Darmstädter Bürgerhaushalt 2017 - Vorschlag # 1537; Fußweg asphaltieren zwischen Jägertorstraße in Richtung Stadt

Punkt 23.9: Darmstädter Bürgerhaushalt 2017 - Vorschlag # 1537;  
Fußweg asphaltieren zwischen Jägertorstraße in Richtung Stadt 
 (V-Nr. 2017/0238) 
 
Der Ausschuss nimmt von der Vorlage Kenntnis.

Punkt 70: Darmstädter Bürgerhaushalt 2017 - Vorschlag # 1537;  
Fußweg asphaltieren zwischen Jägertorstraße in Richtung Stadt 
- Kenntnisnahme - 
 (V-Nr. 2017/0238) 
 
Die Stadtverordnetenversammlung nimmt die Vorlage zur Kenntnis.

- 2 - 
 
 
Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats - 
geschäftsstelle:  
25.08.2017 
an den Magistrat  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung:  
Dezernat III an die Stadtverordne tenversammlung  
   OBW zur Befassung  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
   zur abschließenden Beschluss - 
       fassung Fachausschuss  
 
 
Amt: Straßenverkehrs - 
und Tiefbauamt   OBW bei abschl. 
Beschlussfassung Magistrat  
Behandlung in  
öffentl. Sitzung  
Ja 
 
Nein 
 
Verteiler: 
I 
III 66 
IV 20 
Stvv 
 
 
 
Ja 
 
Nein  
 
Vorlage-Nr. 2017/0238 
 
Magistratsbeschluss -Nr. 
320 
 
Internetfähig     
 
Produkt-Nr.: 541010 
Kostenstelle:  066-100-1000 Investitionsnummer:  08066-6410 
Kostenträger:  5410-11 Sachkonto: 0952010 
 
Betreff: Darmstädter Bürgerhaushalt 2017 - Vorschlag # 1537;  
Fußweg asphaltieren zwischen Jägertorstraße in Richtung Stadt  
  
Vorlage vom: 07.08.2017  
 
Beschlussvorschlag : 
 
Der Bericht wird zur Kenntnis genommen.  
 
 
Anlagen:   
 
Datenschutzrelevante Anlage:   
 
Folgekosten:    Ja    Nein

- 3 - 
Beschluss des Magistrats vom 05.09.2017 
 
Der Magistrat nimmt die Vorlage zur Kenntnis.

Begründung zur Magistratsvorlage vom 07.08.2017: 
 
Für den Darmstädter Bürgerhaushalt 2017 wurde folgender Vorschlag aus der Bürgerschaft 
eingebracht: 
 
Fußweg asphaltieren zwischen Jägertorstraße in Richtung Stadt 
 
Der parallel zum asphaltierten Fahrradweg führende Fußweg (neben der Straßenbahnlinie) sollte auch 
asphaltiert werden. Der vorhandene Fußweg ist teilweise "nur" mit Wanderstiefeln gut begehbar. 
Deshalb weichen alle Fußgänger auf den Fahrradweg aus. Der Fahrradweg ist aber eine wichtige und 
schnelle Verbindung, um mit dem Rad in die Stadt zu fahren. 
 
Der Vorschlag erhielt: 
 
in der Online-Abstimmung: 18 Ja-Stimmen und 8 Nein-Stimmen 
in der Vor-Ort-Abstimmung: 20 Ja-Stimmen und 1 Nein-Stimmen 
 
 
Im Zuge der Neugestaltung des Strahringer Platzes werden die bisher unbefestigten  
Restflächen südlich der Straßenbahnlinie, zwischen Jägertorstraße und Elsa-Brandström-Weg, 
als Grünfläche hergerichtet. Hierbei wird ein asphaltierter Fußweg mit begleitender 
Baumpflanzung und Sitzmöglichkeiten angelegt. Somit wird eine Trennung von schnell 
fahrenden Radfahrerinnen und Radfahrern und Fußgängerinnen und Fußgängern erreicht. Die 
Planung befindet sich aktuell in der Entwurfsphase. Der Ausbau ist für 2018 vorgesehen. 
 
Ein Ausbau des parallel zum Radweg verlaufenden Weg neben dem Ida-Seel-Weg ist nicht 
vorgesehen. 
 
