auweiler Dorfplatz/ Pescher Straße in Köln-Auweiler 
Art der Maßnahme: Umgestaltung  
Der Kinder- und Jugendverwaltung wurde von einer Auweiler Bürgerin eine Spende für ein Spielgerät 
angeboten. Daraufhin wurde eine Beteiligung mit den Kindern und der Spenderin vor Ort durchge-
führt. Letztendlich wurde entschieden auf dem Spielplatz ein zusätzliches Spielgerät aufzustellen, mit 
einer Drehmöglichkeit, da dieses Bewegungselement noch nicht vorhanden ist. Die Wahl fiel auf ein 
Dreh-Karussell in Form eines Fliegenpilzes. 
Der Spielplatz wurde am 11.06.2018 fertiggestellt und für die Kinder und Jugendlichen zum Spielen 
freigegeben. 
Gesamtkosten : 6.333 Euro inklusive der Spende von 750 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Unstrutweg in Köln-Chorweiler-Nord 
Art der Maßnahme: Umgestaltung  
Eine Kletterkombinationsanlage mit Rutsche musste im Rahmen der Verkehrssicherheit abgebaut 
werden. 
Bei zwei Terminen zur Beteiligung wurden die Kinder des angrenzenden Familienzentrums Saalestr. 
11 und die Kinder vor Ort in die Planung einbezogen. Nach Auswertung wurde ein Forscherschiff mit 
verschiedenen Klettermöglichkeiten inkl. Kletterwand und Rutsche aufgestellt. Auf dem Deck natürlich 
ein Steuerrad, ein Sprachrohr, einem Fernrohr sowie einem (Sand)-Aufzug und diversen Sitzgele-
genheiten mit Tischen. Daneben wurde eine Vierer-Delfin-Wippe montiert. 
Der Spielplatz wurde am 20.06.2018 fertiggestellt und für die Kinder und Jugendlichen zum Spielen 
freigegeben. 
Gesamtkosten : 44.792 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz Giershausener Weg in Köln-Heimersdorf 
Art der Maßnahme: Neugestaltung 
Auf dem Spielplatz „Giershausener Weg“ war eine komplette Neugestaltung notwendig, da nicht nur 
zwei Drittel der Spielfläche aus Asphalt bestand sondern auch der Aufenthalts- und der Spielwert der 
vorhandenen Flächenanlage sehr gering war. 
In vier unterschiedlichen Beteiligungsmaßnahmen wurden mit den Kindern und Jugendlichen, aber 
auch mit den Anwohnern vor Ort, mit der Schule und der Kita sowie mit Tagesmüttern und Senioren 
vom Seniorenstift die unterschiedlichen Wünsche und Vorstellungen aufgenommen. Die Planung er-
folgte auf Basis dieser eingebrachten Anregungen und Ideen. 
Die Maßnahme baute auf die Ersatzbeschaffung vom Juli 2014 auf. Hier wurde die vorhandene 
Sandspielfläche mit einem kleinen Spielturm mit Rampe, Rutsche und Sandspielanlage sowie einer 
Vogelnestschaukel und einer Federwippe ausgestattet. Mit Hilfe von Spenden der Spielplatzpaten – 
„Stammtisch de Heimersdorfer Junge“ - konnten damals zusätzlich zwei Tisch -Bank-Kombinationen 
aufgestellt werden.  
Die gesamte ehemals asphaltierte Fläche wurde neu gegliedert. Die Spielplatzfläche bekam eine 
neue Wegeführung. Die drei bestehenden Eingänge sind geblieben. Für den Spielplatz wurden ziel-
gruppenspezifisch unterschiedliche Spielbereiche mit verschiedenen Spielfunktionen vorgesehen. 
Von der schmalsten Seite des Grundstücks aus führt ein geschwungener Weg links an einer neu her-
gerichtete Sandspielfläche vorbei, welche mit einem Spielangebot für  jüngere Kinder ausgestattet 
wurde. Hier handelt es sich um die vorhandenen Spielgeräte, die umgesetzt wurden. An die in einer 
kreisförmigen Fläche endende Sandspielfläche schließt eine Rasenfläche an, dieser Untergrund

