Vergabe von restlichen Teilen der bezirksorientierten Mittel für das Jahr 2025

144 11.04.2025 Rath/ Heumar Heinrich-Heine-Kulturforum e.V. Instandsetzung/Erneuerung von Equipment 13.000,00 € 9.000,00 €   2.200,00 € 
145 18.04.2025 Humboldt/Gre
mberg Tamilisches Kulturforum e.V. Projekt „Gemeinsam für eine starke Demokratie“ 3.000,00 € 2.700,00 €   1.500,00 € 
146 11.05.2025 Höhenberg Monti-Ecke gGmbH - Standort 
Schulstraße Schulwege - sicher und angstfrei 4.500,00 € 2.500,00 €      800,00 € 
147 20.05.2025 Höhenberg Pelangi eV Köln KalkFest 2025 400,00 € 300,00 €      200,00 € 
148 26.05.2025 Ostheim SSV Vinst 05 e.V. Laubbläser zur Platzreinigung 293,28 € 293,28 €      250,00 € 
149 05.06.2025 Brück Löstije Brücker Müüs e.V. Fastelovend in Brück 15.250,00 € 4.750,00 €   2.000,00 € 
150 06.06.2025 Brück Bürgergemeinschaft Köln-Brück 
e.V. 111-Jahre-Köln-Brück 13.800,00 € 7.800,00 €   2.500,00 € 
151 27.06.2025 Höhenberg Jugendzentren Köln gGmbH - 
AbenteuerHallen KALK Anschaffung von Pflegegeräten 1.120,00 € 1.008,00 €   1.000,00 € 
152 30.06.2025 Neubrück Jugendzentren Köln gGmbH - Fehlbedarf 50 Jahre ENBE – Ein Rückblick 650,00 € 650,00 €              -   € 
153 04.07.2025 Höhenberg Naturfreundehaus Köln Kalk Anbringung 2 Tempo-Smileys in Kalk 6.000,00 € 4.000,00 €   4.000,00 € 
154 06.07.2025 Höhenberg Turn- und Sportverein Köln rrh. 
1874 e.V Neugestaltung der Einfahrt 3.963,12 € 1.463,12 €              -   € 
155 12.07.2025 Rath/ Heumar Musikclub Rath/Heumar Vorhangsystem im Bürger- und Vereinszentrum 3.988,88 € 3.738,88 €   1.500,00 € 
156 18.07.2025 Brück  Freizeitsportverein Köln-Brück Senioren ab 60, Gymnastik 3.160,00 € 350,00 €      350,00 € 
157 20.07.2025 Höhenberg Grüneberg-Schule Urban gardening und Sozialraumgestaltung 3.200,00 € 2.880,00 €   2.000,00 € 
158 21.07.2025 Höhenberg Gartenatelier Mapurna Upcycling-Kunst-Projekt für Kinder 
Upcycling 1.760,00 € 1.360,00 €              -   € 
159 23.07.2025 Höhenberg Kurdisches Kultur und 
Bildungszentrum Köln e.V.
Projekt-Titel:„Deutsch lernen von Anfang an – 
Alphabetisierungskurs für geflüchtete Anfängerinnen“ 1.820,00 € 1.620,00 €   1.000,00 €

160 23.07.2025 Ostheim
Integrations- Kultur- und 
Bildungszentrum Erfolg e.V. 
Köln
Lichterbrücke – Weihnachtskultur verbind 1.120,00 € 1.000,00 €      500,00 € 
161 29.07.2025 Merheim Dorothee Schmitz Tunnelkonzert 650,00 € 500,00 €      400,00 € 
162 29.07.2025 Kalk Kaiserin-Theophanu-Schule 
Köln Kalk Theater-Projekt an der KTS 4.000,00 € 3.300,00 €   2.000,00 € 
163 31.07.2025 Merheim Kölner Tennisclub Gold-Weiß 
e.V. / Außerplanmässige Kanalsanierung Clubhaus 7.390,00 € 750,00 €              -   € 
164 02.08.2025 Humboldt/'Gre
mberg Schützengesellschaft Köln / Umrüstung Schießanlage 8.479,99 € 8.479,99 €              -   € 
165 03.08.2025 Kalk St. Hubertus 
Schützenbruderschaft Kalk / Neugestaltung unserer Außenwandflächen 900,00 € 400,00 €      400,00 € 
166 04.08.2025 Kalk GGS Weimarer Str 989/09 / Auf die Kufen fertig los - FöVe GGS We 876,50 € 500,00 €      400,00 € 
167 04.08.2025 Kalk The Welfare Association of 
Ghanaians / Heilung & Gedeihen – Kulturelle Traumata 1.000,00 € 800,00 €              -   € 
168 05.08.2025 Neubrück Bürgerverein Köln-Neubrück 
e.V. / Küche/ Möbel BürgerLaden 5.500,00 € 5.000,00 €   3.000,00 € 
169 05.08.2025 Kalk Nur ein Karnevalsverein e.V. / Anschaffung von Vereinsinfrastruktur 740,00 € 500,00 €      500,00 € 
170 05.08.2025 Neubrück Bürgerverein Köln-Neubrück 
e.V. / Lebensmittelrettung Neubrück 2.200,00 € 2.000,00 €      500,00 € 
171 05.08.2025 Gremberg Jugendzentren Köln gGmbH / Jahresabschlussfeier 2025 400,00 € 360,00 €      360,00 € 
172 05.08.2025 Kalk Jasper Hoffmann / Technoscussion für Kalk 3.575,00 € 2.575,00 €   1.200,00 € 
173 06.08.2025 Kalk Manuela Lamp / Manuela Lamp 1.840,00 € 1.220,00 €   1.200,00 € 
174 06.08.2025 Kalk Kreationszentrum 
Zeitgenössischer / Zeit für Zirkus Festival auf dem Osthof 5.500,00 € 4.900,00 €   4.000,00 € 
175 06.08.2025 Merheim Caritaskreis St. Gereon / Integration durch Musik 5.500,00 € 2.500,00 €   1.000,00 €