Darmstadt, 07.08.2017 
 
Dezernat I     Dezernat III    Dezernat IV 
   
 
 
 
Jochen Partsch    Barbara Boczek    André Schellenberg  
Oberbürgermeister    Stadträtin     Stadtkämmerer

Punkt 9: Darmstädter Bürgerhaushalt 2017 - Vorschlag # 1537;  
Fußweg asphaltieren zwischen Jägertorstraße in Richtung Stadt 
 (V-Nr. 2017/0238) 
-Kenntnisnahme - 
 
Der Ausschuss nimmt von der Vorlage Kenntnis.

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats - 
geschäftsstelle:  
25.08.2017 
an den Magistrat  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung:  
Dezernat III an die Stadtverordnetenversammlung  
   OBW zur Befassung  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
   zur abschließenden Beschluss - 
       fassung Fachausschuss  
 
 
Amt: Straßenverkehrs - 
und Tiefbauamt   OBW bei abschl.  
Beschlussfassung Magistrat  
Behandlung in  
öffentl. Sitzung  
Ja 
 
Nein 
 
Verteiler:  
 
 
Ja 
 
Nein  
 
Vorlage-Nr. 2017/0238 
 
Magistratsbeschluss -Nr. 
  
 
Internetfähig     
 
Produkt-Nr.: 541010 
Kostenstelle:  066-100-1000 Investitionsnummer:  08066-6410 
Kostenträger:  5410-11 Sachkonto: 0952010 
 
Betreff: Darmstädter Bürgerhaushalt 2017 - Vorschlag # 1537;  
Fußweg asphaltieren zwischen Jägertorstraße in Richtung Stadt  
  
Vorlage vom: 07.08.2 017 
 
Beschlussvorschlag : 
 
Der Bericht wird zur Kenntnis genommen.  
 
 
Anlagen:   
 
Datenschutzrelevante Anlage:   
 
Folgekosten:    Ja    Nein

- 2 - 
 
Beschluss des Magistrats vom

- 3 - 
 
Begründung zur Magistratsvorlage vom 07.08.2017: 
 
Für den Darmstädter Bürgerhaushalt 2017 wurde folgender Vorschlag aus der Bürgerschaft 
eingebracht: 
 
Fußweg asphaltieren zwischen Jägertorstraße in Richtung Stadt 
 
Der parallel zum asphaltierten Fahrradweg führende Fußweg (neben der Straßenbahnlinie) sollte auch 
asphaltiert werden. Der vorhandene Fußweg ist teilweise "nur" mit Wanderstiefeln gut begehbar. 
Deshalb weichen alle Fußgänger auf den Fahrradweg aus. Der Fahrradweg ist aber eine wichtige und 
schnelle Verbindung, um mit dem Rad in die Stadt zu fahren. 
 
Der Vorschlag erhielt: 
 
in der Online-Abstimmung: 18 Ja-Stimmen und 8 Nein-Stimmen 
in der Vor-Ort-Abstimmung: 20 Ja-Stimmen und 1 Nein-Stimmen 
 
 
Im Zuge der Neugestaltung des Strahringer Platzes werden die bisher unbefestigten  
Restflächen südlich der Straßenbahnlinie, zwischen Jägertorstraße und Elsa-Brandström-Weg, 
als Grünfläche hergerichtet. Hierbei wird ein asphaltierter Fußweg mit begleitender 
Baumpflanzung und Sitzmöglichkeiten angelegt. Somit wird eine Trennung von schnell 
fahrenden Radfahrerinnen und Radfahrern und Fußgängerinnen und Fußgängern erreicht. Die 
Planung befindet sich aktuell in der Entwurfsphase. Der Ausbau ist für 2018 vorgesehen. 
 
Ein Ausbau des parallel zum Radweg verlaufenden Weg neben dem Ida-Seel-Weg ist nicht 
vorgesehen. 
 
Darmstadt, 07.08.2017 
 
Dezernat I     Dezernat III    Dezernat IV 
   
 
 
 
Jochen Partsch    Barbara Boczek    André Schellenberg  
Oberbürgermeister    Stadträtin     Stadtkämmerer