4 
 
macht viele Ballspiele für die Kleinsten möglich. 
Der seit 2014 vorhandene Sandspielbereich wurde zu einer halbrunden Fläche vergrößert und mit 
einem Spielangebot für ältere Kinder ausgestattet. Hier entstanden eine große Kletterlandschaft mit 
hohen Podesten, verschiedenen Aufstiegsmöglichkeiten, Seilbrücke und Rutsche sowie einer Do p-
pelschaukel, eine Drehscheibe und ein Mehrfachreck mit Reckstangen in unterschiedlichen Höhen. 
Der Bereich zwischen beiden Spielflächen wurde als zentrale Platzfläche mit Betonsteinpflaster g e-
staltet. Durch die H errichtung mehrerer Sitzgelegenheiten ist eine hohe Aufenthaltsqualität geschaf-
fen worden. 
Bei der Planung des Spielplatzes wurden Aspekte der Barrierefreiheit berücksichtigt.  
Zwei von drei vorhandenen Zugängen wurden mit versetzbaren Wegesperren und takt ilen Pflaster-
streifen für Personen mit Sehbehinderung versehen. Diese beiden Eingänge sind auch für Rollstuhl-
fahrer gut nutzbar. Die Position der Vogelnestschaukel ist so gewählt, dass Kinder, welche auf einen 
Rollstuhl angewiesen sind und der Unterstützung von Begleitpersonen bedürfen, das Spielgerät auf-
grund der geringen Entfernung zur Wegefläche besser erreichen können. 
Der Spielplatz wurde im August 2018 mit den Spielplatzpaten eingeweiht. 
 
Gesamtkosten: 201.000,00 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Hitdorfer Fährweg/ Königsweg in Köln-Rheinkassel/Langel 
Art der Maßnahme: Umgestaltung  
Eine Kletterkombinationsanlage mit Rutsche musste im Rahmen der Verkehrssicherheit abgebaut 
werden. 
In zwei großen Beteiligungsmaßnahmen mit den Kindern und Jugendlichen der GGS Spockhövel aus 
Rheinkassel sowie der Kinder und Jugendlichen vor Ort wurde deren Wünsche nach mehr Bewe-
gungsmöglichkeiten nachgekommen, indem sie gemeinsam eine multifunktionale Fähren-Spielanlage 
gestalteten, die der in der Nähe anlegenden Hitdorfer-Fähre ähneln sollte. Für mehr Spiel- und Be-
wegungsherausforderungen sorgen u.a. ein waagerechtes Kletternetz und eine große senkrechte 
Kletterwand, eine Leiterkletterstange mit Bogen und ein drehbarer Balancierbalken. Ansonsten sind 
viele Elemente vorhanden die auch auf und an einer Fähre zu finden sind. 
Der Spielplatzbereich wurde am 14.09.2018 fertiggestellt und für die Kinder und Jugendlichen zum 
Spielen freigegeben. Eine Einweihung ist nach dem 2. Teil der Umgestaltung geplant. 
Gesamtkosten: 45.738 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Auf dem alten Weerth in Köln-Merkenich 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung  
Das Federwipp-Spielgerät musste im Rahmen der Verkehrssicherheit abgebaut werden. Da eine Re-
paratur nicht mehr möglich war wurde das Spielgerät eins zu eins ersetzt. 
Das Spielgerät war nach Lieferung und Montage sofort wieder bespielbar. 
Gesamtkosten: rd. 465 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz Paul Löbe Weg/Kuskestraße in Köln-Seeberg 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Die Federwipp-Spielgeräte mussten im Rahmen der Verkehrssicherheit abgebaut werden. Da eine 
Reparatur nicht mehr möglich war wurde das Spielgerät eins zu eins ersetzt. 
Das Spielgerät war nach Lieferung und Montage sofort wieder bespielbar. 
Gesamtkosten: 920 Euro  
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz St.-Tönnis-Straße in Köln-Worringen 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung  
Das Federwipp-Spielgerät musste im Rahmen der Verkehrssicherheit abgebaut werden. Da eine Re-
paratur nicht mehr möglich war wurde das Spielgerät eins zu eins ersetzt. 
Das Spielgerät war nach Lieferung und Montage sofort wieder bespielbar. 
Gesamtkosten:  460 Euro  
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja

5 
 
 
Spielplatz Nelkenweg-Behringweg in Köln-Pesch 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung  
Das Federwipp-Spielgerät musste im Rahmen der Verkehrssicherheit abgebaut werden. Da eine Re-
paratur nicht mehr möglich war wurde das Spielgerät eins zu eins ersetzt. 
Das Spielgerät war nach Lieferung und Montage sofort wieder bespielbar. 
Gesamtkosten:  460 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz Pescher See in Köln-Pesch 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung  
Das Federwipp-Spielgerät musste im Rahmen der Verkehrssicherheit abgebaut werden. Da eine Re-
paratur nicht mehr möglich war wurde das Spielgerät eins zu eins ersetzt. 
Das Spielgerät war nach Lieferung und Montage sofort wieder bespielbar. 
Gesamtkosten:  460 Euro  
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz Johannes-Prassel-Straße in Köln-Esch 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung  
Das Federwipp-Spielgerät musste im Rahmen der Verkehrssicherheit abgebaut werden. Da eine Re-
paratur nicht mehr möglich war wurde das Spielgerät eins zu eins ersetzt. 
Das Spielgerät war nach Lieferung und Montage sofort wieder bespielbar. 
Gesamtkosten: 460 Euro  
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein  
 
Spielplatz Stallagsweg in Köln-Heimersdorf 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung  
Das Federwipp-Spielgerät musste im Rahmen der Verkehrssicherheit abgebaut werden. Da eine Re-
paratur nicht mehr möglich war wurde das Spielgerät eins zu eins ersetzt. 
Das Spielgerät war nach Lieferung und Montage sofort wieder bespielbar. 
Gesamtkosten:  460 Euro  
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Stallagsweg in Köln-Heimersdorf 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Das Federwipp-Spielgerät musste im Rahmen der Verkehrssicherheit abgebaut werden. Da eine Re-
paratur nicht mehr möglich war wurde das Spielgerät eins zu eins ersetzt. 
Der Spielplatz war nach Lieferung und Montage sofort wieder bespielbar. 
Gesamtkosten: 670 Euro  
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
Spielplatz Erbacher Weg in Köln-Lindweiler 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Das Federwipp-Spielgerät musste im Rahmen der Verkehrssicherheit abgebaut werden. Da eine Re-
paratur nicht mehr möglich war wurde das Spielgerät eins zu eins ersetzt. 
Das Spielgerät war nach Lieferung und Montage sofort wieder bespielbar. 
Gesamtkosten: 460 Euro 
Es besteht keine Spielplatzpatenschaft. 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
Spielplatz Gutnikstraße in Köln-Roggendorf/Thenhoven 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Das Federwipp-Spielgerät im Rahmen der Verkehrssicherheit abgebaut werden. Da eine Reparatur 
nicht mehr möglich war wurde das Spielgerät eins zu eins ersetzt. 
Das Spielgerät war nach Lieferung und Montage sofort wieder bespielbar. 
Gesamtkosten: 460 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja

6 
 
Spielplatz Merkenicher Hauptstraße / Kaplanshof in Köln-Merkenich  
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Die Spielgeräte auf dem Spielplatz mussten alle aus Gründen der Verkehrssicherheit abgebaut wer-
den. Nach zwei Beteiligungen der Kinder vor Ort wurden nach deren Wünsche eine hoher Kletterturm 
mit Korbelement und Drehsurfer aufgebaut nachdem der Sandbereich erweitert werden konnte. 
Dieses Spielgerät konnte im Januar 2019 zum Spielen freigegeben werden. 
Gesamtkosten 60.000 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja  
 
 
Spielplatz Heinrich-Zille-Straße in Köln-Esch 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Das Federwipp-Spielgerät musste im Rahmen der Verkehrssicherheit abgebaut werden. Der Spiel-
platz war nach Lieferung und Montage der bei der Beteiligung gewünschten Bienen-federwippe sofort 
wieder bespielbar. 
Gesamtkosten: 1.950 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Heinrich-Gelissen-Straße in Köln-Worringen 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Die zwei Federwipp-Spielgeräte mussten im Rahmen der Verkehrssicherheit abgebaut werden. Da 
eine Reparatur nicht mehr möglich war wurden die Spielgeräte eins zu eins ersetzt. 
Der Spielplatz war nach Lieferung und Montage sofort wieder bespielbar. 
Gesamtkosten: 1.300 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
 