176 06.08.2025 Kalk Kreationszentrum 
Zeitgenössischer / Vorbereitung ökologisches CCCC Dach 9.700,00 € 8.700,00 €              -   € 
177 06.08.2025 Merheim Caritaskreis St. Gereon / Bio-Projekt für Kinder 2.040,00 € 1.500,00 €      500,00 € 
178 06.08.2025 Kalk Veedel e.V. / Ankommen in Kalk-Fortführung 1.160,00 € 1.044,00 €   1.000,00 € 
179 06.08.2025 Kalk Manuela Lamp / Gartenatelier Mapurna 2.200,00 € 1.530,00 €   1.500,00 € 
180 06.08.2025 Neubrück Bürgerverein Köln-Neubrück 
e.V. / Seniorengerechte Toilette 990,00 € 900,00 €      900,00 € 
181 07.08.2025 Kalk KRAN 51 e.V. / Open Air Kino auf dem Kalkberg 3.550,00 € 1.550,00 €   1.500,00 € 
40.160,00 €

Dezernat, Dienststelle  
I/02/02-8 
 
Vorlagen-Nummer 
 2621/2025 
Freigabedatum 
 22.08.2025 
Beschlussvorlage zur Behandlung in öffentlicher Sitzung 
Betreff 
Vergabe von restlichen Teilen der bezirksorientierten Mittel für das Jahr 2025  
Beschlussorgan 
Bezirksvertretung 8 (Kalk) 
Gremium Datum 
 
Beschluss: 
 
Die Bezirksvertretung Kalk beschließt die Vergabe der restlichen bezirksorientierten 
Mittel für das Jahr 2025 gemäß der diesem Beschluss beiliegenden Anlage. 
 
Bezirksvertretung 8 (Kalk) 04.09.2025 
TOP 8.1.3

2 
Haushaltsmäßige Auswirkungen 
 Nein 
 Ja, investiv Investitionsauszahlungen         € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja 36.151.--      
% 
 Ja, ergebniswirksam Aufwendungen für die Maßnahme        € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja            
% 
Jährliche Folgeaufwendungen (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
c) bilanzielle Abschreibungen         € 
Jährliche Folgeerträge (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Erträge          € 
b) Erträge aus der Auflösung Sonderposten         € 
Einsparungen: ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
Beginn, Dauer        
 
 
Auswirkungen auf den Klimaschutz 
 
  Nein    
  Ja, positiv (Erläuterung siehe Begründung)  
  Ja, negativ (Erläuterung siehe Begründung)  
 
Begründung: 
 
Nach den Vorgaben des § 37 Abs. 3 GO NRW erfüllen die Bezirksvertretungen die 
ihnen zugewiesenen Aufgaben im Rahmen der vom Rat bereitgestellten Haushaltsmit-
teln, „dabei sollen sie über den Verwendungszweck eines Teils dieser Haushaltsmittel 
allein entscheiden können.“ 
Die Mittel stehen zu Verfügung. 
 
Die Bezirksvertretung des Stadtbezirks Kalk beschließt die Verwendung der Restmittel 
der bezirksbezogenen Haushaltsmittel gem. § 37 Abs. 3 GO NRW für das Haushalts-
jahr 2025. 
 
Die Auszahlung der einzelnen Zuschüsse an die Antragsteller erfolgt grundsätzlich nur 
dann, wenn die Abrechnungen aus den Vorjahren, soweit Auszahlungen erfolgt sind, 
vorliegen.