Spielplatz Willi-Suth-Allee (Süd) in Köln-Chorweiler  
Art der Maßnahme: Umgestaltung 
Die Spielgeräte auf dem Spielplatz mussten bis auf eine Federwippe aus Gründen der Verkehrssi-
cherheit abgebaut werden. Nach einer Beteiligung mit den Kindern vor Ort wurden nach deren Wün-
sche eine farbenfrohe Kletter-Hangel-Spielanlage mit Rutsche und Sandaufzug und eine kleine Mini-
Korb-Schaukel aufgebaut. 
Diese Spielgeräte konnten im März 2019 zum Spielen freigegeben werden 
Gesamtkosten: 35.300 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Ludwig-Heinrich-Straße in Weiler 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Das Federwipp-Spielgerät musste im Rahmen der Verkehrssicherheit abgebaut werden. Da eine Re-
paratur nicht mehr möglich war wurde das Spielgerät eins zu eins ersetzt. 
Der Spielplatz war nach Lieferung und Montage sofort wieder bespielbar. 
Gesamtkosten: 800 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Offenbachstraße in Köln-Pesch 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Die zwei Federwipp-Spielgeräte mussten im Rahmen der Verkehrssicherheit abgebaut werden. Da 
eine Reparatur nicht mehr möglich war wurden die Spielgeräte eins zu eins ersetzt. 
Der Spielplatz war nach Lieferung und Montage sofort wieder bespielbar. 
Gesamtkosten: 1.500 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
 
Spielplatz Wezelostraße/Windröschenweg/Eward-Dolff-Weg in Köln-Weiler

7 
 
Art der Maßnahme: Ersatzmaßnahme 
Aus Gründen der Verkehrssicherheit musste die marode Sechseck-Schaukel aus Holz abgebaut wer-
den. Sie wurde durch eine Sechseck-Schaukel aus Edelstahl ersetzt.  
Diese konnte nach Lieferung und Montage Anfang März 2019 zum Spielen freigegeben werden. 
Gesamtkosten: 12.800 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Franz-Grillparzer-Ring in Köln-Pesch 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Die zwei Federwipp-Spielgeräte mussten im Rahmen der Verkehrssicherheit abgebaut werden. Da 
eine Reparatur nicht mehr möglich war wurden die Spielgeräte eins zu eins ersetzt. 
Der Spielplatz war nach Lieferung und Montage sofort wieder bespielbar. 
Gesamtkosten: 1.300 Euro  
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
 
 
 
Spielplatz Osloer Straße in Köln-Chorweiler 
Art der Maßnahme: Neugestaltung 
Der öffentliche Spielplatz Osloer Straße wurde im Rahmen des Programms „Starke Veedel - Starkes 
Köln“ über Städtebaufördermittel neu gestaltet Zur Gestaltung des Spielplatzes wurden vorab ein Be-
teiligungsverfahren Anfang Oktober 2015 mit Kindern und Jugendlichen der direkt angrenzenden 
Wohnblocks durchgeführt. Im September 2016 fand für alle interessierten Bürgerinnen und Bürger, 
insbesondere der Kinder und Jugendlichen aus Chorweiler im Rahmen ein spezielles Beteiligungsfest 
statt. Unter dem Motto: „ Gestalte deine Spiel- und Freizeitfläche mit“ gab es noch einmal eine Mög-
lichkeit, sich an die Gestaltung der Spielfläche zu beteiligen. 
Auf dem Spielplatz Osloer Straße wurden die bestehenden Wege und Platzflächen mit Rundungen 
und Kreisen in die neue Planung integriert. Die Spielflächen wurden vergrößert, Sitzbänke und 
neue Abfallbehälter ergänzt. Ein Wall mit dichtem Bewuchs wurde entfernt, um Versteckmöglich-
keiten für den Drogenhandel zu beseitigen, das Gelände, offener und übersichtlicher zu machen. 
Der Spielplatz wird jetzt durch eine Bepflanzung mit Purpur-Weiden ergänzt, die auch als Abschir-
mung und Abstandsstreifen zu Gehweg und Straße hin dienen. Eine Sandfläche ist durch eine 
große Spiel-Kletterkombination erweitert worden, die größeren Kinder Herausforderungen zum 
Klettern, Hangeln, Drehen, Rutschen und Möglichkeiten für Rollenspiele bietet. Ein weiterer Spiel-
bereich ist mit einer Doppelschaukel mit einem Partnersitz und einem Einzelschaukelsitz ausge-
stattet. Für kleinere Kinder steht eine Spielkombination zum Hochklettern und Rutschen bereit. 
Der Spielplatz konnte den Kindern und Jugendlichen sowie den Chorweiler Bürgerinnen und Bürger 
offiziell am 3.Mai 2019 übergeben werden. 
Gesamtkosten: 231.000 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Kopenhagener Straße in Köln-Chorweiler 
Art der Maßnahme: Neugestaltung  
Der öffentliche Spielplatz Kopenhagener Straße wurde im Rahmen des Programms „Starke Veedel 
- Starkes Köln“ über Städtebaufördermittel  neu gestaltet. Grundlage der Planung war ein Beteili-
gungsverfahren insbesondere mit den Kindern vor Ort. 
Die beiden Spielflächen des Spielplatzes Kopenhagener Straße wurden zu einer großen verbun-
den. Entsprechend der Kinderwünsche ist dort eine farbige Spielkombination aus Metall und HPL-
Platten mit einem Turm und schräger Leiter, Kletterwand und Rutsche sowie einer Schaukel ent-
standen. Die bewährte Vierer-Wippe und Federwippe sind wieder eingebaut, die kleine Rasenflä-
che dient als erweiterter Spielbereich. Eine Hainbuchen-Hecke wurde gepflanzt, um einen Stabgit-
terzaun und das Parkhaus zu kaschieren. 
Der Spielplatz konnte den Kindern und Jugendlichen sowie den Chorweiler Bürgerinnen und Bürger 
offiziell am 3.Mai 2019 übergeben werden. 
Gesamtkosten: 53.700 Euro (EFRE)

8 
 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
 
Spielplatz Gertrud-Bollenrath-Weg in Köln-Weiler 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Die zwei Federwipp-Spielgeräte und eine Sechser-Wippe mussten im Rahmen der Verkehrssicherheit 
abgebaut werden. Da eine Reparatur nicht mehr möglich war wurden die Spielgeräte eins zu eins 
ersetzt. 
Der Spielplatz war nach Lieferung und Montage sofort wieder bespielbar. 
Gesamtkosten: 5.700 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
 
Spielplatz Hitdorfer Fährweg/ Königsweg in Köln-Rheinkassel/Langel 
Art der Maßnahme: Umgestaltung mit Fallschutzerweiterung (Teil 2) 
Eine kl. Spielhaus musste im Rahmen der Verkehrssicherheit abgebaut werden. 
In zwei großen Beteiligungsmaßnahmen mit den Kindern und Jugendlichen der GGS Spockhövel aus 
Rheinkassel sowie der Kinder und Jugendlichen vor Ort wurde deren Wünsche nach mehr Bewe-
gungsmöglichkeiten nachgekommen. Bereits 2018 wurde der Spielplatzbereich mit der multifunktio-
nalen Fähren-Spielanlage fertiggestellt und für die Kinder und Jugendlichen vorab zum Spielen frei-
gegeben. Der 2.Teil mit dem kleinen Fährhäuschen inkl. Rutsche kann zum Spielen für die kleineren 
Kinder seit Mitte Mai 2019 genutzt werden. 
Gesamtkosten: 14.800 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Heinering in Köln-Pesch 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Die Sechser-Feder-Wippe musste im Rahmen der Verkehrssicherheit abgebaut werden. Da eine Re-
paratur nicht mehr möglich war wurde das Spielgerät eins zu eins ersetzt. 
Der Spielplatz war nach Lieferung und Montage sofort wieder bespielbar. 
Gesamtkosten: 4.150 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja 
 
 
Spielplatz Elbeallee in Köln-Chorweiler (Nord) 
Art der Maßnahme: Ersatzbeschaffung 
Im Juni 2019 wurde das Raum-Netz des kl. Seilzirkus erneuert. Die vorhandenen Fundamente und 
Haltestangen wurden geprüft und konnten erhalten bleiben.  
Gesamtkosten: 16.900 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Nein 
 
 
Spielplatz Leineweg Ost in Köln-Chorweiler 
Art der Maßnahme: Neugestaltung  
Der öffentliche Spielplatz Leineweg Ost wurde neu gestaltet. Grundlage der Planung war ein Betei-
ligungsverfahren insbesondere mit den Kindern vor Ort. 
Entsprechend der Kinderwünsche ist dort eine farbige Spielkombination aus Metall und HPL-
Platten mit zwei Türmen entstanden. Übergangsnetze, Einstiegsnetze, eine Strickleiter, einen Wa-
ckeltelleraufstieg sowie eine Rutsche komplettieren das Angebot. Ferner ist neben einer neuen 
Tischtennisplatte, eine Partnerschaukel und eine Einfachschaukel aufgestellt worden. Für die Klei-
nen ist ein Spielhaus mit Treppe, Rampe und Rutsche entstanden. Eine Doppelfederwippe sowie 
eine Federtierwippe ergänzen das Spielangebot. Der Spielplatz wurde im Sommer 2019 zum Spie-
len freigegeben. 
Gesamtkosten: 206.800 Euro 
Spielplatzpatin/Spielplatzpate: Ja